해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 축구평가전 "한국, 세르비아와 무승부" 실황 일본반응
등록일 : 17-11-14 22:55 (조회 : 49,971) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

신태용 감독이 이끄는 대한민국 축구 국가대표팀은 14일 오후 8시 울산 문수월드컵경기장에서 열린 세르비아와 평가전에서 1-1로 무승부를 기록했습니다. 하지만 우리나라 대표팀에게 PK를 안겨준 중국인 심판의 오락가락한 판정이 아쉬운 부분이었습니다. 실황 일본반응입니다.


<한국 vs. 세르비아, 손흥민 활약 하이라이트>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=football03&wr_id=777445&page=0




001.jpg



 



ID:E217if24
일정 
11월 13일 월요일 
23:00(IFM) 아르메니아 - 키프로스 
.     (IFM) 조지아 - 벨라루스 
11월 14일 화요일 
02:00(IFM) 불가리아 - 사우디아라비아 
02:30(IFM) 터키 - 알바니아 
03:30(IFM) 코소보 - 라트비아 
04:00(IFM) 베네수엘라 - 이란 
04:45 WC 유럽 예선 PO2leg 이탈리아 - 스웨덴 
.     (IFM) 폴란드 - 멕시코 
20:00(IFM)한국 - 세르비아 
20:35(IFM) 중국 - 콜롬비아 
23:00(IFM) UAE - 우즈베키스탄 




ID:+efboG0Q
어째서 콜롬비아는 일부러 아시아에 온거임? 


ID:SqVhwwjG
카가와는 한국인 
(*개뜬금)



     ID:Fg88HPfh
     너도 참 끈질기게 써댄다 그럼 진짜로 명예훼손으로 고소 당할거임 
     게다가 한국은 카가와처럼 백패스밖에 하지 않는 똥같은 플레이는 하지 않아 
     더 숭고한 플레이 스타일이지. 



ID:DxQVB5Y9
이란은 베네수엘라에 이긴건가 
한국은 콜롬비아보다 월등했고
암만그래도 아시아가 남미에게 이길 수 있는 시대에 된건가? 
하긴 일본도 메시가 있는 아르헨티나보다 우수했으니깐 


ID:hzt8AJ41
이란이 베네수엘라에 이긴거임? 
역시 아시아는 이란 1강이었어


      ID:OQe7Cdx4
      한국은 콜롬비아를 발라버렸다구



        ID:UcS7//hq
        2군의 콜롬비아를 이긴정도로 좋아라 하지마라 
        게다가 다음 경기인 세르비아도 2군이고, 
        중국전 끝나고 주전선수들 죄다 돌아갔지 



ID:629l6hys
이탈리아 탈락 흐미. 역사의 목격자가 되버렸다… 



ID:AGEeXZg6
축구 한국 대표 vs 세르비아 대표 좌표 어디 없음? 
아는사람 있으면 가르쳐 줘라 



ID:HD+x3qmF
한국과 세르비아 경기 어디 좌표 없을까나? 



ID:7HaR6gco
한국과 세르비아 경기 좌표 알려줄사람? 


ID:z4RZZv4G
South Korea vs Serbia 
여기서 실시간 방송중임
https://www.youtube.com/watch?v=UGsNa2m58Fk 



     ID:7HaR6gco
     감사합니다 



ID:hzt8AJ41
한국 파이팅 하고 있는거임? 



ID:vHATOaDS
손흥민의 원톱이면 사이드로 파고들때 한가운데가 뻥 비어있을거임. 
구자철은 스피드가 없고 



ID:QGCc/d2b
뭔가 동유럽 축구에는 관심이 생긴다는


ID:ep95bMkK
동유럽의 길거리 축구만해도 굉장하다고 하던데



ID:vHATOaDS
손흥민과 콤비를 이루는 FW은 제대로 달릴 수 있는 선수가 아니면 답없음 



ID:odCuKrkD
우와아! 방금 한국 골키퍼 개슈퍼 세이브 



ID:vHATOaDS
한국 골키퍼 굉장한듯 w 



ID:9NTqs/lf
한국은 지난번 이근호가 좋은 느낌이었는데. 



ID:HD+x3qmF
카메라가 심하다 
전혀 볼을 쫓아 가지를 못하네



ID:JPDyUdcs
주심은 중국인임? 



ID:hzt8AJ41
아시아 심판에게 기대하지마라 세르비아 


ID:HD+x3qmF
심판 심하다 wwwww



ID:vHATOaDS
FW에 스피드 있는 1명이 필요하다 



ID:vHATOaDS
한국 2번 선수는 가타카나로 표기를 하면 어떻게 해야하는거지? 



ID:vHATOaDS
손흥민이 사이드로 돌파할때 찬스를 만들고 가운데가 비게 되는데
근데 구자철은 다리가 너무 느리다 



ID:HD+x3qmF
세르비아도 라인이 낮네 



ID:Jl7dNYh5
중국전 콜롬비아 골 왔다!!! 


ID:V/HAFbhx
4-4-2의 한국은 강하지 않은가? 



ID:HD+x3qmF
한국은 예전의 일본과 같은 축구를 하는듯 



ID:vHATOaDS
일본은 관계없잖아 



ID:DxQVB5Y9
역시 한국은 손흥민의 효과가 있다고 할까 



ID:R5AtPJWG
한국은 최종예선전 원정에서 한번도 이기지 못하지 않았나
옛날부터 집안 호랑이였지 



ID:V/HAFbhx
예선전 3경기를 봤었지만 한국은 완전히 다른 팀이 되 버린것 같음 



ID:V/HAFbhx
전반 22' 
중국 0-1 콜롬비아 



ID:xFkj+H+k
보아하니 콜롬비아나 세르비아나 주전 선수들을 소속 클럽으로 돌려보냈네



ID:Jl7dNYh5
구자철이 사이드고 손흥민이 중앙에 있는거임? 




ID:R5AtPJWG
아시아에 와서 한국과 중국 시합을 하는건 확실히 벌게임 



ID:Jl7dNYh5
한국과 세르비아쪽이 훨씬 재미있는 시합을 하고있잖아 
중국전 본 내시간 되돌려 내라 



ID:9NTqs/lf
역시, 손흥민이네. 



ID:eQ4HYrJJ
세르비아 골!



ID:V/HAFbhx
예선전에서 봐왔던 한국으로 돌아왔다! 



ID:pSYTLNGi
역시 한국은 수비가 삽질이야.
비교적 일반적인 카운터인데 깔끔하게 무너지고 있네. 



ID:V/HAFbhx
세르비아가 카운터가 있구나 
앗 홈 어드밴티지 



ID:z4RZZv4G
응? 뭐임 PKPK? 



ID:V/HAFbhx
이건 개오심 


ID:Jl7dNYh5
푸하하하하하 w 


ID:KfuH/5QF
이 심판 뭐하는인간임?

 
ID:mn7iRkIj
심판 졸라 웃긴다 



ID:2E8mCotH
이 심판은 진심 안되겠다 


ID:QcDyBqOd
리플레이! 



ID:I1dXv3bC
어느나라 심판인거야??? 


ID:V/HAFbhx
코리아코리아♪ 


ID:z4RZZv4G
안된다 이놈들은 w 
정말로 똥이다 



ID:g30ZAgIi
그냥 옷을 잡아 당겼기 때문이네



ID:so3xjdGS
이런게 PK라면 세트플레이를 할때마다 pk겠다 w 



ID:pSYTLNGi
뭐냐 그 PK는w 
가볍게 손을 얹었을뿐인데.



ID:9NTqs/lf
일단, 옷을 확 잡아 댕긴거 아닌가?w 



ID:g30ZAgIi
옷을 잡아 당기면서 다시 눌러 버렸네


ID:QyOawLOp
한국 클럽은 심판 매수 클럽
 


ID:RmCvZ2yz
이근호가 들어온다 아 아 아 아 아 


ID:kqiq7s/A
이근호 왔다 



ID:JPDyUdcs
이근호 in 



ID:kqiq7s/A
이근호는 FW로서 축구 IQ가 엄청 좋음

 

ID:rj+0G8DX
홈에서 세르비아 4군에게 개떡발린 기억이 새롭구나. 일본 A 대표 



ID:y8/LwTRg
세르비아는 프랑크푸르트의 비치 투입 



ID:9NTqs/lf
뭐야 이거. 아까 PK 선지급임?w 
지금건 안부네



ID:+IwzLWhA
토트넘의 손흥민 sonny가 이성을 잃었어 
주말 북런던 더비가 기다려진다 



ID:V/HAFbhx
중국 심판이 반성한 것 같다 



ID:1BBz8ExF
세르비아가 이정도 선수들을 해외로 보낸건 처음 봤음. 
지난번 미국전이었을때는 심한 5군 멤버였지. 



ID:V/HAFbhx
손흥민 슈팅력이란 
세르비아는 멈추지를 못하네 



ID:odCuKrkD
지금의 카운터공격 굉장하다 



ID:QcDyBqOd
한국 주제에 엄청 좋은 슛을 날리네 



ID:rj+0G8DX
손흥민의 드리블 굉장하다 
엄청난 아시아 No.1 선수 



ID:kqiq7s/A
세르비아의 골키퍼가 완전 좋았다 


ID:y8/LwTRg
꽤 흥미로운 시합이었다 
그럼 이번엔 중국 콜롬비아로 이동 



ID:odCuKrkD
정말 재미있었다 


ID:OGWy4fnf
한국 홈에서 1.8군 세르비아에 뽀록 PK로 무승부 



ID:pSYTLNGi
한국 골키퍼는 여장남자인 것 같아 기분 나쁘네.
화장이라도 하고 있는 거야? 



ID:V/HAFbhx
손흥민은 양발을 모두 사용할수 있기 때문에


 
ID:rj+0G8DX
강하네 한국 
일본은 세르비아 A대표 상대로 전패인데 



ID:3Dvy5XZt
세르비아 골키퍼가 손흥민의 3골을 저지했음 



ID:DxQVB5Y9
한국은
손흥민 vs 세르비아 였다는 



ID:vHATOaDS
역시 구자철이 문제였나? 
손흥민을 도와줄수 있는 달릴 수 있는 선수를 1명 넣었을 뿐인데 
확 바꼈어, 찬스가 늘어났고, 손흥민이 완전 살아났어. 
염기훈과 김진수 2명의 볼공급도 좋았다 




ID:pSYTLNGi
비디오판독이 있었으면 한국의 패배야. 



ID:DxQVB5Y9
수비까지 손흥민이 가세하고 전혀 쉬지를 않았잖아 



ID:vHATOaDS
한국의 과제는 손흥민의 도우미 찾기 



ID:R5AtPJWG
한국은 각각 개별선수들의 수비 레벨이 저지경이기 때문에 
조직력이 살아나지 않으면 답없음 



ID:3Dvy5XZt
콜롬비아가 중국을 압도할까? 



ID:3Dvy5XZt
fifa 랭크에서 중국에게 제껴졌다고 슬퍼한 한국이지만 
이것으로 복구된듯



ID:Q1eO3TO3
     손 흥 민 

  이누이 카가와 혼다 

   이데구치 야마구치 

 나가토모 마키노 요시다 고리 

      가와시마 



번역기자:미니빵 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


Creative Commons License
번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

뭐꼬이떡밥 17-11-14 22:55
 
잘 보았습니다
무엄하다 17-11-14 22:58
 
기다렸는데. 빠른번역 감사합니다.ㅋ
정훈님 17-11-14 22:58
 
잘봤어요옹~~
핫자바 17-11-14 23:00
 
비디오 판독 있었으면  2:1로 한국이 이겼다 병1신들아 ㅋㅋ
꼬냑2 17-11-14 23:01
 
중국심판 수준이나 중국국대수준이나 똑같네
휠맨 17-11-14 23:03
 
잘 봤어요. ^^
카인 17-11-14 23:04
 
마지막..ㅋㅋㅋㅋ 손흥민이 일본대표 원탑을 전제로 팀을 꾸렸네..
버섯머리 17-11-14 23:06
 
잘 보고 갑니다.
까르페디엠 17-11-14 23:06
 
항상 번역하시는 분에 감사합니다
수고 하셨습니다~!!
덕분에 재미있게 잘 봤습니다^^
기생아닷컴 17-11-14 23:08
 
마지막에 지네나라 스쿼드에 손흥민 집어넣은거봐 ㅋㅋㅋㅋㅋ
     
크림볼 17-11-14 23:16
 
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
hallow 17-11-14 23:33
 
진짜 손흥민 갖고 싶은듯ㅋㅋㅋㅋ
     
bluewolf 17-11-15 01:52
 
ㅋㅋㅋ 그 정도로 스트라이커의 갈증이 보이네요
     
ckseoul777 17-11-15 06:47
 
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ^&^
     
sunnylee 17-11-15 09:01
 
ㅋㅋㅋㅋ
크로아티아 17-11-14 23:14
 
보는 눈은 다 비슷하구나. 구자철 있는 내내 삽질하다가 교체되니 손흥민이 살아나네.
     
풍선3개 17-11-14 23:54
 
그러게요
winston 17-11-14 23:14
 
느린애들은 이젠 뽑지 말아야 겠어요.
루프 17-11-14 23:15
 
ID:Q1eO3TO3
     손 흥 민
  이누이 카가와 혼다
   이데구치 야마구치
 나가토모 마키노 요시다 고리
      가와시마
------------------------------------

구질구질한 ㅋㅋㅋㅋㅋ
NAFTA 17-11-14 23:20
 
얼마전에 세르비아에 중국쳐발렷다고 사심이 들어간 판정이긴하죠...
중계진들도 어리둥절한 PK였으니 ㅋㅋ
 짱깨심판은 이래서 못써먹음
     
캉나이테 17-11-15 00:00
 
진짜 저런거 pk주면 epl같이 몸싸움 심한나라는 하루에 pk만 수십번임 ㅋㅋ 근데 또 다음에 몇차례 찬스때 파울 안부는거보면 그냥 심판수준이 짱깨 끄덕끄덕임
스크레치 17-11-14 23:26
 
사실 현재상황에서 식상한 일본반응보다

0:4로 참패한 중국반응이 더 기다려짐 ㅋㅋㅋ
blueseven 17-11-14 23:30
 
일본 선수중에 찾으면 오카자키랑 손흥민 투탑이 강력해 보이긴 하다
     
스크레치 17-11-14 23:37
 
예 저도 그 생각했습니다

손흥민한테는 오카자키같은 스타일이 잘 어울리긴할듯

아시아 베스트팀 만약 뽑아서 경기한다하면

2명이 투톱하는게 젤 어울릴듯
     
캉나이테 17-11-15 00:01
 
오카자키가 진짜 엄청난 활동량으로 수비가담도 가능하고 공격력도 괜찮고 이근호 업그레이드 버전이지.. 오카자키 같은 선수는 탐난다 이정협의 최대치 성장하면 될라나 ㅡㅡ
세레브로 17-11-14 23:41
 
2번째 PK 안불었으니 뭐 결과론적으로 그대로임..
샥th핀 17-11-14 23:50
 
ID:pSYTLNGi

역시 한국은 수비가 삽질이야.

비교적 일반적인 카운터인데 깔끔하게 무너지고 있네.
=====================================
일본 애들도 아는데 .... 신태용만 몰라.
     
bluewolf 17-11-15 01:54
 
그러게요...
     
은페엄페 17-11-15 09:20
 
...
신태용이 왜 몰라요-_-;
일반적인 카운터라...
축구는 원래 실점의 대부분이 공격하다가 컷트당한 후 역습할때 일어나는데
90분내도록 역습안당하는 팀은 없습니다.
역습당할꺼 생각하고 전술을 짤려면 역습때 올라가는 미드를 못올라가게 하면되요
그럼 뻥축구가 되는겁니다. 골넣을 확률이 엄청 줄어드는거에요.
이란이 강팀만나면 이런식으로 하죠. 몇명박아놓고 공간나오면 바로 슛팅
한골넣으면 침대시전해서이기고 아니면 비기고
평가전때 그렇게 하면 무슨 의미가 있습니까
인생재발신 17-11-14 23:51
 
ID:DxQVB5Y9
한국은
손흥민 vs 세르비아 였다는

--------------

응.. 인사해 왜구들앙
축구계의 김연경이야
캉나이테 17-11-14 23:58
 
그래도 일본애들도 보는눈은 똑같네 답없는 중국파 중앙수비수 2명이랑 손흥민을 지원해줄 스피드 있는 선수가 필요하다는건 공감한다 중앙수비는 권경원 장승현 김민재등 뉴페이스 실험해보고 손흥민 도우미는 이근호나 황희찬오면 해결될듯
가새이 17-11-15 00:06
 
같은 경기라도 심판에 따라 승패가 달라지는 스포츠
이젠 관심끈은지 오래
축구중계짱 17-11-15 00:13
 
마지막 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
후아이오 17-11-15 00:14
 
이근호 선수 예전부터 참 좋아했는데, 요즘에 자주 나오니까 좋네요
케리건 17-11-15 00:53
 
김영곤 너무 느려 ㅠㅠ
김영곤 좀 안봐으면..
똥파리 17-11-15 01:04
 
잘보고 갑니다.
뚜뚜루뚜 17-11-15 01:08
 
오히려 손흥민 넘어지는게 pk같았는데
세트 17-11-15 01:35
 
잘보고 갑니다~
자기자신 17-11-15 02:50
 
잘 봤습니다
춘스리 17-11-15 03:38
 
손흥민 도우미 찾기가 과제라는 댓글은 소름이긴하네요
ckseoul777 17-11-15 06:47
 
잘 보고갑니다~~.
하데스 17-11-15 08:19
 
잘 봤습니다.
싸대기 17-11-15 09:56
 
그놈에 몇군은 여전히 찾는군
그럼 나도 브라질 5군에 처발린 반토막들 ㅋㅋ
최순실 17-11-15 11:29
 
잘 보고 갑니다,
Goguma04 17-11-15 12:10
 
어제는 김영원-권창훈-구자철이 똥쌈
기성용 이재성 손흥민은 지렸음
가출한술래 17-11-15 19:34
 
잘 보고 갑니다
헝그리댄서 17-11-16 06:47
 
흥민이가 꿈에서 꿈왔네요 ㅋ
6시내고환 17-11-16 12:17
 
ㅋㅋㅋㅋ얘네 반응은 언제봐도..
명불허전 17-11-18 23:27
 
축구의 팀전력 평가는 상대적인거지만 우리에겐 콜롬비아보다 세르비아가 더 힘든 상대인듯