해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[UK] 박인비 "커리어 그랜드 슬램" 대기록 달성! 레전드 등극!
등록일 : 15-08-03 20:16  (조회 : 24,837) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

박인비는 2일 영국 스코틀랜드 턴베리에서 끝난 브리티시 여자오픈을 제패하며 '커리어 그랜드 슬램'에 이름을 올렸습니다.
커리어 그랜드 슬램은 평생 한 번 하기도 어려운 메이저 대회 우승을 최소한 네 번이나 해야 한다는 점에서 달성하기 무척 어려운 대기록이며, 골프역사에서 여자는 박인비 포함 7명·남자도 6명뿐라고 하네요.
 
 
 
 
 
001.jpg

 
002.jpg

 
003.jpg


 
 
 

Courtney Capps
커리어 그랜드슬램을 위해선 에비앙 챔피언쉽도 우승해야 됨.
 
 

└John Henry
@Courtney Capps 2012년에 우승했었음....
그때는 메이저 대회가 아니긴 했지만
 
 

Hatetothreeputt
멋진 선수, 멋진 승리 !!
 
 

Alan Katzer
타이거 우즈는 메이저 대회를 4번 연속으로 우승했음...
모두 같은 년도는 아니었지만.
 
 

Little Athlete Digest
멋져 ^^
 
 

David Whitman
추카추카
 
 

Jeff Blehm
그 남자 대단한데, 우승 축하!!
 
 

└Scotty Williamson
@Jeff Blehm 어이 칭구, 여자선수 같은데
 
 

fatjimbo
기품있고 겸손하고 존경스러운 훌륭한 여자골퍼...
그리고 그 엄청난 퍼팅!!! 축하합니다 !!
 
 

joewhite21
세계여자골프는 한국이랑 일본이 휩쓸고 있음.
 
 

└witchrunner
@joewhite21 그래도 잘 하잖아. 글고 어떻게 돈을 벌어야 하는지 잘 아는 듯.
그래서 영어공부도 열심히 하고 있고... 첨에는 인터뷰할 때마다 통역이 있었음.
 
 

witchrunner
박인비선수는 그랜드슬램 리스트에 이름을 올리겠네
그리고 아직 2~3번정도는 더 달성 할 수 있을 듯.
 
 

Media Driven
그런데 박인비 선수의 메이저대회 7승은 많이 묻혀 있음
왜 대중들을 어필하지 못할까??
 
 

└Easingwold
@Media Driven 나두 동감. 인비는 대단한 선수임.
아마 소렌스탐의 메이저대회 10승도 돌파할 듯.
 
 

munihack
박인비 선수는 남성, 여성, 어린선수들 할 것 없이
통털어서 현존하는 최고의 퍼팅 끝판왕.
 
 

nancy
이건 그냥 내 생각인데...
여자골프는 홍보활동에 노하우가 있는 대형스폰서와 새로운 마케팅 전략이 필요해 보여.
 
 

└BrianS
@ Nancy 무슨 말인지?? LPGA는 이미 소셜미디어 시장에선
그 조직이나 선수들이나 모두 대단하다고. PGA보다 더 클 수도.
 
 

└└nancy
@Brian S 내말이 그 말이라니까요. LPGA가 받쳐주고 있긴 하지만
여자골프산업은 성장이 더뎌요. 성장을 위해선 새로운 미디어와 함께
앞으로 나아갈 수 있는 리더쉽이 필요해요. 소셜미디어도 훌륭하긴 하지만
어떤 미디어 환경에서도 유저들이 손쉽게 방송을 접할 수 있는
새로운 기술결합이 필요한데 아직은 보지를 못했다는
 
 

Ron
이건 커리어 그랜드 슬램임.
인비선수는 킬러인 듯. 엄청나.
 
 

gg
인비선수 커리어 그랜드 슬램 맞음. 인비선수의 백스윙은 완벽하고
공은 그림처럼 멋드러지게 날아감
 
 

Tremendous Slouch
에비앙 챔피언쉽이 메이저 대회가 아니라면 슬램이 맞아.
만약 메이저 대회가 8개 있는데 4개를 우승한다면 그게 그랜드슬램이 되는지??
 
슬램 달성할려면 에비앙은 메이저 대회에서 뺐어야 함.
스폰서를 잃는다 해도. 역사적 관점에서도 여자메이저 대회는 4개가 좋은 듯.
팬들을 더 이상 헷갈리게 하지 말고.
 
 

Dover
박인비는 완전 타고 났어 오늘 경기 완전 퍼펙트 !!
 
 

Herb Windy
에비앙은 메이저대회에서 사라질 수도 있음.
에비앙이 만약 메이저 대회라면 우승자들 이름이 기억나??
남자대회에서도 이제 웨스턴 오픈은 더 이상 쳐주질 않잖아?
 
 

Greg V
한번 보자구... US여자오픈 2승, 나비스코 우승, LPGA챔피언쉽 우승
또 여자BRITISH오픈 우승.... 그럼 그랜드슬램이네.
에비앙은 2류코스에 2류 대회라고... 누가 신경쓰겠어??
 
 

3foot1
인비는 골프여신~ 인비정도 되는 선수가 누가 있을까??
아마 리디아 고 정도 아니면 없을 듯
 
 

PG
한국 TV가 주 수입원인데도 아시아권 메이저 대회는 아직 없다는...
 
 

└nancy
@PG... 저 위에 내 댓글처럼...
미국뿐만 아니라 모든 여자골프를 대상으로 더 많은 대대적인 홍보가 필요한 실정
 
 

Kathy Hite
LPGA는 인비의 그랜드 슬램 달성에 대한 입장을 어정쩡하게
밝히기보단 가만히 있는게 나았을 듯.
 
 

DTF
“미국뿐만 아니라 모든 여자골프를 대상으로 더 많은 대대적인 홍보가 필요한 실정“
- 그럼 비용이 얼마나 드는지? 돈은 어디서 대고??
 
그리고 Greg V님의 댓글은 나도 인정. 분명 인비는 그랜드슬램 달성 했음.
 
“한국 TV가 주 수입원인데도 아시아권 메이저 대회는 아직 없다는...“
- 아님, 앞으로도 없을꺼임. 내가 틀릴 수 도 있지만...
아마 호주나 다른데서 할 가능성은 있지만.
진실은, 오픈챔피언쉽 제외, 미국이외의 지역에서 메이저대회가 열릴 가능성은 없음 ㅋㅋ
 
 

Abu Dhabi Golfer
@DTF “진실은, 오픈챔피언쉽 제외, 미국이외의 지역에서 메이저대회가 열릴
가능성은 없음 ㅋㅋ“ - 지도책을 사보세요... 에비앙은 프랑스임.
 
 

└DTF
“에비앙은 2류코스에 2류 대회라고... 누가 신경쓰겠어??”
.... 이건 Greg V님 댓글인데 나도 그렇게 생각할려구.
 
 
Ron
골프나 골프패션에서 미국이나 유럽이 예전처럼 앞서가는지는 이제 잘 모르겠음.
요즘 골프대세는 한국여자 선수들인 듯.
KLPGA TV방송 한번 보라고....선수들도 그렇고 스타일이 뛰어남.


번역기자:zorba
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : zorba

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

By지누 15-08-03 20:18
   
이제 에비앙만 다시 한번 먹자 ㅋ
부분모델 15-08-03 20:21
   
대다나다아 >_<
아까맹키로 15-08-03 20:24
   
참말로 잘했다~!!!
우승 15-08-03 20:28
   
왜 여자골퍼만잘할까 ?? 남자도 잘했으면 좋겠는데 ....
가출한술래 15-08-03 20:58
   
잘 보고 갑니다,.
예티와페페 15-08-03 20:58
   
축하합니다!
가락신 15-08-03 21:17
   
커리어 기간동안 5개의 메이저대회중 4개대회를 석권하면 커리어그랜드슬램
한시즌에 4개대회를 석권하면 그랜드슬램 (없음)
예전 메이저대회가2,3개였을때 한명씩있음
공갈탄 15-08-03 21:20
   
joewhite21
세계여자골프는 한국이랑 일본이 휩쓸고 있음.
 ...................................................................

일본이 세계대회 우승 하기는 하나요?
세계랭킹 42등 Shiho Oyama가 일본선수 중 최고인데......잘도 휩쓸고 다니겠네
     
위드 15-08-03 21:46
   
꼭 일본애들은 은근슬쩍 묻어가려고 하네요.
     
retinadisplay 15-08-03 22:20
   
흠.. 역번역용 아닐까요? ㅎㅎ
          
쾍쾍 15-08-03 22:29
   
일본?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
크리스탈과 15-08-04 01:07
   
일본 여자골퍼가 한국 여자골퍼랑 비슷하다고 말하면서 묻어갈려고 하는데 택도 없는 개소리죠 ㅋ
하여간 일본 쪽바리들 저런건 묻어가고 싶어서 개발악을 하는데 골프에 좀만 관심 있는 사람이라면 일본은 한국하고 상대가 안된다는거 다 알죠 ㅋ
태민이땜에 15-08-03 21:51
   
정말 이 작은 나라에서 계속 저런 선수들 나오는거 보면 신기함 ㅋ
골프 양궁 같은 스포츠가 어깨가 좋아야 하는 스포츠라고 생각하는데
우리나라 사람들이 체격이 일단 좋고 승부욕 강하고 지구력이 좋은듯
probie 15-08-03 22:33
   
박인비가 지지난해 메이저 3연승하고 브리티시 놓쳤을때
에비앙 우승 즉 4승만하면 그랜드슬램이라고 공식 인정했는데
혼란을 주는 글들이 역시나 있네 심지어 국내 뉴스댓글에도 인정못한다는 글이..ㄷㄷ
에비앙도 아니고 브리티시 먹고 그랜드슬램인데...
게다가 박인비는 에비앙도 먹은적이 있어서 논란이 최소화될줄 알았더니...
남은 에비앙도 우승해서 진짜 폄하하는 사람들 입싹닫아줬으면 좋겠음
     
vincent 15-08-04 10:48
   
원래 에비앙은 메이저 대회가 아니었는데 2년전인가부터
메이저급으로 승격. 승격된 에비앙까지 석권하여 메이저 5개
대회 타이틀 다 갖는건 그랜드 슬램이라 부르지 않고 앞에 하나 더
붙여 슈퍼 그랜드 슬램이라 그런다네요
게으른곰 15-08-03 22:50
   
현진아 어깨 재활은 잘 되고있니?
광극 15-08-03 22:54
   
한국인이 우승하는건 축하할만한 일이지만
특정층(?)에서 인기를 구가하며 자본이 유입되는 스포츠에
변방(자본투입 비율, 사업 및 홍보)쪽에 가까운 한국이 우승을 많이 하는것은
장기적으로 볼때 득으로 봐야할지 회의적이군요...

오지랖 몇가닥 남기고 갑니다....
     
샤르르 15-08-04 01:27
   
무슨 90년대 살다 오셨나요? 골프 대중화 된게 언젠데. 그리고 저렇게 프로선수들이 세계대회 우승을 해주니까 더 대중화 되는겁니다.
     
vincent 15-08-04 10:51
   
lpga에서 한국이 변방이라고요???
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
진짜 오지랖도 전혀 사실에 근거하지 않는 개오지랖임
     
한강철교 15-08-04 13:52
   
한국 골프 시장이 1조정도 됩니다 미국 일본을 이은 세계에서 세번째 규모정도 되구요

특소세 없어지고 스크린골프 생기면서 직장인 골프동호회도 많이생겨낫구요

오지랖이 아니라 무지라고 보여지네요
     
구름아래 15-08-04 15:42
   
생각 특이하시네요. 말 그대로 오지랖.
반대로 손해가 될 건 또 뭡니까?
퀸스 15-08-03 22:56
   
여자골프순위
http://www.rolexrankings.com/en/rankings/
 
50위내 선수들중 한국인 20명, 일본 2명..
한국여자선수들이 1-2년 자리를지키고있는게 아니라 오랫동안 위상을 펼치고있는데..
일본은 조금이라도 묻어갈라고 어떻게든지 ㅉㅉ
     
푸컴 15-08-04 01:38
   
한국계까지 포함하면 25위 안에 8명빼곤 다죠. ㅋㅋㅋ
따야 15-08-04 00:33
   
광극/변방은 아니죠 골프연습장 가면 자리 꽉꽉 차고
일반 직장인들도 필수로 배워놔야 할 스포츠로 자리 잡았습니다.
접대하면 예전에는 룸싸롱 접대였지만 골프로 접대하는 일도 상당히 많아졌구요
골프용품이나 골프웨어 같은것도 한국에서 많이 인기가 있습니다.
예전에는 한홀당 만원 해서 캐디피 포함 4인 100만원에 좀 돈이 많이 나가고 했는데
요새는 약간 불경기라 퍼블릭같은데도 가격 많이 내렸구요
아니면 집 근처에 파3홀 연습장에서 숏게임 하면  2만원 내외로 즐길수 있습니다.
골룸옵퐈 15-08-04 00:45
   
일본 여자 골프 선수는 들어본 적도 없는데.. 물론 뉴스를 통해서만 골프를 보고 있지만.
자기자신 15-08-04 01:59
   
잘 보고가네요
ckseoul777 15-08-04 02:12
   
진짜 대단한 선수인것 같네요^^ 계속해서 파이팅
나린사나래 15-08-04 02:56
   
joewhite21
세계여자골프는 한국이랑 일본이 휩쓸고 있음.
----------------

뭐래... 일본골프망한지가 언젠데...
일본에서 대회열리면 한국선수들이 상금 다 쓸어간다고
일본골프협회회장이 일본에서 일본골퍼둘이 활약하는거 보고 싶다며 한국인들만 순위권이라 슬프다는 말까지 한 것도 모르지?

언제나 한국이 잘되면 일본을 옆에 붙이고 아시아자랑이라고만 떠드니 니들이 퇴화하는거야
남이 잘하는걸 보면 자기도 분발해야지
그저 그때그때 잘된 사람,나라는 일본하고 억지로 연관시키거나 뻥쳐서라도 일본도 옆에 갖다 붙이고
"이러니 일본은 못하는게 아니고 이번에 우연히 선전을 못했을 뿐이다"
라며 기숭전일본세우기만하고 있으니...
검은바바리 15-08-04 04:20
   
joewhite21
세계여자골프는 한국이랑 일본이 휩쓸고 있음.

...................

골프 양궁 걸그룹는 한국이 넘사다.
은근슬쩍 발 담구면 잘라버린다.
예의지국 15-08-04 08:22
   
핸진아 ?...
아지랭이 15-08-04 08:53
   
엄청난 공간을 낭비하는 스포츠라서 우리나라에선 적합하지않은 것 같아요.
싸대기 15-08-04 09:02
   
박세리를 보며 골퍼를 꿈꾸던 아가들이 이젠 세계를 휩쓰는구나 ㅎㅎ
들기름 15-08-04 09:36
   
에비앙 때문에 의견이 분분하군요. 그러거나 말거나 ㅎㅎㅎ
박인비 선수 정말 축하드립니다. 번역 감사합니다.
maruchi 15-08-04 11:45
   
정상적으로보면 김연아 보다 더 대단한 여성인데, 알아봐주질않네요.안타깝다. 동계스포츠보다 동하계를 떠나
전체적인 스포츠 골프에서 최강인데 피겨의 희소성과 미모?의 차이때문인가?
김연아 물론 대단합니다. 박인비 또한 대단하며 지금도 진행형이죠. 한국적으로보면 골프는 서민적이지않지만
그래도 저렇게 훌륭한 실력을 보여주는데 많은 사랑을 보내줘야겠네요.
배리핸썸 15-08-04 15:29
   
우리나라 여자골프 파워 진심 대단함.. 박세리 시대부터 줄기차게 대를이어 나오는 재능들 ㄷㄷㄷ
멍삼이 15-08-04 20:08
   
박인비 선수는 정말 무섭네요!ㄷㄷㄷ
쉽게 포기하지 않고 주섬주섬 쫒아가서 결국, 해냈네요!^^
축하요!ㅎㅎㅎ 멍멍!!*(^ㅅ^)*
굿잡스 15-08-04 21:27
   
남자쪽에도 불세출의 천재들이 탄생해서

우즈를 뛰어넘는 태극건아들이 나오길.
선더랜드 15-08-04 22:22
   
명예의전당 예약이죠...

박세리 이후  박인비....ㄷㄷ

박씨가 운동을 잘하나...야구 ..축구 ㄷ
♡레이나♡ 15-08-05 00:57
   
잘보고갑니다!
예그리나 15-08-05 06:56
   
이 동네는 몰라서.............축하하면  되나요?