해외네티즌반응! 가생이닷컴
[CN] 손흥민, 아시아판 발롱도르 3회 연속 1위 수상 쾌거! 중국반응
등록일 : 20-01-04 10:31
(조회 : 16,070)
글자확대/축소
| 
|
|
중국 <티탄저우바오>와 폭스스포츠 아시아가 공동으로 진행하는 ‘아시아 발롱도르’로 불리는 ‘베스트 풋볼러 인 아시아(BFA)’에서 손흥민 선수가 1위를 수상했습니다.
아시아 발롱도르에서 손흥민이 3년 연속 수상 총 5회 수상을 차지하였습니다. 중국인들은 다들 인정하는 분위기고 의외로 황희찬이 없다는 것에 이헤를 못하겠다는 중국인도 많았습니다. 중국 반응입니다.
<중국언론 보도 내용>
2019 아시아 발롱도르의 투표 결과가 나왔다! 손흥민은 31.6%의 투표 결과를 받아 연속으로 3년동안 아시아 발롱도르를 수상했다.
<티탄저우바오>는 2019년 아시아 발롱도르 순위를 매겼는데 리버풀로 얼마전에 이적한 미나미노 타쿠미가 3위, 우레이는 7위, 엘케손은 24위를 차지했다.
01 손흥민 (한국/토트넘/FW) 31.6%
02 아피프（카타르/알 사드/FW）14.0%
03 미나미노 타쿠미（일본/잘츠부르크/FW）11.0%
04 알모에즈 알리（카타르/알 두하일/FW）
05 사르다르 아즈문（이란/제니트/FW）
06 바페팀비 고미（프랑스/알 힐랄/FW）
07 우레이（중국/에스파뇰/FW）
08 살렘 알 도사리（사우디/알 힐랄/MF）
09 바그다드 부네자（알제리/알 사드/FW）
10 파울리뉴（브라질/광저우 헝다/MF）
11 이강인（한국/발렌시아/FW）
12 티라톤 분마탄（태국/요코하마 F. 마리노스/DF）
13 엘도르 쇼무로도프（우즈베키스탄/로스토프/FW)
14 세바스티안 조빈코（이탈리아/알 힐랄/MF）
15 오마르 알 소마（시리아/알 아흘리/FW）
16 오사코 유야（일본/베르더 브레멘/FW）
17 응우엔 꽝하이（베트남/하노이/MF）
18 매튜 라이언（호주/브라이턴/GK）
19 알리 마브쿠트（UAE/알 자지라/FW）
20 나가토모 유토 （일본/갈라타사라이/DF）
21 모하나드 알리（이라크/알 쇼르타/알 두하일/FW）
22 수닐 치헤트리（인도/벵갈루루/FW）
23 아세르 알 사흐라니（사우디/알 힐랄/DF）
24 애덤 타가트（호주/수원삼성/FW）
24 아르슬란미라트 아마노프(투르크메니스탄/로코모디프 타슈켄트/MF)
24 엘케손（중국/상하이 상강/광저우 헝다/FW）
<댓글>
高彧777
아시아 발롱도르라고 하는건 아시아에서 선수생활을 하는 다른 대륙의 선수들과 다른 대륙에서 선수생활을 하는 아시아 선수들을 모두 포함하는거지?
秋水共长
손군의 상태로 보자면 미래 3년도 여전히 저 녀석일거야!
信用_H0xw
중국 슈퍼리그의 1000만 유로짜리 용병들은 몇명 안뽑혔네!
ヅ『康冷冷』◇
황희찬과 나카지마 쇼야가 없는거 실화냐?
得不到的爸爸
(댓글)우레이도 있는데...이해 못하냐?
007shx
우레이가 젤 잘하지! 이니에스타랑 비야도 쳐발랐는데!
H攀岩
케인은 도대체 어떤 부상을 당한거야?
Handsomepresident
명불허전...
乐乐嗯哼
우레이가 순위에 올라있는것 뺴고는 다른 놈들은 전부 부끄럽다!
乐乐嗯哼
황희찬, 쿠보 다케후사 등 한국과 일본, 이란의 핵심 멤버들이 30위권에도 못들어간다는게 말이 되냐?
乐乐嗯哼
우레이는 아무리 봐도 5위 안에 들어가아 하는데...
得不到的爸爸
(댓글)게임에서라면 가능할수도!
苍青的月光
아시아에서 볼을 차는 유럽과 남미 선수들과 유럽과 남미에서 볼을 차는 아시아 선수들도 포함되는건가?
勇士第一王朝
3년 연속 수상?
假的球王
우레이가 7위나 된다고?
小贝祖宗
부상에 시달리지 않는 한 이 오빠는 최소한 5년간은 아시아를 재패할거니까 쓸데없이 싸우지마라!
勇敢者2008
우레이의 표는 100% 중국 팬들에게서 나온거야! 실력과 활약만 보면 30위권 진입도 어렵지!
白狐_9mxs
(댓글)30권 안에 진입이 가능하거라고 생각하다니!
乐乐嗯哼
(대댓글)그러게나!
白狐_9mxs
(대대댓글)팬들의 투표가 아니라 언론사 기자들이 투표한거겠지!
dagongji09
(댓글)30위 안에 들어가는건 문제 없다! 오버하지마!
123略略略
(댓글)5대리그에서 반시즌만에 3골 1도움 1PK 유도가 있었어! 작년에 몇명의 아시아 선수가 저 정도 활약을 했는지 생각해봐!
勇敢者2008
(대댓글)무슨 반시즌이야? 19년 1월에 이적해서 1년 정도 지났구만! 이번 아시아 발롱도르는 19년 1년동안의 활약으로 나온것이고 주전 공격수로서 1년동안 리그에서 총 4골만 넣었을 뿐이야! 더 말할 게 있나? 게다가 팀에서는 벤치로 밀려난지 오래고...너 잘 봐라! 챔스에서 3골 3도움에 반 시즌동안 10골 10도움을 올린 황희찬도 상위 30위권 안에 들지도 못했어! 우레이가 황희찬보다 엄청난 활약을 했던가? 리그앙과 J1리그에서 20골이나 넣은 황의조도 상위 30위권 안에 못들어갔거든!
(번역자 주: 저 아닙니다.)
123略略略
(대대댓글)우레이가 라리가에 갔을떄는 이미 시즌이 반정도 지나있었어! 그리고 우레이는 다른 놈들보다 반 정도 시합을 덜 치룬 상태였지! 게다가 벨기에라는 하부리그에서 뛰고 있거든! 그리고 황의조가 20골이나 넣었다고? 상상력 오지네! 이번 시즌에 리그앙에 겨우 간 주제에...리그앙에서 1골도 못넣었거든!
月亮的灵魂
(대대대댓글)그냥 지나가다 어이없어 댓글 단다! 일단 황희찬은 벨기에가 아닌 오스트리아 리그에서 뛰고 있고 황의조의 골 수는 J1리그와 리그앙 골 수를 합친 숫자야! 우레이가 라리가에 갔을때 시즌이 반 정도 지난 상태인 것은 맞지만 이번 시즌의 절반과 저번 시즌의 절반을 합친 것으로 통계를 낸 것이고 우레이는 이번 시즌에 폭망 수준이라 저번 시즌의 기록을 합쳐도 노답인 수준인거지! 황희찬의 10골 10도움은 이번 시즌만 포함시킨거고 저번 시즌까지 포함하면 우레이따위는 상대가 안될텐데 감당 되겠냐?
(번역자 주: 접니다.)
123略略略
(대대대대댓글)여러 닉네임으로 돌려 쓰는거 보소!
TIMI守护神
황희찬도 없다니...
Tang僧
축구로만 보자면 손군은 혼자 다른 레벨에 서있는거야!
吾谓见崎鸣也
우레이의 소식을 들은 우까들이 전부 튀어나오겠지?
我爱玩_26Vg
미나미노 타쿠미는 최근 일본 선수 중 가장 뛰어나지!
江南一公子丶
잘츠부르크의 황희찬은 노답인거냐?
无添加小可爱
난 우레이가 2위인 줄 알았는데...
闭眼呼吸微笑.掩饰寂寞
저것도 부끄럽네! 무슨 기준인거냐? 아시아에서만 축구하는 인간들로 뽑아야 하는거 아닌가? 유럽에서 축구하는 애들까지 포함시키는거야?
赫荣让
난 우레이가 왜 7위나 되는지 이해를 못하겠어!
暴走的大黄蚬子
손군의 컨디션을 본다면 계속 연속 수상은 받아가겠네! 포기했다!
樊氏菜业
이거 전 세계 발롱도르로 이름을 바꿔라! 더 웃기겠네!
玩秃思丽
유럽에서 뛰는 선수가 왜 아시아 발롱도르를 수상하는거지?
XIII兜里有糖
아시아 발롱도르라고 하면 아시아에서 축구하는 선수들한테 줘야 하는 거잖아!
奔跑@鱼
앞으로 3년동안은 누구도 손흥민을 넘기는 쉽지 않아보인다!
君子杰
이거 선정하는 방식이 진짜 이상하네!
Henry-Wang旭東
우레이는 순위가 너무 높아!
蜜汁自信666
(댓글)타자 치는 법 좀 배우고 다시 말해봐라!
Henry-Wang旭東
(대댓글)황희찬이랑 뭘 가지고 비교할건데?
木头JackAlexander
황희찬이 없어!
叶卡特琳娜二世
손흥민은 아시아에서 축구하고 있지 않아! 근데 아시아 발롱도르 수상이 가당키나해?
这个手刹不太灵~
(댓글)조직위원회에 물어보던가!
zx870401
(댓글)아프리카 발롱도르는 살라가 받지 않았었나?
阿q_ugaV
손군은 작년에 유일한 옥의 티가 최근에 2장의 레드카드를 받았다는 거지?
真钞换你贞操～
미나미노 타쿠미는 리버풀에 갈만한 것 같다!
小信sam
예상대로다! 올해의 아시아 발롱도르는 당연히 손흥민이 받아야 한다!
君师合一
손천왕은 명불허전이고 우축구왕은 정말로 쉽지 않았어!
君师合一
우축구왕이 저 순위에서 상위 10위권 안에 든다는 것만으로도 국돼 안에서는 희망이 되는거지! 어렵다 어려워!
无念则刚
다음해에는 미나미노 타쿠미!
宪哥888
의심할 것도 없다! 지지한다!
羡慕董永曰过仙
빵즈지만 인정할 수 밖에 없네!
一直在这
3연속 수상....할 말이 없다! 인정한다!
번역기자:달의영혼
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 달의영혼
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
