해외네티즌반응! 가생이닷컴
[CN] 손흥민 시즌 8호골! 中 네티즌 "손왕이 토트넘 멱살잡고 끌고가네"
등록일 : 19-11-10 09:48
(조회 : 44,770)
글자확대/축소
| 
|
|
손흥민이 셰필드 유나이티드와의 경기에서 시즌 8호골을 넣었습니다. 아울러 2019년 토트넘에서 가장 많은 골을 넣은 선수라고도 하네요. 중국 반응입니다.
<중국언론 보도 내용>
프리미어리그 12라운드 토트넘이 홈에서 셰필드 유나이티드를 맞아 경기를 펼쳤다. 57분경 손흥민은 셰필드 수비수의 실수를 놓치지 않고 패널티 구역에서 골을 넣어 토트넘이 어려운 상황을 이겨낼 수 있도록 도움을 줬다.
스카이 스포츠에 의하면 이번 골을 넣은 다음 손흥민은 2019년에 이미 토트넘에서 18골을 넣어 케인을 넘어섰으며 토트넘에서 2019년 가장 많은 골을 넣은 선수가 되었다. 축하한다. 아시아 천왕!
1. 손흥민 (18골)
2. 케인 (17골)
3. 모우라( 9골)
4. 에릭센 (7골)
5. 요렌테 (7골)
<댓글>
独爱Melo
게다가 PK에 의존하지 않고도 1등! 진정한 에이스!
还有一个苹果
무슨 아시아 원톱이라는거야? 쟤는 토트넘의 에이스 공격수다!
足球无圣母
케인은 PK도 적지 않은데!
特斯芬奇
저번 시즌에는 모두 몇번의 무승부가 있었더라?
多老酿地
맨유는 이번 라운드도 아마 무승부 할 거 같고....토트넘이랑 친형제 쌍둥이냐?
高配至尊
케인은 PK도 손흥민에게 양보해라!
索马里在哪里
내년에는 다른 나라에 가서 놀아!
(번역자 주: 이적하라는 말입니다.)
世生
팀 에이스가 케인이라며?
Xiao66888
바르샤로 가라!
郎为玉女狂
역시 발롱도로 후보! 못했으면 하는 생각이 들지만 그것도 안되네!
一九捌玖
위기를 자초하는 실수는 우레이보다 많이 만들었나?
想当然尔
케인은 역시 손흥민한테 안되네!
”顾向源、
진짜 잘한다!
顺其自然
중국 슈퍼리그엔 언제쯤 올까?
月亮的灵魂
(댓글)니가 손흥민이라면 가고 싶겠냐?
(번역자 주: 접니다.)
世界级的专家
왜 또 비겼냐?
良子6213
넌 아시아 원톱이 아냐! 우레이야말로..........
chaokiray1981
누구는 빅클럽 에이스인데 우리 국대는 어린 모델들의 에이스!
勇敢者2008
더 놀라운건 저 18개의 골이 전부 필드골이라는거야!
만약 PK나 프리킥이 있었다면 손흥민은 몇골이나 집어넣었을까?
公平竞赛1
감탄했다!
国米之穆里尼奥
토트넘은 역시 빨리 감독부터 바꿔라 예전의 토트넘 방식과 달라졌어! 계속 이대로 가다간 빅4경쟁도 물건너간다!
孤形独舞
축하해 아시아 원톱! 축하해 토트넘의 숨겨진 에이스!
米兰6666
진짜 아시아 축구선수의 자랑이다!
深圳四叶草
국적이 아니더라도 난 그래도 손흥민이 좋아!
长生不老辽宁表
손흥민의 저 데이터가 만약 유럽 사람이었다면 몸값이 30%는 올라갔을거다!
唐三撞
(댓글)유럽 사람이었으면 그대로 몇억 이상으로 올라갔지!
阿康_ykqv
PK가 없는데도 1위! 진짜 쩔어! 케인따위는 빨리 팔아버려라!
扎尔德斯
만약 최종예선에서 손흥민, 황희찬, 황의조 이 쓰리톱을 가지고 있는 한국팀을 만나면 어떡하냐?
月亮的灵魂
(댓글)만나는건 좋은데 그 전에 최종예선은 나올 수 있다고 생각하는건가?
(번역자 주: 접니다.)
你妹个
(댓글)뭘 어떻게해? 질투에다 빡침까지 더해지는거지!
됐고 시리아나 이기고 다시 생각해보자!
-云裳*
(댓글)우리에겐 황보원이 있잖아!
(번역자 주: 황보원=광저우 헝다 소속의 미드필더)
阿飞踢足球
(댓글)우리는 동남아 애들이랑 노는게 어울려!
长刀无痕
(댓글)아직 만나지도 않았거든! 이기면 어쩔건데?
山东鲁能小迷弟
(댓글)뭘 말하고 싶은거냐? 동남아는 이겼냐?
奥里斯维尔
(댓글)시리아에게도 쳐발리고 오는 주제에 무슨 한국을 이긴다고?
诺威驿站
(댓글)무섭다! 일본보다 훨씬 강하다!
Manfung
(댓글)뭐 별로 안무서운데? 축구공은 둥그니까!
웨이쓰하오로 수비를 시키고 쟤네들을 싣고 갈
휠체어나 준비해 두지 뭐!
(번역자 주: 웨이쓰하오라는 선수가 자주 등장해서 저한테 개인적으로 물어보는 분이 있어 말씀드리겠습니다. 웨이쓰하오는 현재 광저우 헝다 소속이고 포지션은 윙어입니다. 저번 차이나컵에서 우즈벡 선수인 슈쿠로프의 다리를 아작내서 휠체어 신세를 지게 만들었습니다. 여기까진 괜찮았는데 적반하장식으로 사과는 커녕 화만 내고 자신은 잘못없다는 듯이 말해서 국대 3경기 자격 정지에다 하마터면 구단에서 방출될 뻔 했던 선수입니다. 그래서 손흥민의 사과세레머니 반
응에 많이 등장했던 것입니다. 비교가 되니까요.)
Obliviate_Z2Qe
(댓글)위다바오로는 어렵나?
全地形运兵车塔西克玛
(댓글)괜찮아! 우리에겐 브라질 사람이 있어!
飞来鹤
(댓글)뭘 어쩌겠냐? 방법이 없지 뭐...
紾悕
출전금지 아니었냐?
奇国熊猫族@阳仔
우축구왕은 1골도 못넣었는데 안민망하냐?
夜＆航＆船
두, 세번 정도 생각해봤는데 팬이 되기로 결심했다!
yytt_zsr2
만약 황인종만 아니었다면 벌써 빅클럽으로 갔겠지! 유럽인들은 색안경을 끼고 보니까!
一起旅行-金瞳宇
우승 경쟁 할 수 있는 팀으로 이적해라! 때가 됐으니 이적해!
蓝色狂想1219
프리미어리그 빅5에 들어가는 것도 황송할 지경이네!
时非我
아시아의 빛!
努力奋斗C
원톱!
吧友_PGZZSSWYW
우레이와 손흥민 사이의 차이에는 1명의 케인이 있어!
jjjjjjjjb
실력과 인성이 있으니 아시아 원톱이라는 건 당연히 말할 필요도 없다!
不拘一格降人才
월클급 공격수!
纯粹点的足球
이것으로 아시아 천왕은 태클따위에 영향을 안받는 다는 것을 보게 되었다! 연속경기 골을 넣다니...멘탈도 괜찮네!
kerwin佳俊
우와 손은 같은 선상에 두고 비교해서는 안된다!
宇宙/zq星河/jd
토트넘에 와서 더 성장했네!
常少威＇
질투난다!
秋风冷语
우레이는 이번 시즌 벌써 8골을 넣었어! 그것도 1시즌에 말야!
小妖的金色城堡
일시적으로 골을 넣으면 일시적으로 멋있는거고 계속 골을 넣으면 계속 멋있는거지!
土摇炮儿
진짜 자신감과 능력이 경기장에 남아있네!
月様
현재의 토트넘에서는 확실히 손이 가장 위협적이다!
叶重秋
쟤가 토트넘의 에이스가 될 거라고 누가 생각했냐? 팬이 되야겠다!
兔兔兔儿郎
손흥민과 고메스가 문자로 얘기한 후에 고메스의 용서도 받지 못했는데 골을 넣고 미친듯이 세레머니 하는 것 좀 보소!
正反_dILx
(댓글)나가 죽어!
唯美0圣西罗0
토트넘 최고의 축구 스타! 손축구왕!
不要带节奏
인정할 수 밖에 없네!
哈哈哈cc
노력하면 할수록 행운도 따라가네! 아시아 원톱이라고 빨아줄만 하다!
瘦永远是对的
아시아 천왕!
杠精球迷
손흥민은 레드카드 아니었나? 어떻게 출전했지?
秋凉_3woM
(댓글)잉글랜드 축협에다가 오심에 대해 항소했더니 출전금지 아니래!
信用_H0xw
손흥민은 매경기마다 골을 넣는구나! 대단해!
蘇灬恺
손축구왕이 진짜 토트넘의 멱살을 잡고 끌고 가네!
我向白一跃
아시아의 원톱! 토트넘의 단점을 감춰주는 선수! 빨리 빅클럽으로 이적해라!
灿烂的季节
포아재는 사퇴하세요!
(번역자 주: 포아재=포체티노 감독)
我的腿毛像亨利
포뚱과 레비 둘 중에 누가 먼저 사퇴할래?
郎为玉女狂
손흥민은 이번 토트넘이 노답이라는걸 증명해버렸어!
印象之现实
점점 손흥민이 좋아진다!
Vic熊小主
잉글랜드 축협 회장: 난 최선을 다했다!
吧友_KV6WKTXPA
손흥민 니 마누라는 좋겠다!
小罗最灿烂
손은 리버풀에 적합한데!
和泰大帝
이적해라 손! 토트넘은 너한테 맞지 않아!
追风者＠科比
손흥민이 96분간 미친듯이 돌파하는 걸 보니 진짜 감동적이다! 깔 수가 없어!
热点造型
손은 진짜 대단해! 맨유는 빨리 영입헤야 한다!
德国战车_bNOa
손은 저번 시합에서 세레머니를 안하더니 이번 시합에서는 결국 봉인 해제해버리네!
夜空下漂亮的你
손은 계속 화이팅해라! 넌 이미 토트넘에겐 과분한 선수야!
兔兔兔儿郎
손흥민은 고메스랑 문자로 대화를 나눈 다음 무릎 슬라이딩 세레머니를 하네! 고메스가 아무리 널 용서해줬다고 해도 왜 출전한거야?
深圳四叶草
역시 손빵즈가 좋아!
一只咸鱼_yFZK
손흥민이 레알로 갔으면 좋겠다!
有？！
손흥민은 아시아 원톱이야! 왈가왈부할 필요도 없어!
内少日耳曼
(댓글)우축구왕은 동의 못한다잖아!
melody_1Eq1
(대댓글)알았으니까 우레이를 돌려까는 것 좀 그만할래?
Manfung
(댓글)이미 아시아의 수준은 넘어섰지! 유럽을 포함한 전 세계에서 10위권 안에 들어가는 선수니
까!
信用_H0xw
(댓글)아시아 역사상 최고의 선수!
暴怒的小迷糊
토트넘은 왜 그러냐?
卖蛋筒的小男孩
ㅅㅂ 손이 진짜 아시아 원톱이네!
龙飞五哥哥
손군이 진정한 에이스다!
别刷了健身去
손흥민은 공격과 수비 모두 잘해! 내가 궁금한게 있는데 쟤는 오른발 잡이야 왼발 잡이야? 잘 모르겠네...
L.Lawliet_hPEh
(댓글)쟤는 양발이 다 능숙해! 진짜 무서워!
亮亮亮亮了
손은 잘하는데! 토트넘은 리그를 포기해버렸냐?
永远有多远？_mTfm
또 손흥민이야?
Adrien
아시아 축구왕이라는 것에 반대하는 사람 있어?
Csl3576
손흥민 넌 진짜 쩔어!
belieVE_wGg2
손흥민을 막을 수 있는 것은 케인밖에 없다!
번역기자:달의영혼
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 달의영혼
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
