해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 김태균 1타점 적시타! 급실황 일본반응
등록일 : 10-08-14 20:14  (조회 : 4,834) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트


김태균이 2010.08.14 라쿠텐전에서 1-0으로 뒤지고 있던 3회 우익수 앞 적시타로 1-1 동점 상황을 만들어 냈습니다.
짤막한 실황 반응입니다.




 

2010/08/14(토) 18:59:33.76 ID:8MI09x69
잠깐 보지 않는 동안 오더가 바뀐거야?
개막전부터 고정인 것은 1번 니시오카뿐인가?
 


2010/08/14(토) 18:59:43.62 ID:J5EF22Sj
태균 힘내라


2010/08/14(토) 19:00:00.39 ID:831Oj9S8
인코스 볼 계속 도망치는 투구를 하네


2010/08/14(토) 19:00:15.36 ID:nzrbRyeY
인코스 삼진 당할거같은데 우우 우우우우 우우 우우

 

2010/08/14(토) 19:00:34.61 ID:S2464RD7
태균은 정말 안될거 같에, 불쌍해..
타순 내려라
 


2010/08/14(토) 19:00:36.05 ID:3jopejTp
인코스 삼진 당한다에 한 표

 

2010/08/14(토) 19:00:45.49 ID:mRi3S+/S
이범호는 점점 좋아지는 것 같더군

 

2010/08/14(토) 19:01:22.27 ID:RAdsaDEt
하프 스윙으로 안타만 쳐줘
 


2010/08/14(토) 19:01:33.65 ID:daon0RVg
키타━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━ !!

 

2010/08/14(토) 19:01:36.48 ID:nzrbRyeY
아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아

 

2010/08/14(토) 19:01:39.18 ID:mRi3S+/S
간만에 쳤구나 wwwwwww


2010/08/14(토) 19:01:39.86 ID:8MI09x69
태균 미안해요


2010/08/14(토) 19:01:41.59 ID:l6a9/h1j
쳤다━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!

 

2010/08/14(토) 19:01:41.95 ID:831Oj9S8
너희들 아직도 사과하지 않는거냐
 


2010/08/14(토) 19:01:50.08 ID:S2464RD7
쳤어 wwwwwww

 

2010/08/14(토) 19:01:50.64 ID:lS2srymT
아 아 아 아 아


2010/08/14(토) 19:01:53.59 ID:jSHerRDI
것 봐라. 내가 뭐래! 말했던 대로 되가잖아!


너희들 사과하라고.

 

2010/08/14(토) 19:01:55.37 ID:J5EF22Sj
너희들 태균한테 미안하다고 하란 말이다!

 

 

 

 

 

미안해요


2010/08/14(토) 19:01:57.08 ID:9EA6Udd9
자,그럼, 사과한다

 

미안할걸!

 


2010/08/14(토) 19:02:00.52 ID:daon0RVg
어쩐지 태균 울 것 같은 얼굴인데w

 


2010/08/14(토) 19:02:00.74 ID:mRi3S+/S
HR 이 아니기 때문에 사과못한다 w

 

2010/08/14(토) 19:02:01.12 ID:eAH9UxuW
태균 해냈군
정말 오랫만에 타점인거 같다. 미안해요(w

 

2010/08/14(토) 19:02:09.00 ID:Ylo8BWQs

 「우연이야」

 


2010/08/14(토) 19:02:09.70 ID:tDDHvGL0
미안

 

2010/08/14(토) 19:02:13.65 ID:2SUMoiFZ
기적이야 쳤다 타점━━━━(˚∀˚)━━━━!!!!

 

2010/08/14(토) 19:02:17.71 ID:7HDAnmTA
아직 사과하기엔 일러

그치만!...

 

2010/08/14(토) 19:02:20.08 ID:3jopejTp
미안해요 w
하지만 아직 신용할 수는 없다고 w

 


2010/08/14(토) 19:02:20.49 ID:4jiz2gl5
난 믿었서, 좋았다 태균.
과연 태균이야


2010/08/14(토) 19:02:21.39 ID:2SgFai+6
잘했어 시기적절한 때 타점이구나
 


2010/08/14(토) 19:02:31.11 ID:831Oj9S8
외곽 실투였을까?

 


2010/08/14(토) 19:02:32.09 ID:YNoycX5M
미안하다고는 하지 않아 w
득점권 타율 3할에 된다면 정말 굉장히 미안해 할게. 하지만 지금은 아냐.
 

 

2010/08/14(토) 19:02:43.39 ID:RAdsaDEt
┌─────┐
│우연이야.  │
└∩───∩┘
  ヽ(`・ω・´)ノ


2010/08/14(토) 19:02:49.36 ID:jSHerRDI
간만에 김태균의 히트 정말 좋았어. 앞으로도 걱정은 없을거 같아.
 


2010/08/14(토) 19:02:58.09 ID:tDDHvGL0
이번 시즌 더이상 사과할 거 없지 ww
 


2010/08/14(토) 19:03:00.70 ID:8MSKwktw
아직 두고봐야 겠지만 어쨌든 고맙다, 태균

 

2010/08/14(토) 19:03:13.38 ID:T6Ub8prY
우선 미안 했습니다
그러니까 앞으로도 계속 쳐 주길

 

2010/08/14(토) 19:03:46.82 ID:daon0RVg
이렇게 되면 5번 후쿠우라에게도 감사해야지
 

 

2010/08/14(토) 19:04:55.19 ID:8MI09x69
>>391
득점권타율.212

 

2010/08/14(토) 19:05:30.86 ID:2b3E9h/A
사과한다···인가. 어쨌든 미안!w

 


해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com








야구 토론장으로 바로가기

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

ㄴㄴㅁㄴ 10-08-14 20:18
   
1빠 이당 아싸
카울링 10-08-14 20:23
   
잠잠 하다가 드뎌 한건했네요..

랄까 홈런소식이 아니라서 조금 아쉽지만

잘보고 갑니다~!
ff 10-08-14 21:12
   
여자를 멀리해야
나츠메 10-08-14 21:45
   
흠 오랜만인데요
오잉 10-08-14 22:15
   
태균형 괜찮아.. 4번은 타율이 낮아도 중요할때만 치면 인정받는다..
새옹지마 10-08-14 22:26
   
홈런소식이 너무 없어....힘좀 내자.
ew 10-08-14 22:39
   
근데 중요할 때 못치니까 문제지.. 득점권타율이..음..
Seth 10-08-14 23:44
   
슬슬 다시 불붙길..
잘 보고 갑니다.
Gooood 10-08-15 00:15
   
이승엽처럼 한 순간에 훅 무너지지만 말아줘....
카카오야 10-08-15 08:54
   
잘봤습니다. ㅇㅈㅇ/
네루네코 10-08-15 10:02
   
태균아 ㅠㅠ 왜 이래
묵비권행사 10-08-15 10:39
   
ㅠㅜ 힘내셈 ㅠㅠ ~~~~~~~~~~~~~~~

힘을 어디다 쓰구 다니는거야 ㅠㅠㅠㅠ
     
김X류 10-08-17 13:39
   
김X류 아나운서한테 쓰는게 아닐까요
자유노조 10-08-15 15:45
   
더 잘하란말이시~~~~
IceMan 10-08-15 23:38
   
오~ 김태균 선수~

화이팅입니다.
/// 10-08-17 14:20
   
콧대봐라 와우~ 보통 비만이면 살에 묻혀서 이목구비가 파묻히는데 김태균은 그래도 얼굴이 안죽네... 날씬하면 얼마나 잘생겼을까(뻘글 ㅈㅅ)
담배문꼬마 10-08-19 13:22
   
번역 감사히 잘 읽었습니다

이제 슬슬 기지개를 펼려나....
IceMan 10-09-08 13:47
   
내년에도 더 잘 해 주세요~
푸하하합 10-12-01 18:58
   
잘 보고 갑니다
뽕이 10-12-07 15:42
   
잘보고가염'ㅅ'포인트 냠냠
아이리스 11-11-01 01:44
   
잘 봤습니다