해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 이대호 3호 홈런 쾅! 동점홈런! 실황 일본반응
등록일 : 14-04-29 16:06  (조회 : 33,459) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

소프트뱅크의 이대호는 29일 친정팀 오릭스와 경기에서 1-2로 1점차 뒤진 7회에 천금같은 동점 홈런을 터뜨렸습니다.
시즌 3호 홈런!
그동안의 부진을 씻는 통쾌한 홈런이었습니다.
소프트뱅크 팬과 오릭스 팬 실황반응입니다.
 
 
<이대호 3호 홈런 쾅! 동점홈런! 영상>
 
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=baseball&wr_id=92725



 
이대호01.jpg

 
 
 
 
 

ID:89VInUsw
1 (2루수) 혼다0 0 0 0 . 299 0
2 (유격수) 이마미야0 0 0 0 . 221 0
3 (지명타자) 우치카와 0 0 0 0 . 406 5
4 (1루수) 이대호 0 0 0 0 . 281 2
5 (우익수) 하세가와0 0 0 0 . 420 1
6 (3루수) 마츠다0 0 0 0 . 313 6
7 (중견수) 야나기다0 0 0 0 . 275 4
8 (포수) 호소카와0 0 0 0 . 190 0
9 (좌익수) 나카무라0 0 0 0 . 297 1
 
 

ID:89VInUsw
오릭스
1 (3루수) 헤르만 0 0 0 0 . 240 1
2 (2루수) 히라노 0 0 0 0 . 298 0
3 (중견수) 이토이0 0 0 0 . 368 3
4 (지명타자) 페냐 0 0 0 0 . 315 10
5 (1루수) T-오카다0 0 0 0 . 333 2
6 (좌익수) 사카구치0 0 0 0 . 235 1
7 (우익수) 텟페이 0 0 0 0 . 095 0
8 (유격수) 아다치 0 0 0 0 . 194 2
9 (포수) 이토0 0 0 0 . 230 0
 
 
<중략>
 
 
ID:6gd+42r5
지금게 스트라이크임?
 
 
ID:fjczSg3d
(스트존) 넓네

 

ID:oGjftrJk
팀 출루율
주니치. 353
라쿠텐. 343
오릭스. 325
세이부. 312
지바. 303
햄. 301
혼다, 320 뭐 평균보다 조금 아래인가
 
 
ID:+IuBq5eO
이런 젠젱할 오 오 오 오 오
 
 
ID:Ls5nb2vh
이마미야는 안된다
 

ID:ZscBiSqy
우리 1・2번 안되네
 

ID:j2ahPLD8
어쨌든 주자를 내보내지 않으면 안되
 

ID:NloxmfmN
여기서 동점 홈런 하나 칠거 같은데

 

ID:6gd+42r5
우치카와 너도 그 지랄이냐
 

ID:PzK4a6sV
우메- 재미없네
 

ID:RP5dnHaM
뭐야 그게
 

ID:4K5stIxJ
이제 4번에는 야나기다가 좋겠다

 
ID:BXW5n5hL
그냥 위로만 펑펑 쏘아 올리는구나
 

ID:NloxmfmN
네네 여기서도 3아웃 되겠음요
 

ID:wsgHqdro
우치카와 오늘 내용이 너무 나쁘다
 

ID:JGahIoyn
이런것 뿐이구나
 
 
ID:zBRIYlgn
으~음
 

ID:6gd+42 r5
이봐 대호, 이제 깨어나 줘
 
 

ID:lhe6r+ZJ
대호 왔다━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!라고 말하게 해줘!
 
 
ID:gRQoD/iC
오늘 승리한다면 야나기타 데이가 될 것같다
 

ID:PzK4a6sV
홈런 하나 쳐라
 
 
ID:zuk/9 CYV
완전히 반격 분위기가 사라졌다
 
 

ID:p4fFrAdR
이걸로 다음에는 하세가와, 마츠다, 야나기다의 진정한 클린업으로

 
 
ID:pcP0PT9J
여기서 대호 홈런이 나오는 상황이 생긴다면 
더그아웃 대호굿즈 샵에서 팔고 있는 모든 상품을 구입한다!
 
 
ID:KYP7ERCA
어차피 너는 외야 플라이다
 
 
ID:gRQoD/iC
오늘 「도」w
 
 
ID:vAUCCQbY
오메 대호 왔다━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!
 
 
 
ID:4Wg/dYbw
                       _ _   ____
  ┏┓  ┏━━┓      / ) ) )/ ━  ━\.        ..┏┓┏┓
┏┛┗┓┃┏┓┃      {   ⊂) (●) (●) \       .┃┃┃┃
┗┓┏┛┃┗┛┃┏━━|   / ///(__人__)/// \━━┓┃┃┃┃
┏┛┗┓┃┏┓┃┃    !   !    `Y⌒y'´    |   ...┃┃┃┃┃
┗┓┏┛┗┛┃┃┗━━|   l      ゙ー ′   ,/ .━━┛┗┛┗┛
  ┃┃      ┃┃      |   ヽ   ー‐    ィ  .       ┏┓┏┓
  ┗┛      ┗┛      |          /  |   .       .┗┛┗┛
                      |     70   〆ヽ/
 
 
 
ID:+SJvQHM7
아싸 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:7l8qJcu1
넘어갔다 아 아 아 아 아
 
 
ID:jIgHSNl9
대호 홈런━━━( ´∀`)・ω・) ゚Д゚)゚∀゚)・∀・) ̄ー ̄)´_ゝ`)-_)゚∋゚)´Д`)゚ー゚)━━━!!!!
 
 
ID:fjczSg3d
대호 동점홈런 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:JZBOb8pL
터졌다━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!
 
 
ID:PzK4a6sV
키타━━━━(˚∀˚)━━━━!!
홈런━━━━(˚∀˚)━━━━!!
동점 키타━━━━(˚∀˚)━━━━!!
 
 
ID:+IuBq5eO
대호의 동점포 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 
 
ID:2Y8vcb7F
터졌다------------동점!
 
 
ID:p4fFrAdR
왔다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 
 
ID:izNMp2Lu
대호홈런 왔다━━━━(˚∀˚)━━━━!!
 
ID:JGahIoyn
대호 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:6gd+42r5
대호 짜--응wwwwwwwwwwww
 
 
ID:B7mws4On
홈런 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:EeqZbWIL
뚱땡이 최고다!!!
 

ID:J9fSy+CX
앗싸 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:oGjftrJk
캬캬캬캬캬캬 w
 
ID:EnUoFgT3
대호 키타━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!
 
 
ID:h4AwrlBh
그래 이게 4번이라구 wwwwwwwwwwww
 

ID:zBRIYlgn
대호 홈런포 터졌다━━━━━━━━m9( ゚∀゚)人(゚∀゚ )9m━━━━━━━━!!w
 
 
ID:4K5stIxJ
떴구나――――――
믿었다구 대호

 
ID:AsZf50LU
대호 미안 했습니다 아 아 아 아 아 아 아
 
 
ID:4Wg/dYbw
정말로 미안한 기분으로…
어디든 땅에 엎드려 조아릴수 있다…!
비록 그것이… 고기를 굽는 찰판 위에서라도………!
 
 
ID:PzK4a6sV
대호 최고다!!!!!
 

ID:ZQ5b39c/
대호 홈런 가동━━ヽ( `・ω・)人( ^ω^)人( ゚Д゚)人(´∀`)人(・∀・ )人(゚∀゚ )人(^Д^ )ノ━━!!!!
 
 
ID:BXW5n5hL
나는 믿었다
 

ID:RP5dnHaM
이것이 4번이 할 일이라구
 
 
ID:pcP0PT9J
좀 전에 말한건 취소합니다
이대호 나는 믿고 있었다구!
(*위에 이대호가 홈런을 치면 대호 상품 모두 구입하겠다고 한 유저)
 
 

        ID:EnUoFgT3
        취소하지 않아도 되니까 빨리 구입하고 와
 
 
ID:VJ/U4QtG
대호 홈런이다━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!
 
 
ID:NPVKv+Wg
wwwwwwwwwwwwww
여기서 대호가 터질지 이건 정말 몰랐다
 
 
ID:Lq9yNyV4
대호 밥값 했구나 아 아 아
 

ID:tW/IyQTZ
응!?
뭥미!?
 

ID:f3Az2id4
땡큐 대호

 
 

ID:wsgHqdro
이대포!이대포!  
       ,,-"::::::::::::::ヾ::ヽ、  
     /:::::::::::::::::::ノノ人:::::::ヽ  
    ノ:::::::::::::::::::::ノノ   ヾ:::::::j  
    i:::::::::ノノ::ノ,-/ ̄ ̄: ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄  ̄ ̄  ̄ ̄  ̄  ̄  ̄ ̄  ̄ ̄    ̄  
    /":::::::::ノ  -t\___:_______ ___ __ _ _ __  _ _ _  
   i ::::::::/   ^ ´ ヽ\___:_______ ___ __ _ _ __  _ _ _  
   ヾ:::::ゝ     ノ(`_ _) /::/  
    `r"     ノ、_,イ `  jノ  
   /;;\ ヽ    ソ   丿  
  /;;;;;;;;;;;;;;ヽ、  、___ ノ  
   
 
 
 
 
ID:jIgHSNl9
치는 순간 생각했는데 실황 정말 ㅄ같네 w
 
 
ID:gRQoD/iC
뚱땡이 밥값했구나
 

ID:BdtNwUf0
대호야 믿고 있었다구
 

ID:KYP7ERCA
미안 했습니다---!!
 

ID:wmGOLQ2D
1점을 먼저 얻어 놓은게 다행이었구나 w
 

ID:q8cd1Fpr
니들 대호는 신뢰해라
 

ID:j2ahPLD8
조금 전 얻은 1점이 효과가 만점이었음
 

ID:v4sYOpJc
반격의 봉화가 올랐다 우우 우우 우우 우우 우우우우우 우우 우우
 

ID:OJwKFUWR
대호씨, 미안했어요
 

ID:PzK4a6sV
글쎄 난 믿었었는데
 
 
ID:Hg5uq0/E
나는 처음부터 대호를 믿고 있었지
 

ID:EeqZbWIL
대호의 홈런 타구를 비추라고 이 ㅄ같은 카메라야
 
 
ID:4K5stIxJ
나도 사실은 믿었다
 

ID:JGahIoyn
다케시마 선물한다
 

ID:Ls5nb2vh
홈런을 쳐낸 화면은 보여주지 않고 투수만 계속 비추는 개ㅄ 카메라 워크라니
 
 

ID:h4AwrlBh
니시가 꽤 데미지가 왔겠어
(*니시=오릭스 선발투수)
 
 
ID:a0TuSfpf
정말 나도 믿었다
 
 
ID:fjczSg3d
뚱땡이라고 해서 미안 했습니다
 
 
ID:1vzdfK73
너네들 대호에게 땅에 엎드려 싹싹 비는거임?
 
 
ID:zLUvZ7KB
대호가 홈런을 쳤구나 우우우우우 우우 우우
대호씨 쭉 믿고 있었습니다 아 아!!!!
 
 
ID:4K5stIxJ
모두들 대호를 믿고 있었구나 좋았어

 

ID:Ls5nb2vh
이대호가 올 시즌 처음으로 제대로 밥값을 했군
 
 
ID:oDVUFRVp
이것이 4번이라구
 
 
ID:pcP0PT9J
http://dugout.softbankhawks.co.jp/shop/r/r10/
사고 싶어도 이대호 선수의 상품은 아무것도 없구나
아쉽지만 뭐-
 
 
 

----------오릭스 팬 반응----------
 
 
 

ID:5mnQqjlJ
우치카와가 치지 못하면 4번까지는 의외로 편할듯
 

ID:qm/TnTQR
오늘 마지막 우치카와
 

ID:TDhCgrtN
좋-아 좋아
 

ID:Q/67 g1a/
아웃
 

ID:NXUhOFmA
좋구나—
 

ID:cnBJSRla
여기서 한방 주의해야 할 타자
대호가 하나 노릴거라구

 
ID:vusabHxC
텟페이. 174
고토. 175  
등가 교환이냐
 
 
ID:he12vNHo
굉장하다 니시
우치카와 하세가와의 4할을 침묵시키고 있어
 
 
ID:TDhCgrtN
응?
 

ID:HBzccf3a
이런 장면에서 대호는 넘 무서워
 
 
ID:3OM3k+gp
뭐냐 지금
 
ID:ofjz01U7
뚱땡이〜
 
 
ID:5mnQqjlJ
어차피 노우 파워
 

ID:NXUhOFmA
아-아 쳐 맞았다
 
 
ID:fz2461RC
와우—
 

ID:wm4ZdO99
당했다 아 아 아 아 아 아
 

ID:MvAMv+3 W
기다렸구나 아 아 아 아 아
 

ID:efkPsYIo
망했다…
 

ID:XLwR+WHb
완벽하게 당했어
 

ID:7J5Tz4wz
동점 허용 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 
 
ID:qm/TnTQR
대호가 한방 노리고 있을거라고 쓰려고 했는데
 
 
ID:LuTD5W8/
돼지색히
 
 
ID:Qsy04O3O
친 순간 그냥 뭐
 
 
ID:NuJpaDkA
당했다
 

ID:TDhCgrtN
우와 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:YyPXcrvh
카메라 어쩔www
 
 
ID:Tu2TV1t5
제일 맞고 싶지 않은 녀석에게 맞아 버렸다
 
 
ID:wUP4pYLU
또 저 뚱땡이에게 맞았다
 
 
ID:L2RL6YvV
배신자 돈에 눈이 먼 더러운 똥돼지 아 아 아 아!
 
 
ID:PWLe1u8g
하필이면 허구많은 놈중에 저 놈에게
 
 
ID:UQWghZXn
최악이다
 
 
ID:MvAMv+3 W
이거 꽤나 힘들어 지겠군・・・
 

ID:6o/0k+xU
대호가 이런 때는 잘 쳤었기 때문에
 

ID:WQvXiGJL
돼지 강한데
 
 
ID:TDhCgrtN
어쩐지 이거 쇼크가 크다…
 
 
ID:kWE/I83E
저 뚱땡이에게는 몸쪽으로 몰아넣고 마지막에 외곽 슬라이더로
 
 

ID:pwDltcdW
분하지만 아직 동점이다, 절대 이겨라!
 
 
ID:MvAMv+3 W
뚱땡이가 오릭스 킬러가 되는건가
 


번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

배신자 14-04-29 16:09
   
잘보고 갑니다.
천재라고 14-04-29 16:11
   
오.... 영상 봐야겠네요.. 카메라 욕하는게 많으네..ㅋㅋㅋ
오릭스 상대로 한방이라. ㅋ
도편수 14-04-29 16:15
   
대호에게 이제 슬럼프는 없다.
포포포대이 14-04-29 16:18
   
첫 홈런을 친정팀 상대로..

부진을 씻는 3호 홈런 역시 친정팀 상대로..

역시 친정이 최고네요 ㅋ
픽스 14-04-29 16:19
   
영상은 여기서 보시면 됩니다.. 시~~~원하네요.
http://www.youtube.com/watch?v=l0gOgPa3_uU
     
사랑choo 14-04-29 20:09
   
삭제,,ㅡㅡ^
몽키헌터 14-04-29 16:37
   
어디든 땅에 엎드려 조아릴수 있다…!
비록 그것이… 고기를 굽는 철판 위에서라도………!
---------------------------------------------
ㅋㅋㅋ
GeRalD20 14-04-29 16:46
   
얘들 반응 재밌네요 ㅋㅋㅋㅋ
들기름 14-04-29 16:47
   
홈런 나왔으면 아싸 조쿠나 하면 되지
쟤들은 꼭 미안했다며 포풍사과를 하더라구요. 도대체 그전에 뭔말들을 했길래...
     
답없다 14-04-29 18:05
   
종특이 원래 그래요~
실력으로 뭉개주면 스미마셍!! 스미마셍!!
하면서 조아리는게 종특.
     
아쿠리스 14-04-29 19:14
   
우리나 거기나 똑같죠 못하면 까고 잘하면 신이고
지해 14-04-29 16:48
   
왜넘들은 함부로 말하고는 취소한다고 하면 말 안한게 되나보네...
     
답없다 14-04-29 18:04
   
종특 잼 ㅋ
     
와우 14-04-29 18:17
   
ㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
제네러 14-04-29 17:01
   
작년까지 대호 사마 외쳤던 오릭스팬들 멘붕이네요..ㅋ
     
질질이 14-04-29 20:47
   
대호사마 라고 호들갑 떨던 귀여운 일본인들이 이제는 뚱땡이~~ 저주를 퍼붓네요 ㅎㅎㅎ
일본프로야구 잼나네요.
근데 대호 타율이 많이 떨어진듯 하네요,, 언제 이렇게
모라고라 14-04-29 17:10
   
대호.. ㅋㅋㅋ 좋쿠나
엔터샌드맨 14-04-29 17:24
   
한 4경기만에 나온건가?
부산댁순정 14-04-29 17:40
   
감사합니다 ^^ 잘보고있어요~
암코양이 14-04-29 17:46
   
오메 ~왔다ㅋㅋㅋ
아지 14-04-29 17:48
   
일본 오늘 뭔 날인가보네요. 낮경기한거보면
매튜벨라미 14-04-29 17:54
   
간신배들아 이대포라고 칭송할땐 언제고 이제 상대팀이라고 뚱땡이라고 하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ하긴 ㅋㅋㅋ
와우 14-04-29 18:17
   
돼지색히래ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
즐거운상상 14-04-29 18:22
   
일본도 밥값했다라는 표현을 하는군요.. 재미있습니다. 수고하셨습니다.
제플린♬ 14-04-29 18:50
   
ID:4Wg/dYbw
정말로 미안한 기분으로…
어디든 땅에 엎드려 조아릴수 있다…!
비록 그것이… 고기를 굽는 찰판 위에서라도………!

---------------------------------------------------------------------------

이 새퀴가 날 웃게 만드네 ;;
짜리콩 14-04-29 19:22
   
홈런으로 다시 안타가 많이 터지길.
제네러 14-04-29 19:26
   
그런데 아쉽게도 게임은 3대 5로 졌군요..쩝
가출한술래 14-04-29 19:41
   
잘 보고 갑니다..
전쟁망치 14-04-29 19:43
   
다케시마 준댄다 ㅋㅋㅋ
stabber 14-04-29 20:00
   
슬럼프 탈출하고 비상하기를
멍삼이 14-04-29 21:05
   
흐미~! 그럼, 5월달은 6개 목표!!!^^ (총 9개!!!) 헤헤!!
산골대왕 14-04-29 21:11
   
ID:4Wg/dYbw
정말로 미안한 기분으로…
어디든 땅에 엎드려 조아릴수 있다…!
비록 그것이… 고기를 굽는 찰판 위에서라도………!
===================================================
배 잡았네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
명불허전 14-04-29 22:51
   
대호 눈에서 레이저 나가는 거 오랫만에 보네~
푸른하늘3 14-04-30 00:01
   
이대호 요즘 부진하던데  1루수비 안하고 지명 나간단 소리 들리던데 소뱅가서.. 혹시 그거랑 연관있을수도?  원래 수비하던 사람이 수비하고 안하고  차이 이거 꽤 큼..
아기건달둘 14-04-30 00:18
   
잘보고갑니다
자기자신 14-04-30 02:18
   
잘 봤습니다
로봇태껸V 14-04-30 04:47
   
아놔 방숭이들 반응 꼴사나우면서도 웃기네요. ㅋㅋㅋ

잘 봤습니다.
형Ol 14-04-30 08:09
   
잘보고가요!
그리고 14-04-30 08:43
   
우끼끼 우끼끼 하네요.
노무현ㅡ 14-05-01 08:34
   
욱끼끼끼끾끼!!!!!!!!!!!
♡레이나♡ 14-05-01 11:02
   
잘보고가영~
ckseoul777 14-05-01 13:42
   
드디어 나오기 시작하는가~! 이대포 파이팅^^
봉냥2 14-05-27 16:44
   
잘보고갑니다ㅎㅎ