해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 월드컵 예선, 한국 쿠웨이트 1-0 승리! 일본반응
등록일 : 15-10-09 09:11  (조회 : 55,847) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

8일 밤 대한민국 대표팀은 쿠웨이트 국립경기장에서 열린 2018 러시아월드컵 아시아지역 2차 예선 G조 4차전 경기에서 쿠웨이트를 1-0으로 꺾으며 조 1위 자리를 지켰습니다. 해당 경기 전용 실황스레드가 없어서 복수의 스레드에서 시간순에 맞춰 발췌한 내용입니다.
 
 
 
 
001.jpg

 
 
 
ID:JHjDlNHZ0
http://www.livescorentv.net/site/arr/arr.asp#
3ch 쿠웨이트 - 한국
7ch 요르단 - 호주
8ch 오만 -이란
 
<한국 선제골>
 

ID:68mGbBMa0
한국 선제골인가 
 

ID:iPtHpPtS0
한국 선제골 왔다
 

ID:kvStJoQF0
요르단도 선제골 나온듯

 
ID:AOIEuQLm0
한국은 당연히 이길 것 같다
 

ID:m/IAYH5s0
호주나 한국 경기는 어디서 볼 수 있는거야?
 

ID:+6C2r7OC0
쿠웨이트는 첫실점
 
ID:+HISQSPH0
한국 경기 어디서 볼 수 있나요?
 
ID:8levx2Ew0
쿠웨이트대 한국
고화질
http://shoof.alkass.net/shoof/play.php?id=QVprYXNSRGtuYXZ3dz0q
 

      ID:IcCEmEjj0
      쌩유~
 

ID:gG3t5Xjw0
(일본은) 지금 한국과 하면 그냥 털릴것 같다
 
 
       ID:2bYfI3vO0
       아마도 여유있게 털리겠지
 
 
ID:S80sRlTC0
한국 대표팀은 정말로 지금이 최고조 상태라고 생각한다
원래 자신있는 사이드 어택이 강력했고, 세트 플레이가 좋고
암튼 현재 한국은 헛점이 별로 없음
 
 
ID:+6C2r7OC0
사실 쿠웨이트는 오늘 져도 2위잖아, 골득실도 확실하게 벌어놓고 있고.
그래서 위기감이 거의 없을듯
 

ID:NMsOxa5z0
어! 한국 퇴장 하나 당할 것 같다 w
 

ID:+6C2r7OC0
한국은 중동의 노하우를 얻은 느낌이다
옛날에는 중동에 약했었는데
 

ID:N5AOxQSJ0
그런데 요르단 관중 굉장한데
거의 만원이야
 
 
ID:pogcDu8F0
쿠웨이트는 골 문전 앞에서 패스가 너무 아쉽네
한국도 경기가 끝날 무렵에는 한 명 줄어 들듯
 

ID:iPtHpPtS0
쿠웨이트 아깝다!
 

ID:2bYfI3vO0
한국과는 친선을 포함해 최근 시합이 없지 않았나?
그래서 파워를 제대로 모르는 것 같아
 
 
ID:mBvV1JKf0
한 골 먼저 얻은 한국은 이제 지키기에 들어간거임?
 

ID:2bYfI3vO0
한국이 그렇게 강한가?
 
 
       ID:+6C2r7OC0
       한국은 지금 감독이 오고 나서 미친듯 승부에 강하더라
       지코 재팬을 보고 싶다. 아시안컵 우승은 놓쳤지만
 
 
ID:CCV9aYt/0
한국이 선제골을 넣었지만 꽤나 공격을 받고 있다는
내용적으로는 역전이 되도 이상하지 않네
 
 
ID:tij2UZRn0
한국은 그렇데 강하지는 않지만 견실한 팀을 만들고 있어.
 

ID:SZtWjBXo0
뭐 쿠웨이트 잘하네
 

ID:NMsOxa5z0
쿠웨이트가 바보 춍 축구 보다는 낫지
 
 
ID:iPtHpPtS0
요르단과 쿠웨이트중 어느 쪽이 강한지 의문임.
 
 
ID:2bYfI3vO0
그나저나 중국은 다음 홍콩전에서 패배나 무승부라면 또 예선 탈락할거 같군
결국 계속 잠만 퍼질러 자는 사자구나
 

ID:dyqpwt130
혼돈의 아세아
 

ID:Eoa8MMa40
일본은 4 시합에서 무실점이니
 

ID:Qa3grp9y0
호주는 완전히 끝났군 0-2인가?
 
 

ID:S80sRlTC0
한국 1점 리드한 상태에서 하프타임
결국 요르단이 더 강한거 아닌가 이거 w
 
 
ID:q5+yelRY0
호주 패배 확정
 
ID:FH1PZXd00
요르단 대승리
 

ID:gG3t5Xjw0
아-아 호주 어쩌냐
 

ID:2bYfI3vO0
바레인도 약해졌군
얼마전까지 일본의 라이벌이었는데
 

ID:CVbO973o0
이색히들은 정말 홈에서만 강해
 

ID:+AOQMJ140
솔직히 호주 패배가 도저히 남의 일이라고 생각되지 않아
 

ID:Ny0Fa6ZT0
솔직히 냉정하게 보면 이번 시합에서 8전 전승할 것 같은 건 한국뿐 아닌가?
 

ID:TGQECPE90
이야- 이기고 있으면서도 마구 도발하는 요르단 사람들 기질도 아주 개자식들인듯
 
 
ID:uz58lBeb0
중국 실점이다 wwwwwwwwwwwww
 

ID:TGQECPE90
중국 역시・・・
 

ID:iPtHpPtS0
중국 (웃음)
 

ID:m/IAYH5s0
중국 대표는 저게 뭐냐
 
 
ID:vmsduw3J0
중국 실점은 그냥 평소의 일임.
 

ID:JHjDlNHZ0
2014 예선전에서 일본도 요르단 홈에서 요르단 2-1 일본이었지
 
 
ID:Bvfw+5 OW0
중국 대표팀은 광저우헝다와 붙으면 0-5으로 질 것 같다
 

ID:Zin706vA0
세계여! 이것이 아시아 예선이다!
 

ID:eiDeM/SI0
호주는 선수 고령화가 위험한데・・・이렇게 월드컵에 나와도・・・안될듯
일본도 뭐라 할말은 아니지만
 

ID:g5NL3vQd0
아시아는 뻔한듯
결국은 일본 한국 호주 이란 밖에는 가능성 없음
 
 
ID:JDeyeVgJ0
한국뿐인가
어이없이 지지 않은 팀은・・・
 
 
ID:NMsOxa5z0
한국은 수비에 답이 없는듯 w
쿠웨이트 선수의 드리블이 그냥 뚫려 버리잖아.
 

ID:Xy+yeJgA0
한국이 좋은 위치에서 FK
 

ID:Xy+yeJgA0
한국의 압박이 느슨해졌네
 

ID:K4Qlqxj50
이 한국과 쿠웨이트, 시리아보다 약한 것 같다
 
 
ID:iPtHpPtS0
한국뭐시던가? 본적이 있는 놈이네
 
 
       ID:O2BiL+0 i0
       한국영을 말하는듯 w
 
 
ID:NMsOxa5z0
지금의 쿠웨이트 플레이는, 마지막 패스에서 답이 없음 ,
게다가 한국의 수비도 위험하고
 

ID:pogcDu8F0
쿠웨이트 아깝다
 
 
ID:iPtHpPtS0
쿠웨이트는 나름 패스 축구를 하고 있는듯 하지만 안되네
 

ID:NMsOxa5z0
쿠웨이트 결정해라 야아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:S80sRlTC0
한국은 이래저래 균형있는 플레이를 하고 있다는 생각이 든다
 
 
ID:iPtHpPtS0
중동 원정경기에서 3점 쾌승의 일본은 완전 개합격이야,
다른나라 시합을 보면 더 그래
 

       ID:JDeyeVgJ0
       일본은 원정 어웨이 경기라고 할수 있나?
       거의 무관중 경기였는데 
 

ID:JDeyeVgJ0
최종 예선 예상은
A 이란 일본 우즈베크 태국 카타르 사우디아라비아
B 한국 호주 카타르 중국 요르단 시리아
이런 기분이 들지 않아?
굉장히 힘들듯
어느팀이나 강호뿐이니・・・
 
 
ID:S80sRlTC0
쿠웨이트의 GK 진짜로 굉장하네 www
한국의 결정적인 슛을 다 막고 있어
 
 
ID:JHjDlNHZ0
이 경기는 쿠웨이트 GK가 MOM일듯 w
 

ID:iPtHpPtS0
쿠웨이트 다시 완전 밀리고 있네・・・
 
 
ID:pogcDu8F0
쿠웨이트 GK 굿잡
 

ID:GY04y1a00
쿠웨이트 GK 혼자 노력하고 있다는
 

ID:ZqMpZlSF0
쿠웨이트 골키퍼 각성중?
 

ID:IcCEmEjj0
이제 만회골을 넣지 못하면 사실상 역전은 어렵다
 
 
ID:JDeyeVgJ0
한국은 계속 이대로 이기면 FIFA 랭킹에서 일본을 쳐 바를듯
이대로 가면 최종 예선 제 1포트는 이란・한국이 될 것 같다
그럼 일본은 어느 쪽이든 반드시 맞딱 드리게 되겠군
 
 
ID:S80sRlTC0
한국이 카운터 하는 순간 중동의 쿠웨이트 w
역시 변한게 없어
 
 
ID:iPtHpPtS0
추가시간 +4분인가
하지만 뭔가 일어날 것 같은 기색은 더이상 없는데
 

ID:2QV6HErA0
중국의 감독도 일단 페어플레이를 가르친듯
호쾌하게 작렬하는 중국이나 한국은 사라진듯

 
ID:T4qD9Tnf0
쿠웨이트 안된다 이건 w
 

ID:FH1PZXd00
라스트 찬스였구나
 

ID:vkvSqr6+0
여기는 쿠웨이트 응원하는거임?
한국이 이기면 재미있겠군
 

        ID:JHjDlNHZ0
        쿠웨이트의 홈이니까 무승부라도 하지 않으면 앞으로가 재미없잖아
 
 
        ID:2QV6HErA0
        이 그룹은 한국이 단독 1위니까
        약한 팀 이기는게 재미있지
 
 
ID:CCV9aYt/0
결국 한국이 이겼지만 내용은 좋지 않았다
 

ID:m/IAYH5s0
한국이 뭐가 강하다는거야?
 
 
ID:TGQECPE90
쿠웨이트는 한국과 경기 방법을 잘 모르는듯
힘의 차이가 있는 상대에게는 자신이 하고 싶은 플레이를 할게 아니라
철저히 이기기 위한 축구를 했어야지

 
ID:aRrqCwBI0
중국 패배→폭동→중국 내전
이걸 희망해 본다
 

ID:Xy+yeJgA0
한국은 손흥민이 나오지 않은건 부상때문인가
 
 
ID:IcCEmEjj0
한국은 견실하게 이겼다는 느낌이랄까
기온도 높았고 나름 안정된 승리라고 생각한다
 

ID:q5+yelRY0
한국이 안정되어 있다면 그렇게나 위기를 맞는 순간이 많지 않았을거라 생각하는데
 

ID:kEMuPH4v0
쿠웨이트가 홈 버프가 있다고 해도 한국 상대로 1골만 먹은건 대단한거임.
 

ID:S80sRlTC0
보통 좋은 시합이었다고 생각하지만
GK가 꽤 잘했고 쿠웨이트가 선전 한 것처럼 생각된다
한 골 실점후 여기까지 쿠웨이트의 수비력은 진짜인듯

 
ID:RVheGf850
중국은 국책이니까 필사적이구나
 

번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

재민 15-10-09 09:12
   
잘봤습니다~
베이컨칩 15-10-09 09:23
   
1군이 아니었지만 원정에서 쿠웨이트에 승리 ㅋㅋ 훈련기간은 고작 2일에 날씨도 더워서 기성용도 힘들었다더만 ㅋㅋ
     
치즈케익 15-10-09 15:36
   
뭐가 1군이 아니라는건지???? ;;; 손흥민 이청용 2명 안나왔다고 1군 아니라는거 아니겠죠 설마..
맨날 존재하지도 않는 1군타령하는 일본이랑 뭐가 다른지 모르겠네
          
제로니모 15-10-09 18:46
   
손흥민이 한국전력의 반 ㅋㅋㅋ 그니 1.5군이나2군이라 해도 과언은 아님.
          
아는게없다 15-10-10 00:34
   
뭐가 다른지?  너만 모르고 다 알아!
존재안하는 1군? 손흥민과 이청용은 존재안하는 1군이 아니고 원래 있어야 1군이니까!
          
이청년 15-10-10 15:06
   
손흥민,이청용 외에도 이정협이나 김신욱등 부상여파로 발탁안된 선수들이 있긴하죠.
최상의 경기력은 아니었지만, 사실 부상선수 항상 달고 사는게 축구 국가대표입니다.

대표팀 경기력에 가장 중요한 선수하나 뽑으라면 저는 기성용입니다, 그다음이 손흥민.
기성용 구자철등등 나왔는데 1군이 아니라고 하긴 좀 그러네요 ^^
나운 15-10-09 09:24
   
월드컵 최종예선에서 일본하고 어찌못붙나ㅋㅋ
아안녕 15-10-09 09:27
   
제발 일본과 같은 조로 배정 받게 해주세요
에페 15-10-09 09:28
   
어젠 승리가 절실한 경기라...이겨 다행
처용 15-10-09 09:33
   
이 한국과 쿠웨이트, 시리아보다 약한 것 같다
===================================
경기 내내 죽 쓰다가 오카자키가 pk얻어내지 못했다면 니들은 내전 상태의 시리아 상대로
무승부로 끝났겠지 ㅎㅎㅎ
멍든감자 15-10-09 10:06
   
우리 선수들 수고했네요 ㅎㅎ
잘봤어용
새틀라이트 15-10-09 10:12
   
일단 쿠웨이트 선수의 개인기량이 예상보다 좋아보이더군요.

전체적인 팀컬러는 놔두고 선수 개개인이 볼을 잡고 처리하는 과정에서
완급조절 페인팅이 아주 능숙했습니다.

그래서 우리는 전방압박을 시도했는데 2명의 쿠웨이트선수들의 찰듯말듯 갈듯말듯한 페인팅에
압박한 3명의 선수들이 벗겨졌고 자주 위험지역으로까지 침투를 허용했지요.

어제 우리나라 수비조직력으로 원정서 승리한것은 정말 다행이라고 생각합니다.

우리나라의 공격루트 단조로움은 손흥민,이청용 선수의 측면자원들의 부재를
어제뛴 선수들이 대체하지 못했다고 밖에 생각되지 않아 아쉽더군요.

측면선수들이 완벽한 자신감이 없으니 덩달아 중앙도 애매해졌습니다.

그래도 소득은 구자철의 기량이 녹슬지 않았다는것을 확인할 수 있어서 다행이었지요.

수비는.....닶이 없는것 같습니다.
그냥 미들진에 묻어가려는 인상이 너무 강했습니다.

라인을 올려서 패스를 하면 최종수비수라도
패스 받을때나 할때나 주의를 하며 해야되는데

패스속도도 너무 느리고, 받을때도 너무 안일한것 같아 암걸릴뻔 했습니다.

특히 쿠웨이트선수들이 개인기량이 좋아
수비할때 자주 쿠웨이트 선수 뒤에서 공을 무리하게 뺏으려는 현상이 많이 나오더군요.

이건 명백히 수비기량이 떨어진다는걸 보여주는 겁니다.

아무튼 어제 좋은 공부했습니다.

우리도 문제점을 알았으니 코치친들이 대비를 시키겠지요.
그렇게 믿고 싶습니다.
     
새틀라이트 15-10-09 10:14
   
닶이-답이 <-오타 이해해 주세요.
sky하늘 15-10-09 10:15
   
해외파가 체력회복이 늦어서 컨딘션이 저조했죠. 그래서 공격은 갑갑했다는.
특히 기성룡이 출산이후 리그에서부터 별로 활발하지 못했고 어제는 안보이더라는.
어제 수훈갑은 구자철인데 측면보다 공미에 두니 기성룡을 대체하는 능력을 보이더군요
구자철=공미만이 답인듯
라크로스 15-10-09 11:13
   
암튼... 방슝이들과 함 만났으면...
위증즐가 15-10-09 11:14
   
ID:JDeyeVgJ0
최종 예선 예상은
A 이란 일본 우즈베크 태국 카타르 사우디아라비아
B 한국 호주 카타르 중국 요르단 시리아
--------------------------------------------------------------------
쪽바리의 속내가 드러났다.
한국인은 최종예선에서 일본과 같은조에 붙게해달라고 간절히 기도하는데
도쿄대첩 1998년 이후 20년이나 안만나다니...
도하의 기적 94년 예선땐 스코어는 1대0 패배라도 내용은 압박축구에 철저히 당한 멘붕수준의 참패였고
98년 예선때도 한국은 아직도 압박축구를 못해 객관적인 전력은 열세였는데도 너무 손쉽게 본선 확정!

쪽바리도 월드컵 예선에서의 한국의 무서움을 눈치챈걸까?
까만콩 15-10-09 11:50
   
최종예선에서 베스트 멤버로 일본과 붙어야 합니다. 찍소리 못하게 밟아주면 20년간은 조용할 듯 싶습니다.
작곡가 15-10-09 11:51
   
일본과 같은 조에 배정 받아서 개박살 내고 닭다리 뜯으며 2ch 번역글을 읽고싶군. 닭 맛이 꿀 맛일 것 같은데. 오대영 정도로 이기면 며칠 가생이 접속 안 될 수도 있겠군.
이릉 15-10-09 12:05
   
시리아 예선전 경기가 거듭될수록 선수들이 힘들어하는것 같더군요. 물론 일본이 질 실력은 아니지만, 이대로면 최종예선 올라가도 부담만 커질뿐. 피파가 지원을 좀 하지..  그나저나 일본은 새선수 발굴에 힘써야할듯 주전선수들 무게감이 너무 떨어져서 약해보임.

우리가 현재 최호조라 착각하는건 뭐지... 슈감독 부임 후 세트 플레이 득점이 완전히 사라졌고 매번 주전이 다를만큼 부상 선수들도 많아졌는데.


그나저나 쿠웨이트도 사실상 최종예선 확정인데 꽤나 선전할듯. 아시안컵도 그렇고 지난 2차예선도 그렇고 조추첨이 안좋아서 그렇치 아랍에미레이트, 이라크보다 잘하는것같던데.
캬릉캬릉 15-10-09 12:14
   
쬭빠리색기들 같은조로 만나서 오대영으로 씹쳐발라주고 싶다.
Durden 15-10-09 12:29
   
중동원정은 늘 내용보다 결과가 중요한 싸움이었음.
뭐 이겼으니 됐지만 수비에 문제가 있는건 확실함.
한국이 현재 최고조라느니 할 정도는 아님.
슈감독이 오고나서 암울했던 그림자는 떨쳐내고 힘을 받았지만 아직 갈길이 멀고 월드컵 전까지 세대교체가 자리잡아야함.
막장소년 15-10-09 12:37
   
이런 들떨어진 일본놈들...
우리는 이기는데 초점을 마춘거고,
무리하게 하지 않았잖아.
니네보다 우리가 훨신 경기력이 안정적이였는데.
뭔 개소리니?
싸대기 15-10-09 12:41
   
잘 보고갑니다
시루 15-10-09 12:48
   
중동은 어느팀을 만나도 어웨이면 힘들지... 요즘 국대는 경기 내용을 떠나서 지지않는 축구를 하는게 맘에듬...
세니안 15-10-09 13:32
   
제발 일본좀 만나게 해주세요 걍 한번 발라주고 아닥하게 만들게 ㅋ
음냐아아리 15-10-09 13:47
   
맞딱 드리게 되겠군 (x)

맞닥뜨리다 또는 맞닥트리다 가 바른 표현입니다.
무엄하다 15-10-09 16:11
   
지금 상태면  최종예선 어느나라를 만나도 이길 듯 .
일본,이란 만나자.
가출한술래 15-10-09 19:23
   
잘 보고 갑니다...
붕괴한멘탈 15-10-09 19:56
   
솔직히 일본은 하나도 안무서운데 호주랑 이란은 무서움. 같은조에 일본과 편성되서 이란,호주 피하는게 훨씬 나을꺼 같은데...
예그리나 15-10-09 21:13
   
잘 보고 갑니다...  :)
켈이건 15-10-09 22:24
   
원정가서 나대면 안됨.
쿠웨이트도 1골내주고 무리하게 올라오지 않고 선수비후공격이였으니..
우리도 2골이상 나지 않는 이상 무리하게 공격할수 없었으니..
주한 15-10-09 23:21
   
홍정호 이청용 손흥민 이정협 김진수 안나왔고
이재성도 경기종료 3분전에 들어갔는데

1군이라고 하는건 무리죠..
하늘나비야 15-10-09 23:31
   
잘 보았습니다 이겼으면 됬죠 .. 선수들 부상 없고 ..
ZeGa 15-10-10 02:03
   
제발 쪽국과 한번만 붙게 해주세요 예수님 부처님 알라님!
자기자신 15-10-10 02:19
   
잘 봤습니다
할게없음 15-10-10 08:06
   
쿠웨이트 일본 정돈 처바를 것같던데
♡레이나♡ 15-10-10 15:12
   
잘보고가요!