해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[WD] 이승우, 아르헨티나전 환상골! 해외축구팬 "소름 돋는다!"
등록일 : 17-05-24 07:47  (조회 : 63,643) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

2017 U-20 월드컵 조별리그 2차전에서 대한민국 축구대표팀이 아르헨티나를 이기며 16강 진출을 확정했습니다.
이날 경기에서 이승우가 40m 환상적인 드리블로 아르헨티나 수비진을 뚫고 첫 골을 터뜨리자 해외 축구팬들은
이승우의 잠재력과 축구실력에 놀라는 반응을 보였습니다.
레딧과 유튜브 반응입니다.



<이승우 환상적인 드리블 돌파 후 칩슛 마무리 골 영상>




001.jpg



https://www.youtube.com/watch?v=QcAzAub1KUQ





-댓글-



edtreytakzona
이승우가 찬 칩슛은 정말 멋졌어.
훌륭한 돌파였고 마무리야.



kplo
멍청한 우베다 같으니라고!(아르헨티나 감독)



KingOfBel-Air
와우! 대단한 골이야!
나의 승우에게 경의를 표할뿐!


huazzy
쟤가 어린 메시중에 가장 성공한 애야?
설명: 그는 어린 메시들이라고 불려지는 많은 선수들중 하나야.
타케후소 쿠보는 일본의 메시야.



답글 gomorycutter
그는 19살이고 아직 바르셀로나 B에서도 그리 정기적으로 출전하지 못했어.
하지만 유망한 선수로 보이고 매우 좋은 선수가 될 수 있어.



YeezusShuttlesworth
감히 내가 메시라고 불러도 될까?



elCheirinho
아르헨티나를 상대로 저런 골을?
10점 만점에 10점을 줄게



t_mac1
승우는 너무 소름돋아.
그의 엄청난 성장은 놀라울 정도지. 그가 좋은 선수로 발전하길 바래.



Caenorhabditis elegans
이승우는 세계적인 스타가 될거야.



Ko D
한국은 이번 대회의 강력한 경쟁자가 될거야.


youtube u
한국인들은 거의 다이빙을 하지않아.
매번 그들의 플레이를 볼때마다 그들은 항상 페어플레이를 하더라.



mir jimil
이승우는 리틀 메시야.


답글 Franco Mercado
하하하하! 다음 메시는 네이마르와 디발라야.



Helton Pereira Modesto
난 브라질사람이고 내가 응원하는 팀은 한국이야!
우리는 민주적이고 공화국인 한국을 가지고있지.
아시아의 호랑이들 승리를 축하해!



wizzlle jon
한국은 잘 했어! 계속 분발해줘!



Thanh Trần Tuấn
한국! 너희들은 정말 잘해.
베트남팬으로 부터



山田金太郎
너희들을 잘했다 한국!
함께 세계에 아시아의 힘을 보여주자고!
일본팬


John Lennon
한국이 넘버 원이야.



Hảo Nguyễn Văn
한국이 아시아의 최고야!
가까운 미래에 베트남도 너희들 처럼 했으면 좋겠어.



Arash Aryan
한국! 축하하고 이란과 다음 라운드에서 보자! 행운을 빌어!
너희들은 강한 아르헨티나를 상대로 정말 대단했어.
한국의 성인팀의 미래는 밝다고 확신해.



鳳湯毅
한국의 승리를 축하합니다! 중국팬



Bladeck Santino
난 아르헨티나 사람인데 한국은 좋은 경기를 보여줬어.
비록 아르헨티나는 졌지만 패배를 인정하고 한국에게 축하인사를 전해줄게.



2(아랍팬)
이번 월드컵에서 예상 결승전
한국 vs 프랑스
한국 vs 아프리카 팀



Sean Esrafily
이승우 저 녀석을 주목해라!
한국은 저 선수와 손흥민이 함께 하면 무서운 팀이 될거야.



nalmaru
한국인 넘버 10번! 이승우! 화이팅!



Michael Terrazas
한국에게 축하를 보낸다. 칠레팬



Shirasony
아르헨티나는 강했지만 그저 운이 없었어.



답글 Barney Stinson
후반전에 아르헨티나는 더 좋았어.
난 왜 3명의 공격수를 상대로 3명의 수비수를 세웠는지 이해할 수 없어.
포메이션을 바꿨어야 했어.



Zocket
난 이승우를 좋아한다. 승우 좋아!!



Francisco Gomez Hernandez
한국에게 축전을 보낼게! 멕시코팬!



πόδια Øsäkã
일본에서도 축하를 보낸다! 한국은 잘했어.
우리 아시아인의 정신을 보여주자!



Thanh Nguyen
이승우는 야수야!



Atheistmonk
1979년 이 대회 MVP를 받았던 마라도나가 말했지
"난 이승우에 대해서 들어봤어"
"아르헨티나를 상대로 특히 이승우가 무엇을 보여줄지 기대가 됩니다."라고



リリ De La Rochefort
난 저 페널티킥이 옳은 결정이었는지 궁금해.
9번 한국선수가 헤딩을 시고했고 골키퍼는 그걸 막았어.
충돌은 위험했지만 이건 두 선두 둘다 위험했다고.
난 중국과 일본전을 기억해. 중국인 골키퍼가 상대 공격수에게 심한 태클을 했었지.
근데 페널티는 주어지지 않았어. 그 경기는 분명히 매수한거야.



Turtle Pop
난 후반전을 보고 좀 염려가 되던데.
한국은 수비에 집중하는것보다 점유율을 유지하고 더 경기를 잘 풀어가는건 배울 필요가 있어.
더 높은 토너먼트 경기에선 통하지 않을거야.



Ngoc Nguyen
아르헨티나! 너네는 집으로 돌아가라.



Vrecton Nix
불쌍한 아르헨티나같으니라고.



Elena Alvarez
베네수엘라도 한국을 응원한다!



Jay Maarlie
우리는 아시아야. 아시아 국가팀들 힘내자!



Kevin Erras
한국의 승리를 축하해! 말레이시아팬
한국은 지금 2002년 월드컵때처럼 잘하기때문에 이번 대회에서도 우승할거야.



Ali Samii
첫번째 골은 마라도나골같았어!
난 마라도나와 호마리우가 이 골을 인정할거라는걸 확신해.
이승우 넌 아르헨티나를 상대로 마라도나 스타일의 골을 넣었다고!
이건 엄청난 반전이었어! 잘했다!



Joe ernesto
승우 리는 아시아의 메시야!



jason nguyen
아르헨티나는 끝났어.



Earth World-R
한국은 좋은 팀이야! 일본팬
난 이승우를 좋아해. 그는 스타 플레이어야.



KLISKE KLISKE
두번째 메시는 아르헨티나에 있지 않았어. 한국에 있었다고. 와우!



Krittapas Channel
한국의 승리를 축하합니다. 화성으로 부터



naru ryotaNI
인정하기는 싫지만 이승우는 정말 엄청나다.
그리고 한국의 골키퍼는 정말 잘해. 일본팬



Agustin BCL
한국은 2010년 월드컵때 4대1로 진 패배를 설욕했어.
축하해!



Phu Le
환상적인 결과야!



gonta muisa
너희들은 아시아인도 축구를 할 수 있단걸 보여줬어. 
힘내라 한국! 일본팬



Ronald Weasley
난 꾸레(바르셀로나팬)고 이승우는 바르셀로나에서 슈퍼스타가 될거라고 생각해.



BOOBA BOOS
한국과 아르헨티나 첫번째 골 모두 멋졌어.




唐揚げのうまみ
이승우가 지나치게 무서운 미소를 짓고있어.



supykun
아르헨티나로선 정말 화나겠다.
매우 인상적이었어 한국!



Miguel Gaytan
피파는 항상 한국을 도와줘.
2002년 월드컵을 보라고! 그리고 이번에도.



답글 f ag f
이번에도? 너 경기를 보긴 했어?



Bob Mack
이번에 한국이 우승을 차지해도 놀랍지 않을거야.



Dark Black
약한 두팀...
아르헨티나는 아구에로, 테베즈, 디마리아같은 선수가 필요해. 
이런 유럽스타일 선수들이 아니라.


번역기자:앵무새섬 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 앵무새섬

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

캣타워번지 17-05-24 07:51
   
잘했다.... 후반 우주방어 성공도 집중력 최고였음
     
에페 17-05-24 11:19
   
수비 집중력은 체력이라고 보는데;;;;체력훈련한게 효과를 본거 같아요
긍정정신 17-05-24 07:53
   
음 ....
메이슨 17-05-24 07:59
   
감사합니다. 이승우 다들 인정할수밖에 없죠
똥개 17-05-24 08:16
   
잘보았네요~
도도라 17-05-24 08:17
   
바르셀로나 B에서도 그리 정기적으로 출전하지 못했어.
이게 사실이라면 좀 실망스럽네요.. b팀에서도 주전아닌 선수가 제2의 메시 타이틀이라니..
     
랜돌이 17-05-24 08:49
   
팀에서 경기 감각 끌어올리려고 후베닐에 놓아둔거임
     
뚱쓰뚱쓰 17-05-24 08:57
   
3년동안 누구를 위한 징계인지 모를 징계를 받아서 공식경기 못나왔자나요..그래서...그런데도 b로 올릴려고 했는데 본인기 거절했단 소리도 있었고...유소년 챔스 나가고 싶어 했었따고도 하고...
     
카카카하 17-05-24 08:58
   
이승우 피파 징계때문에 실전경기를 못뛰었고

원래 b팀으로 뛰다가 감독이랑 협의후에
좀더 주전으로 뛸수있어서 경기감각 올릴수있는 후베닐에서 한시즌뛰겠다고한거고

이번시즌 뛰었으니 다음시즌 B팀으로 올라가겠지만
현실적으로 바르셀로나1군으로 올라가기는 힘들죠

MSN이 버티고있으니

아마 1년정도 B팀에서 뛰다가 다른팀으로 이적할듯
     
MToTheC 17-05-24 19:24
   
왜 B에 안간줄 아십니까?

B에 가면 선발출전을 꾸준히 할수 없다고 판단해서

이번까지는 후베닐에서 실력 기르겠다고 해서 남아있는겁니다.

B에 가면 뭐합니까? 벤치 달구게 될텐데요
베타오이 17-05-24 08:22
   
외국 반응 보면

베트남, 일본 사람들이 댓글로 칭찬하는게 많더라구요

일본은 평소에 보면 악플다는 경우가 많던데 이럴떄 보면 좋은 댓글 다는 사람도 많은듯...
     
캬릉캬릉 17-05-24 11:15
   
왜냐하면 세계사람들이 보는 곳이니 함부로 배설을 못하죠. (방숭 =  겉다르고 속다른 민족)
          
동북아 17-05-24 12:00
   
방숭 - 종특;;
     
날아라날아 17-05-24 12:48
   
원래 쪽바리새끼들의 종특임...ㅋ
G마크조심 17-05-24 08:26
   
저 출신이 의심스러운 놈은 아르헨이 약팀이니까 소리는 안하네..ㅋ
그보다 일본이 악플을 저기서 안 다는 이유는 전세계인이 보고 있으니까 안 다는거 뿐임다.
요즘들어 지들 하는 짓이 많이 뽀록나서 몸 사리는중
kira2881 17-05-24 08:27
   
원숭이로 추정되는놈들이 몇 있군요 ㅋ
아날로그 17-05-24 08:35
   
山田金太郎
너희들을 잘했다 한국!
함께 세계에 아시아의 힘을 보여주자고!
일본팬
------------------------------------------------------------------------

일본이 이기면.....일본이 잘해서.....
한국이 이기면.....아시아가 잘해서......무임승차......묻어가기............ㅋㅋㅋ
시발라마 17-05-24 08:59
   
쪽본인들의 종특은  상대가 넘사벽의  실력이라면  꼬랑지  내리고  엎드려 조아리는게  쪽국인들의 종특이지요 ㅋ
shadia 17-05-24 08:59
   
한국 축구의 미래는 밝네요.
카르미네 17-05-24 09:04
   
일본은 탈아시아를 외치면서 왜 자꾸 아시아의 자랑이라고 묻어가냐 그냥 탈아시아해라
보고있다 17-05-24 09:14
   
잘봤어요.
카다시안 17-05-24 09:17
   
위에 방숭이 한마리 패널티킥에 대해서 테클걸고 있네요.
꼭 어디가나 물 흐리는 원숭이 한마리식은 껴 있네요.
마이크로 17-05-24 09:28
   
잘봤습니다~!!
캬릉캬릉 17-05-24 11:13
   
옆국 동조선의 아시아 숟가락 신공 자알 봤습니다.
남쪽의현인 17-05-24 12:13
   
8강에서 일본과 붙어보자.3대1로 발라줄께
껀쑤맨 17-05-24 12:37
   
쪽국 쉐리덜은 탈 아시아 시켜야 합니다. 탈 아시아해서 아프리카로 보내야 합니다. 열등 유전자를 거기 가서 보강해야 합니다.
무겁 17-05-24 13:00
   
잘봤습니다.
설민석 17-05-24 13:01
   
일본의 숟가락 얻는 기술은 세계제이이이이일!!
직장인 17-05-24 14:03
   
번역 수고하셨어요
싸대기 17-05-24 15:19
   
번역 잘 보고 갑니다
타샤 17-05-24 15:40
   
PK 상황은...
한국 선수는 공을 헤딩했고, 아르헨 골키퍼는 공과 상관 없는 사람을 쳐냈고...
축구중계짱 17-05-24 17:11
   
제발 다른 아시아인들은 묻어가지좀마라 ㅋㅋㅋ
뭘 함께 보여줘ㅋㅋㅋㅋㅋ
가출한술래 17-05-24 19:38
   
잘 보고 갑니다
자기자신 17-05-25 02:29
   
잘 보았습니다
명불허전 17-05-25 19:41
   
역시 브라질 사람은 아르헨 처발린 거 좋아하는군요.
축구에서 마치 한일관계 같다고 해야할까.