해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 오승환 시즌 10세이브! 2탈삼진! 실황 일본반응
등록일 : 15-05-05 18:33  (조회 : 45,680) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한신 타이거스의 오승환은 5일 주니치와 경기에서 4-2 상황에 9회에 마운드에 올랐습니다.
2탈삼진등 안정적인 투구로 무실점 호투하며 시즌 10세이브를 달성하였습니다.
한신팬 실황반응입니다.
 
 
<오승환 10세이브! 2K 마무리 하이라이트>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=295727
 
 
 
 
오승환001.jpg

 
 
 

<8회말 한신 공격 종료 직후>
 
 
 
 
ID:2d7PrGl4
세키모토 쓰레기 wwww
 
ID:SdjNrQ8M
아 너무 짜증나 wwwwwwwwwww
 
ID:OuYIJ0Tm
세키모토 바보
 
ID:SV0//QGD
세키모토는 범타의 神
 
ID:2ZEGIcNL
뭣때문에 이런놈을 찬스에서 내보내는거지
 
ID:cuY0AteK
과연 0할의 타격이었습니다 w
 
ID:Nhdxnmau
은퇴해라 개쓰레기
 

ID:uWHmiInz
아직 2점차
그래도 추가점을 가지고 싶었는데 w
 

ID:dgq8roVD
이제 오승환인가

 
ID:44XdF6SY
승환의 세이브가 붙는 상황이구나. 세이브왕 격한 경쟁돌입
 

ID:LnGThneT
당연하다는 듯이 득점권에서 범퇴네…ㅄ이
 

ID:2Ej/pfw7
근육 소녀시대
 

ID:3javyqM6
오승환은 후지이와 어떤말로 이야기 하는걸까
 

ID:EVVISjJJ
후지이 극장
 
ID:QhL9MzSd
오늘, 역전 먹으면 은퇴해라, 후지이
 

ID:SY/ipecP
오승환 부탁한다
 

ID:os+9 E3LC
또 후지이로 포수 교체네
 
ID:AWpj9/gn
후지이와 오승환이라면 불안한데
 

ID:IKGkJ8d8
오늘은 우메노로 끝까지 가는것도 괜찮을듯 싶은데

 
ID:jTL/EEz6
떨어졌다 뭐야? 커브?
 
ID:vXs4OBtp
커브인가
 
 
<첫타자 삼진!>
 
 
ID:s5bLeaTs
삼진 떴다━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!
 

ID:SdjNrQ8M
훌륭하다 오승환
 

ID:taM3i4RS
돌댕이 키타━━━━(˚∀˚)━━━━!!
 

ID:QieIqSEu
삼진 왔다━━ヽ(≧∀≦) |ズ|バ|ッ|と|三|振|毎|度|あ|り|っ|!|(≧∀≦)ノ━━!!!!
 

ID:0yzi1uj1
나이스 볼
 
ID:HkTBtYjq
오승환 K키타━━━━━(˚∀˚)━━━━━!!!!!
 
ID:7h8umVH3
완벽하게 꽂혔다
 
ID:7lwdi4RN
완벽하게 들어갔어 w
 

ID:cuY0AteK
완급을 사용하는 오승환 w
 
ID:s5bLeaTs
이런 리드를 본받아라
 

ID:kVYwQmuA
훌륭하다
 

ID:j651h9Zf
주자가 없는 상태라면 두렵지 않은데
 

ID:h7j+Qvcz
갑자기 존이 넓어졌군
 
 
 
<두번째 타자 내야안타>
 

ID:AWpj9/gn
응? 저게 뭐하는짓임?
 
ID:wRPr2vBI
뭐야 이게
 
ID:qww1E+SG
이거 참 아 아 아 아 아 아
 
ID:zDWKk4EH
수비끼리 방해다
 
ID:QieIqSEu
젠장할 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 
ID:0yzi1uj1
지금건 잡을수 있었잖아
 

ID:v/wiAZxi
이거 완전히 패하는 패턴이네
 
ID:IKGkJ8d8
무슨 일이 일어난건데?
 

ID:QieIqSEu
수비가 진심 답이 없다
 

ID:51RKVUq4
위험한데 이거
 

ID:DKVc62Iv
무섭다 무서워
 
ID:i59gqqGB
이제 한방이면 동점임.
 
 
<세번째 타자 오승환 앞 땅볼 1루주자 아웃>
 
 
ID:7PJyG/jN
오승환 또 2루에 악송구인가
 

ID:aPw8SAcz
아- 얘는 송구가 왜 이지롤인데
 

ID:zDWKk4EH
오승환 정말 수비 개차반이네
 

ID:gSSEBTLG
삽질 소녀시대
 

ID:7h8umVH3
오승환은 유리와 데이트때도 과묵한가
 
ID:hK+fIqbG
오승환이 또 저러네 w
 

ID:2d7PrGl4
오승환 이게 당체 몇 번째냐!
 

ID:51RKVUq4
오승환이 수비에서 공을 잡고 2루 송구는 완전 답없네
 
ID:QieIqSEu
공만 잡으면 개당황하는듯 w
 

ID:M3MM2vnC
@이제 1명
 
ID:7/SekXQ4
이 녀석 송구는 항상 저래
 
ID:XWiGNwOd
웃음 극장
 

ID:k6QiNC2a
정말 오승환은 2루 송구는 초딩 수준
지난번에도 이런 공을 병살을 잡지 못하고 오늘도 그러네
 

ID:2ZEGIcNL
오승환의 수비는 답없음
 

ID:W5TQ6CMi
이봐 이봐 수비 제대로 해라
 

ID:rxxX6XSE
오승환의, fielding은 너무 위험해
 

ID:RGJlXjm4
오승환의 수비는 그냥 똥
 

ID:4XP9rufm
진심 오승환아- 너 수비 좀 어떻게 안되겠니! 송구가 너무 나빠
 

ID:j651h9Zf
제대로 송구해라… 오승환
 

ID:2Ej/pfw7
↓유리가 한마디

 
ID:JXEYxBtN
오승환은 2루 송구가 무서운가?
 

ID:ycXyhmm1
승환아 2루에 변화구 던지지 말아라
 
ID:0yzi1uj1
전혀 당황할 필요가 없는 상황인데
 

ID:OuYIJ0Tm
앞으로 1명!앞으로 1명!앞으로 1명!
 

ID:o9PLsWGj
오승환 뿐 아니라 이런 수비가 올해 한신에 너무 많아
 
ID:taM3i4RS
오승환이 후지카와 레벨의 fielding은 무리네요
 

ID:51RKVUq4
2아웃 2스트라이크부터가 위험해
 

ID:OuYIJ0Tm
앞으로 1구!앞으로 1구!앞으로 1구!
 
 
<마지막 타자 삼진! 오승환 시즌 10세이브!>
 
 
ID:QieIqSEu
삼진 이겼다━━━ヽ(ヽ(゚ヽ(゚∀ヽ(゚∀゚ヽ(゚∀゚)ノ゚∀゚)ノ∀゚)ノ゚)ノ)ノ━━━ !!!!
 
ID:RGJlXjm4
삼진 키타━━━━(˚∀˚)━━━━!!
 

ID:T7bI+72 d
이겼다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:AWpj9/gn
좋은 공이었다 오승환
 
ID:dgq8roVD
빠르다
 
ID:75clgxQC
죽이는 공이었음
 

ID:iEvTBpXK
아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
오래간만에 이겼어 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:2d7PrGl4
5 월초 승리 www
 
ID:ClczL30a
오승환 완벽하다
 
ID:7h8umVH3
오승환 「내년에도 계약을 원한다면 머튼보다 연봉을 더 내놔라」
 
ID:HjhOjoM8
연패 탈출!!
 
ID:SRG3RZWN
겨우 이겼다
 

ID:c0RSKlAE
오승환 투구 때 스트라이크 존이 좀 넓었던거 같은데 w
 

ID:j651h9Zf
승환의 컨트롤이 좋을 방향으로 미친것일까 w
 

ID:+pzUBw3R
오래간만에 오승환 압권의 투구야
 

ID:j651h9Zf
이러니 저러니해도 오승환이 벌써 10세이브째임.
 

번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

배신자 15-05-05 18:34
   
잘 봤습니다.
또깔라미띠 15-05-05 18:36
   
오승환 진짜 2루 송구 개선 좀 어떻게 해봐...
레이팡 15-05-05 18:37
   
오승환은 올 시즌 끝나고 다른 팀으로 가던가 메이저로 가라

이 시키들 마무리의 중요성을 한번 뼈저리게 느껴봐야 해...
B형근육맨 15-05-05 18:42
   
방숭국에선 올해까지만 해주고 메이저리그로 갔으면 좋겠는데;;;;
레프야신 15-05-05 18:44
   
1점대 방어율에 완전 수호신이구만.뭐 이리 투덜투덜 되는겨 도대체
상디회장 15-05-05 18:46
   
수비 미스로 평범한공 안타되고 송구 미스로 병살 놓치고
이겼지만 찜찜하군요 ㅋ
괴도 15-05-05 18:46
   
ID:JXEYxBtN
오승환은 2루 송구가 무서운가?
 

ID:ycXyhmm1
승환아 2루에 변화구 던지지 말아라

-------------------------------------------------------------
ㅋㅋㅋㅋㅋ 이건 웃겼음 ㅋㅋㅋ
기타별명 15-05-05 18:47
   
솔직히 오승환 수비는 헬인건 인정
Reminder2001 15-05-05 18:47
   
10세이브 달성 축하 ㅎㅎ
동그랑땡 15-05-05 18:48
   
심판 스트라이크존 엄청 넓네 ㅋㅋ
성나정 15-05-05 18:57
   
삼성 시절에도 수비 저리 못했어요?? 공만 오면 얘가 당황해서 어쩌지를 못하는것 같네..
지금이야 괜찮지만 진짜 큰 게임에서 저런거 하나에 승패가 바뀌는데 ㅡ.ㅡ;;
     
냥이로맨스 15-05-05 22:24
   
삼성 시절때는 승환햄이 수비할 일이 잘 없었어요...
패턴이 3가진데

1. 배트가 공에 밀려서 팝플라이아웃 또는 내야(주로 포수)플라이 아웃.
2. 헛스윙 또는 루킹 삼진
3. 간혹 가다 한번씩 안타

여서 투수쪽으로 가는 공이 진짜 거의 없었거든요....
그래서 수비를 잘하는지 못하는지 아무도 몰랐다는...
NiceGuy 15-05-05 18:58
   
정말..  믈브 2-3년만 뛰더라도 갔으면 좋겠네요~~
98ronaldo 15-05-05 19:03
   
번역 감사합니다
스파이더맨 15-05-05 19:04
   
역시 ㅋㅋ 공 한개 한개에 태세전환 쩌네 ㅎㅎ
막달라 15-05-05 19:14
   
ㅋㅋㅋ 2루에 변화구 던지지말아라!
JyOnline7 15-05-05 19:15
   
승환이 내년에는 MLB로 가자!
쪽국은 있을 곳이 아니다!! 지금 대호랑 승환이 때문에 쪽국리그를 보지만
승환이처럼 안정감 있는 마무리가 없드만.. 공 하나하나에 멍멍 짖어대네
혀니꼬야 15-05-05 19:21
   
마무리들 보통 수비 다 저래 ㅋㅋ 선발들이 수비가 좋지.. 저런거 할 일이 별로 없었거든..등판 조차도 어쩌다 올라가는데 견제조차도 몇번이나 하겠냐..선발들은 견제라도 많이 하겠지만 정상이야..특급 마무리는 그냥 삼진잡는게 답이야..그나 저나 스트존이 태평양이네 ㅋㅋ
     
성나정 15-05-05 19:56
   
넌 뭐가 잘나서 반말이냐??
할게없음 15-05-05 19:27
   
한국에서도 방어율 1점대 마무리없는데.. 1점대는 커녕 2점대도 없는뎅
살구중일 15-05-05 19:30
   
ID:7h8umVH3
오승환 「내년에도 계약을 원한다면 머튼보다 연봉을 더 내놔라」
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
돈 더 줘도 못보지 싶은데 내년에는..
샹스 15-05-05 19:32
   
힘이 남아있을때 메이저 수호신 도전하자~
TheCosm.. 15-05-05 19:35
   
오승환이 일본에서 수비는 조금 불안한가보군요. :3c 그래도 세이브는 꾸역꾸역 잘 해주고 있으니 다행.
타투 15-05-05 19:41
   
오승환 송구할때 급하게 하려고 하니까 자꾸 실수하는듯
붉은밤 15-05-05 20:01
   
ID:j651h9Zf
이러니 저러니해도 오승환이 벌써 10세이브째임.

--------------------------------------------------

답!!!(그런데 아직 불안하다니 뭐다니...에효;;;;)
칼리 15-05-05 20:52
   
오승환 근데 수비가 정말 안습임.
폴켄파넬 15-05-05 20:56
   
지난번에 연속으로 실수한게 부담스럽나 공이 오면 당황하는 모습이네
luremania 15-05-05 20:57
   
삼팬인 제가 설명드리죠. 국내시절엔 대부분 삼자범퇴나 삼진잡고 이닝 끝내니 수비할 필요가 없었죠. 올해 보니 수비는 정말 개판이네요.
minidaddy 15-05-05 23:16
   
2루 송구는 정말 장애 수준이네...
위성인 15-05-05 23:30
   
"이러니 저러니해도 오승환이 벌써 10세이브째임."

핵심은 요거 ^0^
아기건달둘 15-05-06 00:14
   
올시즌도 척척 가는구먼
운마 15-05-06 01:16
   
오승환이 만약에 네이티브 일본인이였으면 神 대접 받았을듯;
자기자신 15-05-06 02:21
   
잘 보고가요
미지미지 15-05-06 03:56
   
원숭이: 멍멍멍

오승환: 닥쳐... 삼진 게임 끝
세슘원숭이 15-05-06 05:35
   
잘 보고갑니다 ㅎ..
ㄱㄴㄷㄹ 15-05-06 08:08
   
그러면  fc서울이올라가면서 웨스턴시드니는 떨어진건가요?
대표님 15-05-06 08:16
   
2루 송구는 보완을 좀 해야 할듯...잘보고 갑니다
OranGeBoX 15-05-06 09:32
   
쪽국 애들이 저리 떠들어 대는것도 이해가 됨 정말 수비는 개차반;;;

그래도 책임지고 타자 삼진으로 막은건 대단한일
귀찾 15-05-06 16:09
   
그나저나 관중이 45837명 이라네요...
♡레이나♡ 15-05-06 23:16
   
잘보고갑니다 ㅎㅎ
가출한술래 15-05-11 22:08
   
잘 보고 갑니다