해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[US] 美 MLB에서 관심을 보이는 한국의 거포 "박병호"
등록일 : 15-08-28 13:29  (조회 : 49,734) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한국프로야구 넥센 히어로즈의 거포 박병호 선수에 대한 미국 야구팬 반응입니다.
참고로 최근 24일 미국 야구포럼에 올라온 박병호 선수에 대한 반응과 댓글이 부족해 지난 4월 댓글을 포함하였으니 이 점 착오 없으시기 바랍니다.
 
 
 
 
001.jpg

 
002.jpg


미국 유력지 ‘보스턴 글로브’는 최근 한국의 또 한 명의 한국프로야구 스타가 메이저리그 진출을 노리고 있다며 박병호를 조명하는 기사를 실었습니다. 강정호의 에이전트이기도 했던 알렌 네로는 "우리는 현재 박병호에 대해 포스팅(비공개 경쟁입찰) 과정을 준비하고 있다"며 "우리는 강정호에게 쏠렸던 관심만큼이나 많은 메이저리그 구단들이 박병호에게 관심을 보일 것으로 믿는다. 오른손 파워히터는 빅리그 팀들이 탐낸다"고 설명했습니다.
 
 
 
 

soxfan1615
좌익수에 Hanley급 정도라는 거겠군
 
 

└sammo420
  뭐 Hanley 방망이가 아직 살아있다고 가정한다면 말이지
  박병호에 대해선 잘 모르긴 하지만 플래툰 시스템에 동의하고 계약할 지 잘 모르겠네
  워낙 포스팅이 변화가 심하고 그래서.. 확신이 안간다
 
 

wskeleton76
파워배팅 선수라..스윙이 펜웨이 파크에서도 잘 할듯
 
 

jimed14
박병호가 300타석도 못나가게 하려면 얼마나 많은 사람들이 필요할까...
 
 

 
burythehammer
영상이 잘못나온건지는 모르겠는데
저렇게 일직선으로 배트플립(홈런을 직감할 때 배트를 던지는 세리머니)하는 스윙은 또 첨보네
 
 
 

└nomar
음 내가 보기엔 배트가 박병호 등 맞고 튕겨져 나온 거 같은데
 
 

└radiohix
  영상은 여기서 보시길
 

  https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=ok5alXp9u9g&app=desktop
 
 

cdi
박병호는 특히 Shaw랑 플래툰하면 재밌을 거 같긴 하다.
거부감 들지 않아
 
 

└redsox040713champs
  나는 박병호랑 Shaw 플래투닝 시키려고 돈 쏟아부으면 완전 싫을 듯
  뭐 이미 버려진 Hanley랑 1루에서 경쟁시킨다면 모를까 ㅎㅎ
  그건 흥미가 가는군
 

nomar
꼭 플래툰 시스템으로 해야되나. 그냥 Shaw를 백업으로 두고
Shaw가 다치거나 하면 박병호 내보내면 되지 않나
그러면 그 나름대로 기회도 주어지는 거고 본인들 능력은 그때 증명하면 되는 거니까
Shaw같은 능력자를 두고 박병호로 시작하는 건 믿을 수가 없자나
 
 

idb
어제 라디오에서 말하는 거 들었는데
"강정호 수준으로 박병호의 가치를 판단하는 구단들이 많은 것 같다.
때문에 최소한 500만 달러 이상의 포스팅액수를 써낸 구단이 협상권을 갖게 될 가능성이 크다.
물론 1000만 달러 수준의 고액 포스팅비가 책정될 가능성도 없진 않다"고 하던데..
 
 

ichang
박병호는 오티즈한테 스윙 마무리 자세를 배울 필요가 좀 있을 듯
포토그래퍼들이 아주 순식간에 치는 홈런을 잘 캡쳐할 수 있게 말이야
뭐 영상에서 박병호 자세가 어떻다는 둥 이러쿵 저러쿵 비판하는 사람들이
아마 사진이나 영상이 제대로 안 찍혀서 그런 걸수도 있으니까
 
 
michael
우리는 이렇게 말하겠지
"배트 던져대지 마라"
 
 

wskeleton76
다들 이건 좋아하실 듯
 
https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=iABcNpVZx2Y
 
 
 
 
 

└proudtoserve
 좋네요. 볼만한 가치가 있는 듯
 영상에서 봤을 때 흥미로운 점은
 박병호 선수가 배트를 밀어낼 때
 완전 직선으로  라이트필드 쪽으로 친다는 거죠
  또 다른 건 영상에서 봤을 때 우투수가 들어와도 그렇게 칠 수 있다는 겁니다
  투수가 좌투수라고 상상을 하면서 말이죠
  Sox에서 스카우팅 하면 참 좋을 것 같네여...
 
 

jimoh
나바로 전적
Yamaico Navarro
2011 Pawsox, age 23 5hrs .258/ .362/ .469/ .831
2014 Samsung 31hrs .308/ .417/ .552/ .969
2015 Samsung 34 hrs .274/.375/.566 / .941
 
 

guidas
야구 용어로 설명할 능력이 부족하지만...
강정호는 40홈런 이상을 쳤고 잘 해오고 있는데...
박병호는 그만큼은 아닌 것 같네요..ㅎ
 

└ramireja
  맞아요. 근데 어느 누구도 강정호가 여기서 40홈런 넘게 칠 걸 예상 못하지 않았나요
 제가 박병호가 잘 지어진 야구장에서 경기할 때 395석 동안 라인에서 뛰는 거랑 수비 포함한 타율이
.288/.365/.459 였다고 한다면..
흥미가 좀 생기시나요?
 
 

myeo
전 담달에 서울 가는데요..
넥슨 게임 보려는 이유도 있음 ㅎㅎ
 
 

Yankeeboy11
음 단순히 나만 그런건지 아니면 한국, 아시아인들 일본인 투수들이 다 그런건지 모르겠는데
MLB가면 결국엔 어딘가는 부상당해 오지 않나요?
 

└alex navarrette
 미국에 시스템이 이슈가 된 적이 있죠..
 다른 나라나 리그에서 온 투수들은 진짜로 미친듯이 던지게 하니까
 여기서 나갈 땐 진짜 다들 어딘가는 부상당해 있더라구요
 저도 파이널 시험만 없다면 좀 더 자세히 알아보고 싶네요
 

└└lefty177
    전 같은 수준은 아니었지만..
   저 게임할 때 진짜 맨날 던졌었거든요
   그리고 제가 고등학교 입학하자마자부터는
   코치가 일주일에 두세번은 던지게 했어요
   그래서 제 어깨는 절대 회복불가라는...
 

└└David Coonce
   근데 일본 투수들은 일주일에 한번정도 던지지 않나
 

└└MB923
   작년에 다르빗슈 유는 한 팀이 6선발 로테이션 정도는 돌려야 한다고 말했어요
   그게 회복시켜줄 수 있는 진 잘 모르겠지만..
 

└revolu888
  일본 어린 선수들도 엄청 안 좋다죠..
  고시엔 야구장에서 어린 투수가 죽기도 했다는데..
 

Yankeeboy11
제2의 마쓰이히데키는 어디있단 말인가..
 

└Rally Weimaraner
  다른 국가에서만 찾을 수 있겠죠..
 

Tko11
내눈엔 "천만달러"라는 숫자밖에 안 보임...
 

Federal League
힘있는 잠재력 있는 우타자들이 값싸게 불려질 수 있구나
 

Nessim Toledano
정확한 포지션이 뭐라구요? 내가 놓친건지, 기사가 안 써준건지?
박병호는 지명타자인가요 아니면 어느 필드에서 주전인가?
 

└myeo
  박병호는 고등학교때까지 포수였대요 근데 타자로 전환한거라 하네요
  수비능력은 잘 모르겠지만 한국에서는 저정도 파워가 있으면 수비는 크게 상관 없나봐요
 (한국에 모든 야구 팀은 지명타자들이 있으니까요)
gutsgutslifelife
기사들이 좀 선수들 나이랑 포지션을 첫번째 문단에 명시해줬음 좋겠다
 

└Sang-Min Jin
  그냥 이름만 살짝 클릭하시면 요약된 프로필이 나오는걸요
  뭐 그것조차 너무 어려우시다면..
  박병호는 28살에 1루수 입니다ㅎㅎ
 

Chris Vinnit
솔직히 인정하는게 난 강정호를 싫어하긴 하지만 뭐 잘 해내고 있긴 하니까..
뭐 어쨌든 내 말의 요지는..
아주아주아주 작은 부분이긴 하지만 어쩌면 엘리트한 한국 선수들이
엘리트한 일본 선수들만큼 잘 할수도 있겠다는 거..
그니까 박병호랑 계약하는 어느 팀이든 싼 값에 잘 들인 것일거란 거
 

└Melvin Mendoza, Jr.
  뭐라고? 엄청난 계약금이 걸려 있는데???
 
 
└Steve Adams
 뭐 완벽하게 다른 체형에 다른 포지션에 다른 스킬을 갖고 있긴 하지만..
 같은 나라에서 왔고 우타자라는 점 이외에도 공통점이 많은 선수들인 듯


번역기자:heytak
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : heytak

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

에라이씨 15-08-28 13:30
   
이왕이면 피츠버그 가서 정호랑 같이놀면 참 피츠버그 경기는 꼬박꼬박 다볼듯싶은디
똥파리 15-08-28 13:36
   
다른팀 갔으면 좋겠는데...그래야 3군데를 나눠보는 재미가있지...ㅎ
번역 잘봤습니다.
동그랑땡 15-08-28 13:36
   
파워는 충분......
즐거운상상 15-08-28 13:41
   
흥하시길 ㄷㄷ
문군 15-08-28 13:50
   
파워는 정호보다도 나을겁니다. MLB거포들이랑도 비교할 정도라고 생각되는데...
문제는 정호보다 삼진도 그만큼 많다는건데, 크보보다 공 구위가 좋은 메자에서 컨택이 얼마나 가능하냐가 문제겠죠.
정호가 의외로 빠른공과 변화구에 잘 적응하면서 좋은 성적을 거두고 있지만 박뱅이 그걸 얼마나 할런지..
콩콤콩콤 15-08-28 13:55
   
이게 미국사이트인가..... 일본사이트인가.... 박병호이야기할때 일본인도 살짝 끼워서 이야기하는사람들 왜케많음
     
가루기로 15-08-28 14:01
   
아시아에서 야구하는 나라가 애초에 많지는 않으니까요

대만이나 중국도 야구는 한다지만 대만은 싸움이 안되고 중국은 프로야구조차 아니니

이러나 저러나 해도 아시아에서 비교거리는 한국 일본밖에 없을듯 합니다
크롬하트 15-08-28 14:15
   
비거리가 스탠튼을 넘어섰다. 메이저에서 93마일 직구를 받아치면 운동량보존의 법칙으로 비거리가 더 늘어날 것이다. 현시대 최고 비거리 타자이다.
     
토실이 15-08-28 21:20
   
꼭 그렇진 않은듯. 배트의 반발력을 넘어서는 구속의 시점부터 비거리는 하향할듯.
시차적관점 15-08-28 14:29
   
박병호 빠른 공 잘치나요?
     
이승우다 15-08-28 14:44
   
애초에 박병호한테 빠른공 던지는 투수가 드물고 웬만해선 변화구 승부하더군요.
그리고 강정호도 빠른공 괜찮게 쳤지만 160 근처의 공을 저렇게 잘 칠 줄은 예상도 못 했죠.
     
하루루룽 15-08-28 14:52
   
요즘에는 각팀에 2명이상 외국인 투수가 있는 관계로 빠른공을 보기 어렵진 않습니다.

요즘 kbo 추세라면 빠른공만 믿고는 1시즌 이상을 버티기가 힘들어요
          
이승우다 15-08-28 15:27
   
저는 크보만 얘기하면 147이상, 메이저 관련해선 빠른공을 150이상으로 보는데 기준이 어떻게 되시죠? 외인투수라고 다 빠른공 던질 수 있는 것도 아닙니다.

넥센 경기 챙겨봐도 다들 보통 변화구로 정면승부 피하구요. 그 변화구 노려 치거나 실투된 공 쳐서 홈런 만들죠.  본문에 작년 홈런모음 영상만 봐도 다들 변화구 던지다 홈런 맞잖아요.  외국인투수들도 마찬가지구요. 밴덴헐크나 149 직구 던지다 홈런 맞았고 그 마저 첫번째 홈런 맞은건 120 변화구였구요.

외인투수라고 다 빠른볼 던질 줄 아는 것도 아니고 외인투수도 변화구 승부하는데 빠른공 보기 어렵죠. 박병호한텐요.
이승우다 15-08-28 14:45
   
스카우터들 구단 수 , 인원 숫자, 방문횟수들 보면 박병호에 대한 관심은 어마어마합니다. 99% 메이저 확정이라고 봅니다. 비거리 159M면 파워 하나는 동양인 클라스가 절대 아님.. 가서 30홈런 도전해봤으면 좋겠네요.
봉냥2 15-08-28 14:50
   
강정호도 이런저런 말이 나왔지만 다 가봐야 아는법이죠

아무리 박병호는 아닌것 같다해도
저번에 박병호 보러온 스카우터만 8개팀이랍니다

특히 저번에 비거리 159???맞나?
암튼 조명탑 때렸는데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ스카우터들 표정ㅋㅋㅋㅋ


힘은 충분한거 같고 ㄷㄷㄷ

삼진이 좀 많은게 흠인데 빠른공이나 변화구 다 잘치니까
별 걱정안해도 될듯

퍼올리는 스윙은 진짜 대단함
진진 15-08-28 14:54
   
국거박이 벌써 영어 공부 하고 있답니다 ㅋㅋ
     
요시 15-08-28 21:12
   
아뇨. 그저 네이버 프로야구란에서 해외야구란으로 오른쪽 한칸인데 영어 필요없죠 -.-
마이크로 15-08-28 15:18
   
포수인데 타자로 전향한건 뭐지?
얼음인형 15-08-28 16:07
   
힘 하난 안 꿀리죠 ㄷㄷ
싸대기 15-08-28 16:30
   
사이 사이 일본이나 대만것들 끼어서 까 내리기 바쁘군....
cypher1004 15-08-28 18:43
   
오늘 마이애미 피츠버그 경기보고 느낀점은 박병호 왠만큼 쳐서는 못넘기겠네...
위에 구장 보니까 중앙 펜스 118m, 마이애미 가장 짧은 펜스가 118m 중앙 펜스는.........
jeondeoksoon 15-08-28 19:08
   
뭐니뭐니 해도 빠른 볼 대처 능력이 관건
빠른 볼 대처가 안 되면 메이저 에서 살아 남기 힘들다 보여 짐
ooOOHHaa 15-08-28 19:38
   
어차피  박병호는 강정호와는 전혀 다른 스타일(부류)의 선수이고
만약 MLB팀이 진짜로 데려가게 된다면 타율보다는 홈런(장타) 능력을 보고 데려간다는걸텐데

문제는 수비포지션이겠지.  과연 1루수를 맡길수있을지...    메이져리그에서도 거포들의 포지션인 1루수를...
검증되기전에 지명타자는 또 어차피 말이 안될것이고.
토실이 15-08-28 21:24
   
포수에서 타자로 전향??
가출한술래 15-08-28 21:58
   
잘 보고 갑니다
♡레이나♡ 15-08-29 01:29
   
잘보고갑니다!
Durden 15-08-29 01:45
   
저 윗분말처럼 1루수라는 점이 가장 큰 걸림돌이 아닐까 싶네요.
메이져에서 1루수는 거포들의 경쟁이 치열한 포지션이고
보통 각팀마다 퍼스트에는 베테랑이나 유망주 몇명은 있거든요.
ibetrayou7 15-08-29 02:05
   
강정호 효과를 보게 될 듯...
자기자신 15-08-29 02:23
   
잘 보고가요
솔롱고스 15-08-29 09:39
   
올해 막장테크의 보스턴이 덥석 물지않을까 예상해봅니다.
vodlaol 15-08-29 12:27
   
타팀 팬 입장에서 봤을때 넥센에서는 박병호보다는 강정호가 훨씬 더 무서운 선수라는 느낌이 들었어요
     
으어어 15-08-29 13:07
   
타석에서 기대치가 달라서 그런듯..
박병호가 홈런치면 아 맞을애한테 맞았구나 하는데
강정호가 치면 아 얘는 유격수가 뭐 이리 쳐? 이렇게 되니까요.
미카옹 15-08-29 18:34
   
박병호 잘못하면 삼진많은 공갈포될수있음.대표적인게.카를로스 페냐...홈런많이치나 삼진과 타율개안습