해외네티즌반응! 가생이닷컴
[CN] 중국 축구심판은 쓰레기야! 중국반응
등록일 : 10-10-22 19:26
(조회 : 11,690)
글자확대/축소
| 
|
|
회원번역요청으로 올려드립니다.
관련 댓 글이 그리 많지 않아서 두 개의 게시판을 함께 번역해봤습니다.
----------------------------------------------------------
중국주심, 아시안컵과의 인연이 끊어지다.
부정부패로 국제적 명예가 떨어지다.
관련 댓 글이 그리 많지 않아서 두 개의 게시판을 함께 번역해봤습니다.
----------------------------------------------------------
중국주심, 아시안컵과의 인연이 끊어지다.
부정부패로 국제적 명예가 떨어지다.
중국축구계의 부정부패척결 행동은 피파와 AFC의 지지를 받았지만, 이것이 가져오는 영향들이 하나씩 모습을 드러내고 있다.
아시안컵위원회는 2011년 카타르아시안컵의 주심 11명을 발표할 예정인데, 그 중에 중국심판의 이름은 없다고한다.
이것은 중국의 5회 연속으로 아시안컵에서 심판을 보는 기록의 끝을 의미한다.
...
...
...
아시안컵위원회는 2011년 카타르아시안컵의 주심 11명을 발표할 예정인데, 그 중에 중국심판의 이름은 없다고한다.
이것은 중국의 5회 연속으로 아시안컵에서 심판을 보는 기록의 끝을 의미한다.
...
...
...
중국축구계의 부정부패척결 행동은 피파와 AFC의 지지를 받았지만, 이것이 가져오는 영향들이 하나씩 모습을 드러내고 있다.
아시안컵위원회는 2011년 카타르아시안컵의 주심 11명을 발표할 예정인데, 그 중에 중국심판의 이름은 없다고한다.
이것은 중국의 5회 연속으로 아시안컵에서 심판을 보는 기록의 끝을 의미한다.
...
...
...
아시안컵위원회는 2011년 카타르아시안컵의 주심 11명을 발표할 예정인데, 그 중에 중국심판의 이름은 없다고한다.
이것은 중국의 5회 연속으로 아시안컵에서 심판을 보는 기록의 끝을 의미한다.
...
...
...
----------------------------------------------------------
2010-10-20 11:19:11 新浪山东省济南市手机用户
지지한다.
2010-10-20 11:19:11 新浪山东省济南市手机用户
지지한다.
2010-10-20 11:47:18 新浪浙江省杭州市手机用户
현명한 선택.
현명한 선택.
2010-10-20 12:51:27 新浪广东省广州市手机用户
중국을 탈락시킨건 탁월한 선택이지.
중국을 탈락시킨건 탁월한 선택이지.
2010-10-20 13:42:12 新浪浙江省杭州市手机用户
피파에게 중국국대의 모든 국제시합과 활동을 금지시킬것을 강력히 요청합니다!
피파에게 중국국대의 모든 국제시합과 활동을 금지시킬것을 강력히 요청합니다!
2010-10-20 13:44:02 新浪陕西省西安市手机用户
피파는 중국을 퇴장 시켜라!
피파는 중국을 퇴장 시켜라!
2010-10-20 13:59:33 新浪吉林省长春市手机用户
중국축구는 가서 똥이나 쳐드삼.
중국축구는 가서 똥이나 쳐드삼.
2010-10-20 15:26:42 新浪广东省手机用户
중국축협과 정식으로 이름을 걸고하는 축구를 금지시켜라.
다시 축구를 사랑하는 청소년들을 길러내자고.
현재 축구와 관련 된 모든 사람들이 다 쓰레기야.
중국축협과 정식으로 이름을 걸고하는 축구를 금지시켜라.
다시 축구를 사랑하는 청소년들을 길러내자고.
현재 축구와 관련 된 모든 사람들이 다 쓰레기야.
2010-10-20 15:30:04 新浪天津市手机用户
피파는 중국을 제명하고 모든 시합을 금지시켜라.
피파는 중국을 제명하고 모든 시합을 금지시켜라.
2010-10-20 15:59:59 新浪宁夏省银川市手机用户
AFC의 강력한 규제에 감사드립니다.
다시는 축구장에서 중국인의 그림자를 볼 수 없게 되기를 희망합니다!
AFC의 강력한 규제에 감사드립니다.
다시는 축구장에서 중국인의 그림자를 볼 수 없게 되기를 희망합니다!
腾讯武汉市网友 D 2010-10-20 08:56:25
아니 이렇게 까지 됐는데 피파는 왜 중국을 제명시키지 않는건데.
피파 짱드삼.
아니 이렇게 까지 됐는데 피파는 왜 중국을 제명시키지 않는건데.
피파 짱드삼.
腾讯杭州市网友 夜未央 2010-10-20 12:22:12
이건 뭐 남 탓 할 것도 없네.
내 생각에 AFC는 중국축협을 없에버려야 될 거 같아!
이건 뭐 남 탓 할 것도 없네.
내 생각에 AFC는 중국축협을 없에버려야 될 거 같아!
腾讯景德镇市网友 北斗星 2010-10-20 10:52:08
중국축구심판은 세계 최고 쓰레기라고.
이건 뭐 돈 받고 휘슬을 불던가 아님 지가 미쳐서 ㅂㅈ 판정이나하고.
다수의 중국슈퍼리그 심판들이 업사이드조차도 모른다니까.
나가서 개망신 당하느니 안가는게 훨 낫지.
중국축구심판은 세계 최고 쓰레기라고.
이건 뭐 돈 받고 휘슬을 불던가 아님 지가 미쳐서 ㅂㅈ 판정이나하고.
다수의 중국슈퍼리그 심판들이 업사이드조차도 모른다니까.
나가서 개망신 당하느니 안가는게 훨 낫지.
腾讯网友 米旗 2010-10-20 11:16:52
다시는 중국축구에 대해서 보도하지 마라.
완전 개망신.
다시는 중국축구에 대해서 보도하지 마라.
완전 개망신.
腾讯网友 cliff 2010-10-20 23:00:30
이것이 바로 중국축구,
이보다 더 수준 떨어질 수가 없다고.
이것이 바로 중국축구,
이보다 더 수준 떨어질 수가 없다고.
腾讯聊城市网友 我心飞翔 2010-10-20 22:41:13
이따구 실력으로 아시안컵에 나가서 심판 볼 생각을 해?!
이따구 실력으로 아시안컵에 나가서 심판 볼 생각을 해?!
腾讯东莞市网友 ╱;&鲱祢钚娶 2010-10-20 22:25:29
돈을 얼마나 못 받았길레 중국심판들이 안갈라고 하는데?
돈을 얼마나 못 받았길레 중국심판들이 안갈라고 하는데?
腾讯北京市网友 逍遥 2010-10-20 21:01:55
잘됐구만.
잘됐구만.
腾讯网友 圣剑骑士 2010-10-20 20:16:33
긴 말 안하겠어!
개망신이다!!!!!!!!!!!!!!!!!!
긴 말 안하겠어!
개망신이다!!!!!!!!!!!!!!!!!!
腾讯网友 阿堂 2010-10-20 20:00:37
중국축협은 아직도 낯짝 쳐들고 피파에 속해 있는거야?
중국축협은 아직도 낯짝 쳐들고 피파에 속해 있는거야?
腾讯网友 伊嘫d´调ヽ 2010-10-20 19:55:47
중국 부패판정대왕한테 뭘 시키려고?
아시안컵에서 조차도 놀기 싫으면 몰라도...
중국 부패판정대왕한테 뭘 시키려고?
아시안컵에서 조차도 놀기 싫으면 몰라도...
腾讯佛山市网友 泺霖 2010-10-20 19:45:12
솔직히... 축구는... 이제 좀 그만 나갔으면 해.
집안에서 망신당하는 것도 모잘라서 썩은 내를 그 멀리까지 풍겨야겠어?
솔직히... 축구는... 이제 좀 그만 나갔으면 해.
집안에서 망신당하는 것도 모잘라서 썩은 내를 그 멀리까지 풍겨야겠어?
腾讯中山市网友 .ten娚絯·ы 2010-10-20 19:24:45
좀 여쭤보고 싶은데...
중국에 아직도 축구가 있나연?...
좀 여쭤보고 싶은데...
중국에 아직도 축구가 있나연?...
腾讯武汉市网友 游山玩水 2010-10-20 17:17:37
그 놈들이 아시안컵 주심을 보면 그거야 말로 아시아 축구계의 재앙이다.
그 놈들이 아시안컵 주심을 보면 그거야 말로 아시아 축구계의 재앙이다.
腾讯丹东市网友 丹东鑫意 2010-10-20 15:52:43
피파에게 중국을 제명해줄 것을 건의드립니다.
저희는 '중국축구'라는 말만 들어도......
'중국축구계 인물... 사건'이라는 말만 들어도.....
다들 가슴 한 켠이 콱 막혀 온다고요!!!!!
피파에게 중국을 제명해줄 것을 건의드립니다.
저희는 '중국축구'라는 말만 들어도......
'중국축구계 인물... 사건'이라는 말만 들어도.....
다들 가슴 한 켠이 콱 막혀 온다고요!!!!!
腾讯甘肃省网友 ●百万● 2010-10-20 15:45:07
중국축구는 우선 AFC에서 퇴출돼야한다!
중국축구는 우선 AFC에서 퇴출돼야한다!
腾讯山东省网友 不捨得n1難過 2010-10-20 15:32:18
핵심은 중국심판들이 갈 생각이 없다는 거.
걔들은 돈도 몇 푼 안되고 괜히 힘들어 죽겠거든.
핵심은 중국심판들이 갈 생각이 없다는 거.
걔들은 돈도 몇 푼 안되고 괜히 힘들어 죽겠거든.
腾讯南宁市网友 老顽童 2010-10-20 14:58:26
누가 감히 중국심판을 쓰겠나?
누가 감히 중국심판을 쓰겠나?
腾讯九江市网友 戰死街尾ゞ╃ 2010-10-20 14:54:01
쌤통이다.
腾讯苏州市网友 情绪 2010-10-20 14:27:39
피파가 왜 중국에서 전 경기를 다 금지시키지 못하는가....
그건 바로 중국 축구시장이 거대하기 때문이라고.
이렇게 많은 팬클럽이 있으니 대충 미뤄 짐작이 가능하지.
피파도 금전적 이익을 위해서는 그렇게 할 수 없는 거야.
피파가 왜 중국에서 전 경기를 다 금지시키지 못하는가....
그건 바로 중국 축구시장이 거대하기 때문이라고.
이렇게 많은 팬클럽이 있으니 대충 미뤄 짐작이 가능하지.
피파도 금전적 이익을 위해서는 그렇게 할 수 없는 거야.
腾讯网友 小/xin毅毅 2010-10-20 13:30:07
이런 ㄱ쓰레기 같이 썩어빠진 것들이 아시안컵에서 뛸려고?
차라리 아마추어한테 맡기고 말지!
이런 ㄱ쓰레기 같이 썩어빠진 것들이 아시안컵에서 뛸려고?
차라리 아마추어한테 맡기고 말지!
腾讯网友 微笑中的我 2010-10-20 12:56:23
중국축구는 지 명을 지가 재촉하는거지.
중국축구는 지 명을 지가 재촉하는거지.
腾讯常州市网友 无语 2010-10-20 11:53:16
중국심판이라고 부르지 않는다.
부패국심판이라고 부른다!!!
중국심판이라고 부르지 않는다.
부패국심판이라고 부른다!!!
腾讯网友 *若彻 2010-10-20 11:15:35
얘들을 보내려는 건 전 세계 축구를 다 썩게 만들려는건가요.
얘들을 보내려는 건 전 세계 축구를 다 썩게 만들려는건가요.
腾讯运城市网友 蓝色无敌 2010-10-20 10:59:19
중국인들은 주둥이로만 바른 길을 걷겠다고 나불거리지.
중국인들은 주둥이로만 바른 길을 걷겠다고 나불거리지.
腾讯武汉市网友 左半边翅膀 2010-10-20 10:39:49
만약 중국심판을 보내게 된다면 또 뒷 돈 받아챙기는지 잘 보라고 ㅎㅎ
만약 중국심판을 보내게 된다면 또 뒷 돈 받아챙기는지 잘 보라고 ㅎㅎ
腾讯肇庆市网友 九命猫妖 2010-10-20 10:37:51
중국은 축구를 금지시켜야 해.
중국은 축구를 금지시켜야 해.
腾讯网友 杨过 2010-10-20 10:32:35
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 아시아에 중국은 없는건가?
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 아시아에 중국은 없는건가?
腾讯网友 Ｒ ｍ． 2010-10-20 10:22:54
부정을 저지르는 것도 문제지만,
중국심판들 수준 자체가 떨어진다고!!!
부정을 저지르는 것도 문제지만,
중국심판들 수준 자체가 떨어진다고!!!
腾讯网友 念奴娇 2010-10-20 09:42:36
축구만 이렇다고?
축구만 이렇다고?
腾讯济南市网友 intel 2010-10-20 09:08:21
지금이 어느 땐데 명예는 무슨....
지금이 어느 땐데 명예는 무슨....
腾讯洛阳市网友 懒得喘气儿 2010-10-20 08:58:05
암 덩어리는 어떻게 아프던간에 잘라내야지!
번역기자:
발번역태희
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
야구 토론장으로 바로가기
축구 토론장으로 바로가기
암 덩어리는 어떻게 아프던간에 잘라내야지!
번역기자:
발번역태희해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
야구 토론장으로 바로가기 축구 토론장으로 바로가기출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 발번역태희
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
