가생이닷컴>해외반응 > 스포츠 > 아시안게임 축구, 베트남에 패한 일본, 일본 야후반응

HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응

[JP] 아시안게임 축구, 베트남에 패한 일본, 일본 야후반응

등록일 : 18-08-19 21:15 (조회 : 64,474) 글자확대/축소

2018 아시안게임 남자 축구 조별예선에서 박항서 감독이 이끄는 베트남이 일본에게 1-0 승리를 거두었습니다.

경기 종료후 일반 야후재팬 반응입니다.

<댓글>

kur*****

말도 안돼. 엄청 약하다.

gil*****

이건 안돼.

모리야스 해임해야.

sei*****

일본이 약했어. 전반은 일본 슈팅 1개, 베트남 10개...

베트남 축하한다!

mar*****

축구는 잘 모르지만, 모리야스에게 A매치 맡겨도 괜찮은거야?

ant*****

뭐야 이거? 말도 안돼. 약해 빠졌네.

moc*****

파키스탄에게 전반 4골 넣은 후 150분 동안 무득점이구나.

雲觀

선수들에게도 의지가 없다면 감독은 속수무책.

베트남에 이길 생각이 없어보였다.

hok*****

베트남이 강해진건가?

예전이라면 6점 정도는 얻을 상대였는데.

xero

결정적인 장면에서 실수하거나 공을 빼았기네.

어이없는 실수가 많아서 황당하다.

ＴＡＲＯ

감독 해고.

kak*****

이번에는 기대하지 않는다. 예상대로 져버렸네.

((*ﾟДﾟ)ゞ

뭐하냐?

하수구만~

shi*****

뭐 상관 없지만.

이 연령대에 베트스 멤버 따위 있어?

僕らはみんな生きている！

이런 편안한 그룹에 들어갔는데도 2위로 통과라니.

말이 안된다.

松木高太郎

할 마음 없으면 돌아와

tak*****

도쿄 올림픽도 불안해지는 비참한 결과

pap*****

이번 멤버라면 당연한 결과일지도 모르지만 J리그 유수 출신이 기백이 없다.

토너먼트에서는 기백을 보여주세요.

イヤンイヤン

젊은 세대 괜찮아?

kon*****

가짜뉴스라고 생각했다...

kai*****

이대로 모리야스 감독에게 맡겨도 괜찮아?

니시노 쪽이 좋다고 생각하는데.

sam*****

우승은 기대 안한다.

ken*****

공격이 안통하고

공격 패턴도 없다.

아무런 기대도 생기지 않는 경기였다.

fea*****

우와~ 당했네

mhy*****

모리야스 해고.

彼女はソ-プランドから来た留学生

뭐하는건지 모르겠다.

pjo*****

모리야스 해고가 정답

big*****

도쿄 올림픽을 향한 과제가 산적해있다.

NBA

졌네

q00*****

역시 약하다.

처음부터 알고 있었어.

mvp

베트남은 베스트 멤버인가요?

kei*****

AFC U-23 선수권 8강의 일본과 준우승 베트남.

아쉽지만 단순한 실력차이라고 생각한다.

nip*****

왜 일본만 저러지?

브라질의 3군 아니 5군이라도

베트남에겐 지지 않아.

rfs*****

기대도 안했지만

duf*****

최약 세대?

deco

위험해. 베트남에게도 지는 시대가 와버렸나? 너무 이르다.

kaz*****

즉시 해임은 과하다고 생각하지만, 후임 찾기는 해둬야 해.

noz*****

일본의 언더 세대는 유럽에 뒤지지 않을 정도로 강하지 않았나?

이제 그런 시대는 끝난 것인가?

mat*****

져도 괜찮은 시합이란 없다.

아시아 탑으로서 반드시 이기지 않으면 안돼.

ter*****

베트남 축구가 강해지고 있는 것은 사실.

원래 쉬운 상대는 아니라고 생각했다.

nam*****

베트남을 무시하지마라.

지난 번 아시안컵에서 준우승을 차지한 실력이다.

내가 8년전에 베트남 거리에서 맨발로 축구하고 있는 아이들을 보고

앞으로 강해질거라고 생각했다.

ami*****

이거 웃기네. 뭔가 이상해.

rik*****

악몽이다.

dot*****

지금까지 했던 그대로네.

지극히 정직한 결과.

御所河原金五郎之助佐ヱ門太郎

도쿄 올림픽은 비참한 결과로 끝나려나.

とある栗鼠

이것이 우리가 놓은 진실한 입장.

2년후를 향해 힘내자.

번역회원:베르테르
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

번역기자 : 베르테르

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		1lastcry 18-08-19 21:18 베트남이 이러다가 나중에 아시아에서 축구 강국 되는 거 아닌지 모르겠네요. 베트남이 이러다가 나중에 아시아에서 축구 강국 되는 거 아닌지 모르겠네요.



		강운 18-08-19 23:16 그럴수도 있죠 꾸준한 투자와 공정한 선수 선발이라면 충분히 가능 하다고 봐요 그럴수도 있죠 꾸준한 투자와 공정한 선수 선발이라면 충분히 가능 하다고 봐요



		레드당근 18-08-19 21:25 베트남은 일본을 이겨야 하는 이유가 있지만 일본은 굳이 힘써 가면서 이길 이유가 있었나?? 조 2위랑 경기하기 위해서??? 그것 보다는 베트남이 일본을 이겨야 하는 동기가 더 커서 힘 낼 수 있었을듯. 베트남은 일본을 이겨야 하는 이유가 있지만 일본은 굳이 힘써 가면서 이길 이유가 있었나?? 조 2위랑 경기하기 위해서??? 그것 보다는 베트남이 일본을 이겨야 하는 동기가 더 커서 힘 낼 수 있었을듯.



		스랜트 18-08-19 21:42 베트남이 일본 이겨야 하는 동기가 크고 일본은 작은 이유가 뭡니까? 베트남이 일본 이겨야 하는 동기가 크고 일본은 작은 이유가 뭡니까?



		수퍼모조 18-08-19 22:11 저 분 일본 사람인가봐요 ㅋㅋㅋ 댓글이 일본 특유의 변명조 ㅋㅋㅋ 저 분 일본 사람인가봐요 ㅋㅋㅋ 댓글이 일본 특유의 변명조 ㅋㅋㅋ



		헬로가생 18-08-19 22:22 진짜 번역에서 보던 말투 ㅋㅋㅋ 진짜 번역에서 보던 말투 ㅋㅋㅋ



		ckseoul777 18-08-21 15:06 도대체 뭔 소리인가요!!! 도대체 뭔 소리인가요!!!



		허까까 18-08-19 22:09 일본 입장에선 지면 개망신인데요. 당연히 이겨야죠 ㅋㅋ 일본 입장에선 지면 개망신인데요. 당연히 이겨야죠 ㅋㅋ



		코가큰 18-08-19 23:15 일본이 베트남에 실력으로 발린것 굳이 이길필요가 없는것이 아니라 절대 져서도 안되는것임 걍 베트남보다 실력이 떨어지는것 저 세대에서는 일본은 앞으로도 베트남에 쳐발릴수도 있음 일본이 베트남에 실력으로 발린것 굳이 이길필요가 없는것이 아니라 절대 져서도 안되는것임 걍 베트남보다 실력이 떨어지는것 저 세대에서는 일본은 앞으로도 베트남에 쳐발릴수도 있음



		나만바라바 18-08-19 23:45 일본은 굳이 힘써 가면서 이길 이유가 있었나??????????????????????????????????????????????????????? 일본은 굳이 힘써 가면서 이길 이유가 있었나???????????????????????????????????????????????????????



		형존나쎄 18-08-20 02:10 어이 왜놈 성스러운 한글을 너희가 쓰라고 만든것이 아니란다 어이 왜놈 성스러운 한글을 너희가 쓰라고 만든것이 아니란다



		새벽호수 18-08-20 02:48 아베 개객기 해보셈 아베 개객기 해보셈



		카와르 18-08-20 16:58 일본이 베트남에게 굳이 힘써 가면서 이길 이유가 없다고 쳐도, 굳이 져도 될 이유가 있었나요?? 진건 그냥 진거죠. 강한 동기부여에 의한 정신력도 실력입니다. 일본은 이미 거기서부터 진 것뿐. 일본이 베트남에게 굳이 힘써 가면서 이길 이유가 없다고 쳐도, 굳이 져도 될 이유가 있었나요?? 진건 그냥 진거죠. 강한 동기부여에 의한 정신력도 실력입니다. 일본은 이미 거기서부터 진 것뿐.



		더블슬래시 18-08-23 23:49 아예 경기 안나오면 되지 아예 경기 안나오면 되지



		khikhu 18-08-19 21:27 mat*** 져도 괜찮은 시합이란 없다. 아시아 탑으로서 반드시 이기지 않으면 안돼 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ???????? 무슨 탑? 언제부터? mat*** 져도 괜찮은 시합이란 없다. 아시아 탑으로서 반드시 이기지 않으면 안돼 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ???????? 무슨 탑? 언제부터?



		피를로짱 18-08-19 22:22 한일이호가 아시아 탑은 맞죠 한일이호가 아시아 탑은 맞죠



		바두기 18-08-19 21:35 잘봤습니다. 잘봤습니다.



		가새이닫컴 18-08-19 21:36 우리는 사계절이 있스므니다 우리는 사계절이 있스므니다



		그런대로 18-08-19 21:47 우리도 죽써서 솔까 욕은 못하겠는데. 개꼬시다 ㅋㅋㅋ 아오 우리만 망할순 없지... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 우리도 죽써서 솔까 욕은 못하겠는데. 개꼬시다 ㅋㅋㅋ 아오 우리만 망할순 없지... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		이발소장 18-08-19 21:49 히딩크의 오른팔 박항서 베트남 축구의 잠재력 끌어올려 히딩크의 오른팔 박항서 베트남 축구의 잠재력 끌어올려



		흑두루미 18-08-19 21:57 말레이시아에 패한 한국에 대한 반응도 보고 싶네요 말레이시아에 패한 한국에 대한 반응도 보고 싶네요



		ㄱㄹㅊ극혐 18-08-19 22:54 축게는 둿다 국 끓여야죠. 그렇죠잉? 축게는 둿다 국 끓여야죠. 그렇죠잉?



		열혈소년 18-08-19 21:59 ㅋㅋㅋㅋ 질수도 있지 일본 시x들아 ㅋㅋㅋㅋ 질수도 있지 일본 시x들아



		poongjun 18-08-19 22:00 우리가 말레이에게 진거 보고 엄청 비웃었을텐데 2일만에 같은 처지가 된거냐? ㅎㅎ 우리가 말레이에게 진거 보고 엄청 비웃었을텐데 2일만에 같은 처지가 된거냐? ㅎㅎ



		치르치크 18-08-19 22:04 그래도 라커룸 청소는 잽이 최고... 그래도 라커룸 청소는 잽이 최고...



		안녕합쇼 18-08-19 22:06 원래라면 비웃을텐데 우리나라 축구도... 원래라면 비웃을텐데 우리나라 축구도...



		조들호 18-08-19 22:11 우리가 더 쪽팔려서 웃을 수가 없다 ㅋㅋㅋ 우리가 더 쪽팔려서 웃을 수가 없다 ㅋㅋㅋ



		sunnylee 18-08-19 22:20 항서형님.. 베트남에서 영웅대접 받을듯.. 항서형님.. 베트남에서 영웅대접 받을듯..



		헝그리댄서 18-08-22 19:07 영웅이아니라 신급일듯 영웅이아니라 신급일듯



		피를로짱 18-08-19 22:22 mat*** 져도 괜찮은 시합이란 없다. 아시아 탑으로서 반드시 이기지 않으면 안돼. 이거가 진짜 맞는말 이러쿵 저러쿵해도 말레이시아같은 동남아팀한테 지는 감독은 필요없다 베트남은 김봉길도 잡았다 mat*** 져도 괜찮은 시합이란 없다. 아시아 탑으로서 반드시 이기지 않으면 안돼. 이거가 진짜 맞는말 이러쿵 저러쿵해도 말레이시아같은 동남아팀한테 지는 감독은 필요없다 베트남은 김봉길도 잡았다



		빗소리 18-08-19 22:29 우리도 쪽당한 마당에 차마 비웃기가 ㅋㅋㅋㅋㅋ 우리도 쪽당한 마당에 차마 비웃기가 ㅋㅋㅋㅋㅋ



		에테리스 18-08-19 22:58 비웃고싶지만 그럴 수가 없어서 슬프네 비웃고싶지만 그럴 수가 없어서 슬프네



		우디 18-08-19 23:09 져도 괜찮은 시합이란 없다. 아시아 탑으로서 반드시 이기지 않으면 안돼. ---------------------------------- 방사능이 탑이겠지. 져도 괜찮은 시합이란 없다. 아시아 탑으로서 반드시 이기지 않으면 안돼. ---------------------------------- 방사능이 탑이겠지.



		whoami 18-08-19 23:11 이러다 우리도 베트남에 지는거 아닌가 모르겠네요 ㅎㅎ; 이러다 우리도 베트남에 지는거 아닌가 모르겠네요 ㅎㅎ;



		회색달 18-08-19 23:17 뭐 에전처럼 독일 모티브로 연습하던 모습에 한계가 드러난거지 오르질 못한 나우몄을 뿐 뭐 에전처럼 독일 모티브로 연습하던 모습에 한계가 드러난거지 오르질 못한 나우몄을 뿐



		테이브 18-08-19 23:20 난 우리나라가 말레이시아한테 진것도 해외반응(일본,중국,말레이시아)도 보고 싶었는데..... 난 우리나라가 말레이시아한테 진것도 해외반응(일본,중국,말레이시아)도 보고 싶었는데.....



		아리온 18-08-19 23:37 nam*** 베트남을 무시하지마라. 지난 번 아시안컵에서 준우승을 차지한 실력이다. 내가 8년전에 베트남 거리에서 맨발로 축구하고 있는 아이들을 보고 앞으로 강해질거라고 생각했다. ------------------------------------------------------------------------------------------- 난 10년전에 일본에서 바나나를 먹고 있는 아이들을 보고 앞으로 퇴화할거라고 생각했지. nam*** 베트남을 무시하지마라. 지난 번 아시안컵에서 준우승을 차지한 실력이다. 내가 8년전에 베트남 거리에서 맨발로 축구하고 있는 아이들을 보고 앞으로 강해질거라고 생각했다. ------------------------------------------------------------------------------------------- 난 10년전에 일본에서 바나나를 먹고 있는 아이들을 보고 앞으로 퇴화할거라고 생각했지.



		ramee 18-08-20 02:00 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		BTJIMIN 18-08-19 23:43 번역 감사합니다 번역 감사합니다



		병아리쓸빠 18-08-20 00:07 잘 봤습니다. 크킄,, 잘 봤습니다. 크킄,,



		술푸는개 18-08-20 00:34 베트남 지금 난리났겠네 베트남 지금 난리났겠네



		fanner 18-08-20 00:56 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		유일구화 18-08-20 01:21 수리수리 마수리 얍 수리수리 마수리 얍



		kurun 18-08-20 02:38 박항서를 국대감독으로 데려왔으면 좋겠습니다. 박항서를 국대감독으로 데려왔으면 좋겠습니다.



		자기자신 18-08-20 02:51 잘 보았네요 잘 보았네요



		아날로그 18-08-20 04:07 kon*** 가짜뉴스라고 생각했다... -------------------------------------- 그건 니네 나라에서 나오는 거......ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ kon*** 가짜뉴스라고 생각했다... -------------------------------------- 그건 니네 나라에서 나오는 거......ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		관측 18-08-20 09:04 번역 감사합니다 번역 감사합니다



		식보이 18-08-20 10:12 잘봤어요 잘봤어요



		최순실 18-08-20 10:51 잘보고갑니다...... 잘보고갑니다......



		대지사마 18-08-20 10:58 일본애들은 미래보고 21세 이하만 출전시켰다 + 지난번 23세 이하였나? 준우승 베트남이라는 핑계라도 있지.. 와카까지 쓰고도 말레이시아한테 처발린 우리는...=_=....;; 일본애들은 미래보고 21세 이하만 출전시켰다 + 지난번 23세 이하였나? 준우승 베트남이라는 핑계라도 있지.. 와카까지 쓰고도 말레이시아한테 처발린 우리는...=_=....;;



		3142389124 18-08-20 12:28 그럼 u21 애들대리고 베트남을잡을거라생각햇나 생각하곤 브라질3군5군드립은뭐얔ㅋㅋㅋㅋ 브라질풀이랑 일본이랑같낰ㅋㅋ 얘네는 상대방에대한 존중이없는듯 한국같이 그맴버로 말레이시한테진거면몰라도 그럼 u21 애들대리고 베트남을잡을거라생각햇나 생각하곤 브라질3군5군드립은뭐얔ㅋㅋㅋㅋ 브라질풀이랑 일본이랑같낰ㅋㅋ 얘네는 상대방에대한 존중이없는듯 한국같이 그맴버로 말레이시한테진거면몰라도



		직장인 18-08-20 18:13 번역 수고하셨습니다 ㅎㅎ 번역 수고하셨습니다 ㅎㅎ



		가출한술래 18-08-20 18:34 잘 보고 갑니다 잘 보고 갑니다



		칼까마귀 18-08-20 21:07 잘 보고 갑니다 잘 보고 갑니다



		기성용닷컴 18-08-21 09:19 베트남 잘했다 ㅋㅋㅋ 잘 보고 갑니다~ 베트남 잘했다 ㅋㅋㅋ 잘 보고 갑니다~



		ckseoul777 18-08-21 15:06 베트남 파이팅 ^♡^ 베트남 파이팅 ^♡^



		소득주도 18-08-21 19:57 일본축구는 아시아에서 가장 유럽식 선진축구에 근접해 있지만 개털리는게 종특 한국한테도 역대 전적 한 3:1 정도로 털림 일본축구는 아시아에서 가장 유럽식 선진축구에 근접해 있지만 개털리는게 종특 한국한테도 역대 전적 한 3:1 정도로 털림



		헝그리댄서 18-08-22 19:07 잘보고가요 잘보고가요



		명불허전 18-08-23 19:01 한국만 망신당할 수 없다는 바캉서의 비장함이 돋보인 경기 한국만 망신당할 수 없다는 바캉서의 비장함이 돋보인 경기



		ckseoul777 18-08-24 06:08 뭐 네놈들이 아시아 넘버1 개똥 같은소리 뭐 네놈들이 아시아 넘버1 개똥 같은소리



		oo마왕 18-08-25 22:56 noz*** 일본의 언더 세대는 유럽에 뒤지지 않을 정도로 강하지 않았나? 이제 그런 시대는 끝난 것인가? ================================ 니들 언더세대는 맨날 우리한테 쳐발려서 월드컵 구경도 못한 시대였어. ㄷㅅ들아. noz*** 일본의 언더 세대는 유럽에 뒤지지 않을 정도로 강하지 않았나? 이제 그런 시대는 끝난 것인가? ================================ 니들 언더세대는 맨날 우리한테 쳐발려서 월드컵 구경도 못한 시대였어. ㄷㅅ들아.

주요메뉴

회원 로그인

Copyright