| 
|
김연아 선수 5월 은퇴 관련 여부, 한국보도에 대한 일본반응입니다.
【피겨】김연아 5월에 은퇴 여부 발표[04/05]
[단독]김연아 5월에 은퇴 여부 발표 "피겨가 없었다면..."
[앵커 코멘트]
「피겨의 여왕」김연아가 다음달 말 은퇴 여부를 공식발표하겠다고 전해졌습니다.
만약 선수생활을 계속한다면 6월부터 다음 시즌의 준비에 들어갑니다.
박서정기사의 단독보도입니다.
[리포트]
인생의 목표였던 동계올림픽 금메달을 목에걸고 피겨의 여왕으로 자리잡은 김연아.
지금 가장 주목받고있는 부분은 이후의 진로입니다.
아직 결정하진 못했지만,늦어도 5월 말에는 발표할 예정입니다.
매니지먼트 회사,IB스포츠 관계자는 은퇴 가부는 김연아 본인이 결정할 문제라며,아이스 쇼와 광고촬영등 국내의 일정을 마친후 캐나다・토론토에 다시 돌아가는 5월 말 정도에 거취를 밝힐것이라고 말했습니다.
형식은 아직 선택하지 않았지만,출국전에 기자회견을 열수도있고,토론토에 도착하고나서 밝힐수도 있다고 덧붙였습니다.
다음 피겨 시즌은 10월에 시작됍니다.
대회에 출장하려면 적어도 4개월전부터 프로그램의 준비에 들어가지 않으면 안됀다는 관계자의 설명입니다.
따라서,김연아선수가 선수생활을 계속하기로 결정한다면 토론토에 돌아가자마자 6월부터 연습에 돌입합니다.
IB스포츠는 캐나다에 돌아가는 이유에대해 피겨스케이트를 하기위한 환경이 좋고,한국에서는 얼굴이 너무 알려져 생활이 불편한 점도 있기때문이라고 설명했습니다.
하지만,굳이 국내에 머물지않고 캐나다로 돌아가는 계획을 세워둔걸보면,선수생활을 계속할 가능성이 높은게 아닐까라는 추측도 됍니다.
단,어떤 방향에서도 김연아가 스케이트 화를 벗는일은 없을것이라 보입니다.
[인터뷰：김연아,세계선수권 후의 YTN인터뷰]
「제가 가장 잘하는건 피겨로,피겨선수로써 최고의 자리에 있기에 이후에도 계속 피겨세계에 남을거라 생각하고있고,피겨가 없었다면 저에겐 아무것도 없었을거라 생각합니다」
김연아의 말처럼 핵심관계자는 역시 스케이팅은 계속할거라 반복하며 강조했습니다.
YTN박서정 입니다.
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/05(月) 23:59:01 ID:np+KfEio
뉴스가 되는건 일본과 반도만
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:00:17 ID:OODT7N/r
>적어도 4개월전부터 프로그램의 준비에 들어가지 않으면 안됀다
2년정도 프로그램 준비를 안하지 않았나・・・・
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:00:35 ID:nGIIbZqI
은퇴해도 어차피 프로 스케이터가 되서 운운하겠지?
：ボンクラージュ挺身隊 ◆gSIOJsvn/rY0 ：2010/04/06(火) 00:01:24 ID:uSe6pfxG
머뭇머뭇거리지말고 빨리 프로가되는게 좋잖아요
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:02:50 ID:xje+sZB6
꼬리가 잡히지 않았을때 은퇴하는게 좋지
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:04:00 ID:4xDZSl0+
영향력이 큰 사람이니까 은퇴하면 난리나겠지(･∀･)
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:05:21 ID:np+KfEio
>> 영향력이 큰 사람이니까
확실히 심판은 돈으로 살수있다고 증명했으니 영향은 크지.너무 커.ㅋㅋㅋ
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:05:56 ID:j9Eif+Y2
빨리 그만둬줘도 상관없어요.
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:06:44 ID:e1FYj8Rr
관객을 몰리게하지 못하는 프로 스케이터・・・・끝이지?
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:08:18 ID:MMLRx9Fw
일본에만 안오면 뭐라도 좋다
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:11:48 ID:CGylDdBK
어라? 아직 은퇴 안했냐.ㅋ
어서 은퇴해도 좋아.ㅋ
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:12:31 ID:lZSzQcer
내년의 세계선수권이 토쿄니까,일본에 오는 프레셔（이것 저것）가
될꺼라 생각되기 때문에,그냥 프로로 전향한다는 예측.
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:15:03 ID:vCmdphQ7
조혜련이랑 만담이라도 해보는게 어때?
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:15:16 ID:L0DXOCvQ
어차피 은퇴하지 않겠지.ㅋ
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:15:17 ID:RgGuIaWy
원하던 금메달을 땃으니,아마츄어에 미련따윈 없겠지
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:16:17 ID:vCmdphQ7
은퇴하고 4년후 복귀→또 금메달을 산다
라는 시나리오 일지도.ㅋㅋㅋㅋ
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:17:05 ID:1HPP0Ike
심판을 계속 매수할수도 없는일이고,제대로 점수따면 과거가 들통남
결국,지금 아마츄어를 은퇴하지 않으면 안됀다는 단순한 얘기.
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:18:00 ID:JuYgNOwG
은퇴하기전에 흑백은 정확히 하자고
의상도 스케이트 화도 필요없다
필요한건,그것을 전 세계에 발신하기위한 준비와 시간이다
어쩌면,너도 피해자일진 모르지만,세계를 향해 전부 고백해라
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:20:25 ID:JIbuMKsU
× 최선을 다했다.
○ 돈이 떨어졌다.
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:20:59 ID:gMwb7CFu
김연아 은퇴와 동시에 반도의 피겨 붐도 끝나는겠지・・・ㅋ
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:21:23 ID:0CryRdeQ
그만두지 마.
더 비참한 모습을 보여줘.
할수있다면 스켄들도 많이 만들어주고.
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:24:24 ID:RgGuIaWy
>>김연아 은퇴와 동시에 반도의 피겨 붐도 끝나는겠지・・・ㅋ
연아이외에 누가 한국선수로 유망주가 있냐?
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:24:34 ID:VzOcSf8M
빨리 관둬라.
짜고치는 고스톱
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:26:21 ID:aZ1dKfJO
>>연아이외에 누가 한국선수로 유망주가 있냐?
얼마전 벤쿠버에서
다른 한국선수 한명이 기웃거렸던것 같다
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:26:31 ID:jN1Th3t6
은퇴해도 한국내에서밖에 안통하겠지만
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:27:04 ID:gMwb7CFu
>>연아이외에 누가 한국선수로 유망주가 있냐?
또 한명,항상 성적이 밍숭맹숭한 한국인이 있다
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:28:42 ID:b64i2XPN
일본의 연예계에 와도 할수있는건 아무것도 없지
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:31:54 ID:/wjzDEO0
자금이 바닥났군요.ㅋ
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:32:15 ID:cAHvKbWD
올림픽 가짜승부 2연패를 목표로 하무니다
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:34:21 ID:ejclDnqt
은퇴 한다한다 사기 같다
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:35:15 ID:IN0hNEnl
올림픽에서 금메달 따면 세계적으로 대인기일것 같았는데
한국이외엔 전혀 인기가 없어서 어쩌지?
라는 상황인건가
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:35:28 ID:mdxYcOXG
솔직히 말해서 김연아가 4년후까지 가짜승부로 이기는건 어렵다
완전히 가짜승부가 세계에 들통나고있고
이제 은퇴밖에 없다
또는 4년후의 올림픽전에 현역에 복귀하는것밖에 없다
그 경우에도 일부러 나올정도니까 가짜승부를 짜고 도전한다는건 뻔한일
어쨌든 지금은 은퇴밖에 없다
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:37:30 ID:dMZwN/sm
그리고 5월 말・・・
「은퇴여부의 결정은 결정하지 안는걸로 결정했다」
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:39:30 ID:tW8atdc+
１９살에 은퇴라.ㅋ
들어본적 없지만,어쩔수 없지.
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:41:31 ID:2flyYybI
약의 후유증인가
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:42:06 ID:6J/OnwwV
조선인은 바보야
명예나 명성은 돈으로 살수 없는데,사려고하지.
얼마나 열등감이 강한건지.ㅋ
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:45:35 ID:3t0W2QbE
김연아는 한국 싫어해
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:45:35 ID:dX2/UZ4Q
1,2년후에 부활 패턴이겠지.
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:46:56 ID:bX+iZU8r
여자 프로레슬러가되면 되지
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:47:32 ID:1f+Q/oiR
우리 열등 조선 원숭이의 일본 컴플렉스는 굉장히 깊다
노예민족 열등 조선원숭이로 태어난게 분하다
우리 열등한국원숭이는 저질 열등악종이다
우리 열등조선 원숭이는 노예와 위안부의 자손으로 DNA가 열등이다
수험지옥도 병역지옥도 노동지옥도 괴로워서 슬프다
학교에서는 클럽활동도 체육수업도없는 비참한 청춘으로 운동하는건 비정상인 엘리트 스포츠교육을 받는 한국원숭이뿐이다.
중국（사치나）보도 「한국원숭이의 일본열등감은 아주깊다」
・일본의 노예였기에 열등감이 깊다
・항상 일본의 반응이 신경쓰여 미치겠다
・이론컴플렉스가 마음을 지배하는 상태
We inferior Korean Monkeys are slave of Japanese. Dokdo is Japanese territory.
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:48:05 ID:UivFyXHx
세계선수권에서는 대실패였지
소치에는 돌아올 생각하고 있겠지만
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:54:30 ID:0DJvLxZ7
개인적으로 은퇴하지 않는편이 스케이트가
분위기 업되서 즐겁지만
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 00:56:27 ID:tmJuj40A
가짜승부 조선인 비참하다.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 01:02:32 ID:DoqC1uz5
빨리 은퇴해 주세요
할 맘도 이길맘도 없죠?
이길 생각도 질 생각도 없고
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 01:09:08 ID:RJJm/sM9
아이스 쇼는 메달에 의해서 버는 금액이 바뀌니까
마오도 연아도 1회에 수천만엔은 싼건가?
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 01:14:19 ID:6J/OnwwV
은퇴하지 않는다면 자폭하는것밖에 안되는데.
이젠 더이상의 것도 없고
은퇴 안하면 진짜 바보지
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 01:41:31 ID:eJdgS3Pt
김연아가 은퇴하지 않으면 제2의 김에게 돌릴 자금이 부족해지고
네셔널대회에서 어느쪽을 이기게할지 협회가 곤란해지겠지
어느 분야에서나 태양은 하나로 족하니까 한국은 고민하고 있을거다
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 01:44:15 ID:gTw1Kcv7
연아는 유통기한 지났다!
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 01:45:23 ID:0DJvLxZ7
연아는 일단 중국의 아이스 쇼에 초대됀것 같더라.
이후 얼마나 오퍼가 들어올지 볼만하겠네.
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 01:49:12 ID:DkDkropj
１２살의 후계자?가 나타났으니 필요없는거 아냐?
【피겨】“제2의 김연아” 한국의 신별 김혜진（12）이 피겨스케이트 국제대회에서 우승
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1270377396/1
아줌마는 불필요
：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/04/06(火) 06:25:03 ID:7jh2xdU6
그래서 아사다 마오랑 친하다던지 거짓보도해서
일본에서 활동하기 편하게 하려고했던건가
해외 네티즌 반응 전문
가생이 www.gasengi.com
번역기자 : 짱나
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||