해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 류현진, 디그롬과 명품 투수전, 7이닝 무실점 호투, 일본반응
등록일 : 19-09-15 19:44  (조회 : 33,998) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

류현진이 지난해 내셔널리그 사이영상 제이콥 디그롬과 명품 투수전을 선보였습니다.
뉴욕 메츠와의 원정 경기에서 7이닝 2피안타 무사사구 6탈삼진 무실점으로 호투하며
시즌 평균자책점을 2.45에서 2.35로 낮추며 MLB 전체 1위를 유지했습니다.
최근 4경기에서 3패만 했기 때문에 이 경기에서 부진했다면 사이영상 레이스에서
완전히 뒤쳐질뻔 했지만 보란듯이 부활투를 선보였습니다.


000.jpg






<5ch 반응>



ID : CrvXZVF6
올해는 미치도록 운이 좋았을뿐



ID : 8Tidgyl2
소로카가 제치겠네



ID : U3FEWGu9
오늘이 기일이 될지 아니면 어떻게든 버틸지...
사이영상은 이미 끝난것 같지만



ID : yixzmSpl
현지 포럼에선 류가 사이영상 후보 필두라는 목소리가 압도적



ID : beFEAaG9
류는 평자책밖에 볼게 없음



ID : CrvXZVF6
어떻게 던지든 아비규환일듯



ID : FnfxT2mv
평자책 유지 힘내라



ID : QulLjP11
사이영상 거의 확정된 디그롬이랑 투수전이냐



ID : KCy8p4q7
류현진 오늘 던짐?



ID : 9kaSIitX
디그롬!



ID : 7fdrnynF
양돈장이 기다리고 있어



ID : 5nWc12/y
오늘은 도살되는 날인가



ID : 7fdrnynF
전세계가 디그롬을 응원합니다



ID : 6drzFVKC
디그롬 파이팅!



ID : YSqztuU8
디그롬 등판할때 메츠 타선 너무 심하던데
기쿠치조차 막잖아



ID : a1n0RSQl
류 사이영상 아직은 가능해



ID : YSqztuU8
평자책은 고사하고 사이영 가능성은 벌써 사라졌어ㅋ



ID : OySdOU+g
똥 그 이상도 아니네 메츠 타선



ID : 9kaSIitX
상대 타선이 너무 쓰레기잖아 이거



ID : UBKqnJvU
오늘 7회 무실점이면 최우수 평자책 가능성은 나옴 
디그롬이라 승수는 도외시 해야겠지



ID : YSqztuU8
디그롬 피칭은 대단한데 메츠가 이래서야



ID : 6t+jcJDd
메츠 쟤들 못쓰겠다



ID : 9kaSIitX
메츠스럽네



ID : mlvmuxkU
메츠 심한 타선, 류 야금야금 이닝 먹고있네



ID : a1n0RSQl
오늘 돼지는 보석같은 돼지ㅋ



ID : mlvmuxkU
오늘은 심판 덕도 보네. 방금 알론소꺼 콜 뭐냐 저거



ID : C4rZ4zRQ
2년 연속 사이영 후보의 디그롬이 
빠듯하게 10승밖에 못하게 만드는 메츠 타선을 얕봤다



ID : 5nWc12/y
돼지 주제에 좀 하네



ID : QulLjP11
디그롬의 사이영은 확정이겠지만 메츠 타선이 너무 심하네



ID : 9Kd1DZeF
류현진 vs 디그롬 투수전 뜨겁네



ID : OySdOU+g
그래봤자 투수 3부문 중에서 실력과 가장 연관있는건 
뭐니뭐니해도 최다 탈삼진이지



ID : 6t+jcJDd
세이버의 발전을 보더라도 실력과 가장 밀접한 최다 탈삼진을 
일본인은 몇번이나 따내거나 탈삼진 자릿수가 다르니까
조선의 쓰레기 투수로서는 영영 못하는 대위업



ID : 2wiXv7NL
옛날엔 BK라던지 훌륭한 탈삼진율 이었었지 
근데 걔는 선발로는 노답이어서



ID : FHzDEx4L
한국인 사상 첫 타이틀은 사수하자
이것으로 규정 확정으로 시즌 아웃, 나머지는 포스트 시즌



ID : M2iykPy4
중계 2명이 3실점 웃음도 안나오네
류현진이 좋았으니까 어쨌든 다행



ID : mayf0MKs
요새 난타 당한건? 애초에 사이영같은건 무리



ID : lPHF9Zh2
팬티 스타킹 오늘 잘 던졌다



ID : BhIci6hs
넷우익을 기대하게 만들어놓고 이러기냐?



ID : nfIaGLSR
뭐, 평자책 타이틀은 딸수 있겠지?
그래도 사이영상 못받으면 차별이라고 시끄러울듯



ID : c1V0E5Gr
류현진 오랜만에 호투했네요



ID : v+yNZTYo
평자책 타이틀을 못따도 조선인은 
뭐든 차별한다고 떠들테니까 관계없잖아



   ID : flU5OZHH
   그러니까 난타당해라라고 하거나 한국인은 응원받질 못하잖아
   자업자득이야. 스레드에서도 일본인 얘기밖에 안하는 놈들



ID : Ki4Dj1G6
오늘은 무쌍인가



ID : lPHF9Zh2
평자책왕 그런 타이틀 없는데 한국에서는 그런 이름이야? 
아직 확정되지도 않았는데



ID : CUjC6eDp
실질적으로 좋아야 다르빗슈 레벨이지 이놈



ID : hmZVOx4B
이놈은 야마모토 마사 유형이지. MLB로 치면 카이클
단년 틈새 파고들어 사이영 정도 받을만한 힘은 있어



ID : yns/YVmL
카이클이 사이영 받았을때 war 7 가까이 됐지
류는 리그 끝나고 5에 닿을지 안닿을지 페이스



ID : k2UTntE7
사이영상 거의 틀림없었는데



ID : RU2V6pW7
디그롬이 이대로 9승으로 끝나면 사이영 어떻게 될까
그런 경우엔 스트라스버그 아닐까
승수, 투구수, 탈삼진은 리그 톱 클래스고
평자책은 저래도 xFIP 3위, SIERA 4위, fWAR 3위니까
류보다는 단연 낫고



ID : D1a3I2nU
마지막 한번만 이런 투구 가능하면 
류가 확실한 사이영상이겠지



번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : ParisSG

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

배신자 19-09-15 19:45
   
잘 봤습니다.
c0rax 19-09-15 19:47
   
잘보았어요
글로발시대 19-09-15 19:51
   
ID : CrvXZVF6
올해는 미치도록 운이 좋았을뿐
----------------------------------------------------
평생 운탓만 하면서 고모양 고꼴로 살아라.
하~ 전혀 상관없는 주제에서도 한국 얘기 끌어들이는 주제에.
골드에그 19-09-15 19:51
   
잘봤습니다.
호난사 19-09-15 19:52
   
ㅋㅋㅋㅋ넷우익들 정신승리 업그레이드 됐네 재들은 한국 없었으면 심심해서 뒤졌을듯 그저 한국 한국 ㅋㅋ
K티거 19-09-15 20:08
   
잘봤어요
테이로 19-09-15 20:08
   
행복회로 ㅎㅎ
꽤빙 19-09-15 20:12
   
'올해만 미친듯이 운이 좋았을 뿐'인 그 똥투수 MLB평자 커리어 로우 시즌(3.3)이
일본이 자랑하는 에이스들 MLB 통산(3.4, 3.6, 3.7, 3.8)보다 낮은건 알고있냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
6년전 처음부터 지금까지 부상시즌 외에 스테이블했는데 언제 류현진이 운빨 투수가 됐음?
므릅 통산 평자 가면 2점대란다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
라크로스 19-09-15 20:16
   
잘봤습니다
나와너 19-09-15 20:32
   
잘 봤습니다
미쿠 19-09-15 20:32
   
만만해지면 짓밟고 어떻게는 폄하시키는게 일본 종특
가출한술래 19-09-15 20:36
   
잘 보고 갑니다...
우디 19-09-15 20:37
   
잘봤어요
카라타에리 19-09-15 20:40
   
류현진 선수 사이영 탔으면 좋겠네요!
아리온 19-09-15 20:49
   
잘 봤습니다.
리노스 19-09-15 20:50
   
잘봤습니다.
유베알레 19-09-15 21:07
   
잘봤습니다
Durden 19-09-15 21:08
   
류 못본 사이 방어율 많이 올랐네...
봉냥2 19-09-15 21:21
   
안받아도 되니까 그냥 남은 잔여경기에서 그냥 좋은 모습만 보여주길

그냥 비우고 다음경기도 임해주길

상 연연말고 류현진한테 올 시즌은 충분히 잘한시즌이 틀림없음
병아리쓸빠 19-09-15 21:31
   
류현진 화이팅!
새콤한농약 19-09-15 21:34
   
잘봤습니다...
주먹하나로 19-09-15 21:37
   
메츠가 일본국가대표팀이 되었구만...ㅋ
지방간 19-09-15 21:49
   
완전 정상 복귀했더만...
쵸랭이 19-09-15 22:39
   
역시 일본놈들은 "뒤에서 등에 칼꼽는 얇삽한 양아치"
테스크포스 19-09-15 22:40
   
스레드에서도 일본인 얘기밖에 안하는

==========

막상 지들이 지금 스레드 세우고 야구 이야기는 안하고 한국 이야기만 하고 있는데..이거 개그죠?
날아가는새 19-09-15 23:32
   
잘 봤습니다.
복불복 19-09-16 00:11
   
잘봤습니다
자기자신 19-09-16 03:26
   
잘 봤습니다
바두기 19-09-16 03:38
   
잘봤습니다.
잔잔한파도 19-09-16 05:43
   
번역 잘 봤습니다
황룡 19-09-16 06:47
   
잘봤습니당~!!@@!!
경덕궁 19-09-16 07:13
   
번역 감사합니다.
스핏파이어 19-09-16 08:17
   
번역 잘 봤습니다
vegabond 19-09-16 15:29
   
사이영상 꼭 받았으면 좋겠네요
폭발1초전 19-09-16 19:04
   
열받아서 하는 말이지만 포수하고 감독넘이 수작질 한건 아닐까 라고 생각할 정도로 몇게임은 이상한 게임이었어...
손나우도 19-09-17 16:46
   
잘 봤습니다
테이로 19-09-18 12:11
   
다시 올라가자
볼보 19-09-22 12:15
   
잘봤습니다
빌리코건 19-10-11 08:27
   
잘 봤습니다!
ㅇㄹㄴ 21-10-04 23:05
   
잘봤습니다.