해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[JP] 황의조 시즌 2호골! 日 네티즌 "진짜 장난아니게 멋있다 대박"
등록일 : 19-10-06 14:49 (조회 : 49,848) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

보르도의 황의조가 툴루즈와의 원정 더비전에 선발 출전해 
2:0으로 앞선 후반 8분, 쐐기를 박는 3번째 골을 터뜨렸습니다.
페널티박스 왼쪽 먼곳에서 기습적인 중거리슛으로 
골키퍼가 미처 반응하지 못할만큼 강력하고 예리한 슛이었습니다.
팀도 3:1로 승리해 4승 3무 2패를 기록, 리그 4위로 올라섰습니다.
일본 SNS 반응입니다.


000.jpg





<SNS 반응>



GAMBAOSAKAonose
유럽에서 성공해서 감바에 돌아와줬으면 합니다



qCZCBhBpDoHeNjT
감바 현 멤버에 의조가 있었으면 득점력 쩔었을듯



piyopiyoch1cken
보고 싶은데 왜 방송 안해줘



football__cone
의조의 드리블할때 저 날렵함은 역시 굉장



tieshige
황의조 미들슛 결정지음. 해산~



e7pm7tpi
의조사마



chikusamasu1020
의조오오오오오오오오오오오!!!!!!



o61FjpOute6BiXJ
나왔다!



_soda_gamba_
원더골 의조!!



mmms ___ 16
의조씨 거기서 때리냐. 게다가 그게 들어가냐



S_maru_miho
으오 쩐다



black_tky_2919
슈퍼 원더골이네. 짝짝짝



football__cone
역시 대단, 의조의 무서움은 이미 전해졌을꺼야



CCham1212
최고의 코스에서 슛이네



machu_ll
더욱 더 활약해서 보르도에서도 
의조 유니폼 입은 서포터 늘었으면 좋겠다! 
보르도 유니폼 입고 의조 만나러 가고싶다-!!



mn3__2
진짜 장난아니게 멋있다 대박....



wataru18_osaka
물론 훌륭한 골이지만 의조의 포텐셜이라면
저 정도로 DF 접근없이 프리면 당연하다고 생각합니다!



riex_lfb
이후에는 대표팀에 합류하나?
조금 리프레쉬 할수 있을까? 대표팀에서도 화이팅



ayuk1217
의조 제법이네



makibisshi06
의조는 왼쪽에서 감아차는걸 잘하는군요
이 슛에 감바가 몇번이나 구원을 받았는지..



e7pm7tpi
의조님스러운 골



o61FjpOute6BiXJ
의조의 자신있는 코스



lareine330
더비전에서 슈퍼골이구나. 과연 더비전의 남자



e7pm7tpi
의조님 골 넣어서 최고의 주말



_mamo_n16
의조가 만들어냈다! 좋은 아침!



shogo16047490
너무 멋지다



green_bear_is2
축하~ 좋은 골



yuuusei__New
시즌 2번째 하트 포즈, 여전하군



Kentaro_irvine
의조가 감바로 복귀하는 꿈을 꿨음
"이적시기를 잘못보고 감바 관계자 여러분께 폐를 끼쳤습니다
죄송합니다. J리그에서 감바 이적에 대해 관대한 대응을 부탁합니다"
라는 성명이 사무실에서 나왔음



Jsmpwhlk6BqS4t6
근데 인터뷰할때 영어가 너무 답답해서 
조금 웃었어. 미안해 의조



ukiY20
오늘은 꿈에서 국가대표로 뽑힌 의조님의 합숙장에 
다들 구경하러가는 꿈을 꾸었더니 새벽에 결승골 넣었었네!! 
역시 난 의조님을 좋아하나봐~



TatchinTM
보르도의 더비 상대인 툴루즈전에서 
결정타인 3번째 골을 결정지은 의조 과연
그 거리에서 쏴버리는게 정말이지 그답다
사이드에서 뛰어도 상관없네ㅋ 
더비전에서 넣었으면 이제 완전히 서포터도 인정하겠지 
대표팀 가기전에 시즌 2호골 축하



GamaKouki
프랑스 가고싶다



cloooooll
의조의 골에 거리와 각도는 상관없지



Colocolok
감바가 이겨서 주말이 행복, 의조씨도 골 넣었고



gosakamst
의조!!!!! 스고이!!!!! 나이스 골!!!!!



vvgmbvv
의조의 슛은 언제봐도 굉장하다



IJ7_Chikei0317
의조가 골을 넣다니 넘 좋다



Gb73j
의조가 활약했다는 소식은 정말 기쁘다



YAMAFUSO20DET
오랜만에 의조 영상을 봤더니 터무니없는 골이라 깜놀



GAMBAOSAKAonose
우사미도 넣고 아자르도 넣고 의조도 넣고 최고의 주말 



Lahm_33
슈페르 고랏소



gmusa33
의조가 자랑하는 코스네



_mamo_n16
의조존에서 슈퍼골



kitasensoccer14
여전하네. 의조씨



K_mari_na
의조같은 멋진 골, 그립네 힘내라~!



blue_black_wave
의조에 저런 공간과 시간을 주면 당연히 골 먹지



SS02799590
이번 시즌 리그앙 2번째 골! 
마사코가 뛰고있는 툴루즈 원정에서 3-1 승리!



tnka_gamba
새로운 필살슛이라는 느낌이 쩔어!



MaruGambaCurva
"좋아해 의조! 일본이지만 언제나 응원하고 있어!"
라고 트윗했더니 수수께끼의 한국인에 반감을 사버린 모양



football__cone
의조가 출전한 경기 오사카 더비 3전 전승에 2골 
보르도에서도 팀을 이기게 만들고 자신도 슈퍼골 
의조는 더비전의 남자?



maaboo_glz
개쩐다... 이러면 GK는 노찬스지....



번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : ParisSG

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

통도판타지 19-10-06 14:51
 
황의조가 일본에 있을때 뛰었던 감바오사카가 일본에서 제일 인기많은 클럽이라 황의조 팬인 일본인들이 엄청나더군요. 명문 구단이고 팬규모도 제일 큰 구단인데 강등 위기에 몰렸는데 황의조가 워낙 임팩트있게 혼자 하드캐리해서 강등권에 있던 팀을 황의조 원맨쇼로 꽤 오래 연승을 이끌어 상위권까지 올라갔으니... 일본인들이 팬심이 안생길 수 없을겁니다
     
니금마 19-10-07 15:42
 
가장 큰 구단은 우라와레즈입니다. 팬규모도 우라와가 가장 큽니다.
          
칫통 19-10-08 11:37
 
일본에서 축구도시로 알려져 있는 곳이 2곳인데 사이타마(우라와와 오미야)와 시즈오카(시미즈와 이와타)입니다. 그런관계로 각 2개의 프로구단이 설립되었죠. 그런데 두 지역 모두 인구가 받쳐주는 그런 도시가 아니라서 팬덤규모는 오사카나 도쿄에 비해 규모가 더 크다 할순 없었는데사이타마가 수도권이라 인구가 폭증했고 초기에 도쿄에 축구팀이 없어 도쿄권 축구팬을 흡수하였죠.
               
칫통 19-10-08 11:38
 
우라와의 팬덤이 지금도 가장 큽니다만 평관 4만대였던 2006년~2010년 사이에는 압도적인 원탑이었습니다만 최근에는 좀 가라앉은 상태이고 감바 오사카의 경우 4년전 만박에서 새로운 시립스이타로 옮겨간 이후로 팬덤규모가 늘어나면서 감바도 최고중 하나라고 불릴만은 합니다.
하얀그림자 19-10-06 14:59
 
아시아게임이긴 후  당시 팀 동료 위로하러 간거도 한 몫했겠죠
골드에그 19-10-06 15:01
 
잘봤습니다.
라크로스 19-10-06 15:03
 
잘봤습니다 ~
나와너 19-10-06 15:14
 
잘 봤습니다~
스핏파이어 19-10-06 15:16
 
잘봤습니다.
호난사 19-10-06 15:30
 
확실히 의조가 감바에서 에이스였던게 느껴지네
     
ckseoul777 19-10-07 22:50
 
황의조선수가 임팩트가 강했죠^^
Durden 19-10-06 15:32
 
의조가 멋있긴 멋있지
복불복 19-10-06 15:35
 
잘봤습니다
피카피카 19-10-06 15:51
 
왜구들은 한국인이라면 치를 떨면서 제2리그에 있던 한국인보다 훨씬 잘해도 까면서 잠깐 제2리그에 발만 담둬도 엄청 빨아제낌. 마치 제2리그 출신을 까면 자신들을 까는것 처럼 생각하는 집단주의 인가
     
패닉호랭이 19-10-06 17:20
 
박지성을 자기들이 키웠다고 생각하는 ㅂㅅ들이 쪽바리에요
     
ckseoul777 19-10-07 22:52
 
그리고 다른구단에서 좋은활약을하면 꼭 J리그에서 배출됐다라고 18번이죠^^
우디 19-10-06 15:51
 
잘봤어요
darkbryan 19-10-06 16:11
 
너무 긍정적인 반응이라 당혹스럽네요
melatonin 19-10-06 16:15
 
황의조가 오사카로 17시즌 중간에 이적해서 제대로 한시즌 소화한게 18시즌 한시즌밖에 없을텐데 애정이 남다르네요
룡잉 19-10-06 17:17
 
일본인들의 생각

j리그 출신이 유럽에서 활약 = j리그는 수준이 높다(j리그에서 뛴 선수는 세계에서도 통한다) 이런 망상이 있는거 같음
     
Heyhey 19-10-06 21:38
 
망상 속에 사는거죠. j 리그가 뭐라고 ㅋㅋ
     
ckseoul777 19-10-07 22:53
 
진짜 정확한 팩트폭격이네요^^♡
바두기 19-10-06 17:33
 
잘봤습니다.
민지맘 19-10-06 17:43
 
잘봤습니다
이케몬 19-10-06 17:50
 
유럽에서 성고하고 감바를 왜 다시가냐..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
퍼팩트맨 19-10-06 17:50
 
근데 일본애들은 해외리그에서 골넣는 선수가 없나?..
우린 일본선수들 영상 안보는데 왜 얘들은 우리껄 보고 있지?
자기 선수들도 있을꺼 아냐?..지들꺼 챙겨보기도 바쁠텐데..
     
ckseoul777 19-10-07 22:55
 
우레이인가? 우사미인가? 둘중에 한명이 예전에는 손홍민선수와 비교질을잘했죠^^
너르기 19-10-06 18:13
 
잘보고 갑니다
황룡 19-10-06 20:22
 
잘봤습니다
가출한술래 19-10-06 20:48
 
잘보고 갑니다
리노스 19-10-06 22:17
 
잘봤어용~
날아가는새 19-10-06 23:31
 
잘봤습니다
자기자신 19-10-07 02:55
 
잘 봤습니다
잔잔한파도 19-10-07 04:41
 
감바에서 뛰어서 인지 반응이 대체로 좋군요
아리온 19-10-07 06:47
 
잘 봤습니다.
c0rax 19-10-07 07:59
 
잘 봤어요
볼보 19-10-07 09:26
 
잘보고 갑니다.
봉조아 19-10-07 10:13
 
잘보고 갑니다 좋은 하루들 되세요~^^
양촌정 19-10-07 11:12
 
ㅋㅋㅋㅋ  의조가 잘한거지
폭발1초전 19-10-07 12:32
 
이래서 일본한테는 강하게 임팩을 주어야 알아서 설설기지~~
Laina 19-10-07 15:07
 
잘봤습니다. 역시 익숙한선수라 반응이
ckseoul777 19-10-07 22:57
 
황의조선수 계속해서 꾸준하게 파이팅하기를 15일 한국과 북한전에서도 골을 넣어죠✧*。٩(ˊᗜˋ*)و✧*。O̤̮K̤̮‬
뉘쀍뚫훍 19-10-08 23:50
 
MaruGambaCurva
"좋아해 의조! 일본이지만 언제나 응원하고 있어!"
라고 트윗했더니 수수께끼의 한국인에 반감을 사버린 모양

ㄴ 어휴 이렇게 응원하는 댓글에도 일본인이란 이유로 악플을 달았네 보네.. 답없는 악플러들 ㅉㅉ
빌리코건 19-10-11 08:09
 
잘 봤습니다.