해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[US] 류현진 7탈삼진 3실점 아쉬운 10승 실패, 다저스 팬 반응
등록일 : 14-06-28 21:10  (조회 : 21,004) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

류현진 선수가 28일 카디널스와 경기에서 7탈삼진을 잡으며 잘 던졌으나, 홈런 이후 3실점하며 패전투수가 되었습니다.
다저스 팬 반응입니다.
 
 
 
 
002.jpg

 
001.jpg

 
 
 
 
 
 
erod26
다저스 라인업 vs. 마르티네즈:
1. Gordon: 1- 2/ .500 BA/ .500 OBP
2. Puig: 2- 5/ .400 BA/ .400 OBP
3. Gonzalez: 0- 3/ .000 BA/ .000 OBP
4. Kemp: Has not faced Martinez
5. Van Slyke: 0- 1/ .000 BA/ .000 OBP
6. Uribe: 0- 4/ .000 BA/ .000 OBP
7. Ellis: 1- 5/ .200 BA/ .333 OBP
8. Rojas: Has not faced Martinez
9. Ryu: 0- 2/ .000 BA/ .000 OBP
 
 
 
erod26
류현진, LHP
9-3, 3.06 ERA
 
 
 
erod26
류가 넘버원으로 펀치 아웃
 
 
 
erod26
류 지금 곤란한데
러너들이 퍼스트, 세컨드에 있고 1명은 아웃
 
 
 
vancouverblue
류가 휴식을 충분히 하지 못해서 컨디션이 좋은 상태가 아니라면 말이야....
대체 왜 오늘밤 경기에 나온거지?
 
 
 
erod26
그러게.
내 생각에는 로테이션 망치기 싫었던게 아닐까
 
 
 
erod26
곤조 지금꺼 잘했네
 
 
 
chromestar
걍 날라가는 공보고 응원하진 말자...
 
 
 

erod26
이제 좀 점수좀 내야하는데...
 
 
 
chromestar
rojas는 왜저러니...
 
 
 
erod26
rojas 대박 느려어어어어어
 
 
 
yanovich
DP! 이제 지금 상태라면 류는 내보내야겠다!
 
 
 
erod26
류 피했네
 
 
 

yanovich
힘좀 내라고 다저스!
 
 
 

vancouverblue
그래도 수고했어, 정말 잘했다 류!
자 이제 다같이 힘내서 안타를 내보자고!
 
 
 

yanovich
되게 지루하게 하네
 
 
 
chromestar
난 1-0으로 지는거보단 8-0으로 지는게 낫더라
 
 
 

vancouverblue
진짜 잘 알려지지도 않은 투수한테 너무 쩔쩔매는것 같다..
 
 
 

erod26
오늘 경기는 꼭 이겨야해
잘했어 곤조!
 
 
 
arejae
류가 쟤들 투수한테 또.......
 
 
 

yanovich
류가 OFs로 돕진 못하네..이런...
 
 
 
UtahDodgersFan
진짜 이게 뭐냐..
 
 
 

ramsley
다음회를 기대해야겠어!
 
 
 
arejae
제발 점수좀 내자고!
 
 
 
BornADodger
류는 괜찮은가...?
 
 
 

BornADodger
방금꺼 진짜 잘 잡았네
 
 
 

desrtflowr
류는 이번 경기에서 상당히 투수로써 잘 해줬어.
SVS가 볼을 잘 잡았다면 좀 더 타이트한 경기가 됐었을꺼야.
 
 
 

desrtflowr
정말 이번 경기는 실망투성이다....
 
 
 
erod26
다저스가 이번 경기는 지겠네
 
 
 
vancouverblue
해가 뜨고 지듯이 또 좋은 경기를 펼쳐주겠지
 
 
 
Dodgers58
제발 부탁인데 Donnie가 류한테는 경기 시작전 5일간 휴식기를 줬으면 좋겠다...
 
 
 
The Foils
오늘 류의 빠른볼은 무척 무섭게 보였는데
 
 
 
shawism
사기친 류
 
 
 
ㄴDodgers58 
뭐 굳이 그렇게 연결한다면이야....
 
 
 
The Foils
류가 상당히 압박이 심했어. 그래도 나쁘지 않았는데
 
 

urbino
류는 44
Martinez는 47
 
 
 

ㄴDodgers58
난 그래도 역시 우리 투수가 좋다 :)
 
 
 

FanofStlCards
다들 굳밤보내, 다저스 팬들!
남은 시리즈에서도 잘 할 수 있도록 빌어보자
 
 
 

The Foils
왜 류가 그 커브를 던지지 않았는지 잘 모르겠어...
 
 
 
BlueRude
딱 한 경기였을 뿐이야. 내일은 괜찮을꺼야 :)
다들 푹 쉬고 다시 힘내자!
 
 
 
berkowit28
7이닝 동안 류가 잘했지, 그리고 좋았어. 그리고 8 이닝때는 누가 있었지?
 
 
 
Dodgers58
류 덕분에 7 이닝까지는 꽤 괜찮았음
그러니 그 부분은 불평못해



번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 그린별

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

난타방 14-06-28 21:15
   
오늘 류뚱은 잘했음...
雲雀高飛 14-06-28 21:18
   
선발투수가 7이닝 3실점 그것도 수비가 잘해주었다면
1실점 하는건데...그걸 가지고 뭐라고 하네..
기대치가 큰건가...아님 ..개념이 없는건가...
번역 감사합니다
똥파리 14-06-28 21:26
   
디져스 선발 연봉 비교해서 봐라 이놈들아..ㅋㅋㅋㅋ
번역 잘봤습니다.
stabber 14-06-28 21:32
   
아니 중견수 에러는 놔두고 류현진 보고 뭐라고 하네...
포포포대이 14-06-28 21:42
   
화이팅
도편수 14-06-28 22:08
   
우리 류뚱 패했어도 잘 던졌음.
그 정도로 높이 뜬 타구면 잡아줬어야~
아무래도 선수들이 지난경기에 대한 피로가 있는듯 보임...
만루를 놓친게 아깝지만 다음에 잘해줘~ 유리베~~~ㅋ
시루 14-06-28 22:20
   
정신병원에 한번 가보라 하고 싶네요... 투수불안증환자... 투수한테 왜그리 잘맞는지... ㅎㅎㅎ
그리고 14-06-28 22:31
   
1점 뽑은 타선을 욕해야지. 바보들 아닌가?
체야 14-06-28 22:53
   
역시 방사능지역과는 차이가 있군요
아기건달둘 14-06-28 23:08
   
잘보고가요.......
후안무치 14-06-28 23:10
   
ㅠㅠ....
붸르트리제 14-06-28 23:41
   
류형 ㅠㅠ 다음엔 더욱 잘하시길거라고 믿습니다~~!
ckseoul777 14-06-28 23:52
   
다음기회로 계속해서 파이팅하기를^^~ 류뚱 파이팅!!
제대로 14-06-29 00:25
   
그 놈의 방어율.. 욕심이란게 한도 끝도 없는건지..

2점대로 내려가는거 정말 보고싶네요 ..ㅠ

어쨌건 수고했다 류딸 ㅠ

번역도 수고하셨습니다 잘 보고 가요!
멍삼이 14-06-29 00:31
   
그래도 류현진 화이팅!!!^^  멍멍!!
잘 봤어요!!!ㅎㅎㅎ
자기자신 14-06-29 02:19
   
잘 보고가요
진한참기를 14-06-29 03:04
   
야구하다가 질수도있지 뭐
한화시절부터 류현진이라는 선수를
잘 알기때문에 잘극복하리라 믿어 의심치 않음.
하무드 14-06-29 04:05
   
류는 포볼이나 투수한테 안타맞는 날은 꼬여도 한창 꼬이는 날이죠...
보이지 않은 에러땜에 2점헌납하고 , 잘하고도 패전하고...
기억의편린 14-06-29 07:30
   
솔직히 어제는 가운데로 몰려들어가는 공이 많아서 보는 내내 불안불안 했음.
구속 끌어올리려고 컨트롤에서 약간 손해를 본거 아닌가 생각됨.
반슬 실책성 플레이로 2점 실점한게 뼈아프지만 뒤집어 생각하면 그 공 또한 상당히 잘 맞은 타구였음.
결국 맞은 건 현진이 잘못이라고 할 수도 있음.
2실점 하기 전에 1루주자 2루주자 한테 다 2스트라익 잡아놓고 계속 직구 던지다 한가운데 들어가서 안타 맞은게 화근.
그 타이밍에 커브나 슬라이더로 낮게 떨어트려서 헛스윙 유도 했음 좋겠다 생각했는데 한가운데 직구로 둘 다 안타 맞은게 컸음.
다음에는 꼭 10승할 수 있기를.
제네러 14-06-29 09:32
   
ㅎㅎㅎ,
이러날 저런날 있는기지.
명불허전 14-06-29 10:33
   
어제는 이상하게 게임이 말리는 날이었음.
세슘원숭이 14-06-29 11:14
   
좋은날만있을순 없잖아요.. 나쁜날도 있어야지..
가출한술래 14-06-29 19:36
   
잘 보고 갑니다
투애니원 14-06-30 11:51
   
잘보고갑니다.
♡레이나♡ 14-06-30 21:12
   
잘보고갑니당 ㅎㅎ
행복찾기 14-07-01 08:08
   
아쉽네요..
영지영 14-07-05 16:39
   
현진이가 워낙 잘하니 3실점도 많이 한거 같네 ㅎ