해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 日 언론 "손흥민, 발롱도르 후보 30인에 포함" 일본반응
등록일 : 19-10-22 13:03  (조회 : 50,958) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트


<일본언론 기사내용>
프랑스의 축구 전문지 '프랑스 풋볼'은 21일에 2019 발롱도르 후보자 
30명을 발표했다. 발롱도르 시상식은 12월 2일 파리에서 열린다.
유럽의 연간 최우수 선수에게 주어지는 발롱도르, 이번에 발표된 후보자에는 
지난 시즌의 UEFA 챔피언스리그 챔피언 리버풀에서 최다인 7명이 선출됐으며 
2018-19시즌의 UEFA 최우수 선수상을 수상한 DF 판 다이크, 
前 아스널 감독 벵거씨가 미는 FW 사디오 마네, 모하메드 살라가 이름을 올렸다.

그 외에 최다 5차례 수상을 자랑하는 FW 리오넬 메시(바르셀로나)와 
FW 크리스티아누 호날두(유벤투스), MF 케빈 더브라위너(맨시티), 
FW 에당 아자르(레알 마드리드), FW 킬리안 음바페(파리 SG)등이 올라있다.
한편, 지난해 수상자인 MF 루카 모드리치(레알 마드리드)는 탈락,
토트넘의 챔스 준우승에 크게 기여한 FW 손흥민은 후보에 들어간 반면
FW 해리 케인과 MF 크리스티안 에릭센은 들어가지 못했다.
그 밖에 파리 SG의 FW 네이마르도 후보자 명단에 이름이 없었다.

이하, 2019년 발롱도르 후보 30명

사디오 마네(리버풀) 
위고 요리스(토트넘) 
두샨 타디치(아약스) 
프렝키 데 용(바르셀로나) 
세르히오 아구에로(맨체스터 시티) 
트렌트 알렉산더-아놀드(리버풀) 
피에르-에메리크 오바메양(아스널) 
킬리안 음바페(파리 생제르맹) 
마르크-안드레 테어 슈테겐(바르셀로나) 
도니 판더베이크(아약스) 
크리스티아누 호날두(유벤투스) 
알리송 베커(리버풀) 
마테이스 더 리흐트(유벤투스) 
카림 벤제마(레알 마드리드) 
조르지니오 바이날둠(리버풀) 
피르힐 판 다이크(리버풀) 
베르나르두 실바(맨체스터 시티) 
손흥민(토트넘) 
로베르트 레반도프스키(바이에른 뮌헨) 
피르미누(리버풀) 
리오넬 메시(바르셀로나) 
리야드 마레즈(맨체스터 시티) 
케빈 더브라위너(맨체스터 시티) 
칼리두 쿨리발리(나폴리) 
앙투안 그리즈만(바르셀로나) 
모하메드 살라(리버풀) 
에당 아자르(레알 마드리드) 
마르퀴뇨스(파리 생제르맹) 
라힘 스털링(맨체스터 시티) 
주앙 펠릭스(아틀레티코 마드리드)


000.jpg

002.jpg





<5ch 반응>



ID : UuYEMxnC0
한국 최강!!



ID : UaWC8sUU0
손흥민은 아시아 최고의 선수



ID : buAsxvHp0
메시랑 판 다이크 맞대결이겠지



ID : hFSQSWNO0
손흥민은 손씨니까 손정의와 성이 같다
그래서 손흥민은 일본인입니다. 일본인 대~박!



   ID : HobJvk2J0
   한국인이 손흥민은 "한국인의 우수함의 징표"
   라던데 한국인인거 거짓말이었어?



      ID : ocoM3dXP0
      구라지. 손은 일본 성씨임



   ID : OT0ykcyz0
   ㅄ넷우익은 마침내 한국인까지 일본인으로 만들어버리네



ID : buAsxvHp0
이로써 손흥민도 발롱도르 후보 1번으로 
이나모토나 나카무라 슌스케와 나란히 한 셈인가
3번의 나카타의 벽은 두껍다구



ID : ibVzNMwA0
손흥민 레벨의 축구선수가 언제가 되면 일본에 나타날지...



   ID : kYvxTxow0
   이미 나카타가 있었는데?
   참고로 나카타는 발롱도르 후보 3번이야



      ID : wnmzPwee0
      유감이지만 나카타 시절은 지금보다 엔트리수가 많았어
      현 기준이라면 나카타는 후보조차 어려워



         ID : 1XdVrFrX0
         나카타는 지금 기준으로도 2번은 들어갔어



            ID : eUvZiap10
            무리임



ID : wnmzPwee0
예전 기준이면 손은 후보에 5번은 들어갔겠지
표 얻는건 무리겠지만



ID : M2UNgPyQ0
솔직히 작년 모드리치는 흑역사임



ID : N/YYykqk0
하지만 일본인 50명이 1인당 1골씩 넣으면 
50골되서 일한 공격 포인트는 손흥민에 완승하는데요



ID : JSxfj6ks0
20골에 발롱도르 후보? 농담이겠지ㅋ
또 한건 했구나 한국ㅋ



ID : ElAm5XoP0
잽은??? 잽은 없는거야??????ㅋ
아, 챔스 우승없어서 관계없나ㅋ



ID : C2olZcPj0
후보 30인에 선정된 아시아인은 손흥민이 최초겠지



ID : yMj3NUcM0
한국인으로 후보에 드는건 칭찬받을만 하잖아
아시아인 피지컬로도 발롱도르를 받을 가능성이 
미미하게나마 보이네



ID : N/YYykqk0
손흥민 단 20골ㅋ 일본인 다발로 모으면 
여유롭게 공격 포인트 이김ㅋ



ID : JSxfj6ks0
적어도 40골 정도 못넣으면 발롱도르 스치지도 못하지ㅋ
20골로 발롱도르 받고 싶으면 적어도
챔스랑 리그 2관왕 정도는 해야지
더 대단한 선수 얼마든지 있잖아



ID : wnmzPwee0
30명 후보자 레벨이라면 20골로도
팀이 약진하면 빠듯하게 들어가도 이상하진 않아
물론 표를 얻진 못하겠지만



ID : b4dfnR/S0
그래도 아시아인이 1명뿐이라는게 슬프다
뭔가 완전히 독보적인 선수는 안나오네요



ID : nGd9+TAm0
역시 아시아의 맹주는 한국이라는걸 절감ㅋ



ID : 0/BP2pqp0 
일본에서 노미네이트 된적있는 선수는
나카타, 나카무라, 이나모토 3명



   ID : ElAm5XoP0
   근데 다들 챔스 8강조차 못가봤음



      ID : NcJFFOc/0
      나카타는 챔스는 1경기도 못뛰어봤잖아



ID : dp/McjLc0
아시아 역사상 최고의 스포츠인이겠지
축구에서 베스트 30이라니
니시코리의 탑 5랑 비교해봐도 월등



   ID : +eg87UVx0
   농구 명예의 전당 들어간 야오밍 정도



ID : Jl0L+2t80 
손흥민 대단, 한국인 대단, 재일인 나는 대단



ID : dzKGF7p20
네이마르가 안들어가 있어서 웃기네



ID : 9uUt3SxV0
솔직하게 손흥민은 대단, 그에 반해 쿠보군은...



   ID : 8Dr9+Eob0
   쿠보는 5년후 수상해도 이상할꺼 없지



ID : DI11fkVq0
손흥민 > 네이마르인 것으로 괜찮습니까?



   ID : dzKGF7p20
   당연, 아무리 뛰어난 선수도
   부상만 당하면 쓰레기라고 생각함



ID : hI2o4kIy0
손흥민은 확실히 대단하긴 해



ID : UGmxUn8R0
나카타 이상의 아시아인은 안나와



ID : thZLF1BS0
쿠보군도 노력하면 되겠지



ID : pmLM+EXF0
흥민이 형님은 역시 아시아인의 자랑



ID : W5u+jvw70
에? 미나미노는?



ID : /N8NfRWD0
다이크 1택 아닐까? 어떠한 힘이 작용하면 메시
김치 자금이면 흥민



ID : OyRyIslP0
잽이 없네...



ID : yEZz60tC0
뭐, 메시겠네



ID : 6cDXwLz20
한국인 진짜 대단하네
MLB에서도 평자책 1위였고 괴물이다



ID : cMcRtTi10
어떻게 생각해봐도 판 다이크밖에 없네



ID : uaf9Lyrk0
FIFA20 능력 평가
손흥민 86 한국인 선수 최고치 전체선수 중 45위
하세베 마코토 80 일본인 선수 최고치 



ID : QB8s6odV0
진짜로 흥민이 있네ㅋㅋㅋ



ID : mVJm3Ud7O
아시아 중에서 한명만 들어갔다는건가



ID : 16b6jXrA0
손이 엄청난건 쭉 지속적으로 결과물을 내고 있어서겠지



번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : ParisSG

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

Qwpoaslk 19-10-22 13:07
   
제목보자마자 나카타 얘기 꺼낼 줄 알았는데 아니나 다를까...ㅋ 50인 시절에 든게 완전히 무의미하다 말할 수는 없어도 지금 최종 30인 안에 든 손흥민이랑 일대일 비교가 된다고 생각하는지
곰팅이팅이 19-10-22 13:08
   
월월!! 월월월!!월월!! 월월월!!월월!! 월월월!!월월!! 월월월!!월월!! 월월월!!월월!! 월월월!!월월!! 월월월!!월월!! 월월월!!월월월!! 월월월!!월월!! 월월월!!월월!! 월월월!!월월!! 월월월!!월월!! 월월월!!월월!! 월월월!!월월!! 월월월!!월월!! 월월월!!월월!! 월월월!!월월!! 월월월!!월월!! 월월월!!월월!! 월월월!!월월!! 월월월!!월월!! 월월월!!월월!! 월월월!!월월!! 월월월!!월!! 월월월!!월월!! 월월월!!월월!! 월월월!!월월!! 월월월!!월월!! 월월월!!월월!! 월월월!!월월!! 월월월!!월월!! 월월월!!
     
몽골메리 19-10-22 15:03
   
정확한 번역 감사합니다.
     
격동의2018 19-10-22 16:06
   
왜 이리 귀에 쏙쏙 들어 오는지....
     
vegabond 19-10-22 16:33
   
정확하십니다~!!!
     
인천쌍둥이 19-10-22 18:46
   
이런 훌륭한 번역 감사합니다
     
쪼무래기 19-10-22 19:35
   
우끼끼!!우끼!!우끼끼끼~우끼?우끼끼
이런 식의 대환줄 알았는데 이제 개숭이가 됐군요
     
ckseoul777 19-10-22 20:49
   
정확한 팩트이네요^^
진짜 대박이네요(^_-)-☆‪O̤̮K̤̮‬
     
앤조이 19-10-22 23:14
   
정독후 1빠.
번역 감사합니다.
황룡 19-10-22 13:08
   
잘봤습니다
투완나YTC 19-10-22 13:09
   
ID : 8Dr9+Eob0
쿠보는 5년후 수상해도 이상할꺼 없지

ID : thZLF1BS0
쿠보군도 노력하면 되겠지

------------------------------------------------------------------

웃으면 되나? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
ckseoul777 19-10-22 20:50
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아주 크게 웃어주세요^^
진짜 지들끼리 상상의나래를펴네요
골드에그 19-10-22 13:12
   
잘봤어요.
스핏파이어 19-10-22 13:14
   
잘봤습니다
둥구벌 19-10-22 13:14
   
일본인 성향 나오는군요ㅋㅋㅋ 부상당하면 쓰레기라니 인간을 소모품으로봄
비오는새벽 19-10-22 13:17
   
50인일때지만 설기현, 박지성도 후보였었는데 일본인 3명 후보였던게 그렇게 자랑스러운가?
21세 이하 10인에 강인이 포함된건 보도가 안된 모양인듯
     
앤조이 19-10-22 23:17
   
그러게요. 그것도 21세 이하에 18세 이강인.
아기사자 19-10-22 13:19
   
발롱드로 30인은 아시안 선수중 사상 최초인데 50인에는 아시안들 많았었지
바두기 19-10-22 13:19
   
잘봤습니다.
파주남작 19-10-22 13:22
   
손흥민이 일본인이라는 개소리는 도대체..
     
ckseoul777 19-10-22 20:52
   
열도방숭이들이 점점 우기기최고인 대륙의짱개
스러워졌네요~ 이제는 손홍민이 일본!!!
정말 방사능피폭이 이렇게 무섭네요^^
amiko99 19-10-22 13:23
   
예전에 원숭이들이 흥민이랑 비교하믄서 물고빨던 우사미는 지금 뭐하나 궁금허네.
나와너 19-10-22 13:26
   
중국인들도 일본인들도 왜 손흥민을 자국민이라고 우길까요?정신병자들인가...
자금성 19-10-22 13:28
   
너무 잘 봤습니다~
민지맘 19-10-22 13:29
   
잘봤습니다.
Durden 19-10-22 13:32
   
무슨 나까다얔 ㅋㅋ
호난사 19-10-22 13:33
   
ㅋㅋ예전에 흥민이 우사미랑 비교하면서 까내릴때 생각나네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
ckseoul777 19-10-22 20:54
   
진짜 적극적으로 공감합니다
이제는 우사미얘기는 점~점 없어지네요^^
쑤신장군 19-10-22 13:37
   
부러워 죽을라하네요 ㅎㅎㅎ
그나저나 우리흥미니 트로피가 필요한데 ㅠㅠ
할게없음 19-10-22 13:47
   
이로써 손흥민도 발롱도르 후보 1번으로 

이나모토나 나카무라 슌스케와 나란히 한 셈인가

3번의 나카타의 벽은 두껍다구
--------------------------------------------

당시는 50인이었고 그것도 비공식이다 공식 50인같은건 없었음. 기자단들이 만든거지. 설기현도 든게 50인임. 거기다 느그는 한명도 한표도 못받았지.
     
Qwpoaslk 19-10-22 13:52
   
저도 이렇게 알고 있는데 자꾸 물타기하는 사람들 몇몇 보이더라구요...
     
평화존경 19-10-22 19:57
   
비공식 공식이라는거는 어디서 확인합니까?
     
ckseoul777 19-10-22 20:55
   
진짜 사기 날조 조작 매수 로비의 왕답네요
2sens 19-10-22 13:55
   
잘 봤습니다.
비이콘 19-10-22 13:57
   
잘봤습니다...자랑스런 대한건아...손흥민..
Heyhey 19-10-22 14:06
   
진짜 원숭이들 나카타 드립 칠때마다 어이상실 ㅋㅋ
띄요옹 19-10-22 14:22
   
참... 재밌는게
일베=메갈(x시,쭉x)=토왜=왜놈 논리가 똑같아 ㅎㅎㅎ
예전에는 응??? 하는 반응이라면 요즘은 (__) 끄덕하는 정도 ㅎㅎ
화이팅 19-10-22 14:24
   
피파20 손흥민 능력치 86 아니고 87임
일빵빵 19-10-22 14:25
   
너무너무 잘봤습니다 ...
ultrakiki 19-10-22 14:41
   
쟤들은 왜 자꾸 질척거리지 ?
쿠룰루 19-10-22 14:49
   
나카타에서 웃고 갑니다....
축구중계짱 19-10-22 15:05
   
나카타랑 비교하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아롱다쟈 19-10-22 15:07
   
나카타는 진짜 ㅋㅋㅋ 국내에도 나카타빠들 많지 ㅋㅋㅋ 박지성한테도 자주 비비더만ㅋㅋ
우디 19-10-22 15:09
   
그놈의 쿠보얘기는 또 나오네
     
ckseoul777 19-10-22 20:57
   
어떻게든 쿠보를 넣어서 비교하고싶은거겠죠
열도 애들 정신승리는 진짜 오지네요^^
난뭐그렇다 19-10-22 15:21
   
상업적인 마케팅은 빼고 선수로서 실력만 보자면

설기현 > 나카타
보미왔니 19-10-22 15:49
   
손흥민 화이팅~~!!!
대당 19-10-22 15:56
   
댓글들이 초딩들 댓글인가?
하여간 양심도 없어 손흥민이랑 나카타랑 비교 자체도 안되구만 자꾸 들이대고 있냐
vegabond 19-10-22 16:34
   
앞으로도 니뽕에서는 발롱도르 후보는 개뿔
시즌마다 20골 아니 10골 넣는 선수도 안나올듯...
슬쩍 치면 픽픽 쓰러지는것들이 무슨...
human 19-10-22 16:35
   
나카타는 30인에 뽑힌적이 없지 ㅋㅋㅋ
예전엔 50인정도였으니까
거기에 박지성, 설기현 뽑혔던건 싹 빼놨네 ㅋㅋㅋㅋ
새콤한농약 19-10-22 16:49
   
잘 봤습니다..
버벅이010 19-10-22 18:31
   
번역 감사합니다
꽤빙 19-10-22 18:45
   
1819 손흥민 20골 10어시. 30공격포인트
1819 5대리그 일본인 15명 총합 12골 15어시. 27공격포인트

ㄷㅅ들 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 공격포인트 합쳐도 처발리는걸 여유로 이긴다느니 자폭하고 있음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

'20골 남짓으로 발롱 후보라니 농담이겠지??'
1819 호날두. 29골(7PK) 9어시. 38공격포인트
PK빼면 손흥민이랑 공격포인트 1개 차이나는데 손흥민은 주작이고 호날두는 3위라고 말하고 싶겠지 wwwwwww
     
호돌조 19-10-22 21:49
   
수비수 있다해도 좀 심하긴 했네요...ㅋㅋ
손나우도 19-10-22 18:47
   
잽이 있을 수가 없지
c0rax 19-10-22 19:11
   
잘봤어요
가출한술래 19-10-22 20:11
   
잘 봤습니다
청산에 19-10-22 20:20
   
번역 감사합니다. 잘 보고 갑니다.
너굴맨 19-10-22 21:36
   
불쌍한 쿠보쿤ㅋㅋㅋ손흥민 얘기만 나오면 무조건 나오네. 아사다마오가 김연아때문에 고통받았던 데자뷰가.. 이쯤되면 일본 운동선수의 최대적은 일본 스포츠언론인듯
병아리쓸빠 19-10-22 21:41
   
손흥민 화이팅!
잔잔한파도 19-10-22 23:07
   
ID : N/YYykqk0

손흥민 단 20골ㅋ 일본인 다발로 모으면

여유롭게 공격 포인트 이김ㅋ

-------------------------

에휴~
fox4608 19-10-23 00:04
   
잘 봤습니다.
자기자신 19-10-23 02:53
   
잘 봤습니다
소프트쿠키 19-10-23 08:59
   
개까타인지  뭔카타인지 기억도  안난다
손씨가 쪽본 성씨라니 ㅁㅊ늠들 ㅋㅋㅋ
역시 만물일본기원설  방숭이들
구두빵깔 19-10-24 08:55
   
언제끔 일본 1군이 발롱을 타볼까. 절대 나타나지 않는 1군
ㅇㄹㄴ 21-10-04 22:47
   
잘봤습니다.