해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 요미우리가 임창용을? 거인은 강탈 구단이냐!
등록일 : 10-09-19 12:58  (조회 : 15,484) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트


요미우리 자이언츠 지금 표적은 야쿠르트 수호신· 임창용인가? 머니게임에 야쿠르트는 이미 전전긍긍

(기사 요약)
이번 시즌 연봉 1억 4600만엔의 임창용을 만류하기 위해서는, 야쿠르트도 연봉을 대폭 올려 제시해야 하지만,
과거 케이스를 봐도 거인과 승부를 한다면 승산은 없다.
 
지금까지 야쿠르트는 페타지니, 라미레스, 그레이싱어에 상한을 넘는 금액을 제시하면서,
비상식의 금액을 지불 해 거인에게 모두 가로채기를 당하고 있다.






http://www.zakzak.co.jp/sports/baseball/news/20100916/bbl1009161159000-n2.htm

 


ID:AsV/Z6bN0
인사이동이구나.

 

ID:g9JEam3P0
FA로 얼마든지 선수를 모아도 괜찮아.
하지만 외국인 강탈만은 그만둬라!

 


ID:hhkmEQxs0
또 강탈인가

 

ID:OYnuN0Ct0
승엽이가 거인에서 어떻게 되가는지 보고 있으면, 돈 만으로는 움직일거라 생각되지 않아.

 

ID:tb+RWts+0
또인가··지긋지긋하다

 


ID:9vA2EeYv0
야구 선수도 장사니까 어쩔 수 없어
돈을 지불 할 수 없는 구단이 죄지
 

 

ID:KTUoHxe30
일본 방문때는 벌써 끝난 선수 취급됐던 생각이 들지만.
활약을 잘 하고 있으니

 


ID:9vA2EeYv0
임도 야쿠르트는 싫을걸
관중은 적고 우승할 수도 없고, 급료도 적을테니
거인에 가는건 좋다고 생각해

 

ID:OYnuN0Ct0
옛날엔 4번 타자들만 모으고 있더니
 

 

ID:DJFTsfDK0
여름 철에 해롱해롱한 임은 필요 없어
야마구치와 오치가 좌투우투로 8회와 9회(변동적이지만) 고정으로 하면 된다

 


ID:V2ktUKw10
이제 제발 그만둬 거인!
 

 

ID:vAxwPnJz0
크룬 대신에 영입한다면 좋을거야
내년에 우승하고 싶다면 투수는 보강하는 것이 좋아

 

ID:euMNdR8T0
거인 팬 가라사대, 라미레스는 강탈이 아니다
라미레스는 2년 계약을 따랐지만,
야쿠르트는 일년 계약의 싼 연봉으로 계약하려고 했고,
거기에 거인이 도움의 손길을 뻗쳐 주었을 뿐이다.

같은 논리겠지

 

 

ID:xBmATYtnP
사실, 임도 미묘하긴 하지만
기세만으로 던지고 있을 뿐이라고

 

         ID:Sg1quNUR0
         하지만 크룬 보다 훨씬 좋다고 w

 

 

ID:gPYvWHMM0
야쿠르트는 요미우리의 자회사니까, w

 


ID:itOVbaFJ0
내년의 거인은

4번···라미레스
선발···그레이싱어, 곤잘레스
마무리···임

저런 식, 야쿠르트 팬은 기분 안좋을 거야w

 

ID:wDiEIoQ/0
이건 엄연히 강탈이다!
크룬은 어떻게 할거야?
임을 선발이라도 시킬건가?

 

ID:ZIclos5n0
과연 육성의 거인
빈틈없이 야쿠르트를 잘 길러냈군
 


ID:W398fyuu0
이적시키고 싶지 않으면 본인이 바라는 액 제시해 줘!
 


ID:mXP/kBxj0
모처럼 기른 선수를 강탈해가는 야구는 쇠퇴해 갈거야.
 

 

ID:L9mhvoSy0
거인이 말하는 보강은 라이벌에게서의 착취.

 

ID:KQcO2FHpQ
내후년엔 태균을 강탈할 건가

 

ID:nmnzafDm0
거인뿐만이 아니고 주니치, 한신도 강탈 구단

 

ID:QcAZGr/50
오가사와라·라미레스 대신의 선수를 찾으려고 움직이기 시작할 때가 제일 무섭다

 


ID:/M2ebKcc0
크룬은 요코하마 시절에도 사구가 많고 위태롭기는 했지만
일단 작년까지 의외로 방어율은 나쁘지 않았고 홈런도 거의 맞지 않았어.
하지만 올해, 사구는 예년 이상으로 많아졌구 홈런도 꽤 맞았지.
사실 거인 팬이 아닌 내가 봐도 거인은 너무 무섭다.

 


ID:idBnc5NS0
강탈과 한국인을 좋아한다고 정평이 나 있는 거인이니까

 

ID:oS+myXTw0
야쿠르트는 거인의 개가 되 버렸어
 


ID:nmnzafDm0
강탈 단골:한신, 거인
강탈 구단:주니치
강탈 초보자:야쿠르트(요코하마로부터 아이카와 강탈)
강탈 피해자:요코하마, 히로시마

 


ID:ceoCkGxQ0
강탈 강탈 말하지만 우수한 선수를 비싼 돈을 지불하고 데려 가는게 비난 당할 일인가

 

 

ID:r+1bYA0+0
요코하마는 거인에게서 승엽을 강탈할 예정입니다.

 


ID:ilQNn9Jv0
아마 한신도 임창용을 갖고 싶어 할 걸.

 

ID:erW3E64y0
그럼 깨끗이
승엽⇔임
트레이드라면 문제 없겠지

 

ID:cgNl4UHj0
임창용 음…
1년째는 그럭저럭, 작년과 올해는 발군이지만
스태미너 내지는 나이도 문제지

 


ID:mc8YFxMv0
도쿄 야쿠르트가 너무 불쌍하다.

 

 

ID:Dd151ONd0
평소의 일이다.
라미레스와 그레이싱어도 그랬으니까
이제 와서 특별하지도 않아

 

 

ID:+BK0h/3z0
어? 메이저에 가지 않는거야?

 


ID:PmuvgqIn0
하라 정말로 쓰레기다 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

 


ID:r+1bYA0+0
크룬 내놔라 .

 


ID:7XuFPy8U0
자칭 육성 구단인 주제에 또 야쿠르트 선수 강탈이냐
 

 


ID:zzqveBXnP
자이언츠 소속 야구르트 스왈로즈니까

 

 

ID:M73NdxQK0
라미레스·그레이싱어가 있어도 최하위였던 야쿠르트가 지금 4위에 있는 이유는?

 


ID:I7BXf4C40
거인의 2군=야쿠르트
한신의 2군=히로시마
주니치의 2군=요코하마

 

 

ID:W8d2rklf0
임은 다른 한국인 선수와 달리, 이상하게 일본인에 대한 반일감정이 없는거 같고,
단지, 자신과 싸우고 있다는 인상을 줘서 호감이 가.

 

 

ID:LXyb9CDU0
그레이싱어 돌려줄테니, 임 주세요.
주는 김에 승엽도 같이 줄게요.

 

 

ID:sdWv9CoH0
임창용, 승격

 


ID:0CUfPY+k0
야쿠르트의 외국인 스카우트는 유능
요미우리는 무능
 


ID:PmuvgqIn0
더럽다

 


ID:VOsCjTUb0
야쿠르트는 자이언츠의 1.5군이니까 상관 없지 않냐

 

ID:fInS7ROdP
과연 자이언츠는 코리안츠w

조선인을 계속 강탈해서 그대로 반도 리그로 전업해라!

 


ID:1Fv5npem0
야쿠르트도 한국 구단보다 높은 연봉을 제시해서 데려 오지 않았나. 삼성 일은 생각 않하지.

 

 

        ID:Vd7UUgwV0
        무슨 말하고 있냐?
        한국에 있었을 무렵 연봉은 6000만엔
        야쿠르트에 데려왔을 때 연봉은 3300만엔
        비싼 연봉을 제시한 건 아니라고

 

 


               ID:1Fv5npem0
               수술하고 등판 수가 적었기 때문에 대폭 삭감 하지 않으면 안됐어.
               수술한 선수에게 3천만엔은 한국 야구계에서는 지불 할수 없는 금액 아닌가?
               삼성은 3천만엔을 지불 할 수 없었어.
               만약 자이언츠가 임에게 5억으로 오퍼를 하고 야쿠르트가 그 금액 이상 지불 할 수 없다면
               삼성과 같은 경우겠지.

 

 

ID:oswDcRN10
그럼 승엽이 집에 임이 사는 건가.

 


ID:a+O9oogL0
야쿠르트에서 자이언츠로 옮긴 놈이 많은데

 

ID:5tFJEO1x0
임창용은 메이저에 가도 좋을텐데
 

 

ID:Vd7UUgwV0
임창용은 메이저 욕심이 강하니까
해외 진출이라면 자이언츠가 아니라 메이저에 갈 가능성이 높아

 


10:31:31 ID:motRmwSr0
춍이 활약하는 건 최초 1년만이야.
활약이 좋으니 데려간다면 손해 본다.
살거라면 적어도 단년 계약으로 하라고.

 


ID:vSJRETcy0
언더스로 투수로 95마일 나오는 녀석은 세계에서도 이 녀석 뿐이야

 


ID:5h36/epG0
어떻게 생각해도 조선구단 한신에 갈거 같은데.

 

          ID:jSTqSM0r0
          자이언츠도 조선구단이라고 말해도 될 레벨이죠
 

 


ID:47CVbf7b0
화이트 셀과 임 두 선수를 데려 갈거 같은데 무섭다 w

 


ID:47CVbf7b0
임창용이 야쿠르트 입단이 정해졌을 때 이미 끝난 투수로 취급됐었어.
한일 야구 관계자들은 「끝난 선수를 데려간 야쿠르트는 바보 wwww」라고 했는데…
그런 선수가 야쿠르트의 수호신으로 대활약하고 여름철까지 임창용은 무적으로 변했지.

 


ID:7+aKuEyr0
요미우리는 메이저리그는 안보고 일본에서 실적 있는 선수만 강탈해 가려 하는구나
 

 

ID:gG9rF/zn0
자이언츠 관계자의 얘기는 전혀 없고 단지 야쿠르트측이 마음대로
놓칠 수 있다고 발언한거네, 피해망상인가···

 


ID:S/DNHc7j0
그냥 , 야쿠르트 전부를 매입해 버리면?

 


ID:BR1aGLE40
임은 거인이 싫어서 야쿠르트를 선택했겠지
나간다고 해도 메이저일거야
 

 


ID:CSC+eogJ0
       、--‐冖'⌒ ̄ ̄`ー-、
     /⌒`       三ミヽー-ヘ,_
   __,{ ;;,,         ミミ  i ´Z,
   ゝ   ''〃//,,,  ,,..`ミミ、_ノリ}j; f彡
  _)        〃///, ,;彡'rffッ、ィ彡'ノ从iノ彡
  >';;,,       ノ丿川j !川|;  :.`7ラ公 '>了   
 _く彡川f゙ノ'ノノ ノ_ノノノイシノ| }.: '〈八ミ、、;.)
  ヽ.:.:.:.:.:.;=、彡/‐-ニ''_ー<、{_,ノ -一ヾ`~;.;.;)  
  く .:.:.:.:.:!ハ.Yイ  ぇ'无テ,`ヽ}}}ィt于 `|ィ"~
   ):.:.:.:.:|.Y }: :!    `二´/' ; |丶ニ  ノノ    반대로 생각한다
    ) :.: ト、リ: :!ヾ:、   丶 ; | ゙ イ:}
   { .:.: l {: : }  ` ,.__(__,}   /ノ   「야쿠르트가 거인의 2군이 아니라
    ヽ !  `'゙!       ,.,,.`三'゙、,_  /´     거인이 야쿠르트의 1군」이라고
    ,/´{  ミ l        /゙,:-…-~、 ) |     생각한다
  ,r{   \ ミ  \         `' '≡≡' " ノ
__ノ  ヽ   \  ヽ\    彡  ,イ_
      \   \ ヽ 丶.     ノ!|ヽ`ヽ、
         \   \ヽ `¨¨¨¨´/ |l ト、 `'ー-、__
            \  `'ー-、  // /:.:.}       `'ー、_
          `、\   /⌒ヽ  /!:.:.|
          `、 \ /ヽLf___ハ/  {


ID:yhTTLv/N0
임은 MLB 구단에서,
영입할 거란 말이 있었을 텐데···.

 


ID:pXmzEKB30
머니게임이라면 한신도 지지 않지

 


ID:HNw7mWhr0
임은 야쿠르트 사랑이 강하기 때문에 일본내라면 야쿠르트 잔류다.
간다면 메이저일테고.

 


ID:RLlDouYo0
임을 잡으면, 야쿠르트 팬들 발광하겠네 w

 

ID:yuPUqKhC0
크룬과 임을 교환하면 된다.




번역기자:파일럿
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처 없는 펌은 절대 허용하지 않습니다.









출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 파일럿

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

adf 10-09-19 13:04
   
요미우리는 가지마라
나츠메 10-09-19 13:06
   
슨욥형처럼만안되면 요미우리도나쁘진않은데..
     
끄응 10-09-19 14:57
   
문제는 요미우리를 가면 이승엽처럼 될 가능성이 크다는거죠..
부엉이 10-09-19 16:09
   
창용아 제발 요미우리는 가지마라.
승엽이 봐라 조금 부진하면 바로 2군이다.
부진하면 대타라도 1군에 데리고 있으면 승엽이 정도면 컨디션 찾아서 올라오는데 바로 2군으로 보내니 심리적으로 데미지는 받는거라고 솔직히 요미우리는 일본최고 구단인진 모르겠지만 정이안가는 구단인건 확실하다.
asd 10-09-19 16:16
   
타자가 좀 잘하면 몸쪽 위협구를 많이 던지는 더러운 일본야구지만...

투순 가도 괜찮아... 심판이 판정 죶같이 하면 그냥 타자 맞춰버리면 되...
나츠메 10-09-19 16:26
   
그냥쭉1군할수있는곳이역시나을듯하네요;;
아스트라페 10-09-19 16:27
   
어떻게되는걸까...
fsag 10-09-19 16:40
   
승삽이는 자기가 자초한거라 어쩔수 없어...원래 개미우리팀이 연봉값 못하는 선수들은 틀드도 안시키고 계약기간내내 썩히는 곳이지...돈은 얼마든지 있으니 좋은 선수들 사모으면서 전력에 보탬안되는 애들은 가차없이 잘라내버린다...승삽이는 1년 반짝하고 계속 성적이 하락했고 최근 3년간은 최악의 성적을 내서 올시즌 처음으로 2군내려보낼때 이미 개미우리의 전력외 선수였지...임창용이 자기성적을 내면서 우승하고 싶으면 개미우리 가는것도 나쁘진 않다...개미우리가 성적 좋은 선수들에게는 팍팍 쏘는 구단이라 야쿠르트에 남는것보단 이득이긴 하지...
닥터냥 10-09-19 16:55
   
ㅉㅉ 임은 메이져로 갈거다 원숭이들아.
새옹지마 10-09-19 17:23
   
야쿠르트에서 사랑을 듬뿍받고 있으니 연봉만 어느정도 되면 그냥 있는게 좋은데..
Seth 10-09-19 17:29
   
잔류도 좋은 선택같은데... 흠..
잘 보고 갑니다.
송정이 10-09-19 18:51
   
본인이 좋은선택을 하겠지만. 전 잔류를~~ ㅋ
ㅇㄹㅇ 10-09-19 19:19
   
이건 머라 할수 없네...  야구르트에서 임창용 연봉이 1억 5천 정도(약20억)로 알고있는데, 만약 요미우리에서 3억엔(40억)을 준다면 프로선수치고 누가 안 옮기겠음?

2억엔만 줘도 27억임.

평생 할수 있는 것도 아니고 임창용 나이를 봤을때 앞으로 몇년더 하면 끝인데..

바짝 벌어야지.

한두푼도 아니고 최소 한화로 10억에서 수십억 차이나는데 연봉 많이주면 요미우리 가는 것이 좋지.
2ch 10-09-19 20:52
   
유산균team 추천!!
쪽바리척살 10-09-19 22:23
   
의리가 밥먹여 주는 것도 아니고
돈 많이 주는데로 움직이는게 정답이지..
야쿨이 완전히 적응된 팀이긴 하지만ㅎㅎ
더 큰 꿈을 위해서라면 메이져에 진출하면 어떨까..
yomi 10-09-19 23:37
   
요미우리 가지 마라..
내가 임창용의 친구였다면 요미우리는 반대할거야..
이승엽 처럼 실력에서 무너지는게 아니라 요미우리 특유의 분위기 때문에 무너질 수 있다.
qwe 10-09-20 00:15
   
사실 이승엽은 지가 자초한 거지. 감싸도는 댓글들 많네.
하라도 엄청 많이 참은거지.
06년 반짝하고 07년 해메고, 08년도는 죽쓰고.
특히 08년 재팬시리즈 때는 어땠는지 아나?
7경기중 6경기선발로 출전해 장타는 단 한개도 못치고 삼진만 무려 12개를 당했다.
그때 일본언론에서 개난리 나고, 하라 감독은 팀 수뇌부에 끌려가서 욕먹었다고 하는데.
감독이 2년 기다려 줬으면 됬지, 용병에게 뭘바래?
크보 용병이 개삽질하면 퍽이나 2개월이라도 기다려 주겠다.
시원한똥줄… 10-09-20 00:54
   
사람들이 착각하는게 개미우리만 그런게 아니고 일본의 모든팀의 감독이 선수가 기대에 부응하지 못하면 바로 바로 2군으로 내려버림. 2군에서 열심히 죽쓰다가 쓸만해 졌다 싶으면 다시 1군에서 몇타석 시험해 보다가 아닌가 보네 하면 다시 2군으로 내리고
간단한 예가 이범호임
사람들이 국내 언론에 깜빡 넘어가서 이범호는 수비위치가 겹치지 않느냐 하는데
이범호가 있는 소프트뱅크는 DH(지명타자)제가 있는 퍼시픽리그 라서 이범호가 타율만 좋았어도 살아남을수가 있었음...... 뭐 내년을 기약해야 하지만 이제는.....
근데 이승엽이 있는 센트럴리그는 DH제도 없고 개미우리는 울나라 샘숑처럼 돈으로 처발르는 구단이라서 선수층도 두껍기 때문에 이승엽이 쉽게 기용되지 못하는거임
이승엽은 내년에 돈좀 적게 받더라도 일본의 타구단으로 가서 부활을 꿈꾸는게 좋을듣.....
센트럴리그쪽은 고정 외국인타자들이 잘해줘서 힘들거 같고 퍼시픽리그에서 투주진은 일본내 최강수준인데 타자들이 멍멍이 허접들이라서 리그 꼴찌를 달리는 라쿠텐에 가면 선발로 고정출장 할수 있을듣 하네요. 3할타자가 3명이나 있지만(셋다 3할1푼이지만;;;) 나머지들이 죽써줘서 선발은 쉬울듣......


그리고! 울나라 사람들이 가장~ 오해를 하는게
임창용이 지금 야쿨트에서 잘해줘서 야쿨트 써포터들이 좋아하는것 처럼 보일뿐이지
임창용이 조금만 흔들려도 겁내 까델게 뻔함
원래 쪽발들은 용병들이 잘하면 다 줄거 처럼 설설 기다가 조금이라도 못하면 죽일듣이 까대는 종자들이라서 임창용은 자기를 제대로 대접해 주는 팀으로 옴기는것도 좋은 것임 그래서 임창용쪽도 지금은 이적에 관해서 코멘트를 안하는 것이겟고
가장 좋은건 야쿨트에서 한 4억5천 전도 찔러서 3년 계약으로 임창용을 잡고 야쿨트의 부동의 수호신. 그리고 영구결번 등등을 한후에 야쿨트에서 투수코치 연수하다가 울나라 들오는게 젤 좋긴 하지만
야쿨트가 돈이 없는 구단이라서 그럴지는 미지수임
리그 우승을 노린다면 한신이나 개미우리, 세이부나 니혼햄쪽이 괸찬겠지만
한신은 후지카와가 있고 개미우리는 크룬은 지금 버려지고 있지만 오치같은 육성선수를 키우는 중이고
니혼햄이나 세이부쪽이 잘 찔러 넣어주면 그쪽으로 가는게 좋을듣 하네요
뭐 결정하는건 이승엽이나 임창용이 하겠지만...... 임창용 같은 경우는 울나라에서 넘 푸대접 받고 버려져서 잘 됬으면 하는 바램이......
ㅁㅁ 10-09-20 10:36
   
요미우리에서 하라가 그래도 이승엽 많이 믿어준거임.

한국에서는 용병 초장에 10경기만 못해도 짤라버리는데 뭘-_-;
ㅋㅌ 10-09-20 12:56
   
못하는데도 4번타자 넣어 줄려고 노력했지 온갖 추측성 기사 나오며 까대도 많이 참아 줬지
승엽선수가 못한거야 지독하게 못맞춘다
aa 10-09-21 22:44
   
이승엽 보고 어떻게 기회를 안줬다는 말을 할수가 있지

하라가 얼마나 많이 기회를 줬는데 ;;
dfsdf 10-09-22 11:32
   
요미우리가라 ㅋㅋㅋㅋ 이승엽은 지가 못해서 2군으로 떨어진거지 기회는 하라가 존1나 많이 준걸로 기억하는데?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
IceMan 10-09-26 10:38
   
요미우리가 왠지 정은 안 가는 팀인데.

흠...
ㅗㅗㅗ 10-09-27 01:57
   
짱나야 가생이 닷컴에는 안보이네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
푸하하합 10-12-01 19:11
   
잘 보고 갑니다......
뽕이 10-12-07 15:52
   
잘보고가염'ㅅ'포인트 냠냠
도야지 10-12-31 19:49
   
잘보고갑니다
아이리스 11-11-01 01:57
   
잘 봤습니다