<일본언론 기사내용>
2019 FIFA U-17 월드컵 결승 토너먼트 1차전이 6일 실시돼 일본과 멕시코가 맞붙었다.
초반에는 멕시코가 경기의 주도권을 잡으며 찬스를 만들어냈지만
일본은 GK 스즈키의 좋은 세이브로 골을 허락하지 않는다.
힘든 시간대를 견딘 일본은 점차 볼 점유율을 높이며 안정을 되찾았고 득점없이 전반을 마쳤다.
하지만 후반들어 멕시코가 선수를 잡는다. 57분 왼쪽 코너킥에서 문전에 흘러나온 공을
에우제니오 피수토가 밀어넣어 골망을 흔들었다. 또 74분, 산티아고 무노스가 드리블로
페널티 에리어 앞까지 가져와 쏜 오른발 강슛이 골문 왼쪽에 꽂히면서 점수차가 벌어진다.
2골 뒤진 일본은 나머지 시간에 골을 터뜨리지 못하고 경기는 이대로 타임업.
멕시코가 2:0으로 승리하면서 일본은 8강 진출에 실패했다.
승리한 멕시코는 10일, 한국 대표팀과 맞붙는다.
<16강전 일본 vs 멕시코 하이라이트>
<5ch 반응>
ID : XX8b7uI20
아무것도 성장못했구나 일본축구
ID : 2UJg0MJE0
어슬렁 패스돌리다 패배
ID : D9whfM110
멕시코 세더라
ID : DZP+DvTh0
최초뿐이었다ㅋ
ID : HJcF36Eu0
횡패스 백패스가 비정상적으로 많다
예쁜 모양이 갖춰질때까지 슛을 안쏴
드디어 쐈다라고 생각하면 유효슈팅이 아님
옛날의 A매치 같았지
ID : 2yoysiRM0
역시 축구는 토너먼트에 약하네
ID : sGfciGYc0
재미없었던데다 시간대도 별로라 절반은 자서 그런가
2골먹은 장면밖에 기억에 없어
ID : v0Ao100Y0
오늘은 단순히 일본의 날이 아니었던 경기
그렇게 네거티브가 될 필요는 없어
ID : LyD6wa3x0
언더세대는 아무래도 좋아
15년 후에나 평가를 내리자
ID : NMVHnTmt0
죽음의 조에 들어가면 이렇게 된다
ID : 5eVmXvNA0
또 한국에 지고 말았다
ID : iJfIJRW+0
너희들이 바보 취급했던 네덜란드랑 한국은 8강이잖아
ID : 92X8isVz0
완패라 슬프지도 않아
ID : qxJGDSGt0
그러게 1위로 통과하지 말랬잖아...
ID : YCYjLB0I0
분명히 일본선수가 퀄리티는 높았는데
전방쪽 전술이 전혀없는 탓으로 패스에만 연연해
패스미스가 너무 많아서 자멸했다
ID : r0/8e00V0
넷우익은 한국축구 조롱하더니 정작 일본축구가 이 꼴
좀 그만해. 손흥민도 방금 2골 넣었던데
ID : YWdgXTl30
8강도 갔고
ID : 76IiB4M90
다음 멕시코전에서 이기고나서 말해라
ID : 2UJg0MJE0
개개인에서도 멕시코에 졌지
ID : LItSNzpQ0
손도 못썼지. 팀으로도 개인으로도 저쪽이 훨씬 위였다
ID : SudqcKC60
이기면 한국이니까 그럼 뭐 이렇게 되는거지
ID : KWcxrKkv0
한국 형님이 어리석은 동생의 원수를 갚아줄거야
ID : fDa8LHKr0
일본과의 직접대결에서 질 염려가 사라져서 춍 안도하겠네
ID : gVW3Dher0
멕시코한테는 매번 지고있는 느낌이야
ID : t3Ib+3JD0
한국은 여유로 8강인데
ID : 2UJg0MJE0
한국 알레르기로 자멸
ID : lRrG9wpg0
재일 승부조작으로 일부러 진건데
이걸 간파못하는 놈은 평소에 축구 안보는 놈
ID : /cFRz82I0
한국이 우승해라
ID : 7Bdc5X1X0
한국과 하고싶지 않다는 의견 많았으니 잘된거잖아
ID : 4nxMxK4B0
U-20 월드컵
한국 준우승, 일본 16강
U-17 월드컵
한국 8강 이상 확정, 일본 16강
어머나ㅋ
ID : hBrMJ7fz0
한국은 올라갔는데 쪽팔리네. 한국이 부럽
ID : O26Ej59n0
허접ㅋㅋㅋ 16강에서 일본만나면 보너스 스테이지ㅋㅋㅋㅋ
ID : 9QzBEb270
축구도 한국도 야구도 아무래도 좋아. 이젠 럭비다
ID : +mtXIXCr0
멕시코에 피지컬로 질줄은 몰랐어. 애와 어른만큼 달랐다
ID : YfDMx4tz0
왜 브라질과 유럽 챔피언과 세네갈을 이기고
조별리그 3위팀에 지는거냐. 너무 불공정해
여기서 끝날팀이 아닌데
ID : YWdgXTl30
한국 육성 너덜너덜해져서
우리랑 대폭 차이났다고 했던 놈 어딨냐?
ID : 3OAG1Co10
한국이랑 하기전에 사라져버렸다ㅋㅋㅋ
ID : emsEPuim0
연례행사
ID : 9QzBEb270
작고 가는 일본인에겐 적합치 않은 종목
이젠 따로 안해도 되잖아
ID : Rfy8Smo70
조금 칭찬해주니까 이러네
ID : 5dI1akhf0
그러고보니 나 네덜란드랑 세네갈전은 안봤네
미국전이랑 오늘껀 봤어
ID : BmM+P79z0
이런 대회따위 아무도 모르니까 노 데미지
ID : lRrG9wpg0
한국은 일본이 승부조작으로 져줘야
더 위로 올라갈수 있음
ID : ljkOuE4C0
무조건 당할거라 생각했었어
일본인은 주목해주면 금새 긴장하고
본래의 실력을 발휘할수가 없게 되니까
ID : vn+tuyOK0
럭비면 멕시코에 압승 가능한데
ID : 76IiB4M90
근데 어째서 멕시코가 3위로 통과한거야. 일부러인가
ID : jOr9jOYf0
또 조선 밑이냐. 조선은 스피드와 피지컬까지
고려하고 있으니 승부에 강한 축구가 가능해
육성법이 잘못된거야. 전방에 꼬맹이만 늘어서있고 이상함
ID : vhndjkZO0
어느 세월에 한국을 따라잡을지
ID : 0x4tdnZE0
어? 강하다고 들었었는데ㅋ
ID : ih88t89O0
한국 한국 시끄럽네. 멕시코를 칭찬해줘라
ID : 4mmKG2yX0
춍 상대는 앙골라였으니까
ID : 9aCSWfl/0
덧붙여 U-18은 직접대결에서 진 모양
현 일본축구는 분명히 한국 미만
ID : dkCWM2+t0
한국 vs 멕시코전은 기다려져
지금까지 좋은 게임을 해왔으니
패스 돌리기 멕시코 vs 고속 카운터의 한국
이라는 그림으로 매번 재미가 있었지
ID : 792IV13N0
한국전 걱정이 해결됐군
ID : 2UJg0MJE0
한국전 회피로 니시카와는 보호했다
ID : Wz5JhTzL0
네덜란드가 약한것 뿐이었다
ID : HCi+ShrD0
얼마전까지 이 세대 강하다고 우쭐대지 않았었음?
ID : JqH1x+PR0
쿠보도 영 아니고 다른 스타가 나올것 같지도 않고
정말로 축구는 끝났군
ID : jOr9jOYf0
조선이 멕시코 이겨줬으면 좋겠다
그래서 일본의 육성이 잘못됐다라는걸 증명해줘
ID : mRTwvIh30
조별리그 만으론 진정한 힘은 모르는거네
ID : Qm+cXl2a0
분해. 한국을 이기고 싶었다
ID : mRTwvIh30
한국이 앙골라에 승리한후 8강에서 꼭
일본과 싸우고 싶다라고 성원을 보내줬는데
거기까지 못가서 미안
번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-