해외네티즌반응! 가생이닷컴
[UK] 토트넘 팬 "손흥민이 합류하자마자 선발 출전했어!" 불만
등록일 : 19-01-18 10:08
(조회 : 46,058)
글자확대/축소
| 
|
|
2019년 1월 16일(한국시간) 밤에 아시안컵 조별예선 C조 한국 VS 중국 경기가 있었습니다. 한국은 손흥민이 얻어낸 PK와 후반 김민재의 헤딩골로 중국을 2-0으로 격파하며 3승으로 C조 1위를 차지하며 토너먼트 라운드에서 이란과 일본을 피하게 되었습니다.
경기전까지만 하더라도 과연 맨체스터 유나이티드와의 경기를 뛰고 2일밖에 안 된 손흥민이 경기에 나올 것인가 말 것인가에 대해 한국 및 중국, 그리고 토트넘의 팬들까지 주목하고 있었는데 경기 1시간 전에 손흥민이 선발 출장한다는 기사가 나오자 사실 경기 시작전 손흥민이 나오지 않거나, 나오더라도 후반전에 교체로 잠깐 나오지 않을까 했던 예상을 깨는 일이라 팬들은 대부분 휴식을 취하지 못한, 그리고 혹시라도 있을 손흥민의 부상을 생각하며 불만을 표시했었던 분위기였습니다. 이러한 소식이 전해진 후 토트넘 팬들의 반응을 살펴보았습니다.
*중국전 이슈로 인해 해당주제를 다소 늦게나마 올리는 점 양해 부탁드립니다.
제목: 1시간만에 손이 한국 VS 중국 경기에서 선발 출전했어.
내용: 16강 라운드에 진출했음에도 불구하고 감독은 손을 쉬게 내버려두지 않을것 같아.
손이 피로 때문에 아시안 게임에서 복귀한 후 폼이 안좋았던거 누구나 기억나지?
만약 그가 돌아올 때 더 나빠지지 않는다면 그때와 같은 같은 폼으로 돌아올 것 같아. 난 새감독과 현재 국가대표팀을 정말 싫어해.
<댓글 반응>
MaxMhad
좌절감을 이해하지만 손흥민과 같은 폼을 가진 좋은 선수를 데리고 팀을 코칭할 때, 그의 우선 순위는 이기는 거야.
손은 경기에서 그들을 이기게 해줄 선수야. 난 감독이 지금 스퍼스에 대해 걱정하고 있다고 생각하지 않아.
ㄴHaveANiceDay__Twunk
그는 아마도 손이 모든 경기에서 90분을 뛰는 것에 대해 짜증나서 그래.
milesvtaylor
이런 젠장, 그들은 이미 조에서 (16강 진출) 자격을 얻었네.
crucifiedrussian
그들은 중국을 이기고 그룹 1위를 원했어. 그건 좀더 정치적인 사안이야.
lifeisaction
한국은 이미 녹아웃 스테이지에(=16강 라운드) 진출했어.
하지만 녹아웃 스테이지에는 두가지 옵션이 있어. C조의 1위 혹은 C조 2위.
만약 한국이 이 경기에서 이기면, 한국은 5일 휴식을 취하고 같은 장소에 머무를 거야.
하지만 만약 한국이 이 경기를 패배하면 한국은 단지 3일만 휴식을 취하고 다른 경기장으로 이동해야만 해.
한국은 이 경기에서 C조 1위 혹은 2위가 될거야.
https://en.wikipedia.org/wiki/2019_AFC_Asian_Cup#Knockout_stage
새 감독은(파울루 벤투) 이번 경기에서 패하거나 무승부보다는 이기는게 낫다고 생각하지.
전반전에 많은 득점을 하고 다른 선수로 교체되길 바래.
ㄴvoiceofthelane
어제 위키를 보고 있었는데, 네가 지적한 시간차를 눈치재지 못했어.
만약에 그들이 C조에서 승리한다면, 그들은 호주와 맞닥트릴 수 있는 8강으로 진출해야할 것 같아.
이기적인 바램이지만, 그들이 가능한한 빨리 화를 내길 바라고, 팰리스/왓포드로 돌아가길 바래.
ㄴShane4894
호주 녀석들은 나쁜 쪽이 아니야. 그들은 질 수도 있어 그러면 소니는 머지않아 돌아올거야.
ㄴvoiceofthelane
이게 내가 추정했던 거야. 첫번째 어려운 시험은 8강이야.
ㄴRobcuff
호주는 속한 조에서 요르단에 패하면서 2위로 끝마쳤어. 슬프지만 난 손이 결승전에 진출한다고 생각해.
iqjump123
그래, 난 이 게시글에 막 왔어. 난 손이 바로 경기에 뛸거라 기대하지 않았지만 우리의 현재 폼으로 볼때, 우린 손이 필요해.
내 희망은 우리가 시작부터 좋은 몇개의 골을 넣는 것이고 손은 쉴수 있도록 빨리 교체되어야 할 거라는 거지.
아시안 컵에서 조1위와 조2위 사이의 다른점은 휴식과 이동일 면에서 큰 차이가 있어. 우리의 총점 때문에, 우린 반드시 이겨야 해.
TehElk
손이 방금 어시스트를 받았어.
evenout
약간 과잉반응처럼 들리지만, 뭐 괜찮아.
ㄴMaestroBach
한국에서 중국팀은 (그게 사실이건 아니건 간에 상관없이) 발목 절단기라는 악평을 가지고 있어. 그리고 그건 좀 무서워
ㄴㄴBlueBT
중국과 필리핀의 경기를 봤어. 중국의 도전과 태클은 매우 공격적이게 거칠었어.
ㄴㄴliterallyjizz
한국과 중국은 서로 미워하기 때문에 그렇게 말하는 거야. 내가 본 바로는 중국팀은 꽤나 깨끗한 플레이를 해.
ㄴㄴㄴBKallax
넌 뭐 때매 이런 개소릴 지껄이는건데? 중국 국가대표팀은 한국인들이 그런 악담을 해서 지정하고 혐오할 정도로 특별히 강하지 않아.
한국의 가장 큰 라이벌은 일본이고 아직 그들은 그런 악평을 가지고 있지 않아.
ㄴㄴㄴㄴliterallyjizz
중국 국가대표팀은 형편없어! 하지만 주로 정치적인 이슈들 때문에 저 두나라는 서로를 싫어해. 만약 니들이 그 증오를 모른다면, 양쪽의 미디어를 체크해 봐.
ㄴㄴㄴㄴㄴBKallax
넌 실제적인 근거도 없이 결론으로 점프하고 있어.
난 몇년동안 중국 국가대표팀이 어떻게 경기하는지 봐왔고 지금도 그 경기를 보고 있어. 그들은 공격적으로 거칠어. 한 선수는 이미 피를 흘리고 있어,
그들은 지속적으로 팔을 처휘두르고 발로 깐다고. 오늘 심판은 카드를 많이 꺼내지 않았어. 경고 2장 말고는 말야. 이제 페날티킥이네.
저러는건 단지 쟤들의 축구 문화야.
ㄴㄴㄴㄴㄴㄴliterallyjizz
발목절단기라는 거랑 거칠다라는 거랑은 다른 거야. 내가 2002년 월드컵에서 지켜본 바로는 한국은 공격적인 '축구 문화'를 가지고 있다고 말할 수 있어.
하지만 난 그런 걸 믿지 않아. 고작 몇 경기를 보고 그러한 결론을 내릴 수 없어.
ㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴBKallax
내가 언제 그들이 발목절단기라고 말했어? 난 그들이 단지 몇 경기만 보는 것에 그들이 공격적이라고 말하지 않았어.
만약 니가 뭔 말을 하는지 모르겠다면 그냥 꺼져. 니가 두 나라 사이에 정치적인 문제를 끌어오는 것은 단지 니 자존심을 살릴려고 노력하는 허접한 시도일 뿐이야.
만약 니 주장이 충분히 맞다면, 난 너와 더 재밌게 놀고 싶지만, 넌 지금 개소리를 지껄이고 있어.
우리는 중국과 경기하는 동안 선수들이 부상을 입어온 역사를 가지고 있어. 그리고 뭐? 정치적 이슈?
넌 중국이 한국에서 실제로 어떻게 인식되어지는지 알아? 이웃한 두 나라는 몇가지 정치적 이슈를 갖게 될거야. 그게 일반적인거지.
한국인들 중국 국가대표팀을 정말로 미워하거나 그들이 우리의 라이벌이라고 생각하지 않아. 그게 팩트야. 그러니 저리 꺼져.
ㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴliterallyjizz
"내가 언제 그들이 발목절단기라고 했는데?"
→ 넌 스레드 전체를 읽지 않았구나.
"니가 두 나라 사이에 정치적인 문제를 끌어오는 것은 단지 니 자존심을 살릴려고 노력하는 허접한 시도일 뿐이야."
→ 오케이.
"우리는 중국과 경기하는 동안 선수들이 부상을 입어온 역사를 가지고 있어"
→ 거의 없는데? 98년에 황선홍 건 말고는 그 어떤 것도 기억나지 않아.
"한국인들 중국 국가대표팀을 정말로 미워하거나 그들이 우리의 라이벌이라고 생각하지 않아"
→ 그래, 알겠어. 내가 한국 미디어로 인해서 오해했을 수도 있어.
난 단지 중국 국가대표팀이 발목절단기였다는 생각에 동의하지 않을 뿐이었어. 난 스퍼스 팬들 사이에서 어떠한 악의를 일으킬려는 의도는 없었어.
Dwychwder
난 손이 저기에 있는 걸 특별히 좋아하지 않아. 하지만 한국이 그를 보유하고 있으면서도 그를 사용하지 않는건 웃기는 일이 될거야.
ㄴBKallax
문제는 우리는 이미 다음 라운드로 진출했어. 그래서 다음 스테이지까지 이번 라운드에서 손을 선발로 출전시킬 필요가 없다는 공감대가 형성되었어.
gjlee13
넌 어떻게 현 감독과 국가대표팀을 미워할 수 있어? 한국은 지난 10경기 동안 패배하지 않았어. 이건 내가 최근 몇년동안 봐온 거 중에서 최고야.
KilgoreSprout7
소니가 일찍 돌아오기 위해선 한국은 경기를 저야할지도 몰라.
미안해 한국, 우린 절망적이라 손이 필사적으로 필요하거든.
Szoro
옆으로 비켜! 에릭센.
ㄴsantorfo
만약 저기에 적어도 3명의 선수가 있다면, 난 에릭센 대신에 라멜라,트리피어 그리고 손이 코너를 차지하는걸 보는게 더 좋아.
ㄴㄴdoctorfunkerton
최전방 공격수가 치차리토가 아닌 경우 외에는... (그렇겠지 뭐)
에릭센은 정말로 공격수에게 파고드는 패스를 잘해.
ㄴㄴㄴBbiill
이 '에릭센'은 프리킥으로 점수를 내는걸 잘해. 문제는 통제불능이란거지.
내가 일전에 봤더니 190경기에서 6골이야.
그의 코너킥은 대게 역시나 끔찍해.
ㄴㄴㄴㄴe99fuy0ng
그가 우리팀에 합류했을때부터, 그가 득점한 마지막 프리킥까지, 그는 정말 프리킥으로 득점하는데 뛰어났지.
ㄴㄴㄴㄴㄴdoctorfunkerton
아마도 부두교일거야.
59565956
왜 그가 우리를 위해 코너를 맡지 않는거지?
milesvtaylor
이겼어! 그들의 첫골은 페날티 킥이야.
zingabadoo
득점을 올리는 선수는 축하하기위해 코너 깃발로 달려가지만 손은 거기에 있지 않고, 미소짓고 껴않고 있어. 이상한데?
ㄴh09li
https://streamable.com/8hilr
ㄴㄴCrajpuria
손은 모든 것을 위한 토템이야. 그건 이 세상에서 좋은거야.
ㄴzaychev
난 그가 물을 좀 마시러 갔거나 감독과 이야기하러 갔거나 둘중 하나라고 생각해.
ImaginAsian93
그들은 오늘 경기를 아주 잘했지만 난 그들이 좀 더 많은 점수를 얻었으면 했어.
너무나 많은 기회를 있었는데 말야. :(
poopdick72
소니! 제발 한국이 이기도록 돕는걸 그만 둬!!! 우린 니가 필요해!
(빨리 돌아와 -0-)
ㄴchk0812
경기를 좀만 봤어. 그는 팀에서 너무나 뛰어나.
Koinfamous2
난 내자신이 스트라이커로서, 난 절대적으로 십자가 모양을 좋아해. 골 쪽으로 몸을 뒤로 젖히고 아래로 굽히고 최소한의 힘이 더해지고, 좋은 방향으로 가고 그리고 그건 매번 기회인거지.
소니는 공중에서 강하지도 않고 키도 크지 않기때문에 왜 우리를 위해서 그들을 데려가지 않는지에 관해서는 흥미롭네.
그리고 에릭센은 (만약 저기에 있었다면) "박스 상단에서의 청소" 역할을 맡을 수 있을거야.
ㄴBulky_Shepard
손의 키는 6피트 아니야? 윙어치고는 상대적으로 큰 키라구.
ㄴELIMS_ROUY_EM_MP
그래, 몸매, 속도, 볼을 다루는 거, 모두 꽤 완벽해.
mrdolson
손은 2017년 5월 이후로 휴식을 취하지 않고 있으니, 이번 여름에 (겨울잠이 아닌) 여름잠을 잘꺼야.
poopdick72
시즌 초반에 차출이야 군대 면제 때문이란걸 알겠는데. 아놔 지금은 젠장, 자, 우린 지금 이번 시즌에서 가장 중요한 단계에 있는데
손은 시리아나 그외 형편없는 팀들을 상대로 경기하고 있어.
goldenmiler
우리가 맨체스터 시티를 완파했을 때 그 경기에서 손의 크로스를 기억해? 그는 사실 이러한 것들을 꽤 잘한다구.
어쨌든, 세트 피스에서 득점은 결코 없지만서도.
mau5house
가즈아, 소니!
KenMurphy77
절대적으로 죽여주게 완벽한 크로스였어.
fnzychld
손에게 큰소리도 안 질러댔어.
chucktownspur
우리가 한국이 잘 할 수 있도록 응원하는걸 멈추면 안 될까? (한국인은 예외이고)
난 한국이 이 경쟁에서 벗어나길 원해 (=한국이 탈락하고 손흥민 빨리 돌아왔으면 좋겠다는 말)
번역기자:파랑앙마
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 파랑앙마
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
