해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 여자배구 월드컵, 한일전 통쾌한 역전승! 실황 일본반응
등록일 : 19-09-16 23:35  (조회 : 41,704) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

여자배구 대표팀이 일본 요코하마에서 열린 2019 FIVB 여자 월드컵 일본전에서 
세트 스코어 3-1(23-25 25-19 25-22 27-25) 역전승을 거뒀습니다.
앞선 두 경기에서 중국, 도미니카에 연거푸 패한 한국은 
적지에서 숙적 일본을 잡고 대회 첫승을 신고했습니다.
5ch 실황 일본반응입니다.


000.jpg






<5ch 반응>


ID : fyGjVmZx
김연경 의욕 없어보이네


ID : NsbezcyW
뭔가 한국 진심으로 할것 같은데
질것 같아서 오한이..


ID : HoYFGzjx
러시아와는 몇번해도 이길것 같다는 생각이 안드는데
한국에는 질것 같다는 생각이 안듬


   ID : AkR3qh9M
   최근 4년 일본이 더 많이 졌는데요


ID : OTAReAA9
러시아랑 하고 나니까 엄청 편해 보이는데


ID : o2gNY8JD 
일본에 지고 돌아가면 한국인한테 털리겠지?


   ID : H5w+66IS
   진정한 승부는 올림픽 뿐이라고 하겠지ㅋ


<1세트 일본 승>


ID : HoYFGzjx
김연경은 40세 정도까진 충분히 쓸만할듯


ID : 9odqYYmm
한국에 지면 그 밑은 도미니카 카메룬 케냐밖에 
없는걸로 확정되는건데 괜찮아?


ID : PsyOqGkH
나왔어 레프트 일변도 토스


ID : L6t5fagQ
시작됐어 레프트 축제


ID : fyGjVmZx
김연경빼고 공격하는 느낌


ID : 27eTU7r6
김연경을 전혀 안쓰고 있는데 지고있는 일본


ID : f1I0cRWe
한국 세터(이다영) 아이돌같이 생김


   ID : H5w+66IS
   성형이지ㅋ


ID : XQIS2t6C
한국은 양효진 있어서 좋겠다
센터를 안키우는 감독 개무능


ID : AkR3qh9M
김수지 너무 세!! 
똥같은 아라키보다 훨씬 잘하고 블로킹도 대박!


ID : VPE1/D4c
블로킹이 0이라니ㅎ 대비책 전혀 안세웠구만


ID : HoYFGzjx
이시카와 몇번째 빗나가냐


ID : H5w+66IS
한국이 자멸하고있는 느낌? 
서브 미스만 6~7개 했지?


ID : fyGjVmZx
김연경을 진지하게 만들었기 때문에 털립니다


ID : gK/yKep/
풀세트까지 갈것같다


ID : fyGjVmZx
김연경 쓰지 말라고 오더 나온거야?


ID : VPE1/D4c
오늘지면 내일부터 시청률 폭락하겠지
그 전범이 되지 않도록 열심히 해봐


ID : 27eTU7r6
한일 둘다 허접하네
김연경도 별론데 그런 한국과 호각이라니


ID : L6t5fagQ
오, 드디여 미야시타 바꿨냐. 쟤 쓰지마


ID : fyGjVmZx
김연경, 도쿄 올림픽이 마지막이라네 아나운서가


ID : E3rDktqI
한국 17번(이재영) 세네


ID : OTAReAA9
이시카와 이제 적당히 하고 정신 차리라고ㅋㅋ


<2세트 한국 승>


ID : XQIS2t6C
공격은 별거 아닌데 블로킹이 좋은 한국의 미들 블로커
감독이 너무 무능해!


ID : XT+O4bSw
블로킹 한국 13 일본 0


ID : NBXmQvjr
오늘 지면 팬 쿠데타로 감독 교체다


ID : ERrQ2vO2 
블로킹 0이라니 너무 심해
반대로 어째서 1세트를 따낸거야?ㅋ


ID : 3GD6oF7I
천재 마나베가 만들어낸 팀을 
단 몇년만에 여기까지 약하게 만들수 있다니


ID : grVa+dHS
또 철야할 분위기잖아


ID : fyGjVmZx
김연경은 잘 막고있군


ID : LH0h22v8
흐름은 한국에


ID : H5w+66IS
진짜 블로킹 0으로 끝날것 같다ㅋ
의미있는 기록이야 키 187, 186인 한국 상대로ㅋ


ID : Cn1b8PWt
방금껀 블록 좀 해라


ID : o2gNY8JD
이러면 못이기지


ID : iC+O4734
어차피 질꺼야


ID : fyGjVmZx
김연경이 한물간 한국에 지면... 
네덜란드는 도저히 못이겨


ID : grVa+dHS
분위기 가져왔다~!


ID : E3rDktqI
블록 키타아아


ID : H5w+66IS
드디어 한개째ㅋ


ID : gYfGPbTq
코리아는 김연경 뿐이었잖아!


ID : OGwq8HbO
어차피 이길수 없다면 외모 중시의 전형이 좋겠다


ID : xoBsRwdK
이탈리아인 한국 감독이 계속 데이터 수집에 분주하던데
드디어 이 대회에서 파워를 내기 시작한 느낌?


ID : RhkwulzU
이시카와 서브 미스 개많네


ID : gHU3UHCR
코쨩 오늘 공격 성공율 10% 정도 아닌가?ㅋ


<3세트 한국 승>


ID : 6mECXyHc
일본 개약해


ID : fyGjVmZx
김연경 웃고있음


ID : 84Z0JKiA
전원 해고야ㅋㅋㅋㅋ


ID : L6t5fagQ
위험, 아프리카밖에 이길만한 국가가 없다


ID : 6MWoMyg0
리베로 진짜 못하는 것에도 정도가 있다
이게 일본을 대표하는 리베로냐 


ID : fyGjVmZx
김연경 의존에서 벗어나려 하고 있구나 한국


ID : 6ervanup
한국은 지면 고국에 돌아갈수없기 때문에 진검승부


ID : 639Xh/3M
B대표는 원정에서 3:1
A대표는 홈에서 현재 1:2


ID : aZwrRsqL
적당히 페인팅넣는 패턴을 학습하라고


ID : XQIS2t6C
이재영이 코가보다 3단계 정도는 위다 
모든 포지션에서 한국에 지는 똥 일본


ID : grVa+dHS
한국 세터는 제대로 볼 밑으로 들어가서 
무리해서라도 올려주고 있네


ID : d2sXX3DP
보는 사람도 피곤


ID : 0JfIEQ9R
빨리 나카타 경질 안하면 도쿄 올림픽은 대참패다ㅋㅋㅋ


ID : XQIS2t6C
직관갔으면 야유했다


ID : o2gNY8JD
나의 코쨩이...


ID : hZMr8ZC6
코가 망했다


ID : L6t5fagQ
이시이 다리가 휘청휘청


ID : XQIS2t6C
한국 세터는 볼 밑으로 빨리 가주네요 
사토의 둔족과는 현격한 차이


ID : aZwrRsqL
스파이크 코스 완전히 막히는중ㅋㅋㅋ


ID : d2sXX3DP
5점차냐


ID : AkR3qh9M
한국 엄청 세네. 금메달 따겠다


ID : VPE1/D4c
따라잡을수 없을 정도의 반격ㅎ


ID : GQ1ZXS50
예 끝났다


ID : qpFG+SJz
예 종료, 레프트 축제 재밌었음ㅋ


<비디오 판독으로 터치아웃> 


ID : aZwrRsqL
챌린지 성공ㅋㅋㅋ


ID : gHU3UHCR
어떻게든 따라잡는다. 아직 기회는 남아있어


ID : aZwrRsqL
여전히 왼쪽에서 밸리ㅋㅋㅋ


ID : gHU3UHCR
이시이 쩔었음ㅋㅋㅋㅋ


ID : Mb4HJqVV
이시이 졸멋


ID : E3rDktqI
듀스 따라잡았다!


ID : gHU3UHCR
몇개 연속이야ㅋㅋㅋ


ID : OTAReAA9
이러면 타오르지ㅋㅋㅋㅋ


ID : L6t5fagQ
빵 터짐ㅋ 레프트 축제 더 보겠네ㅋ


ID : gK/yKep/
만약의 6연속 득점


ID : RsFoG67Y
역시 읽힌건가


<4세트 한국 승, 세트 스코어 3:1로 한국 승>


ID : o2gNY8JD
헛된 기쁨이었나...


ID : ZyNXhilO
네 종료


ID : Da7c0PWI
이시이로 시작해서 이시이로 끝났다


ID : OTAReAA9
하아아아아아아아아아아아아아?


ID : 6ervanup
졌다아아아아아아아아아아아아


ID : K+4RRitY
꼴 좋다아아아아아아아아아아아


ID : Lr0KqsYm
왼쪽에서 읽어도 오른쪽에서 읽어도 이시이


ID : NcNJifa3
연회는 여긴가요?


ID : H5w+66IS
결국 일본의 블로킹은 1개, 한국은 18개 정도?


ID : Mty2RHpZ
새로운 스레드를 준비하라


ID : DESjWW5a
경기도 지고 외모도 지고 이제 어쩌면 좋아


ID : ISv7Q5oz
한국은 올림픽 나올수 있어?
귀여운 애 많아서 응원하고 싶어져


ID : GI2yb7Wt
한국 강하네. 적어도 오늘날의 한국은
중국 수준으로 만만치 않다


ID : iJ8p0yMT 
김연경 대책밖에 안세웠는지 
이재영과 김희진한테 너무 당해


ID : C0GGIcQl
이재영은 일본과 할때는 슈퍼 大에이스가 됨
평소대로임



번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : ParisSG

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

호센 19-09-16 23:37
   
요세 계속 승전보만 들리네~^^

한일전은 이겨야 제맛
     
ckseoul777 19-09-17 06:30
   
적극적으로 공감되는글이네요^^
한일전은 무조건 이겨야 기분이좋아집니다~
스핏파이어 19-09-16 23:38
   
잘 봤습니다
골드에그 19-09-16 23:40
   
잘봤습니다.
세상은 19-09-16 23:50
   
왜놈들은 줘 패서 이겨야 제맛임........잘봤습니다...~
날아가는새 19-09-16 23:53
   
잘봤습니다
하알라 19-09-16 23:57
   
경기도 지고 외모도 지고 ㅎㅎ 일본선수중에 이쁜애 있는것 같았는데..
     
이후후훗 19-09-17 00:11
   
2번이 이쁘장하니 귀엽게 생겻던데 ㅋㅋ
그외는...
          
젠슨애클스 19-09-17 02:03
   
코가 사리나는 진짜 일본선수중에서 젤 괜찮았던거 같아요..ㅎㅎ
               
몽골메리 19-09-17 08:58
   
코가 사요나라 라고 해서 코가 없는 줄 알았어요
사리나였군
                    
ckseoul777 19-09-18 23:36
   
개인적으로 그렇게 생각했는데
그런 이름이었군요^^
이케몬 19-09-17 00:08
   
이시기에 말야.. 일본을 이겨주면 너무 고맙자나..ㅋ
winston 19-09-17 00:11
   
졸잼이다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
강호한비광 19-09-17 00:13
   
ID : o2gNY8JD
일본에 지고 돌아가면 한국인한테 털리겠지?


  ID : H5w+66IS
  진정한 승부는 올림픽 뿐이라고 하겠지ㅋ
=====================================
이색히는 지들이 하는 전매특허 드립을 우리도 하는줄 착각하네??

하기야 지들이 하는 모든 민폐를 우리가 하는줄 아는 ㄱ ㅐ또라이 민족이지.
     
ckseoul777 19-09-18 23:38
   
지네들이 그런짓을 하니 한국사람들도
그럴것이라고 생각하는 수준하고는 뭐든지
세상에 중심엔 지들이 기준인지 착각하고있는
열도 방숭이들은 진짜 한심합니다!!!
달밤 19-09-17 00:13
   
잘봤습니다
Durden 19-09-17 00:20
   
대표팀 승리 축하드립니다!
비이콘 19-09-17 00:20
   
잘보고 갑니다..
shino 19-09-17 00:21
   
이재영 26점 김연경 22점 김희진 17점 이삼각편대가 쪽순이들을 박살냈음 ㅎㅎ 잘했다
나와너 19-09-17 00:28
   
잘 봤습니다
민지맘 19-09-17 00:33
   
잘봤습니다.
오솔길 19-09-17 00:37
   
대표팀 고생했습니다.

그리고 잘 보고 갑니다. ^^
카메오 19-09-17 00:45
   
     
brokenwindow 19-09-17 00:59
   
잘봤어요. ^^
     
댄디즘 19-09-17 08:53
   
일본 위주 영상이라 아래 영상이 더 괜찮은 거 같네요.
https://www.youtube.com/watch?v=QGSivVejoes
할게없음 19-09-17 01:02
   
크 명경기 ㅠㅠ
달의아이 19-09-17 01:15
   
이놈들 보고있으면 게임하는 초딩같아요
이기고 있으면 다 지탓이고 남 조롱하고 비하하다가
또 지고 있으면 다 남탓이고 같은편 욕하고
어쨌든 정신승리는 하고

한결 같기는한데 뭔가 정말 성인이 이러고 있을 수 있을까하는
의구심이 들기도해요

그러니까 진짜 정신연령이 있는 성인인데 너무 미숙해 보이잖아요
우디 19-09-17 01:19
   
잘봤습니다.
풀어헤치기 19-09-17 01:41
   
ID : ISv7Q5oz
한국은 올림픽 나올수 있어?
귀여운 애 많아서 응원하고 싶어져
----------------------------------

왠지 50대 극우 오타쿠 아저씨 같은 느낌.....우에엑~~~
spraingers 19-09-17 01:49
   
잘읽었어요 ㅋㅋ 게임 못봤는데 선수들 외모까지 게임 한판 다 본 기분
유일구화 19-09-17 02:47
   
연경에게 가기위해 40센치의 키와 40킬로의 몸무게가 있어야 해요.
나이도 10살 어려야 하구요.

그래도 꿈에서 간닸!!
자기자신 19-09-17 03:00
   
잘 보고가네요
병아리쓸빠 19-09-17 03:01
   
대한민국 여자배구 화이팅!
키드킹 19-09-17 04:36
   
양효진 한국에서는 못 한다고 욕먹는데
쪽국 애들은 부러워하네
누가 맞는건가
인천쌍둥이 19-09-17 04:48
   
잘봤습니다.
바두기 19-09-17 04:54
   
잘봤습니다.
이노베이션 19-09-17 06:13
   
진정한 승부는 올림픽 뿐이라고 하겠지ㅋ
-----------------------------------------------------
느그들이 맨날 쓰는 멘트 아니냐?? ㅋㅋㅋ
     
하늘나비야 19-09-18 11:54
   
그러게요 한국에서는 저런 말을 안하는데 .. 친일이나 숭일파 애들이면 모를까
sunnylee 19-09-17 06:21
   
경기도 지고 외모도 지고 이제 어쩌면 ....ㅎㅎㅎㅎ
호난사 19-09-17 06:30
   
ㅋㅋ한국은 야구로 인해 중계도 없었는데 자기들끼리 진검승부라고 난리쳤나보네
황룡 19-09-17 06:47
   
잘봤습니당~!!@@!!
족발닭발캬 19-09-17 07:13
   
잘봤습니다
경덕궁 19-09-17 07:22
   
번역 감사합니다
일빵빵 19-09-17 07:38
   
한국 홧팅 .... 킥스 홧팅 ...
지방간 19-09-17 07:46
   
잘했음. 진짜
fox4608 19-09-17 07:54
   
통쾌한 역전승..
잘봤습니다.
Korisent 19-09-17 08:13
   
방사능이나 처먹어 쪽박아.
새콤한농약 19-09-17 08:24
   
왜구들하고 시합은 가위 바위 보도 이겨야 제맛이지..
치전 19-09-17 08:53
   
잘봤습니다.
우리 선수들 모두 너무 아름다웠어요.
구레나룻 19-09-17 08:53
   
막판에 조마조마.^^
해적단 19-09-17 09:24
   
저녁 늦게 녹화중계 해주길래 봤는데
17번 이재영선수 참 잘하더만요 ^^
국대여자배구팀 화이팅~~
쓰기노트 19-09-17 09:24
   
번역 잘봤습니다. 배구에 전혀 관심이 없어서 몰랐는데 이다영 이재영이라는 쌍둥이 자매가 있었군요 ^^
c0rax 19-09-17 09:45
   
잘봤어요
황악사 19-09-17 09:48
   
착각속에 빠져 사는군
FK리스 19-09-17 10:26
   
이재영선수 예쁘시던데
아리온 19-09-17 13:14
   
잘 봤습니다.
드뎌가입 19-09-17 14:11
   
심판 아줌마 예쁘게 늙었네
혜이 19-09-17 14:29
   
잘봤습니다.  화이팅^^
쑤신장군 19-09-17 15:14
   
잘봤습니다.
폭발1초전 19-09-17 20:01
   
원숭이 사냥 잘 봤습니다...
가출한술래 19-09-17 20:16
   
잘 보고 갑니다
잔잔한파도 19-09-18 00:17
   
잘 봤습니다
Cotswolds 19-09-18 07:11
   
잘봤습니다
혜이 19-09-18 11:08
   
잘 봤습니다^^
테이로 19-09-18 12:09
   
이맛에 내가 산다 ㅎㅎ
Laina 19-09-18 17:03
   
잘봤습니다~^^
볼보 19-09-22 12:14
   
잘봤습니다
빌리코건 19-10-11 08:25
   
잘 봤습니다!
ㅇㄹㄴ 21-10-04 23:04
   
잘봤습니다