우리나라나 일본이나 이번 프리미어12 야구가 연일 화제가 되고 있는듯 합니다.
물론 정반대의 상황이긴 하지만요. 가생이에서도 연일 해외반응이 올라오고 있습니다만,
특히 일본네티즌들은 자학의 수준을 넘어서는 반응들이 많았습니다. 특히 미국과 결승전에서 압도적인 스코어 차이때문인지 실황 바로 직후에 실황 스레드 제목이 "한국 야구 국력(힘) 세계 최고"라고 바로 바뀌어져 올라와 또다시 자학과 한국 칭찬의 글들이 올라오고 있었습니다.
이번대회 반응이 상대적으로 많이 올라와서 아쉬워하는 분들도 계시겠지만 기분좋은 결과에 따른 반응이 여러차례 올라온 것이니 양해 부탁드립니다.
<프리미어12 한일전 9회말 경기끝! 도쿄돔 분위기 (직켐)>
한국 야구 국력(힘) 세계 최고 한국 8-0 미국
ID:iIxG+1q50
일본은 축구, 한국은 야구. 이렇게 각자 영역을 지키니 다행이다.
ID:2d81SwZE0
대단하다. 일본은 한국한테 배워야겠다.
야구는 이렇다 할 역사가 없어도 이길 수 있구나.
ID:/vgUd4Mn0
한국인은 이런 쓰레기 대회에서 우승한 게 그렇게 좋은가?
ID:P0VizxvI0
야구의 힘? 일본은 대표팀 세 개는 만들 수 있다.
미국도 다섯 팀은 만들겠지.
그런데 한국은 한 팀 밖에 못 만들어.
ID:oWjCYCXI0
한국 감독을 사무라이 재팬 감독으로 모셔라.
ID:4IMGV8z+0
야구는 한국 줄 테니까 평창 얼음 위에서 열심히 해라.
전 시합 김연아한테 시구 맡기고.
ID:Yl8u2koD0
한국 대표가 ‘우리보다 잘하는 일본한테 이겨서 다행이다.’라며 기뻐했는데
네놈들은 대체 뭔 소리 하는 거냐.
ID:IwVzbFrrO
한국 스포츠의 힘을 얕보는 건 아니지만 한국이 세계 최고가 될 수 있는 게 있을까.
ID:bKtiPAHU0
감사합니다. 한국 대표팀!
여러분은 저에게 자긍심이란 게 무엇인지 가르쳐주셨습니다.
제가 일본에서 태어나 자란 20여 년.
민족이름을 감추고 살아 온 저와 가족을 용서해 주세요.
누군가에게 이름을 말할 때 일본 이름을 사용한 것이 얼마나 부끄러운 일이었는지
한국 대표팀을 보며 깨달았습니다.
내일부터 저도 한국 이름으로 살아갈 것입니다.
할아버지와 아버지, 여동생도 설득하겠습니다!
이렇게 우수한 선수가 모인 훌륭한 조국을 자랑스럽게 생각합니다!
한국 이름을 감추는 비굴한 일은 저의 대에서 끊겠습니다!
한국대표 선수 여러분 감사합니다!
ID:b0sJpmY70
오타니. 애초에 오타니가 일본인이라는 증거가 있나?
이렇게 우수한 걸 보니 일본인이 아닐 가능성도 높다.
ID:WGvGyJTD0
고쿠보 사형.
ID:i3v6HOehO
마운드에 또 태극기 꽂았네.
ID:89OLQvNX0
이제 일본 야구 선수가 한국으로 유학 가는 게 좋겠다.
ID:1/Wa0kvh0
일본이 약하다고는 말하지 않겠지만 그렇다고 대단한 것도 아니다.
이런 대회에 인생을 걸만큼 준비한 건 바로 일본뿐이었잖아.
결국 결과는 이렇게 됐지만.
ID:d5WH26M20
역시 재일 교포에 의한 야구.
왕, 나가시마, 장훈.
이제부터 본명 밝히고 한국으로 꺼져라.
ID:EugXdK9W0
한국 대단하다.
한국인 앞에서 옷 홀딱 벗고 엎드려서 대가리 밟히고 싶다.
ID:89OLQvNX0
일본 프로야구도 재일이 많지.
ID:43jA6psB0
과연 형님의 나라.
형보다 나은 아우는 없지.
ID:PG+f8azO0
재일 직원이 많은 TBS는 환호하겠네.
후지도 와이드 쇼에서 특집 방송하면 시청률 올라가겠지.
ID:WGvGyJTD0
고쿠보 죽어라.
무능 무능 무능 무능 무능 죽어!!
ID:89OLQvNX0
일본은 한국 프로야구 2군으로 들어가서 다시 시작해라.
ID:5NKSbh3e0
야구 인기를 회복하려고 했겠지만 한국보다 약한 걸 증명한 대회.
ID:yDrzRBNQ0
이렇게 된 이상 일본은 축구, 한국은 야구로 간다.
ID:wvHQGh080
아무리 봐도 실력은 일본이 톱이다.
ID:89OLQvNX0
한국선수보다 못한 실력으로 연봉만 많이 받는 것들.
전부 다 연봉 삭감해라.
ID:P0VizxvI0
한일전이 사실상 결승전이었지.
처음엔 여유 있게 이겼는데 결국 져버렸다.
ID:b0sJpmY70
일본이 유일하게 잘하는 경기도 한국한테 처발렸네.
ID:LCR2uhlt0
한국은 이번에 돈을 얼마나 쳐 바른 거냐.
ID:UHngzroz0
다 시끄러.
야구의 기원의 한국이다!
이제 아무 말도 하지 마.
이쪽 보지 마. 상관도 하지 마!!!!!
ID:FSLSbmgl0
한국>>>>>>>>>>>>열등 원숭이
ID:MK4E3mbc0
넷우익이 발광할 시간이군.
ID:6Cn0uGPY0
자꾸 떠들어 봐야 오타니의 위대함은 변하지 않는다.
ID:YJgrg2Bf0
이제 야구는 한국의 국기. 우리하고 상관없다.
ID:QN+dLqEW0
일본인을 대표해서 지금까지 한국에게 행한 모든 짓을 사죄한다.
미안.
ID:ePR32Ng90
메이저리그 선수 출장한 WBC에서 일본 우승 2회.
메이저리그 선수 출장 안 한 프리미어12에서 한국 우승 1회.
ID:kKXNpO9G0
한국이 세계 최고가 되는 경기는 그냥 쓰레기일 뿐이다.
ID:2MPYE9YR0
한류가 잠잠해지니 이번에는 승부 조작인가?
조선하고는 인연을 끊어라.
ID:v4D9A1Y10
전부 소프트뱅크 손정의 덕이지.
ID:+niU2B7r0
고쿠보 탈세, 불륜, 결혼 3관왕.
ID:89czvLQv0
야구의 본고장 김치.
ID:ZzajbRl0O
한국 축하한다. 근데 그것보다 매스컴은 어떻게 할 거냐.
미국이 별 생각 없이 놀러온 대회라는 걸 국민에게 들켰잖아.
주간지에서 엄청 때리고 있던데.
ID:W5Q5Jq3I0
영토는 힘으로 빼앗는 것.
다케시마는 한국영토로 확정됐습니다.
ID:FJyGOzFZ0
지금까지는 야구로 미국하고 엎치락뒤치락 했지만 이제부터는 상대가 한국으로 바뀌었다.
ID:ePR32Ng90
결국 이러쿵저러쿵 일정 가지고 불평한 건 한국뿐이었지.
ID:x5NtA2VC0
손정의 승리.
ID:QN+dLqEW0
명실공히 한국인이 아시아 넘버 원임을 증명한 대회였다.
ID:GaqCEGW40
대회 전
세계 최고, 결승전이다.
세계 최고, 즐기는 자가 가장 강하다.
준결승 후
이런 대회는 왜 하는 거냐?
결승전? 관심 없다.
한심하다.
ID:dDT7TTkn0
결승에서 압승한 한국과의 경기에서 선전했으니 실력은 실질적으로 2위.
야구최고! 다음은 세계 최고를 목표로 힘내자!
꿈과 감동 고맙다! 사무라이 재팬.
ID:mReF4VYd0
3위 결정전이 생중계 된 덕에 결승전이 녹화 방송됐다.
이게 4년에 한 번 열리는 세계야구다!
ID:mReF4VYd0
올림픽 때도 호시노를 엄청 열 받게 했었지 한국이.
이번 데드볼 연극도 그렇고 한 번이라도 정정당당하게 해라 한국.
ID:AQaw1D/20
한국은 국가도 민족도 전부 반일.
국제 시합은 어떻게 되든 상관없고 최종적으로 일본에 이기는 게 전부.
강렬한 반일의식이 있어서 쉽게 생각하면 안 돼.
옛날도 지금도 앞으로도 일본이 이기려면 한국인의 반일의식 이상으로 투쟁정신이 있어야만 이길 수 있다.
번역기자:달재
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.