해외네티즌반응! 가생이닷컴
[UK] 손흥민 토트넘 이적소식, 토트넘 팬 "손은 뛰어난 선수!"
등록일 : 15-08-27 10:38
(조회 : 41,243)
글자확대/축소
| 
|
|
어제(한국시간) 레버쿠젠의 손흥민이 토트넘으로 이적할 것이라고 독일 언론과 영국 언론에서 보도되면서 국내는 물론 독일 레버쿠젠과 영국 토트넘 팬들에게도 화제가 되고 있었습니다 독일 보도 내용에 따르면 토트넘은 손흥민을 영입하기 위해 3000만 유로(한화 약 409억)를 제시했고, 손흥민은 메디컬 테스트를 받게 된다고 보도하고 있습니다.
어제 회원번역에 토트넘 팬 반응이 올라왔습니다만, 오늘 꽤 규모가 큰 다른 토트넘 팬포럼인 THE FIGHTING COCK 반응입니다.
어제 회원번역에 토트넘 팬 반응이 올라왔습니다만, 오늘 꽤 규모가 큰 다른 토트넘 팬포럼인 THE FIGHTING COCK 반응입니다.
Bergmattsson
지금 들리는 말로는 손흥민과의 계약이 끝났다고 하던데.
독일 언론에서는 이미 발표가 났다고 하더라고. 2천 2백만 유로 정도라던데.
몇 년 전에 꽤 높게 평가됐던 신인선수로 기억하는데, 지금은 분데스리가에서 꽤 날카로워졌더라고.
Benny berger
손흥민은 지금 토트넘으로 오는게 거의 확정됐다고 하던데. 3천만 유로라고 하더라고.
오늘 메디컬 체크를 받았다고 하던데. 약간 뜬금포라 놀랐어.
Jim
난 손흥민과의 계약을 믿고 있어.
보통 갑자기 말이 나온 계약들이 성사되는 경우가 많더라고.
보통 몇 주 동안 언론에 나오는 것들은 거의 안되고 말이지.
Raphael honig
손흥민이 있으면 이번 시즌을 꽤 잘해낼 수 있을 것 같은데. 이건 내가 장담해.
Simon peach
난 솔직히 손흥민과의 이적설에 대해서 놀라진 않았어.
David Pleat이 2년 정도 전에 그에 대해서 깊은 대화를 한 적이 있었거든.
Buyled
손흥민이 온다면 우리에게 남은 문제점은 챔피언스 리그에 나가야 된다는 거야.
이번 시즌에 좋은 성적을 거둬서 챔피언스 리그에 나가야 된다고.
ㄴ Jeremy
괜찮아. 이번 시즌에 레버쿠젠도 챔피언스리그 플레이오프에서 떨어져서 어차피 나가지 못하거든.
Melspurnian
손이 누군데? 그 레버쿠젠에서 뛰는 젊은 선수 말하는 거야? 괜찮으려나.
ㄴ swanson
응. 그 레버쿠젠의 선수인데, 꽤 좋은 성적을 거뒀어.
아직 나이도 어리고 나쁘지 않은 선택인 것 같은데.
Norwegian
손흥민에 관련된 이적설은 이미 모든 독일언론에서 난리라고. 전부 그 얘기뿐이야.
Boltonspur
손이 누군데? 3천만 유로라고? 말도 안돼.
도대체 어느 정도의 선수길래 저 정도의 돈을 주는 거야.
Mellan
손흥민이라니. 그 정도 선수면 난 충분히 행복해.
난 그가 출전했던 몇 개의 챔피언스 리그 경기를 봤었거든.
그리고 꽤 잘하는 선수라고 생각했었어. 물론 3천만 유로라고까지 생각하진 않지만 말이야.
ㄴ citythehall
내 생각엔 저 돈보다 더 저렴한 가격으로 괜찮은 선수들이 꽤 많은 걸로 알고 있는데.
음.. 꼭 저만큼의 돈을 쓰면서 저 선수를 데려와야되나.
ㄴㄴ jackwall
게다가 손흥민은 한국에서 병역의무를 해야 한다고 들었는데.
클럽에 오래 있을 수 있는 선수는 아니라고.
Superdaol
우린 미드필더는 이미 충분히 있잖아.
우리에게 필요한건 포백을 받쳐줄만한 든든한 수미형 미드필더가 필요하다고.
Matt
손흥민은 3시즌 연속으로 10골 이상 기록했어.
함부르크에서1시즌, 레버쿠젠에서 2시즌을 보냈지.
공격형 미드필더나 오른쪽 날개로도 뛸 수 있어. 겨우 23살이고 말이야.
과거에도 우리와 이적설에 연루된 적이 있었어.
Jim
꼭 데려왔으면 좋겠는데. 난 분데스리가에 있을 때 그의 경기를 꽤 본 적이 있는데,
빠르고 골을 넣을 줄 아는 선수야.
Macch
뭐야! 이거 진짜였어? 난 그냥 이적설에 불과할지 알았는데.
정말로 계약을 한 거란 말이야?
Salomon
손흥민이 우리 팀에 온다고? 말도 안돼.
그의 플레이를 본 적이 없는 사람들에게 말하자면,
그는 정말 놀라운 수준의 선수야.
그는 스트라이커나 윙에서 뛸 수 있는 다재다능한 선수라고. 정말 흥분되는데.
Boltham
처음 들어보는 이름이어서 지금 막 구글에서 찾아봤어.
음.. 이번 시즌에 우리 팀은 매년 아프리카 컵에 출전하는 아프리카 선수 한 명과
아직 군대를 가지 않은 한국 선수랑 계약을 한거네. 과연 잘 한걸까.
처음 들어보는 이름이어서 지금 막 구글에서 찾아봤어.
음.. 이번 시즌에 우리 팀은 매년 아프리카 컵에 출전하는 아프리카 선수 한 명과
아직 군대를 가지 않은 한국 선수랑 계약을 한거네. 과연 잘 한걸까.
Vonnegut
그는 정말 대단한 선수야. 리스크가 크지 않다고. 무조건 영입해야 된다고.
Chitown
드디어 스카우터들이 제대로 된 일을 하기 시작했네. 매우 마음에 들어.
Parklande
뭐야. 이 뜬금없는 이적설은. 정말이야? 갑자기 손흥민이라니.
난 웨스트브롬의 베라히노를 기대하고 있었는데.
Mistayif
3천만 유로를 누구에게 쓴다고? 난 이름은 기억이 안나는데,
북런던의 한 클럽이 한국선수를 샀던 걸 기억해.
그리고 그 결과가 어떻게 됐었는지 생각해봐. 난 별로 달갑지 않네.
Llb
정말이야? 3천만 유로를 주고 역습할 때나 좋은 빠른 드리블러를 영입한다는 거야?
우린 역습을 잘 하지 않는 타입의 팀인데.. 그를 영입하면 우리 전술도 바꿔야 될 것 같은데.
Theromanian
난 손흥민의 이적에 대해선 좀 복잡한 감정이 느껴져. 그는 꽤 좋은 선수이고,
어리고 탑 레벨의 선수이지만, 3천만 유로는 너무 비싼 것 같은데.
Eriksen
손이 토트넘에 온다면 그는 내가 가장 좋아하는 선수가 될 거야.
그는 정말 엄청나게 잘한다고. 그는 전방 어디에서나 플레이할 수 있기도 하고 말이야.
Josh pauls
손흥민이라니! 그는 정말 좋은 선수고, 양발잡이라서 전술적 활용도가 높아.
Totti
손흥민이 누군데, 토트넘에 와서 메디컬 테스트를 받는다는 거야?
그가 우리 팀에 어울리는 선수야?
March
그는 매우 빠른 드리블러라고. 우리가 지금 정확하게 필요한 타입의 선수지.
Jockmur
웨스트브롬의 선수는 어쩌고 3천만유로의 한국 선수를 영입하게 된 거야.
Lukeyn18
난 이 한국인이 엄청난 잠재력을 갖고 있다고 생각해.
그리고 그는 정말 대단한 플레이를 펼칠 수 있을 것 같은데.
그러니까 우린 꼭 그를 데려와야 된다고 생각해.
Spoon
그는 병역의무를 아직 안했다고 하던데,
누구 그가 언제 군대에 가는지 알고 있는 사람 있어?
그리고 얼마 동안 가는지도 알고 있어?
Kingsawson
우리가 필요한 타입의 선수인 건 확실한데, 약간 비싼 듯한 느낌이 있네.
하지만 지금으로선 별다른 선택이 없을 것 같은데.
Machine the lne
그가 베라히노의 대체자로 들어오는 거야?
음.. 베라히노보다 좋은 선수일 것 같긴 한데, 가격이 너무 비싼 것 같아.
그의 플레이를 본 적이 있는데, 그 정도 가치의 선수인지는 잘 모르겠더라고.
Solohell
유튜브에서 그의 지난 시즌 골들을 찾아봐.
그는 꽤 경이로운 골들을 뽑아냈어. 확실히 골을 넣을 줄 아는 선수더라고.
Jdk
손이 우리 팀에 오게 된다면 그건 정말 엄청난 이적이 될 것 같아.
그가 토트넘을 위해서 뛴다는 것 자체가 매우 재밌을 것 같은데.
그는 매우 에너지가 높은 선수이고 세 시즌 연속으로 두자리수 골을 넣은 선수라고.
ㄴ mobane
나도 동의해. 난 왜 우리가 분데스리가에서 다른 선수들을 더 알아보지 않는지 이해할 수 없어.
프리미어리그와 가장 비슷한 리그라고 생각하거든.
Valetine
3시즌만에 41골을 넣었다고? 분데스리가 같이 수준이 높은 리그에서
윙으로써 그 정도를 넣었다면 꽤 잘하는건데.
Nian
솔직히 난 엄청 흥분되는데. 이런 이적설이 뜰 지 예상도 못했거든.
물론 사실이 아닐수도 있겠지만 그래도 그는 꽤 좋은 선수니까 기대되는건 확실해.
Mistaken
그가 골을 기록한 상황들을 보면 토트넘에서는 볼 수 없는 골들이야.
우린 꼭 그를 잡아야 될 것 같은데.
Korspurs
난 좀 놀랐어. 난 손은 엄청난 재능이 있다고 생각하거든.
더 발전할 수도 있고 말이야. 하지만 우리가 선수를 따로 팔지도 않고
3천만 유로나 주고 그를 데려올 만한 여유가 되려나.
Jimmy
그는 기본적으로 윙어이긴 하지만 전방 어디에서나 플레이할 수 있다고.
게다가 양발잡이라서 어디에서나 자유롭게 쓸 수 있지.
그가 20살 정도였을 때 우리와 이적설이 났었던 적이 있던 것 같 같은.
Tomo
그는 분데스리가에서 꽤 좋은 성적을 기록했어.
분데스리가는 프리미어리그와 비슷하기 때문에
그가 적응하는데 문제가 없을 것 같아. 행운을 한 번 빌어보자고.
Dmartins13
그는 정말 대단한 선수야. 그가 함부르크에 있을 때의 골들을 한 번 찾아봐.
지금보다 더 어렸음에도 불구하고 꽤 대단한 골들을 만들어냈어.
Darwin
내 생각엔 그가 베라이노의 훌륭한 대체자가 될 수 있을 것 같은데.
그는 윙어일때보다 스트라이커나 포워드에 있을 때 더 나은 모습을 보이는 것 같거든.
일단 사고 나서 활용법은 생각하자고.
Dexter
라멜라는 겨우 한 시즌 반짝 잘했었어. 적어도 이 한국 선수는
몇 년동안 꾸준히 잘한 모습을 보이고 있거든. 세리에에서 뛰던 선수보다는
분데스리가에서 뛰던 선수가 더 나으니까.
Mouse
좋네. 토트넘의 단장이 이영표 이후로 동아시아의 선수를 꾸준히 원하고 있었잖아.
드디어 이렇게 데려올 수 있게 되었네. 꽤 좋은 상황인 것 같은데.
Worldthe
근데 손흥민 곧 군대에 가야 되지 않아? 그렇다면 얼마 못 뛰는거 아닌가.
Microphone
한국에서는 기성용과 손흥민이 가장 유명한 선수가 아닌가.
두 선수 모두 영국에서 뛰게 되겠네. 두 명이 맞붙게 될 때가 기대되겠어.
번역기자:제이크
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
한국에서는 기성용과 손흥민이 가장 유명한 선수가 아닌가.
두 선수 모두 영국에서 뛰게 되겠네. 두 명이 맞붙게 될 때가 기대되겠어.
번역기자:제이크
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 제이크
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
