해외네티즌반응! 가생이닷컴
[DE] 손흥민 결승골 작렬! 시즌 5호골! 독일팬 반응
등록일 : 14-09-25 12:56
(조회 : 48,311)
글자확대/축소
| 
|
|
레버쿠젠의 손흥민은 25일 아우크스부르크와의 경기에서 전반 33분 기가막힌 슛으로 골을 터뜨렸습니다.
결국 이 골이 팀의 1-0 승리를 이끄는 결승골이 되었습니다.
손흥민의 리그 2호골이자 시즌 5호골!
독일 레버쿠젠 팬 반응입니다.
독일어 2차 번역이며 3개의 포럼에서 글을 발췌하였기에 일부 순서가 맞지 않을 수도 있으니 미리 양해바랍니다.
결국 이 골이 팀의 1-0 승리를 이끄는 결승골이 되었습니다.
손흥민의 리그 2호골이자 시즌 5호골!
독일 레버쿠젠 팬 반응입니다.
독일어 2차 번역이며 3개의 포럼에서 글을 발췌하였기에 일부 순서가 맞지 않을 수도 있으니 미리 양해바랍니다.
<손흥민 리그 2호골(시즌 5호골) 결승골! 하이라이트>
Lev-Schneider89
승리없인 아무것도 안돼.......가능하다면 3:0이길
승리없인 아무것도 안돼.......가능하다면 3:0이길
Webgard
지난 세 경기와 관계없이 아우크스부르크는 평균치보다 그닥 상승하지 못했어.
그러니 우리쪽이 좀 더 유리하다고 생각해. 난 한 2:0쯤 예상함.
지난 세 경기와 관계없이 아우크스부르크는 평균치보다 그닥 상승하지 못했어.
그러니 우리쪽이 좀 더 유리하다고 생각해. 난 한 2:0쯤 예상함.
Agent M
-------------------Leno------------------
Bender---Jedvaj---Spahic---Wendell
---------Castro-----Reinartz-----------
Bellarabi-----Calhanoglu---------손흥민
-----------------Drmic------------------
-------------------Leno------------------
Bender---Jedvaj---Spahic---Wendell
---------Castro-----Reinartz-----------
Bellarabi-----Calhanoglu---------손흥민
-----------------Drmic------------------
bayer_und_der_ofc
Leno
Jedvaj-Spaha-Reinartz Wendell
Castro-Oztunali
HC 손흥민
Drmic-Kieß
Leno
Jedvaj-Spaha-Reinartz Wendell
Castro-Oztunali
HC 손흥민
Drmic-Kieß
mrnino1904
아주 4:0으로 이겨버려!
아주 4:0으로 이겨버려!
name
이번 라인업이라면 충분히 이길 수 있을꺼야!
이번 라인업이라면 충분히 이길 수 있을꺼야!
Klaus Buchmann
이 경기는 우리가 시작해서 우리가 끝을 맺고 말꺼다!
dertorgarant
오늘은 왠지 느낌이 좋아! 4:1로 이길것 같아!
Shannon-77
정말 믿을수가 없군! 시작한지 단 20초만에 옐로우라고? 뭐때문에? 진심?
Snaggletooth
팔꿈치가 얼굴로 향했으니까. 그런건 항상 옐로우감이더라고
rangifer
지금까진 어떤것 같아? 잘하는것 같아? 못하는것 같아?
Bird
아니! 손(흥민)!!!!!!!!!!!!!!!
아니! 손(흥민)!!!!!!!!!!!!!!!
Bendji
ROBERTO HILBERT 손흥민!!!
ForzaSVB
오! 마이 프랜드 손(흥민)! 지금처럼만 계속 가다오!
오! 마이 프랜드 손(흥민)! 지금처럼만 계속 가다오!
Sven2812
Hilbert!!!
dertorgarant
Hilbert 엄청나네!
Hilbert 엄청나네!
Rippi
드디어 우리가 기회를 얻었구나!
Bayer04Jonas
하지만 대신에 패널티를 받았지
JalalS
이야호! 정말 멋진 패스였어 HILVERT!
St. Jimmy
잘하네
잘하네
Fanis1904
우리가 경기를 이끌어 가고 있어
우리가 경기를 이끌어 가고 있어
Tucho1978
지금까진 상당히 잘하고 있는걸
지금까진 상당히 잘하고 있는걸
EgilSkallagrimsson
어떻게 저런걸 옐로우라고 또 주는거야!!
어떻게 저런걸 옐로우라고 또 주는거야!!
Tucho1978
왜 옐로우......제발 그만좀....
왜 옐로우......제발 그만좀....
EgilSkallagrimsson
심판 녀석들은 기껏해야 손을 상대하는 Werner의 움직임만 잡더라.
항상 괜한거에 옐로우나 주고...
pacman66
손(흥민) 아깝네......그런 좋은 볼이었는데
Khalis
손(흥민)도 그 기회를 원했겠지만......
근데 심판 오늘 너무 하는것 같네
손(흥민)도 그 기회를 원했겠지만......
근데 심판 오늘 너무 하는것 같네
pacman66
오늘 공격도 깔끔하니 좋네
손(흥민)의 득점도 있고 현재 2:0
Lodrahil
저건 오프사이드가 아닌데-
BayerJoe
그래도 우리 선수들 전체적으로 실력들이 좋네
pacman66
방금 기회가 또 주워진것 같았는데.......
손(흥민)을 위해 oztunali나 kruse가 좀 만 더 도와주었다면..
방금 기회가 또 주워진것 같았는데.......
손(흥민)을 위해 oztunali나 kruse가 좀 만 더 도와주었다면..
ForzaSVB
이젠 점수보단 그냥 있는게 나을듯
Nordic
3분? 어째서??
3분? 어째서??
Ewig2ter
마지막까지 열심히 싸우는 모습 아주 보기 좋구나!
우리가 최고다!!
마지막까지 열심히 싸우는 모습 아주 보기 좋구나!
우리가 최고다!!
Mezak
힘겹게 승리를 해냈구나 ^^
힘겹게 승리를 해냈구나 ^^
Schnix25
아주 중요하고도 멋진 승리였어! 우리 팀 선수들이 베스트다!
JalalS
이번 손(흥민)의 결단력이 좋았다고 생각되지 않냐?
이번 여름이나 이전 시즌에서 무슨일이 있었는지는 모르겠지만
난 손(흥민)이 훨씬 더 실력이 좋아졌다고 보이거든! 이제는 re-Hamburg-레벨인것 같아!
이번 손(흥민)의 결단력이 좋았다고 생각되지 않냐?
이번 여름이나 이전 시즌에서 무슨일이 있었는지는 모르겠지만
난 손(흥민)이 훨씬 더 실력이 좋아졌다고 보이거든! 이제는 re-Hamburg-레벨인것 같아!
Qrux
손흥민 ::
11/12 (HSV) 시즌 27리그 경기에서 5골
12/13 (HSV) 시즌에서는 33리그 경기 12골
13/14 (B04) 시즌에서는 31 리그 경기에서 10골
14/15 (B04) 시즌에서는 4리 그 경기 2골
이번 경기 출전후 지난 시즌 사이 휴식기가 별로 없었던것 같아
JalalS
오늘 (손흥민) 골은 진짜 대단했지! 다들 제대로 봤을꺼야!
난 Bayer 경기는 모두 다 보는데 오늘껀 내 주관적인 관점에서 무척 인상적이었어!
Qrux
지난 시즌에 내가 느꼈던바로는 손(흥민)이 무척 눈에 띄는 정도의 선수였다는거야.
그러면서도 플레이도 잘했지.
하지만 전체적으로 보면 경기 조화력은 그닥 성공적이지 못해.
그게 좀 다르지. 나도 Bayer 경기는 다 보고있어.......
JalalS
내가 Bayer 팬이란건 아니야!
내가 Bayer 팬이란건 아니야!
R0ck5t4r
아주 멋진 경기까지는 아니었지만 다들 점수에는 크게 미련을 가지지 말도록해.
아깝게 두어개의 골 찬스는 놓쳤지만 손(흥민)도 오늘 무척 열심히 노력했고,
뭐 실제적으로도 잘했지! 순간적으로 골 찬스를 잘 활용한것도 멋졌어.
Bella도 오늘 무던했지. 앞으로도 우리 경기에 순풍만 불어올것 같다 :)
아주 멋진 경기까지는 아니었지만 다들 점수에는 크게 미련을 가지지 말도록해.
아깝게 두어개의 골 찬스는 놓쳤지만 손(흥민)도 오늘 무척 열심히 노력했고,
뭐 실제적으로도 잘했지! 순간적으로 골 찬스를 잘 활용한것도 멋졌어.
Bella도 오늘 무던했지. 앞으로도 우리 경기에 순풍만 불어올것 같다 :)
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 그린별
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
