해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 손흥민 시즌 6,7호골 멀티골 신들린 활약! 일본반응
등록일 : 19-11-07 09:58 (조회 : 56,197) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트


손흥민이 UEFA 챔피언스리그에서 멀티골을 터뜨리며 
한국인 유럽무대 통산 최다인 123골을 기록했습니다.
손흥민은 7일, 세르비아에서 열린 즈베즈다와의 챔피언스리그 조별리그 
4차전 원정경기에서 1:0으로 앞선 후반 12분과 16분에 연속골을 넣었습니다.
특히 이날 후반 12분에 팀의 두번째 골을 기록한후 고메스의 회복을 기원하듯 
중계 카메라를 향해 기도하는 세리머니를 선보여 눈길을 끌기도 했습니다.
손흥민의 멀티골에 힘입어 토트넘은 4:0 완승, 2승 1무 1패로 
바이에른 뮌헨에 이어 조 2위를 지킬수 있었습니다.
일본 5ch 반응입니다.


<챔피언스리그, 토트넘 vs 즈베즈다 하이라이트>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=football04&wr_id=14989


000.jpg




<5ch 반응>



ID : lvIvkX7t0
손흥민 2골ㅋㅋㅋㅋ



   ID : pjVblNwi0
   아시아 호랑이의 피가 각성했다



ID : jTwjgXuJ0
오늘도 건강한 손흥민ㅋ



ID : F9JbfMug0
일본인이 있는 클럽은 당연하게 전멸인가



ID : s8RCfBBf0
손흥민 경기력 미쳐서 웃겼다



ID : vx7wZmQi0
손흥민 대폭발 웃겼다



ID : MPxagqXZ0
손의 울음 연기에 속은 EPL 관계자들ㅋ
누군가 명확하게 지적했었지만 
리네커같은 애들은 한결같이 보는눈이 없구나ㅋ



   ID : LLq4zxuB0
   보는눈이 없는건 너 
   손흥민 >>>>>>>>>>>>>>>>>> 똥같은 일본선수



ID : lvIvkX7t0
손흥민 부활의 2골, 넷우익 사망



   ID : sWEUbYLa0
   너 손흥민이랑 아무 관계없잖아



ID : ewmTctom0
그런일 있었는데도 활기차네



ID : 8PTF9+xw0
아시아인 챔스 역대 득점랭킹
1위 손흥민 17골
2위 샤츠키흐 11골
3위 박지성 5골
4위 다에이, 카가와 4골



ID : MPxagqXZ0
손씨는 괜찮은데 사고에 휘말린 오리에는 아직도 질질 끌고있나?
이 멘탈리티의 차이는 대단하다고 생각한다



   ID : d2X6TA0A0
   첫골 넣고 골 퍼포먼스 봤어? 슬퍼하며 사죄했잖아



ID : 792IV13N0
손은 이전 경기 퇴장이라 동점에서 승리놓친 전범이었기 때문에
고메즈 운운보다 팀의 오명 반납에 불타있었지



ID : Es3eQeDj0
멘탈이 약해서 저 파울 이후로 
망한다고 단언했던 놈들은 뭐였어?



ID : pjkddxnC0
울면서 피해자 행세를 했던것일뿐 
저렇게 다치게 했어도 아무 생각도 안했겠지



ID : gOTrG9+90
역시 손씨의 눈물은 구라 확정ㅋ



ID : JGX8Ozns0
손흥민은 전환하는게 빠르군
챔스 골수는 아시아에서 독보적이네



ID : Q8SB8QO+0
챔스와는 전혀 관계없는 쿠보



ID : HPeqVQtb0
EPL 관계자 "손흥민은 정신적 충격을 받고있다
출전정지 처분도 취소하려고... 생각했지만 그만뒀다"
라고 했으면 좋겠다



ID : 344PMMCo0
손, 생기있어서 웃었다. FA도 감쪽같이 속았군



ID : LLq4zxuB0
손흥민 >>>>>> 황희찬 >>>>>> 미나미노
미나미노 그렇게 유명하지도 않음. 황의조보다 아래



ID : hcpfw7Us0
넷우익의 연패 가도가 멈추질 않네ㅋ



ID : c8M+LAl30
당분간 축구할 멘탈이 아니라고 생각했는데
아무렇지않게 나오는군



   ID : kuRUhOlx0
   시바사키처럼 향수병으로 배가 아프다라고 하는 
   정신머리론 이길수가 없는거야


 
ID : DwaFv5IN0
손흥민은 쿠보처럼 얼굴로 손해본다



ID : ZOrgDb0w0
해트트릭은 못한거냐. 역시 힘들어 하는건가?



ID : U5IRmQrT0
일본인 "손흥민은 레드카드! 쓸모없는 쓰레기!"
FIFA "역시 악성은 아니라 레드카드 취소, 흥민이는 그런 사람입니다"
손흥민 무쌍, 축구로 더욱 사랑받는 결과에!


일본인 "호드리구보다 쿠보쪽이 낫다"
호드리구 해트트릭, 쿠보따위 레알팬은 아무도 기억하지 않음
허접 쿠보는 이미 마요르카팬도 필요없는 애 취급



ID : 4pf7YfD80
호드리구 맹활약으로 쿠보빠들 발광



ID : NPjt5aCb0
손흥민 정신적으로 약하지 않나라고 생각했지만 그런일은 없었다



ID : g+cFGzTC0
손흥민은 해내는구나. 카가와는 숨은 쉬고있니?



ID : KVXh+/KH0
손의 세레머니, 고메즈 입장에서 보면
희롱하는 것처럼 보이겠지



ID : Kghd7bHo0
손흥민 아무렇지않게 플레이 하는구만



ID : kb3eLAWo0
경기 얘기하는 놈이 거의 없네. 쿠보니 넷우익이니



ID : kuRUhOlx0
근데 시합에 나가면 필사적으로 하는게 당연한거지
지난 시합에서 악성 파울을 했다고 
다음 경기까지 질질 끄는쪽이 프로 실격이겠지



   ID : 5RzjWROv0
   한국 상관없이 손도 보복으로 미안하겠지만 
   저만한 사태가 된건 오리에의 책임이 크기도 하고



ID : 4pKRRgOw0
손은 얼굴이 못생겨서 응원하기 싫다
비니키우스도 못생겨서 응원안해



ID : dkCWM2+t0
그러고보면 넷우익이 손훙민 따위보다 월등히 잘한다고 
마구 어필한 우사미라는 선수는 지금 어디서 뭐하고 있어?
챔스에서도 유럽 각 리그에서도 안보이던데



ID : rbQwX66I0
손은 챔스에선 잘 넣는데 EPL은 조금 부족해



ID : wv4CFlX00
은퇴까지 챔스 통산 50골은 넣지 않을까



ID : CPVVFnMV0
흥민이 잘했어. 일본인이 챔스에 나가는건 아직 멀은것 같네요



ID : iImNVCg90
허접 일본인과 달리 굉장해 손흥민



ID : SgIVFyLZ0
손흥민 멘탈은 좋은건지 나쁜건지



ID : U5IRmQrT0
이강인도 쿠보도 이승우 코스야. 내후년은 벨기에 벤치겠지
역시 손흥민만 정품



ID : VVI52B1Y0
손흥민은 현 메시, 호날두를 넘은거 아닌가
이제 더 이상 아시아에 머물지 않는 보편적인 존재네



ID : M75Pzw170
호드리구랑 손이 맹활약해서 넷우익 몇명 죽었으려나?



ID : QM2Cy0B80
손 맹활약, 나가토모는 18세에 쳐발림
우쭐댔던 U-17은 16강에서 깔끔하게 탈락, 한국은 8강



ID : DVVLuoCq0
손흥민 옹호했던 놈 와봐. 어디가 쇼크로 침체하고 있는건데?
EPL 5경기 출장정지해도 불평하지마라



ID : tPm9IvX50
전혀 기죽지 않고 생생한 플레이ㅋ 고메즈 표정이 궁금



ID : 8AzeZe860
너네들 그렇게 껑충거리며 소란피우더니 전부 반대로 됐네



   ID : dkCWM2+t0
   차범근 유럽 득점기록도 제꼈군
   명실상부 아시아 역대 1위 선수가 됐다



ID : w7YZrJd+0
일본인에겐 악몽의 챔스 결과야
호드리구에 손흥민 활약이라니ㅋㅋㅋ



   ID : dkCWM2+t0
   U-17 월드컵도 멕시코에 완패했고ㅋ



ID : VVI52B1Y0
손흥민은 이번일로 상당히 주가를 올렸겠군
고귀한 정신성을 전세계에 알렸다



ID : e4PZy+AZ0
일본인이지만 손흥민 선수의 활약은 자랑입니다



ID : w7YZrJd+0
손흥민은 공격 이외의 역할도 안하면 안된다며 
수비도 열심인거야. 쿠보도 본받아라



   ID : 6rMIMTyh0
   대표팀에선 내려와서 수비도 열심히 하지ㅋ
   그래서 월드컵도 아시안컵도 참패ㅋ



ID : MV9K0eXW0
기성용같은 놈한테 분노가 향하는건 알겠는데
손흥민에 분노가 향하는건 무슨 논린지



   ID : IIeMKnEQ0
   손흥민에 대해서는 단순한 질투



   ID : dkCWM2+t0
   유럽축구에서 가장 활약하는 한국인이니까 증오를 푸는거지
   일종의 정신질환



ID : Sb0KvjUh0
손흥민 득점왕까지 하면 대박, 아시아 레전드된다



ID : c5yZTWH50
흥민군은 매번 너무 활약해서 패배감밖에 안들어요
어떻게하면 일본에서 이런 선수가 성장하나요 형님



번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : ParisSG

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

리권 19-11-07 09:59
 
굿~ 잘보고가요~  사고 당일은 맘이 안좋아서 업무도 손에 안잡혔는데... 오늘은 맘편히 업무 봅니다~
투완나YTC 19-11-07 10:03
 
ID : U5IRmQrT0
이강인도 쿠보도 이승우 코스야. 내후년은 벨기에 벤치겠지
역시 손흥민만 정품

------------------------------------------------------------------------

이강인이랑 쿠보랑 엮지마라 클라스가 다르다
     
프로불편러 19-11-07 14:17
 
ㄹㅇ 이강인 챔스 선발 출전할때
쿠보는 최하위권 팀에서도 실력미달인데 계약조항 때문에 어쩔 수 없이 경기 챙겨주니
다른 선수들에게 미움 받고 주전자들고 구보나 뛰고 있었겠지
스텐드 19-11-07 10:03
 
쪽발이들 자학 하는 것 보소 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
카스트로 19-11-07 10:06
 
이번시즌 테크만 잘 타면 챔스 득점왕도 불가능한 말이 아님요.
moveon1000 19-11-07 10:07
 
흥민이도 엄연한 프로 선수인데 언제까지 멘탈 무너지고 기죽어 있을것 같았음? ㅋㅋㅋㅋ 그동안 축구하면서 얼마나 실패를 겪고 멘탈이 무너졌던 일이 많았는데. 일본 축구는 우리나라보다 한 수 아래라는 점을 다시 깨닫길 바란다
인천쌍둥이 19-11-07 10:09
 
잘보고가요
호난사 19-11-07 10:11
 
ㅋㅋ넷우익들 호드리구도 ㅈㄴ 까나보네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이 사실을 브라질이 알아야될텐데
트레져sn 19-11-07 10:11
 
까는 놈들은 너희들 최고의 선수가 허접 짱개애들이나 축구변방 동남아 최하위 선수와 경합하다 사고나면 기분좋냐?
오바히트 쏠리거나 복창 터지지
고메즈 입장에선 흥민이 같은 훌륭한 선수와 사고난게 그나마 다행이지
너희들 선수나 경기중 비실비실 거리다 교체되어 나오겟지
프로는 경기중엔 냉정해야 프로지
쭈쭈 19-11-07 10:12
 
번역 감사합니다.

가만 보면 넷우익이라는 얘들 말하는게 일베애들이랑 같은 수준이네요.

하긴 뭐 유니클로 대량구매해서 일베유니폼 만들때 알아봤지만...
큐평이평 19-11-07 10:17
 
도대체 호드리구 활약이랑 쿠보랑 뭔 상관인데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 호드리구 비니시우스는 이미 레알 1군 검증된 탑 유망주고 느그 쿠보는 임대가서도 쓰레기같은 패스만 하더만 라이벌이라도 된다고 생각하는거임? 저런 쿠보가 fm2020에서 패스 15받고 주요스탯은 마르코 로이스보다 높던데 ㅋㅋㅋㅋ 일본국뽕은 ㄹㅇ 비극인줄 알았는데 코미디였어
시대산 19-11-07 10:19
 
이번일 터지고 일본에서 내심 기대하고 있었거든요 손흥민 멘탈붕괴되서 커리어 망가지고 세계에서 미움받는걸로ㅋㅋ 근데 오히려 호감도 상승에 언론,전문가들이 편들고 나서고 인성칭찬하는 기사까지 나오니 돌아버릴만도 합니다ㅋㅋ 거기다 오늘 손흥민 2골넣고, 호드리구 역대급 활약에 u17탈락까지 했으니 속이 문드러질겁니다
골드에그 19-11-07 10:20
 
잘봤습니다.
황룡 19-11-07 10:23
 
오늘도 여지없구만 ㅋㅋㅋㅋㅋ

잘봤습니다
스포메니아 19-11-07 10:26
 
일본인들 중에는 쓰레기가 정말 너무 많아 ...
나와너 19-11-07 10:27
 
역시나 빈정거리는 댓글이 많군..질투나서 그러는겠지?
베르테르 19-11-07 10:28
 
자랑스럽다, 손흥민!
가스칼 19-11-07 10:29
 
영국이나 중국에서는 손흥민 외모를 잘생겼다고 평가하는데 재밌는게 일본은 한결같이 외모평가가 엄청나게 부정적이네요.

보통은 남자의 외모를 균형잡힌 체형과 얼굴골격, 비율로 보는데
일본은 쌍커풀진 큰 눈에 집착이 엄청난듯. 일본식 표현으로 진한 얼굴이라고 하던가..
일본남자가 세계에서 안먹히는 이유를 모르네요.
     
테스크포스 19-11-07 15:07
 
제네들 정말 쌍커풀에 이상하게 집착하는게 있어요;;특히 이목구비를 어텋게든 뚜렷하게 하려고 수염기르는거보면;;
          
spraingers 19-11-08 08:31
 
손흥민이 눈이 좀 작아서 그렇지 정말 남자답게 잘생긴거 같은데 말이죠.. 니뽕 스타일의 작고 왜소하고 까맣고 동남아분들에게 많이 보이는 쌍가풀 눈 정말 별로죠
1파평윤씨1 19-11-07 10:31
 
방사능이  방사능한  댓..  번역 잘봤습니다
서냥 19-11-07 10:32
 
이제는 중국 댓글보다 미개해진 일본 댓글~ 잘봤습니다 ㅋㅋ 민도 민도 나불대는 일본의 추락 ㅋㅋㅋ
일빵빵 19-11-07 10:33
 
잘봤습니다 ... 국대에서도 잘하겠지 ...
새콤한농약 19-11-07 10:33
 
잘봤습니다
우디 19-11-07 10:33
 
잘봤습니다.
리노스 19-11-07 10:34
 
잘봤습니다.
강호한비광 19-11-07 10:36
 
ID : kuRUhOlx0
  시바사키처럼 향수병으로 배가 아프다라고 하는
  정신머리론 이길수가 없는거야

==========================

ㅋㅋㅋ시바사키네.... 시바ㅅㅐ키로 읽었네.ㅋㅋㅋ
young9 19-11-07 10:41
 
아직도 쿠보=레알 소속(언젠가 돌아간다) 이라고 진지하게 생각하는 놈들이 많은것 같네요ㅋㅋ
레알을 뭐로 보는건지ㅋ

마르요카? 마요르카? 시즌 20골은 넣어야 관심이라도 가질듯..
근데 아직도 0골인데다
예전에 타 커뮤니티에서 이강인vs쿠보 라리가 비교영상을 봤는데
둘이 나이도 비슷하고, 키도 작은 선수인데
경기력에서 클래스 차이가 짧은 영상인데도 많이 나더라구요

이런 식이면 지금 임대간 팀에서의 입지를 잃는것도 시간문제고..
결국 5대리그는 커녕 J리그 리턴이나 하부리그 전전하겠죠
문제는 일본이 쿠보가 초등학생일때부터 계속된 언론플레이로
쿠보를 대스타로 만드려고 밑작업 해놓은게 워낙 많아서
그게 다 쿠보한테 날카로운 부메랑으로 돌아오겠죠

쿠보가 일본 선수지만.. 솔직히 쿠보 보면은 이승우 선수 3년전 모습이랑 소름돋게 똑같은 상황이라서
뭔가 감정이입이 더 되는것같네요 (그렇다고 딱히 응원은 안함)
이승우 선수도 세리에A랑 B에서 어떻게든 살아남아보려 했지만
국내에서는 손흥민 등이랑 비교하면서
"이탈리아 2부에서 뭐하냐? 2시즌동안 2골?" 이라며 조롱하고 정말 징하게도 괴롭혔죠. 지금은 더 악화됐고..
왜 일본이나 우리나.. 자신감 충만한 어린 선수들을 자꾸 언급하고 조롱해서 망치는 길로 접어들게 하는지 모르겠네요
이러럴수가 19-11-07 10:46
 
잘봤습니다. ^^
스핏파이어 19-11-07 10:56
 
잘봤습니다.
진빠 19-11-07 11:18
 
헐 대박... 배아프것네. ㅉㅉ
염소드리블 19-11-07 11:20
 
역시나 섬나라족속들은 언제나 헐뜯기좋아하네 종특인듯
Wombat 19-11-07 11:35
 
하루만에 분위기 전환되네요
몇몇분들은 어제까지만 해도 실망감에 푹 빠지더만
타야 19-11-07 11:36
 
이번일에 있어서.. 그후의 손흥민 행동 하나하나에 뭘그리 딴지를 거는지..정작 중요한건.. 손흥민은.. 고메즈에게 이번일에 있어서는 평생 미안해하고 사과 할거다. 그게 너희 일본과 다른점. 절대 이해할수 없을 마인드일껄..ㅋ 글고 일본댓글엔.. 유독.. 전범이라는 단어를 많이 사용하던데..흥민이한테도 전범이라 그러고.... 지들이 전범이면서.. 어떻게 저 단어를 아무렇지 않게 사용하는지..이해 안됨. 누워서 침 뱉기인가..
리어피어 19-11-07 11:40
 
완전히 털어버리진 못한 것 같지만 그래도 생각보다 일찍 극복해낸 것 같아서 다행이네요.
두번째 골 때 하트.. 요즘 하트 세레모니 많이 하는 것 같던데 애인이라도 생긴 걸까요?
마법영혼 19-11-07 11:47
 
번역 감사합니다..
방숭이덜은 개조작국가 아닌가..어디서 개솔을..?니덜  손흥민 인기 있다고 같이 물타기 하지마라...방숭아...나베클로...
테이로 19-11-07 12:03
 
반응이 여전하군
민지맘 19-11-07 12:06
 
잘봤습니다.
whoami 19-11-07 12:09
 
국내 베충이들처럼 뭔가에 심사가 꼬여서 어떻게든 비꼬려는게 똑같네 ㅎㅎ
토라 19-11-07 13:01
 
지네는 사과하는 척도 못하는 주제에 무슨 사과 타령 ㅋㅋㅋ
니네는 사람들을 그렇게 생체실험에 학살해놓고 부끄럽지도 않냐
손나우도 19-11-07 13:19
 
잘봤습니다
피치아빠 19-11-07 13:50
 
잘봤습니다~
바두기 19-11-07 14:33
 
손흥민 위축되지 않을까 걱정했는데 맘이 놓이는군요.
잘봤습니다.
관측 19-11-07 19:03
 
번역감사합니다
c0rax 19-11-07 19:06
 
잘봤어요
가출한술래 19-11-07 19:57
 
잘 보고 갑니다
ashuie 19-11-07 20:45
 
ID : ZOrgDb0w0
해트트릭은 못한거냐. 역시 힘들어 하는건가?

=============

아오 미친거 진짜ㅋㅋ
Heyhey 19-11-07 22:38
 
방숭이들 뇌피셜 쏟는중 ㅋㅋ
잔잔한파도 19-11-08 00:05
 
ID : 8PTF9+xw0
아시아인 챔스 역대 득점랭킹
1위 손흥민 17골
2위 샤츠키흐 11골
3위 박지성 5골
4위 다에이, 카가와 4골

-------------------

손흥민이 17골이나 넣었군요...
앞으로 쭉쭉 더 넣기를 바랍니다
자기자신 19-11-08 02:59
 
잘 봤습니다
sunnylee 19-11-08 03:27
 
잘보고가요
아리온 19-11-08 07:44
 
잘봤습니다.
spraingers 19-11-08 08:32
 
잘읽었습니다