해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 日 언론 "쿠보, 다음 시즌은 레알 소시에다드로 임대?" 일본반응
등록일 : 19-12-27 10:24  (조회 : 22,705) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트


<일본언론 기사내용>
스페인 1부 레알 마드리드에서 마요르카에 임대중인 MF 쿠보 다케후사(18)가 
다음 시즌부터 레알 소시에다드에서 뛸 가능성이 부상했다.
현지언론 GOL 디지털에 따르면 레알 소시에다드는 올시즌 노르웨이 대표로 
신동이라고 불리는 MF 마르틴 외데고르(21)를 레알 마드리드로부터 임대로 영입했지만 
암암리에 임대기간은 2년으로 정했다고 한다. 그러나 외데고르가 
예상을 웃도는 플레이를 보이고 있음으로 인해 레알 마드리드는 방침을 전환,
다음 시즌부터 자클럽으로 복귀시키고 싶다는 의향이다.

그렇다면 클럽간의 합의는 지켜지지 않게 된다. 물론 위반이 되면 
그에 걸맞는 보수를 지불하는 해결책이 정해져 있다고 하지만 
레알측은 금전 등이 아니라 외데고르를 대신할 새로운 전력을 빌려주는 플랜을 검토.
同 미디어에 의하면 그 대상으로 쿠보의 이름이 올라와있다고 한다.
레알측은 쿠보가 마요르카에서 활약하지 못하고 있는건 클럽의 능력이 
낮기 때문이라고 보고있다. 실력이 더 좋고 스킬이 높은 선수들이 즐비한 
레알 소시에다드라면 쿠보 역시 수비에 쫓기는 일없이 특유의 공격에 전념할수 있다.
이른바 일석이조를 꾀하고 있는 셈이다.

애초에 쿠보도 레알 마드리드에서 뛰고 싶지만 같은 포지션인 외데고르의 복귀가 
확실시되기 때문에 무사수행 연장은 필연, 이미 독일 1부 도르트문트 등 
강호들이 영입에 관심을 보이고 있지만 다음 시즌은 신동의 보충요원으로 
레알 소시에다드에 차출될수도 있는 상황이다.



000.jpg

002.jpg





<5ch 반응>



ID : 9VUeYprt0
서로 떠넘기기



ID : vITEXgfZ0
임대 돌려막기ㅋㅋㅋ 언제쯤 레알로 복귀함? 



   ID : BJkmNIEk0
   라리가 내에서 돌려막는거니 스페인 대표팀 클래스지



   ID : LRykRuuv0
   컨셉이지? 라·레알이 어느 클럽을 말하는지 암?



      ID : Qbe50NTH0
      시골 다방 이름같네



ID : /wAJXW+R0
변방 순회공연으로는 결국 어린 선수는 성장하지 않으니 
렌탈 무사수행 자체가 재검토 흐름 아니었나?



   ID : P4I0PRcO0
   라리가가 변방은 아닌듯



ID : zigHyhtO0
마요르카만 아니면 어디라도 좋아



ID : wXSStYMW0
그리고 우사미에



ID : vITEXgfZ0
선발로 나오면 지니까 어느팀도 갖고 싶어하지 않지 ( '· ω ·`)



ID : wx8mR/jh0
마요르카에서 이대로 있는것보단 낫다



ID : 91FMTrT70
라리가에서 경험 쌓는다면 어디든 좋아



ID : x+9JelNP0
아군이 결정만 해줬으면 3어시였던 경기가 최근이었으니
좋은팀에 넣어주고 싶겠지



ID : PkQCuAlq0
이미 지금의 모드리치보다 전력이 될텐데



ID : WfPM5iJ10
차차기는 레알 바야돌리드 아닐까



ID : BEBTouTP0
소시에다드같은 약소클럽에 갈 필요있나?
시간을 낭비하지마



   ID : 1EaPFuAr0
   5위야. 뭐, 다음 시즌은 외데고르 대신 쿠보면 강등 싸움이겠지?



ID : 91FMTrT70
마요르카 있을때 에투 정도 활약못하면 렌탈백 보장 못하지



ID : xdeNXyAb0
좀 더 눈을 낮춰서 변방 챔스-유로파 클럽으로 가면 좋을텐데



ID : K4LeQ4k20
쿠보와 같은 시기에 입단한 놈은 결과내고 있잖아



ID : Cxzf2rup0
다음 시즌말고 당장 더 연계 가능한 팀으로 이적해라



ID : 0gBSg0S70
바르셀로나에 금단의 임대?



ID : BFbdixou0
다음 시즌은 경우에 따라서 챔스에서 쿠보를 볼수도 있을듯
흥분된다. 발렌시아 같은데 갔으면



ID : bsm+aiWd0
레알 마드리드는 임대처도 호화롭네. 변방으로 안보내고



ID : y+xdStZK0
외데고르랑 비교하면 레알로 돌아갈 놈과
돌아갈수 없는놈의 차이를 실감하게 된다...



ID : 9cLvokK30
미나미노와 쿠보와의 차이가 너무 나버려서 허망



ID : ZWVrbYfh0
이 반년만에 라리가에서 싸움이 된다는게 증명되서
시즌 이후 어디든 임대갈수 있을것 같고 
마요르카에는 감사하지만 나머지 반년을 이런 빌어먹을 
전술도 연계도 없는 클럽에 있어야 한다는게 괴롭군요



ID : 5gkpjco/0
다음은 소시에다드가 희생되는건가



ID : hnasshNb0
일단 바르셀로나로 다시 줘



ID : z2S0Tj9e0
가는곳마다 쿠보빠들 화풀이 클레임 들어갑니다
감독 탓, 전술 탓, 주위 선수 탓



ID : TE4SDRIG0
소시에다드에서 나올수 있을리가 없지



ID : hnasshNb0
소시에다드도 좋지만 바르샤가 제일 맞아 쿠보는
마요르카에 있어봤자 쿠보의 장점이 전해지지 않음



ID : 0D6QcJFH0
클럽은 매년 강등하지만 본인은 1부 하위권에 이적
일본인 선수에겐 흔한 일



ID : TE4SDRIG0
10경기 이상 나와서 1골 1어시 쓰레기, 수비는 구멍



   ID : u/FbEM710
   더 이상 아자르씨 디스는 그만 좀ㅋ



ID : T1MO3/ax0
솔직히 쿠보가 레알 수준의 선수는 아니지



ID : BHhKDeB70
바르샤나 아틀레티코에 임대가면 되잖아



ID : 50DtKrOe0
언제 활약하는거임?ㅋ



ID : M0D0UnSL0
북한에서 다시 시작해라



ID : F2Yty+C30
안티가 쳐까더니 소시에다드 가네ㅋ



ID : ssvcqdZy0
쿠보도 잘츠부르크 가지?



ID : F2Yty+C30
순조롭게 가고있으니 안티들 다 뒤진거 아님???



ID : 8SAlhvwZ0
내년은 선수 탓 감독 탓 파트2를 볼수 있는건가



ID : d45wt+gv0
이천수 2세라고하면 어쩌지



ID : PcqsAKwX0
아직도 이놈의 대단함을 모르겠음
대표도 소속팀도 이놈이 없는게 더 잘하고



ID : fNOuhlsH0
솔직히 다음 클럽에서 10골 10어시 정도 성적내면 
레알에 복귀해 바로 주전도 가능할꺼야
아자르한테서 포지션 뺏는건 그리 높은 난이도는 아니라는 생각
아, 맞다. 베일 빠지니까 더 간단하고



ID : +J98MsZs0
뭐, 라리가에서 일반적으로 통하고는 있지만 다들 희미하게 
"메시와 호날두 레벨은 될수없다"라고 생각하기 시작했지
중견클럽의 주전에서 멈추지 않을까...



ID : vSUGCTn20
그래도 라리가 1부 주전이라고!



ID : keYh8N5u0
굉장히 순조로운 엘리트 코스를 타고있네



ID : tBTEDMTl0
세비야랑 하는거 봤는데 재능이 느껴지는 드리블은 가끔 보이지만
평범한 실수도 제법 많아. 특히 패스나 킥의 정확도
뭐, 지금은 마요르카 수준의 선수, 이것이 현실



ID : keYh8N5u0
그래도 18세 유망한 어린 선수에 질투해서 
실패 기도하는 놈들은 정말로 비참하다



ID : guHqRzxH0
비 EU인데도 1골이면 필요없지ㅋㅋㅋㅋ



ID : NjL21FzS0
지금 임대 해제하고 소시에다드에 1년 반동안 넣어놔라



ID : 3ukt5CJFO
여기서도 안되면 이젠 답이 없음



ID : LZxo1FTL0
이대로 라리가 중견팀 어슬렁거리다 끝날듯
그래도 충분히 대단한거지만 그렇겠지라는 느낌



   ID : tVWA8t/Y0
   이누이조차 에이바르 그 이상은 답이 없었음



ID : tVWA8t/Y0
도요토미 히데요시 또는 도쿠가와 이에야스의 양녀구만ㅋ
이혼 또 이혼해도 좋은곳에 시집을 가는ㅋ 



번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : ParisSG

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

히포 19-12-27 10:28
   
잘 봤습니다. :)
가새이닫컴 19-12-27 10:28
   
레알측은 쿠보가 마요르카에서 활약하지 못하고 있는건 클럽의 능력이
낮기 때문이라고 보고있다. 실력이 더 좋고 스킬이 높은 선수들이 즐비한
레알 소시에다드라면 쿠보 역시 수비에 쫓기는 일없이 특유의 공격에 전념할수 있다.
이른바 일석이조를 꾀하고 있는 셈이다.

기레기가 기레기하니 낚여서 파닥파댁대는 왜인들ㅋㅋㅋㅋ
     
하늘나비야 19-12-27 13:02
   
그러게요 실력이 좋은데 자기보다 능력이 낮은 클럽에서 실력 발휘를 못한다는 게 말이 됩니까 날아 다녀야지  그냥 그 능력 낮은 클럽 선수들 보다도 능력이 아래란 소리지
     
ckseoul777 19-12-27 15:12
   
실력만좋으면 그 어디인들못갈까요!!@@
에구 진짜  애잔하네요
     
sunnylee 19-12-27 16:38
   
애잔하죠.. 정말 그수준이라면.. 날아다녀야 하는데
10경기 1골 1어시스트면.. 뭔...말을 할것도 없음
루커 19-12-27 10:29
   
얘도 과도한 관심에 우쭈쭈하다가 망할것 같음.
호난사 19-12-27 10:32
   
차라리 마르요카에서 뛰는게 나을거 같은데 거긴 기회 계속 주잖아 레알 소시에다드 가서 벤치갈수도 있을텐데
     
지구인이당 19-12-27 11:05
   
그 기회도 계약에 선발출장 조항있어서 어쩔수없이 쓴다는 감독오피셜이 있었죠
Arang 19-12-27 10:33
   
신트라위던이 있잖아
개멍 19-12-27 10:38
   
바르샤로 금단의임대?? 이러고 노네요 ㅋㅋ  잘봤습니다
바두기 19-12-27 10:44
   
잘봤습니다.
잉옹잉옹 19-12-27 10:50
   
이천수 2세 ㅋㅋㅋㅋㅋ
개같은 것들이 이천수를 알로 보네
그때 이천수는 k리그 씹어 먹고 국대 나와서도 씹어 먹을때였는데
물론 소시가서 적응실패 자신감 하락으로 폭망했지만
아무것도 보여준거 없는 쿠보 따위가????
     
야코 19-12-27 19:59
   
ㅋㅋㅋ 천수를 물로보다닛
     
passione 19-12-27 20:50
   
쿠보도 일본에서는 나름 잘 했습니다

아무리 일본이이라도 그정도 표현은 오히려 반일본컴플렉스로 느껴지네요
          
나만바라바 19-12-28 01:51
   
제 2 리그에서...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
          
폭발1초전 19-12-28 04:07
   
네~~~신입사원씨~~~
          
축산업종사 19-12-28 13:12
   
쿠보
2018 요코하마 F. 마리노스 1득점 1어시
2019 FC 도쿄 5득점 3어시

잘했네요.
구급센타 19-12-27 10:52
   
뭐지 벤치 앉아서 데펴놓는 역할인가
스핏파이어 19-12-27 10:53
   
잘 봤습니다.
꽤빙 19-12-27 10:57
   
소시에다드가 약소ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3부 카스티야에서 4경기 0골 0어시 행진하며 턱턱 막히고 잠수타던 4개월 전은 뇌에서 지운건가ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
moveon1000 19-12-27 11:01
   
쿠보 진지하게 프랑스 리그가 분데스리가 먼저 도전해야 되는거 아님?
     
축산업종사 19-12-28 13:12
   
일단 J리그에서도 힘듬.
레떼느님 19-12-27 11:04
   
폭탄돌리기 수준
황룡 19-12-27 11:07
   
야도 혼다 따라서 세계일주 수순인가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

잘봤습니다 ㅋ
테이로 19-12-27 11:12
   
과한관심으로 망하겠네
도시농부 19-12-27 11:18
   
불쌍한 쿠보
좋은 선수인데

그냥 J리그에서 좋은 선수 하면 좋았자나
우디 19-12-27 11:21
   
잘봤습니다.
죽여줘요 19-12-27 11:34
   
폭탄돌리기 ㅋ
human 19-12-27 11:44
   
ID : PkQCuAlq0

이미 지금의 모드리치보다 전력이 될텐데
----------------------------------------------------------
내가 잘못읽은건가
아미고 19-12-27 11:45
   
"레알측은 쿠보가 마요르카에서 활약하지 못하고 있는건 클럽의 능력이 낮기 때문이라고 보고있다"
레알? 수준이 낮은 팀이라면 오히려 돋보여야지 같이 듣보인데 소시에다드에 가면 주전으로 뒬 수 있다고 생각하는거냐? 망상도 저 정도면 병이다 병.
로마전쟁 19-12-27 12:05
   
ID : PkQCuAlq0

이미 지금의 모드리치보다 전력이 될텐데
-----------------------------------------------------------------------------------------------------

원숭이들은 모드리치를 도대체 뭘로 보는거야;;
생이눈팅러 19-12-27 12:46
   
괜찮은 드리블러긴 하던데.. 선천적인 체격이 절망적인 수준이라 크게는 못 될 거 같음.
마법영혼 19-12-27 12:47
   
번역감사합니다.
임대기간내내 벤치에 있겠구만유...
콩감 19-12-27 13:03
   
얜 개인적인 능력치는 나쁘지 않은데, 국뽕이 너무 심해서 문제임. 아직 나이도 어리니 중위리그 상위팀에서 활약 후 가면 능력 좀 키워서 좋은곳으로 가면 될텐데.. 라이가에서 주전으로 쓰기엔 좀 버거움
하늘나비야 19-12-27 13:03
   
여전히 날조 해서  자위 중이네요 일본 애들은 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
나와너 19-12-27 13:14
   
잘 봤습니다
ultrakiki 19-12-27 13:33
   
왜구들 망상

팩트는 이적료 0원 주급도 일본기업에서 다 내주는 공짜선수

일정 경기 출전 보장 횟수가 계약서에 있어서 내보내 주지만

공격 포인트는 커녕 잘 뛰지도 않는 병장축구나 해대는 쓰레기급 개차반선수

빨만한 아무런 재능도 없다만...왜구눈깔은 사시인가 ???
무침 19-12-27 13:39
   
월드클래스 쿠보.
대갈통 크기로만....
마이크로 19-12-27 14:03
   
쿠보도 레알 마드리드에서 뛰고 싶지만 같은 포지션인 외데고르의 복귀가 확실시되기 때문에 무사수행 연장은 필연, 이미 독일 1부 도르트문트 등 강호들이 영입에 관심을 보이고 있지만 다음 시즌은 신동의 보충요원으로 레알 소시에다드에 차출될수도 있는 상황이다.

여튼 왜구들 뇌망상.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
eradicate 19-12-27 14:19
   
"수비에 쫒기는 일 없이 공격에 전념할 수 있다?"
진짜 제대로 망상에 빠져 있네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
어떤 감독이 저딴 스타일을 좋아할까?
마마인계 19-12-27 14:46
   
쿠보가 활약을 못하는건 마요르카 팀 능력치가 낮기 때문이래 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 대단하다 크
ashuie 19-12-27 14:55
   
순조롭게 일본1군에 합류하겠네
골드에그 19-12-27 15:19
   
잘봤습니다.
ibetrayou7 19-12-27 15:39
   
잘 보고 갑니다...
소브라리다 19-12-27 15:44
   
마요르카에 위 기사를 번역해서 맞는지 확인해보자 ! 허접감독 허접선수들 때문에 마요르카에서 결과를 못내는 쿠보 맞는지?
MYTHICISM 19-12-27 16:38
   
영원한 일본의 1군은 이리저리 바쁘네
에리땅 19-12-27 17:01
   
이상한 소리 짖거리지 말고 마요르카 티셔츠나 빨리 사 ㅡㅡ;;
바스터즈 19-12-27 17:22
   
왤케 바르샤 타령이야
바르샤가 예전처럼 연계랑 패스로 먹고 사는 팀인지 아나
감독 잘 못 만나서 철저하게 개인능력으로 뻐팅기고 잇는 팀인데 ㅋㅋ
인천쌍둥이 19-12-27 17:46
   
불쌍한 쿠보 ㅋㅋ
신무 19-12-27 18:32
   
진짜 잘하면 서로 데려 갈텐데 .. ㅠㅠ 간바레 여유로운 1군
Laina 19-12-27 18:42
   
잘봤습니다 ^^
일빵빵 19-12-27 19:05
   
잘봤습니다 ..
Tarot 19-12-27 19:10
   
쿠보에게 공이 가는 순간....되도않는 돌파 하겠다고 속도 느려지고 다들 주변에 서있게 만들고...
메시사이에 알깐것도 메시가 지루해서 서있다가 당한것...
눈팅만5년 19-12-27 19:36
   
외대갈 대신에 왕대갈인가......ㅎㅎㅎ
가출한술래 19-12-27 20:10
   
잘 보고 갑니다
김펠레 19-12-27 20:27
   
아직도 얘가 레알 바르샤 급이라고 믿는 놈이 있네
축구중계짱 19-12-27 22:21
   
ID : PkQCuAlq0
이미 지금의 모드리치보다 전력이 될텐데


ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
보미왔니 19-12-27 23:12
   
쿠보? ㅇ왕대갈ㅇ
자기자신 19-12-28 02:59
   
잘 보았어요
폭발1초전 19-12-28 04:17
   
매년 유니폼 바꿔 사줘야 하는 함정이 있을 줄이야~~
잔잔한파도 19-12-28 06:51
   
잘봤습니다
fox4608 19-12-28 08:39
   
잘 봤습니다...
새콤한농약 19-12-28 16:32
   
잘봤습니다.
아리온 19-12-28 20:24
   
잘 봤습니다
c0rax 19-12-29 09:06
   
잘봤어요
로제 20-07-17 16:27
   
잘봤습니다. 번역 감사드립니다.
ㅇㄹㄴ 21-10-04 21:54
   
잘봤습니다