해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[US] 클블팬, 추신수가 강팀에 가고 싶어 한대
등록일 : 10-10-19 03:07  (조회 : 14,346) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

1.추신수 선수에 관한 토론 글 입니다.


                            
                             Choo's choice




 
 
To:All Oct-10
daizobuPosts:93
추가 짐싸고 떠날까봐 두려워.
어젯밤 한국 미디어와 인터뷰를 했는데
거기서 추가 이기는 팀에서 경기하고 싶다고 말했대 
뭐 한국 대표팀이 아시안게임 금메달을 딸지 못 딸지는 확실히 모르겠지만
그가 다른 이기는 팀을 원한다면
이젠
 보라스를 탓하고 싶지않아
전적으로 추의 의지일 테니깐.
물론 돈도 중요하지만 추가 그렇게 말했다니.....





To:daizobu Oct-11
rookiecmon1Posts:3
인터뷰가 기자에 의해 약간 과장된 면이 있어.
추는 단지 플레이 오프에서 경기하고 싶다고 말했고,
언젠가는 플레이 오프에 나갈 수 있는 팀에서 뛰길 바란다고 말했어.
이건 어떤 선수든 다 원하는 점이라고 생각해.
뭐 이상할 것도 없잖아.

 추의 계약에 관해 말한다면,
추는 Antonetti에게 어떤 언질도 주지 않았고
보라스도 그 문제보다 다가오는 아시안 게임이 중요하다고 했어. 
또한 그는 클블도 추에 대한 권리가 있다고 말했어.

추는 단지 가능한 인디언스에 오래 있고 싶다고 말했을 뿐 이야.
추의 팬으로서 오해하지 않게 너에게 추가 말한 사실을 전해주는거야. 

알겠지만,
2002년 다음해  마린스가 월드시리즈 우승을 할거라 예상하지 못했어.
난 추가 인디언스에서 오래 선수 생활 할거라고 믿어
다음 시즌엔 우리 팀도 강팀이 될거야. 
rookiecmon1Posts:3
인터뷰가 기자에 의해 약간 과장된 면이 있어.
추는 단지 플레이 오프에서 경기하고 싶다고 말했고,
언젠가는 플레이 오프에 나갈 수 있는 팀에서 뛰길 바란다고 말했어.
이건 어떤 선수든 다 원하는 점이라고 생각해.
뭐 이상할 것도 없잖아.

 추의 계약에 관해 말한다면,
추는 Antonetti에게 어떤 언질도 주지 않았고
보라스도 그 문제보다 다가오는 아시안 게임이 중요하다고 했어. 
또한 그는 클블도 추에 대한 권리가 있다고 말했어.

추는 단지 가능한 인디언스에 오래 있고 싶다고 말했을 뿐 이야.
추의 팬으로서 오해하지 않게 너에게 추가 말한 사실을 전해주는거야. 

알겠지만,
2002년 다음해  마린스가 월드시리즈 우승을 할거라 예상하지 못했어.
난 추가 인디언스에서 오래 선수 생활 할거라고 믿어
다음 시즌엔 우리 팀도 강팀이 될거야. 






To:rookiecmon1 Oct-11
wartwart2Posts:8782
이기는 팀에 대한 정확한 정의가 필요한 것 같아.
만약 승률5할의 팀을 말한다면 추는 클블에 남겠지만
만약 그가 플레이 오프에 갈 수 있는 팀을 원한다면
계약을 포기하고 다른 팀으로 갈거야. 

근데 미네소타가 AL동부 지구에 얼마나 약한지 보여줬잖아 
그동안 중부지구 강팀에서 빅딜이 없었어.
보스턴 등이  플레이 오프에 가는 것처럼
다른 팀들도 이 꿈의 무대에 서고 싶어해.
하지만 현실은 올스타 팀인 양키스와 보스턴에 중부 지구 팀이 상대가 안되잖아
뭐 필라델피아 정도는 가능하지만

인디언스를 사랑하긴 하지만 플레이 오프를 위해 경쟁할 만큼 강하지 않는 건 사실이니.







To:wartwart2 Oct-11
EricPlunkPosts:61
왜 클블에서 시간을 죽이면서 고생하니..
보스턴으로 와 추..
EricPlunkPosts:61
왜 클블에서 시간을 죽이면서 고생하니..
보스턴으로 와 추..

 

 
To:daizobu Oct-12
JoeyEuclidPosts:828
만약 추가 양키스같은 강팀에 가길 원한다면
Berkman,  Thames 같은 백업 선수가 될 수도 있어. 

클블이 뭐 어때?  
추가 좀만 더 잘하고 노력한다면 여기 내에서도 트리플 크라운를하고
MVP가 될 수 있잖아?
나아가 그가 클블을 강팀으로 만들 수도 있고

현재 클블 팬 모두가 보라스와 구단주 사이의 대결이 잘 마무리 되길 원할걸..








To:JoeyEuclid Oct-13
VaardPosts:4876
인디언스는 추가 FA가 될 때 즘 이런 문제에 대해 고려할 거야
사이즈모어와 해프너와 함께 추는 클블의 좋은 자원 카드이잖아.
추가 FA가 될 때면 나이가 많은 선수에 속하는데
그 때 즈음이면 전성기도 지나고 팔기 딱 적기인거지. 
우린 피츠버그가 경쟁팀과 어떻게 트레이드 했는지 상기할 필요가 있어
VaardPosts:4876
인디언스는 추가 FA가 될 때 즘 이런 문제에 대해 고려할 거야
사이즈모어와 해프너와 함께 추는 클블의 좋은 자원 카드이잖아.
추가 FA가 될 때면 나이가 많은 선수에 속하는데
그 때 즈음이면 전성기도 지나고 팔기 딱 적기인거지. 
우린 피츠버그가 경쟁팀과 어떻게 트레이드 했는지 상기할 필요가 있어
추는 꽤 좋은 선수이며 우리팀을 강팀으로 만들 선수야.
또 인디어스는 우승을 한 마이너 팀을 가졌잖아 
그래서 우린 2013년 즈음에 강팀이 될거라 믿고 있지.. 





To:rookiecmon1 Oct-13
daizobuPosts:93
와 우선 넌 정말 인디언스의 진정한 팬이라 말하고 싶다.
어떻게 한국 언론과 추가 말한 것을 제대로 알고 있냐..
아시안 게임 금메달 후에 보라스는 몇몇팀과 계약에 관해 논의 할텐데
조건이 서로 얼추 맞고 (심지어 약간 높을지라도)
나는 추가 인디언스에 남을거라 믿어. 
왜냐,  그는 인디언스를 사랑하니까.

근데 원하는 것과 차이가 크다면.... 어떻게 될지 잘 모르겠어.
추가 탐욕스럽지도 이기적이지도 않은 선수인건 알지만..

미국 언론은 추에게 3백만이나 4백만 달러(연봉)가 적당하다고 말하는 반면
한국 언론은 2천만 달러(3년)를 말하더라.
3년간 기록과 경력이 계속 지금처럼 유지되냐가 관건인데.

개인적으로 솔직히 말해서, 
트레이드 된다면 추는 더 강한 팀에서 선수 생활을 할 수 있을거야.
(근데 확실히 양키스는 아님.)



 
 
To:Vaard 12:54 AM
JoeyEuclidPosts:828
구단주는 팬들이 좋아하는 인종 구성을 잘 알고 있어.
마찬가지로 클블 구단주 또한 5툴 플레이어인
추의 트레이드 시 가치를 잘 알고 있지.

추는 한국계 미국인이 많이 거주하는 지역 연고 팀과 트레이드에서는
큰 가치를 가진 선수야.
LA다저스나 뉴욕 매츠같은 구단이 대표적인데.
뭐 트레이드해서 LA의 Matt Kemp 나 
매츠의 David Wright 가 온다면 우리도 추를 별로 그리워하지 않을거야.
캠프는 현재 LA 생활이 별로 달갑지 않아보이고.
여기와서 리한나를 만나는 것이 본인한테 좋겠지.





To:JoeyEuclid 1:34 AM
wartwart2Posts:8782
Matt Kemp나  David Wright와 추가 트레이드 된다면
별로 그립지 않을거라 했는데.  
인디언스를 제외하면 어디 팀도 Matt Kemp와 David Wright를
추와 트레이드 대상으로 여기지 않아.
추는 분명 내년에 AL 스타가 될 선수야.
그런데 트레이드 하면 위험하지 않겠어?

Dopelan이 선수의 연봉이 상승할 때마다 내다 팔긴하지만
추가 내년에 클블을 이끌어가야 할 중심 선수인걸 알테고.

논점을 바꿔서 추와 보라스의 관해 초점을 맞추면
그들이 Dopelan과의 협상에서 좋은 쪽으로 결론이 났으면 해
좋은 선수 이기에 추가 얼마를 원하든 우린 잡아야 해





daizobu Oct-15
rookiecmon1Posts:4
한국 기자가 클블에 추에 대한 오보에 대해 사과했네.
Http://www.cleveland.com/tribe/index.ssf/2010/10/korean_reporter_apologizes_to.html
아마 이게 추가 어떤 말을 했는지 정확히 아는데 도움을 줄거야.




번역기자: 떡볶이
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.





p.s 댓글이 좀 올라오면 하려고 했는데 기다려도 제자리기에 그냥 했습니다.





야구 토론장으로 바로가기

축구 토론장으로 바로가기
wartwart2Posts:8782
Matt Kemp나  David Wright와 추가 트레이드 된다면
별로 그립지 않을거라 했는데.  
인디언스를 제외하면 어디 팀도 Matt Kemp와 David Wright를
추와 트레이드 대상으로 여기지 않아.
추는 분명 내년에 AL 스타가 될 선수야.
그런데 트레이드 하면 위험하지 않겠어?

Dopelan이 선수의 연봉이 상승할 때마다 내다 팔긴하지만
추가 내년에 클블을 이끌어가야 할 중심 선수인걸 알테고.

논점을 바꿔서 추와 보라스의 관해 초점을 맞추면
그들이 Dopelan과의 협상에서 좋은 쪽으로 결론이 났으면 해
좋은 선수 이기에 추가 얼마를 원하든 우린 잡아야 해





daizobu Oct-15
rookiecmon1Posts:4
한국 기자가 클블에 추에 대한 오보에 대해 사과했네.
Http://www.cleveland.com/tribe/index.ssf/2010/10/korean_reporter_apologizes_to.html
아마 이게 추가 어떤 말을 했는지 정확히 아는데 도움을 줄거야.




번역기자: 떡볶이
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.





p.s 댓글이 좀 올라오면 하려고 했는데 기다려도 제자리기에 그냥 했습니다.





야구 토론장으로 바로가기

축구 토론장으로 바로가기




번역기자: 떡볶이
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.





p.s 댓글이 좀 올라오면 하려고 했는데 기다려도 제자리기에 그냥 했습니다.





야구 토론장으로 바로가기

축구 토론장으로 바로가기
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 떡볶이

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

떡볶이 10-10-19 03:13
   
파트 타임 선수를 한국어로 뭐라 할까요? 플래툰도 아니고 비주전도 아니고 주전도 아니고.. 이걸 딱
한마디로 뭐라 하죠 ?>
     
술바라기 10-10-19 09:41
   
계륵 ㅋㅋㅋㅋ
     
오뎅 10-10-19 10:44
   
땜빵....
435 10-10-19 03:13
   
떡볶이 먹고 싶네여
     
모델 10-10-19 23:56
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저랑 같은 생각하셨네요 ㅋㅋ
추억 10-10-19 03:31
   
팀을 바꾸는게 좋을거 같은데요..
나라미 10-10-19 03:52
   
파트 타임 = 시간제 근무
흔히 말하는 아르바이트요
... 10-10-19 04:47
   
파트타임 선수= 떔빵용,백업용,서브용,교체용 뭐 그런거
ㅁㅁ 10-10-19 07:32
   
야구에선 백업선수로 해석하는게 적당할듯요 ㅋ
개인적으로 클블도 선발 두명만 보강해도 급좋아질꺼같음
1년계약해서 커리어 더 올리고 초강팀으로 옮기고나
그때 클블 상황좋으면 다년계약하거나 했음 좋겠네염 ㅋ
ㅁㄴㅇ 10-10-19 08:11
   
파트타임 선수 = 맨유의 박지성...
     
zzz 10-11-08 02:05
   
2010 11.6
지성 파~ㄱ 은 전반 종료 직전 선제골 후반 종료 직전 결승골을 넣고 2:1의 스코어로 경기를 마무리 짓습니다. 물론 motm로 선정되고요
님은 무슨 얘기를 하고 싶습니까?
싸대기 10-10-19 08:51
   
클블에겐 좀 아깝지 추는
네루네코 10-10-19 10:01
   
클블은 당장은 약하지만 유망주가 많으니...
포텐 폭발시기가 언제냐가 문제지만... 추는 솔직히 반지를 낄수있는 팀에 가길 원합니다.
wns86 10-10-19 11:29
   
유망주들이 일시에 터지지 않으리라는 보장은 없죠..
근데.. 그럴것 같아 보이지 않아 걱정이네요..
Seth 10-10-19 12:11
   
그저 잘되길.
잘 보고 갑니다.
피카츄 10-10-19 13:03
   
저는클블이낫지않을까...생각해요
잘보고갑니다.
푸하하합 10-10-19 18:13
   
추신수 화이팅
허허 10-10-19 19:54
   
우승못해도 고!

메이저리그 역사에 획을 그은 레전들 중에서도 우승반지는 커녕 20년동안 플옵 무대를 밟아보지
못한 선수도 있는데요 뭘..

자기가 성공의 발판으로 삼은 클블에서 끝까지 고! 미래는 모르는 거라서 어느 날
클블이 강팀이 되어있을지 누가 아나요? 괜히 팀 옮겼다가 후회하지 말고
클블의 프랜차이즈 스타가 되었으면... 팬들은 선수의 우승반지보다 선수의 충성도를
더 높이 삼.. 물론 선수야 우승반지가 갖고싶겠지만

대표적으로 산타나, 연봉도 영향이 있었지만 당시 메츠는 동부지구 타이틀 딸 팀이었는데
미네소타는 약했고, 근데 떠나고 나니 메츠는 죽을 쑤고 미네는 플옵을 진출하죠...
T0Ta 10-10-19 20:07
   
우야둥둥 화이팅
천년여우 10-10-19 20:34
   
강팀으로 가고 싶은 맘은 어느 선수나 마찬기지가 아닐지.
도사 10-10-20 00:36
   
인기많네0_0 잘몰랏다 ㄷㄷ
알쏭 10-10-20 10:19
   
흠이라면 제일 인기없는 구단이란거지....;;;;
IceMan 10-10-20 16:39
   
뭐, 제가 야구선수라고 해도,

우승 반지 끼워볼 수 있는 강팀에

가고 싶겠습니다...
새옹지마 10-10-22 00:40
   
박찬호가 그렇게 끼고 싶어한 우승반지..
누구나 갖고 싶어하겠죠...좋은팀으로 가서 꼭...
뽕이 10-12-07 16:22
   
잘보고가염'ㅅ'포인트 냠냠
아이리스 11-11-01 02:18
   
잘 봤습니다~