7일 양키스타디움에서 열린 휴스턴 애스트로스와 2015 MLB 아메리칸리그 와일드카드 결정전에서 선발투수로 등판한 일본인 투수 에이스 다나카는 5이닝 4피안타 2피홈런 3볼넷 2실점으로 패했습니다. 특히 2회와 4회 솔로 홈런 2방이 뼈아팠습니다. 이 경기를 실황으로 지켜본 일본 네티즌들은 다나카의 이런 투구에 실망과 비난의 글이 폭주하고 있었습니다.
ID:RFEUcnKq
[MLB/다나카 선발]NYY×HOU
아메리칸 리그 지구 시리즈 진출 결정전
(와일드 카드 게임)
뉴욕양키즈×휴스턴 애스트로스
ID:RyTg50g9
올시즌 다나카는 쳐 맞는듯.
ID:9LlCFm8D
다나카의 첫구가 스트라이크라면 승리가 50% 이상일테고,
볼이라면 패배 예측해 본다
ID:qB4jVSJQ
난 미래에서 왔습니다
다나카 6회 3실점입니다
ID:Vju1Kzpr
오늘은 QS를 달성해야 하는 시합이 아니기 때문에
무슨 일이 있어도 승리를 하는 피칭을 해야한다.
아니면 7회 무실점 정도로 부탁한다
ID:JimLvfbA
어째 QS는 달성하고 타선의 무득점으로 다나카가 질 것 같다
ID:9LlCFm8D
이 구단은 1선발이 다나카 밖에 없는 쓰레기 선발진임.
ID:Q5ctgqnK
다나카 힘내라
맨처음만 잘 던지면 계속 갈 수 있을거란 생각이 든다
ID:731m2GG8
다나카 얘는 야구를 하지 않았으면 저 얼굴로 뭘 해먹고 살았을라나
ID:ilgZIch6
이 경기 한방 승부인가
여기서 지면 그냥 끝나는거군
<중략, 다나카 2회 솔로홈런 선제점 허용>
ID:Dcz31v40
그렇지!
ID:SLP4Bb5T
쳐맞았다 으 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
ID:DEwsRa+P
키타━━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━━!!!!
ID:qYHLARwS
허거덕 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
ID:1sOZGQMZ
으 아 아 아 아 아 아 아 아 아
ID:QN/IFryA
아-아 또 이러네
네네, 졌습니다
ID:ELwQdiqA
이색히 이게 문제야. 매번 매회 이지럴이야
ID:chy/BxQ9
네네, 종료
ID:Yp8vHO1J
\(^o^)/ 망했어요
ID:wMMSymdb
시원시럽게 날아가는구만
ID:yVMztDxi
\(^o^)/ 이색히는 피탄 맞는게 이제 습관적이네
ID:U3aWIAt/
당체 홈런을 몇개를 쳐맞아야 기분이 좋아질라나?w
ID:IG6TjLs/
아무튼 솔로 홈런이라 다행이라 생각할 수 밖에
ID:1sOZGQMZ
해쳐먹어 버렸습니다
ID:MAUA/jtH
졌군
ID:InNEAOpT
다나카 전범 확정이구나
ID:ch5ipwSL
다나카의 볼은 정말 가벼워???
펑펑 날아가잖아.
ID:RHEEyU/U
맞는 순간 알았다.
다나카가 홈런을 많이 맞는 이유가 도데체 뭐야?
ID:7XE0oohz
다나카의 피탄은 일찍부터 예상할 수 있었지
ID:7XE0oohz
올 시즌 저 놈 공이 원래 저래
하위 타선도 다나카에게서 홈런을 뽑아낼수 있음
19ID:K/FqY2/+
다르빗슈나 다나카나 메이저에 가서 홈런볼 투수가 되버린듯
ID:3Sk9GGLt
다나카가 오늘 지면 일본인은 마지막인가
ID:p3eqW3li
다나카 배팅 센터의 개막이구나
ID:ElrSaC/5
심판이 다나카에게 적합하지 않은데
ID:Nx79DZm2
아?~아 다나카도 안되네?~~
메이저 리그는 일본인 무덤 리그인듯
ID:rzqQSn5t
시합 종료후
다나카 「관중들이 시끄러워 한 방 맞아서 조용히 시키려고 했습니다」
ID:9LlCFm8D
다나카는 코시엔에서도 일본 시리즈 당시 거인에게 털렸던 적이 있지
ID:mHVrsU7d
PO에서도 다나카는 먹튀 발동인가
ID:D1gtG65S
숨 내쉬듯이 장타를 쳐 맞네
ID:PivTUdiu
그래 이것도 알았다(′?ω?`)
ID:+kVXPFoS
이건 절대 에이스의 투구가 아니다
ID:Vqw/C9op
다나카 넌 일본의 수치니까
나가 디져라 이색히야 아 아 아 아 아 아 아
ID:UWY1SkOr
다나카=쓰레기 투수
ID:xi6Al8dR
한가운데, 이거 또 홈런이 되지 않아서 다행인 수준임
ID:TSaoTEVo
받은 돈 다 토해내라
ID:RHEEyU/U
다나카가 좀 어려운 것 같다?, 힘내라?.
ID:2zGoUckM
어제 라쿠텐 시절의 플레이오프 영상을 봤는데
다나카의 공위력이 굉장했었어
근데 지금 저꼬라지는 뭐지
ID:p3eqW3li
엔터테이너 다나카
ID:c3JCm86x
이제 잘 던지면 됨
<중략. 다나카 4회 또 다시 홈런 허용>
ID:DEwsRa+P
응?
ID:OYt+Ixsp
또 쳐 맞았다! 아 아 아 아 아 아 아
ID:JimLvfbA
하늘높이 솟구친다
ID:UWY1SkOr
아호- 이 쓰레기 wwwwwwwww
ID:SLP4Bb5T
쿠웨엑 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
망했어 완전하게 망했다구
ID:twNYtsyZ
푸하하하하하하 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
ID:U3aWIAt/
헉! 또 wwwwwwwwwwww
ID:rkWAMLwp
저 ㅄ 잡아 끌어 내려라
ID:eVTsBKTk
응? 또임?
ID:TSaoTEVo
그냥 거기서 디져라
ID:Cd68RKpa
진심으로 죽어라
ID:qtLa4ndu
아까도 그렇고 완전히 초구가 표적이 되고 있네
ID:chh96TVC
뭐야 이게???
ID:QN/IFryA
얘는 그냥 똥이에요 똥이라구요
ID:a9A6c7l9
뭐냐 이 피홈런율은…
ID:g7ry0lVy
홈런 2방 키타━━━━(˚∀˚)━━━━!!
ID:qYHLARwS
이건 완전한 실투였다(′?ω?`)
ID:hZQAde9z
이제 일본의 명예를 위해서 교체해 줘
ID:6LhG+TYf
피탄왕 다나카 www
ID:LgDqSgr8
이놈은 바보인가 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
ID:yVMztDxi
피탄의 왕자 개색히
ID:7Prfp106
또 솔로홈런이네. 얘는 홈런볼 피쳐인가
ID:HleXwOAl
양키스는 쓰레기더미를 거액을 주고 사갔어
ID:D1gtG65S
이건 양키스의 우량 불량 채권
ID:U3aWIAt/
제대로 한 투구는 첫회 뿐이었다w
그 이후는 계속 너덜너덜 w
ID:AHMvdbtw
일본으로 돌아와서 무적 투구를 하자구?
ID:+TeeCo9m
이색히 한 방 맞는건 불치병이군
ID:prpHw4J4
일본때와 같이 스트레이트를 던지면 안되.。
ID:pCcGoYh2
매시합 홈런을 맞지 않으면 안되는 계약이 되어 있는거임?
ID:Nx79DZm2
홈런 제조기 다나카
ID:keqafD0T
오늘 2개의 홈런이 NPB였다면 절대 홈런이 되지 않았을거임
MLB는 정말로 무섭구나
ID:hZQAde9z
10만명을 아닥하게 할수 있는 남자, 그색히는 다나카
ID:E6yVVWYb
이란인 「다나카 꼬라지 봐라w」
ID:I9P7Np/8
다나카는 일본프로야구 레벨이었어
ID:K/FqY2/+
마쓰자카
다르빗슈
다나카
모두, 메이저에 가면 도망가는 투구
몰아넣으면 철저히 쳐맞고
ID:wEmr3KHg
다나카는 연봉 돌려줘라
ID:Vqw/C9op
이건 절대 옹호해 줄수가 없구나
너무 심한 내용의 다나카
ID:wGu1Wpmi
다나카의 무뇌 피칭이란
ID:iVlHiUaL
다나카도 나쁘지만 타선도 개삽질 타선임
ID:Vqw/C9op
네 종료
다나카 해고 결정
ID:DRLu3Uam
타선은 1점도 얻지 못하고 있는데 다나카를 까는 놈들이 뭐가 이리 많아
ㅄ들
<3-0 경기 종료>
ID:0VXvexGz
다나카는 5회 2실점이니까 충분히 자기 밥값은 했어
중간 교체는 벤치의 작전이니까 어쩔 수 없는거였고
ID:0VXvexGz
다나카는 결국 솔로홈런 2개뿐이니까
ID:uOfYB6JD
카이클 52만 달러
다나카 2300만 달러
(*카이클=휴스턴 선발투수)
ID:5PuLDLeM
오늘의 전범은 역시 다나카?
ID:mHVrsU7d
뉴스 타이틀:다나카는 1000만$이하의 투수
내년, 에이스 보강 필수
ID:mHVrsU7d
다나카 「간신히 끝났군. 빨리 일본으로 돌아가서 아이돌 라이브에 가고 싶다」
ID:V2KNNYmN
텔레비전 버라이어티에 출연해서 마구 들떠있던 바보 다나카에게는 당연한 천벌임.
미국의 NY팬들은 그걸 알고 있었을거고, 이렇게 될것을 예언하고 있었어
ID:DtwaN6Qm
전범은 다나카
ID:QN/IFryA
비록 다나카가 무실점으로 던졌다고 해도 이길 수 있었을거란 생각이 들지 않는데
ID:CNqxbw0W
진짜 다나카 안티들은 옛날부터 죄다 쓰레기들뿐-w
ID:L8fLMAfE
다나카는 오늘 실점 방법이나 투구 내용이나 모두 너무나 나빴음
5회 2실점이라고 해도 2실점 이상으로 이미지가 안좋아졌음
ID:hdjjokfj
2년 연속 규정 투구미만
절호의 찬스인 플레이오프에서 전범
완전 개먹튀라고 해도 아무런 이의가 없다
번역기자:파일럿
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.