해외네티즌반응! 가생이닷컴
[US] 美 네티즌, "다양하고 열기 넘치는 한국의 야구문화"
등록일 : 15-05-24 16:03
(조회 : 43,262)
글자확대/축소
| 
|
|
<영상 게시자의 설명>
한국에서 야구를 보러가는 것은 내가 지금까지 정말 기대했던 거야.
디즈니에 놀러가는 아이처럼 흥분된다고. 한국은 많은 응원과 열기, 그리고 음악이 함께해.
그리고 많은 종류의 음식들과 맥주도 함께 즐기는 문화지.
경기장 안에서도 술을 파는 등 응원문화도 있고 다양한 문화가 있어.
한국에서 야구를 보러가는 것은 내가 지금까지 정말 기대했던 거야.
디즈니에 놀러가는 아이처럼 흥분된다고. 한국은 많은 응원과 열기, 그리고 음악이 함께해.
그리고 많은 종류의 음식들과 맥주도 함께 즐기는 문화지.
경기장 안에서도 술을 파는 등 응원문화도 있고 다양한 문화가 있어.
Stansfieldeveryone
난 6달 전에 한국을 떠났는데,
한국의 야구장에서는 더 이상 음주를 할 수 없는 규정이 생겼다는데.
그거 사실이 아닌 것 같네? 어떻게 된 거야.
ㄴ tensaibaka
아직까지는 허락되고 있는 것 같은데.
하지만 유리나 플라스틱 또는 캔에 들어있는 술은 경기장 안에서 마실 수 없는 걸로 알고 있어.
아직까지는 허락되고 있는 것 같은데.
하지만 유리나 플라스틱 또는 캔에 들어있는 술은 경기장 안에서 마실 수 없는 걸로 알고 있어.
Seon longest
넌 한국에 오기 전까진 제대로 된 스포츠 경기를 못봤다고 할 수 있지!
재밌게 즐기라고. 그리고 이 영상을 아직까지
한국에서 야구경기의 재미를 모르는 사람들에게 공유해줘.
넌 한국에 오기 전까진 제대로 된 스포츠 경기를 못봤다고 할 수 있지!
재밌게 즐기라고. 그리고 이 영상을 아직까지
한국에서 야구경기의 재미를 모르는 사람들에게 공유해줘.
ㄴ n2882
나도 두산의 게임에 갔었는데 정말 재밌었어. 치킨과 맥주를 함께 먹었지.
나도 두산의 게임에 갔었는데 정말 재밌었어. 치킨과 맥주를 함께 먹었지.
ㄴ seon longest
야구장에서는 치킨과 맥주가 최고라고.
야구장에서는 치킨과 맥주가 최고라고.
Joyceyvonne
난 오늘 너의 유튜브 채널을 발겼했는데, 이제 너의 생활에 빠져들기 시작할 것 같아.
정말 재밌는 시리즈인 것 같네. 넌 꽤 너의 영상을 잘 찍는 재주가 있는 것 같아. 재밌어 정말.
난 오늘 너의 유튜브 채널을 발겼했는데, 이제 너의 생활에 빠져들기 시작할 것 같아.
정말 재밌는 시리즈인 것 같네. 넌 꽤 너의 영상을 잘 찍는 재주가 있는 것 같아. 재밌어 정말.
ㄴ foodielvove
나도 오늘 처음 봤는데 꽤 재밌네. 얘 걸 계속해서 볼 것 같아.
나도 오늘 처음 봤는데 꽤 재밌네. 얘 걸 계속해서 볼 것 같아.
Tara golchin
한국의 야구경기는 반은 스포츠 게임이고 반은 콘서트 같은 분위기네.
한국의 야구경기는 반은 스포츠 게임이고 반은 콘서트 같은 분위기네.
ㄴ seon longest
정말 완벽한 묘사를 했네.
정말 완벽한 묘사를 했네.
Moochimc
난 너의 한국에서의 일상을 올리는 영상들을 재밌게 보고 있어.
난 니가 어떤 기준으로 주제를 정해서 올리는진 모르겠지만
항상 꽤 재밌는 컨텐츠들을 보여주거든.
난 너의 한국에서의 일상을 올리는 영상들을 재밌게 보고 있어.
난 니가 어떤 기준으로 주제를 정해서 올리는진 모르겠지만
항상 꽤 재밌는 컨텐츠들을 보여주거든.
ㄴ seon longest
너희들과 많은 경험들을 나누기 위해서 최대한 많은 노력을 하고 있다고.
너희들과 많은 경험들을 나누기 위해서 최대한 많은 노력을 하고 있다고.
Gavin Gallagher
내가 살고 있는 이 곳에 비해서 야구게임이 훨씬 재밌어 보이네.
난 특히 음식을 즐기기 위해 한국의 야구장에 한 번 가보고 싶어.
치어리더들도 정말 멋있고 말야. 마치 한국의 아이돌그룹같네.
내가 살고 있는 이 곳에 비해서 야구게임이 훨씬 재밌어 보이네.
난 특히 음식을 즐기기 위해 한국의 야구장에 한 번 가보고 싶어.
치어리더들도 정말 멋있고 말야. 마치 한국의 아이돌그룹같네.
Frank medina
정말 멋있잖아 저기! 술도 여러 가지를 즐길 수 있고 말야. 정말 대단해.
엄청 즐거워 보인다고. 스포츠, 그리고 알코올, 이쁜 여자들, 각종 튀긴 음식들까지.
누가 게임을 이기는지는 더 이상 중요하지 않겠어. 정말 즐거운 시간을 보낼 수 있겠네.
정말 멋있잖아 저기! 술도 여러 가지를 즐길 수 있고 말야. 정말 대단해.
엄청 즐거워 보인다고. 스포츠, 그리고 알코올, 이쁜 여자들, 각종 튀긴 음식들까지.
누가 게임을 이기는지는 더 이상 중요하지 않겠어. 정말 즐거운 시간을 보낼 수 있겠네.
ㄴ seon longest
즐거운 시간을 보낸 것처럼 보인다니 다행이네.
한국에서 즐거운 시간을 보내고 있어. 다른 사람들이 이 동영상을 재밌게 봐줬으면 좋겠어.
즐거운 시간을 보낸 것처럼 보인다니 다행이네.
한국에서 즐거운 시간을 보내고 있어. 다른 사람들이 이 동영상을 재밌게 봐줬으면 좋겠어.
Chair mao
상상이상으로 엄청 멋있어보여.
난 영국사람인데 한 번 야구를 보러 가고 싶을 정도야.
상상이상으로 엄청 멋있어보여.
난 영국사람인데 한 번 야구를 보러 가고 싶을 정도야.
Shellyvang
난 너희 둘이 정말 잘 어울리는 것 같아서 보기가 좋은데.
난 너희 둘이 정말 잘 어울리는 것 같아서 보기가 좋은데.
ㄴ seon longest
고마워. 너도 많은 행복이 함께하길 바랄게
고마워. 너도 많은 행복이 함께하길 바랄게
Pde442
좋은 영상이네. 한국의 재밌는 문화에 대해 소개를 해주는 것 같아서 좋아.
좋은 영상이네. 한국의 재밌는 문화에 대해 소개를 해주는 것 같아서 좋아.
Mslansones
왜 이리 영상이 짧은 것 같지? 더 많은 걸 보여줘. 재밌다고 너의 영상들
왜 이리 영상이 짧은 것 같지? 더 많은 걸 보여줘. 재밌다고 너의 영상들
Funfunegirl
하하하. 미국의 야구장과 다른 점이 꽤 있어서 그런 점들이 신선하고 재밌기도 해.
하하하. 미국의 야구장과 다른 점이 꽤 있어서 그런 점들이 신선하고 재밌기도 해.
Tucker2011
엄청나게 재밌어 보이네! 티켓 가격은 많이 비싼 편이야?
엄청나게 재밌어 보이네! 티켓 가격은 많이 비싼 편이야?
Hunter mckissack
저기 춤을 추는 치어리더들은 엄청 이쁘네.
마치 한국의 케이팝 걸그룹같은데.
저기 춤을 추는 치어리더들은 엄청 이쁘네.
마치 한국의 케이팝 걸그룹같은데.
Pineapple material
하하. 저 남자는 그럼 저기 가서 치어리더들을 계속 찍고 있었던 거야?
하하. 저 남자는 그럼 저기 가서 치어리더들을 계속 찍고 있었던 거야?
ㄴ seon longest
그러길 바라더라고. 하지만 내내 찍지는 않았어.
그러길 바라더라고. 하지만 내내 찍지는 않았어.
Teech
저기서 먹는 건 KFC야. 한국의 프라이드 치킨이지. 엄청나게 맛있다고.
야구장에 가는 건 엄청 재밌다고. 난 항상 야구장에 가서 야구게임을 보는 것을 즐겼지.
저기서 먹는 건 KFC야. 한국의 프라이드 치킨이지. 엄청나게 맛있다고.
야구장에 가는 건 엄청 재밌다고. 난 항상 야구장에 가서 야구게임을 보는 것을 즐겼지.
ㄴ seon longest
케이팝 댄스도 즐길 수가 있다고. 엄청나게 즐거운 곳이야.
스트레스도 풀리지.
케이팝 댄스도 즐길 수가 있다고. 엄청나게 즐거운 곳이야.
스트레스도 풀리지.
Xxieroxx
내가 본 너의 영상 중 가장 재밌는 것 같은데. 이번 건 편집도 재밌게 잘 된 것 같아.
엄청 웃기고 귀엽기도 하고. 더 많은 새로운 것들을 보고 싶어.
내가 본 너의 영상 중 가장 재밌는 것 같은데. 이번 건 편집도 재밌게 잘 된 것 같아.
엄청 웃기고 귀엽기도 하고. 더 많은 새로운 것들을 보고 싶어.
ㄴ seon longest
미안하지만 난 이제 동영상은 2개만 더 올릴 거야.
하지만 그 뒤에 요리 동영상들을 올릴 예정이니까 관심있으면 와서 봐.
미안하지만 난 이제 동영상은 2개만 더 올릴 거야.
하지만 그 뒤에 요리 동영상들을 올릴 예정이니까 관심있으면 와서 봐.
ㄴㄴ gavin Gallagher
이제 요리 동영상을 올린다고? 난 요리에는 관심이 없는데..
한국의 에피소드에 대해서 보고 싶다고.
이제 요리 동영상을 올린다고? 난 요리에는 관심이 없는데..
한국의 에피소드에 대해서 보고 싶다고.
Titojorge
대단한 동영상이네! 내가 여지껏 본 것 중에 가장 재밌었어!
완전 추천
대단한 동영상이네! 내가 여지껏 본 것 중에 가장 재밌었어!
완전 추천
ㄴ seon longest
고마워. 재밌게 봐줬다니 다행이네.
고마워. 재밌게 봐줬다니 다행이네.
Bobby smith
그래서 니가 응원하는 팀이 이겼어? 이거 정말 재밌어 보이네.
이런 새로운 문화를 포스팅 해줘서 고마워. 그리고 댄스하는 장면을 찍어서 올린 것도 엄청 재밌어.
그래서 니가 응원하는 팀이 이겼어? 이거 정말 재밌어 보이네.
이런 새로운 문화를 포스팅 해줘서 고마워. 그리고 댄스하는 장면을 찍어서 올린 것도 엄청 재밌어.
ㄴ seon longest
당연히 내가 응원하는 팀이 이겼지! 하하하
당연히 내가 응원하는 팀이 이겼지! 하하하
Greenappledrink
이거 정말 보는데 시간가는 줄 몰랐어. 난 모든 것들이 마음에 들었어.
한국의 야구문화는 정말 재밌네. 동영상 정말 고마워
이거 정말 보는데 시간가는 줄 몰랐어. 난 모든 것들이 마음에 들었어.
한국의 야구문화는 정말 재밌네. 동영상 정말 고마워
ㄴ seon longest
우린 이런 종류의 파티를 정말 즐긴다고! 너도 한국에 방문해.
우린 이런 종류의 파티를 정말 즐긴다고! 너도 한국에 방문해.
Josietan
난 니가 모든 사람들의 리플에 답장을 달아주는게 정말 괜찮다고 생각해.
사람들의 궁금한 점들을 해결해주고 있잖아.
난 니가 모든 사람들의 리플에 답장을 달아주는게 정말 괜찮다고 생각해.
사람들의 궁금한 점들을 해결해주고 있잖아.
ㄴ seon longest
너도 궁금한 거 있으면 물어봐! 내가 답해줄게.
너도 궁금한 거 있으면 물어봐! 내가 답해줄게.
The livingdeadone
너희 둘은 정말 잘 어울리는 것 같아. 난 이번 영상 정말 재밌게 봤어.
난 한 번도 야구게임을 보러 간 적이 없는데, 너무 지루할 것 같아서였어.
하지만 이건 좀 다르네. 마치 파티같잖아.
너희 둘은 정말 잘 어울리는 것 같아. 난 이번 영상 정말 재밌게 봤어.
난 한 번도 야구게임을 보러 간 적이 없는데, 너무 지루할 것 같아서였어.
하지만 이건 좀 다르네. 마치 파티같잖아.
ㄴ seon longest
난 한 번도 우리가 웃기다고 생각하지 않았는데,
다른 사람들은 종종 우리가 웃기다고 말하더라고.
난 한 번도 우리가 웃기다고 생각하지 않았는데,
다른 사람들은 종종 우리가 웃기다고 말하더라고.
ㄴ the livingdeadone
난 다시 한 번 더 영상을 봤는데 엄청 웃겨.
나도 한국 야구장에 가서 술을 마시면서 튀김음식들을 먹고 싶네. 저 오징어도 말야.
Terry paige
너흰 정말 즐거운 시간을 보낸 것 같네. 야구장에서 핫도그도 팔아?
너흰 정말 즐거운 시간을 보낸 것 같네. 야구장에서 핫도그도 팔아?
ㄴ seon longest
당연히 팔지! 튀김종류도 많고, 하지만 나쵸는 본 적이 없어 아직.
당연히 팔지! 튀김종류도 많고, 하지만 나쵸는 본 적이 없어 아직.
ㄴㄴ terry paige
핫도그에 양파대신 김치를 넣어먹나?
만약 그렇다면 가서 한 번 먹어봐야겠어. 어떤 맛일지 말야.
핫도그에 양파대신 김치를 넣어먹나?
만약 그렇다면 가서 한 번 먹어봐야겠어. 어떤 맛일지 말야.
Jilamtuer
엄청 재밌어 보여! 그리고 너흰 정말 귀엽고 잘 어울리네.
엄청 재밌어 보여! 그리고 너흰 정말 귀엽고 잘 어울리네.
ㄴ seon longest
하하하. 우린 어딜가나 재밌게 보내지.
번역기자:제이크
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 제이크
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
