해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[UK] 새로운 응원가가 마음에 든다는 손흥민! 토트넘 팬 반응
등록일 : 18-03-14 09:51 (조회 : 35,328) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

손흥민이 4경기 연속 골을 터뜨리며 토트넘에서도 가장 핫한 선수로 여겨지고 있습니다.
손흥민에 대한 여러가지 주제와 반응들이 올라오고 있었습니다.


001.jpg

002.jpg



<트위터 내용>
Nice One Sonny!

“소름이 돋았습니다. 저는 정말 행운아입니다!”

쏘니는 그의 응원가가 마음에 든다고 한다!

 
<댓글>
 

 

Todd
손흥민은 정말 좋은 녀석이야.

 

T.H.F.C Till the end
오히려 우리가 손흥민 같은 선수가 팀에 있어서 세계에서 가장 운 좋은 사람들이지!

 

reece.m
난 정말 이녀석이 너무나도 좋단말이지

 

Youssef
난 아직도 유벤투스전에 패배한 이유가 손흥민 때문이라고 생각해. 
굉장히 이기적이고 많은 기회에서 동료들한테 패스를 하지 않았어

 

ㄴGraeme Spice
넌 너무 많이 나갔어

 

Jimmy
나 사랑에 빠진 것 같아

 

Matt Toms
우리도 쏘니가 있어서 행복해! 좋은 선수이자 더욱 좋은 사람이지

 

MC STEEPY
그를 이 이상으로 좋아할 순 없을 것 같아. 
대단한 선수고 내가 꾸준히 가장 좋아하는 선수야.

 

Jenny
저 미소를 봐! 우리가 행운아지. 
“Nice one Sonny Nice one Son. Nice one Sonny Let’s have another one”.

 

James Barrow
Gooshbumps ㅋㅋㅋㅋ (역자주- 닭살돋다, 소름돋다의 의미를 가진 
Goosebump를 손흥민 선수가 Gooshbump라고 발음하여 이를 지적하는 댓글이 많습니다. 
부정적으로 지적하기 보다는 모두가 귀엽다 정도로 생각하는 것 같습니다.)

 

Zach
어떻게 이 선수를 안 좋아할 수가 있겠어?

 

Crocky
난 이 남자가 너무 좋아. 존경을 표한다 쏘니!

 

Jason Bournemouth
그는 굉장히 좋은 사람이야.

 

james bashford
정말 좋은 녀석…. 손흥민이나 베르통언을 이번 시즌 최우수 선수로 뽑자!

 

Alfie
이런 선수를 가진 우리가 행운이지. 그의 능력이나 태도 모두 탑클래스야

 

lonely_night
써니데이 쏘니데이 쏜데이!

 

Darren Perry
그는 이번 시즌 내가 가장 좋아하는 선수야. 그는 모든걸 가졌어. 
에너지, 골, 어시스트, 미소, 그리고 인간미까지

 

Craig
한국인들은 그를 자랑스러워할만해. 최고의 수출이자 한국의 대사지. 
모든면에서 천재적이고 좋은 사람이고 동시에 클럽, 다른 선수들, 팬들에 대해 열정적이야.

 

Luke Usherwood
그는 모두에게 영감을 줘. 그치만 영상에 자막을 달은 것은 조금 무례한 것 같아.

 

Yamoshi
이녀석은 싫어할 수가 없어. 탑 클래스 쏘니!

 

Dan
손흥민의 미소는 전염성이 있어!

 

Tony Care
우리도 쏘니를 정말 좋아해! 그는 점점 전설이 돼가고 있어!

 

Philip Thomas
그는 정말 최고야. 내가 가장 좋아하는 토트넘의 선수지

 

Sergio Di-Lieto
정말 레전드야. 대단한 태도를 가지고 있고 항상 웃으면서 경기를 해. 
리그 전체에서 가장 저평가되어있어. 분명히 곧 언론에서 
그를 레알마드리드와 같은 팀들과 연결시킬꺼야!

 

Caroline Pearce
우리는 대단하고 동시에 긍정적인 선수가 팀에 있어서 아주 행운이야! Nice one Son!

 

Wyman kan
이 선수는 팬들에 대해 잘 알고 있고 팬들을 존경해줘. 
맨유나 맨시티에 있는 몇몇 선수들과는 다르지.

 

Tom Hancock
이 이상으로 그를 더 좋아할 수 없다고 생각했는데. 
그가 goosebump 발음하는 것 보고 그가 좀 더 좋아졌어!

 

nel roseblade
드디어 그의 노래가 만들어졌어! 합당한 대우야.

 

lee Christie
토트넘을 좋아하든 아니든 손흥민을 싫어할 수는 없지. 
그는 축구를 더욱 밝게 만들어

 

Solly
그는 우리가 여태껏 가졌던 선수중에 가장 착하고 겸손한 선수인 것 같아.

 

Andy Adams
굉장히 사랑스럽고 겸손한 사람이야.

 

Chris
난 솔직히 그가 처음에 왔을 때 별로 기쁘지 않았어. 
하지만 이제 그는 케인 다음으로 내가 중요하게 생각하는 선수야

 

Amos Hermens
아니야 손흥민. 넌 틀렸어. 너는 행운아가 아니야. 
우리가 행운아거든. 아주 재능있는 축구선수이자 좋은 사람이 우리를 위해 뛰고있거든.

 

Sally the limpy Saffa
혹시 손흥민 영어를 포체티노한테 배우나? 눈감고 들으면 둘이 굉장히 비슷해!

 

gus7avinho™ #AnimoAndré
손날도!!!!! 이 한국인 선수가 너무 좋아!

 

ClinicalSonny
그의 연봉을 올려주지 않으면 폭동을 일으킬꺼야.

 

MLGrektub
손흥민이 우리팀에서 가장 사랑스러운 선수야 

 

Jsbq
단순히 굉장히 따듯하고 누구나 좋아할만한 성격을 뛰어넘어서 
대단한 축구선수이기도 하지.

 

MLGrektub
맞아. 그는 리그에서 최고의 윙어로 나아가고 있어. 
그가 군대에 간다면 난 진짜 울어버릴꺼야.

 

Jsbq
희망사항일지 모르겠지만 한국 정부는 
그들의 가장 중요한 자산이나 마찬가지인데 조금 특혜를 주면 안돼?

 

naughty_auditor
한국은 병역에 관해서는 굉장히 엄격해. 국제 대회에서 메달을 따야하지. 
오직 그런 선수들만이 특혜를 받을 수 있어.

 

Mozzafella
나 이 선수랑 사랑에 빠진 것 같아. 나중에 여자친구에게 사실을 고백하러 가야겠어. 

 

TEEss
난 미국인으로서 내가 응원할만한 팀을 찾고 있었는데 
매번 손흥민을 볼 때 마다 그의 유니폼을 주문하고 싶어!

 

Spurs_VIP
손흥민은 항상 나를 미소짓게 만들어

 

Ronnyweasley
이 세상은 이런 천사를 받을 자격이 없어

 

WHL1882
독일에서 선수들과 팬들의 교류가 없다는 사실을 고려할 때 
아마 손흥민은 이런 응원을 받아보고 싶었을꺼야. 
충분히 받아야하고 이번 시즌 최우수 선수 후보여야만 해

 

Colonel_spiffy
난 정말 이 남자가 너무 좋아. 

 

Ryan Pulsakowski
그는 굉장히 겸손한 선수이고 토트넘을 위해 뛰는걸 좋아하는 것 같아. 이리와 내 아들!

 

Rizaldy
나야말로 행운아지!

 

Ashley Leszczuk
나의 영원한 최고의 선수. 쏘니!

 

번역기자:트리니티4
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


Creative Commons License
번역기자 : 트리니티4

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

배신자 18-03-14 09:52
 
잘 봤습니다.
꿀순딩 18-03-14 09:55
 
잘 봤어요
우디 18-03-14 09:56
 
소니 흥해라~
칼까마귀 18-03-14 09:59
 
유벤투스전 까는 펜도 있네요.
부폰이 잘한거고 수비가 못해서 진것을...
천재라고 18-03-14 10:07
 
번역 감사합니다.
동영상 봤는데, 참 술술 잘 얘기하네요..
부럽
잘좀허자 18-03-14 10:12
 
자기복은 자기가 만드는거지. 얜 볼때마다 항상 스마일.....
     
하데스 18-03-19 00:07
 
그 미소 너무 좋아요.
병아리쓸빠 18-03-14 10:15
 
ㄷ ㅐㄷ ㅏㄴ ㅏㄷ ㅏ 쏘능민!
깁스 18-03-14 10:46
 
중간에 짜장인지 단무진지 아님
짜장무같은 끔찍한 혼종인지 애가 헛소리 오지네
아람비나리 18-03-14 11:09
 
손흥민 관련 반응에는 항상 군대 얘기가 나오네..
BTJIMIN 18-03-14 11:23
 
번역 감사합니다
헝그리댄서 18-03-14 11:34
 
잘보고가요
가르르 18-03-14 11:38
 
가즈아~~
GreenDay 18-03-14 11:54
 
군대에 민감할수 밖에 없는게 한창일 시기에 선수생활을 접어야 될 정도로 중대 위기니까요
그리고 면제냐 아니냐에 따라 몸값이 엄청나게 차이 날텐데 팬으로써 걱정하는건 당연한겁니다.
군대가야지 라며 놀리는것 과는 다른 의미로 진짜 팬의 입장에서 걱정하는거죠
6시내고환 18-03-14 12:05
 
Mozzafella
나 이 선수랑 사랑에 빠진 것 같아. 나중에 여자친구에게 사실을 고백하러 가야겠어
ㅋㅋㅋ이 반응 뭔데 귀엽죠 ???
     
사랑choo 18-03-14 23:28
 
ㄱ ㅔ 이인가??ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
갓네오 18-03-14 12:13
 
유벤투스전 팀내 최고 평점을 받은 손흥민을
패배의 원인으로 지목하는 저놈은
그냥 손흥민을 싫어 하는 놈인게 분명함
조통수 18-03-14 12:56
 
흥민이가 이제 골 넣으면 당연 한 듯 느껴진다 그만큼 흥민이 보는 수준도 높아졌다는 이야기지...화이팅
직장인 18-03-14 13:07
 
번역 수고하셨어요 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
버벅이010 18-03-14 13:15
 
번역 감사합니다.
쓰기노트 18-03-14 13:36
 
생각해보면 올림픽이나 아시안게임 메달리스트 군면제 문제있는거 확실함.

나지완이 면제되고 손흥민은 입대한다? 이게 공평한건가? 그냥 무조건 다 가야한다던가 뭔가 새로운 기준이 필요할듯함.
     
날샜다 18-03-14 14:01
 
대만같은 경우 국가대표로 차출되어 경기에 나간 기간을 군복무로 인정해줬음.
근데 이것도 좀 문제가 있는게.
개인종목같은 경우 세계선수권등 년간 대표팀으로 나설수 있는 경기일이 많은반면.
축구나 야구같은 종목은 경기일수가 작아서 의미가 없음.
그래서 과거 논의된것이 차출기간까지 포함하는걸 이야기했는데.
정작 손흥민같이 해외진출 선수들은 차출기간 자체가 짧기 때문에 이역시 의미가 없음.
민군이 참여한 위원회 같은걸 만들어 국위선양한 사람들에게 35세까지 입영연장이 가능한 심의절차를 두는게 젤 깔끔해보임.
su수 18-03-14 13:57
 
잘 보았습니다.
작은앙마 18-03-14 13:57
 
Youssef
난 아직도 유벤투스전에 패배한 이유가 손흥민 때문이라고 생각해.
굉장히 이기적이고 많은 기회에서 동료들한테 패스를 하지 않았어


이 아이디 굉장히 눈에 익네요
번역글에서 손흥민 비판 항상하던 아이디 맞죠?
로봇태껸V 18-03-14 15:03
 
잘 봤습니다.
길동61 18-03-14 16:22
 
좋아 하지만 토트넘을 떠나야해 월클이 될려면 반드시 떠나야함~~~~
최순실 18-03-14 17:43
 
잘 보고갑니다....
발자취 18-03-14 18:31
 
잘 봤습니다~
인생재발신 18-03-14 19:43
 
사진 졸귀 ㅎ
가출한술래 18-03-14 19:48
 
잘 보고갑니다
호반 18-03-15 01:39
 
대단한 흥민이~!
잘 봤습니다.
자기자신 18-03-15 02:45
 
잘 봤네요
명불허전 18-03-18 18:05
 
냄비가 아닌 진정한 팬이 누구인지는 못할 때 두고 보면 알 수 있음
하데스 18-03-19 00:08
 
잘 보고 갑니다.