해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[US] 류현진 시즌 4승 아쉽게 무산, 다저스 팬 반응
등록일 : 14-04-23 16:21  (조회 : 38,966) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

류현진은 23일(한국시간) 다저스타디움에서 열린 필라델피아 필리스와의 홈경기에 선발 등판했으나 아쉽게 시즌 4승이 무산되었습니다.
다저스 팬 실황 반응입니다.
 
 
 
001.jpg

 
002.jpg

 
 
 

DodgerB24
필라델피아 필리스 VS 로스 엔젤레스 다저스
다저스 스타디움
Game 2. Tuesday, 7:10PM. SportsNet LA
류현진
28.0 IP | 1.93 ERA | 2.23 FIP | 184 ERA+
vs.
A. J. Burnett
23.0 IP | 2.74 ERA | 4.69 FIP | 138 ERA +
 
 

erod26
류가 스트라이크로 시작하네
 
 
erod26
류가 이번 회를 마치려면 4아웃이 필요해
 
 
desrtflowr
Hanley! 오! 잘한다! 류는 걱정안해도 되겠고
역시 투수라면 류야!
 
 

LittleLeagueManager
현진의 명품 투구를 볼 시간이 되었군!
 
 

erod26
맞아, 류는 점점 실력이 좋아지고 있지
 
 
desrtflowr
방금 류의 투구 진짜 좋았어, 정말 대단한 선수야
류가 던지는 모습은 언제나 좋다니깐 :)
 
 

erod26
공감해, 말 잘했어 !
 
 

erod26
류가 우리팀 선수라 참 다행이지, 믿음직해!
 
 

desrtflowr
정말이야, 그리고 투수들은 완벽해지기 위해 엄청 연습을 한다잖아
 
 

desrtflowr
다저스에선 류를 위해서 어서 점수를 획득해놔야해
그래야 류가 좀 부담을 덜지
 
 

UtahDodgersFan
유리베 잘했다!
 
 

chromestar
역시 류 잘하네 :)
근데 아직도 우리쪽 공격은 자고있는것 같다?? 어?? 에휴
 
 

erod26
류! 또 4 outs! 0-0이다
 
 

desrtflowr
우후! 류 진짜 잘한다!
 
 
 
UtahDodgersFan
다행이 이번 회는 넘겼네
 
 

erod26
이번에는 점수좀 내야하는데..
 
 

erod26
진짜 심각해
 
 
 
homerfan102
류가 2점이나 내줬으니 이번 경기는 질것 같아
 
 

filihok
좀 더 나은 투수를 내보냈다면 ...
 
 

DodgersB24
타자들도 왜이렇게 못하니
 
 

DigglinDickers
아직 시간 남았으니까 다들 기다려봐
 
 

erod26
그래! 잡아라! 류!
 
 

desrtflowr
잡았다!
 
 

chromestar
진짜 선수들 뭐하니? 다 다른 선수들이랑 바꿔야겠네 -_-
 
 

desrtflowr
아.....류 지친것 같아보인다...
제발 점수들좀 내라고.....힘좀내 다저스! 진짜 어이가 없다!
 
 
 
PrikernRoller
Fed 넌 나가라
 
 

blue bleeder09
Fed 재는 여전히 못하네
 
 

vancouverblue
어서 빨리 Gordon이 베이스로 와야해. 다음 이닝에선 FedUp과 류가 리드하네
 
 

erod26
우리 진짜 큰일이야!
 
 

DodgersB24
옛날 경기들이 떠오르는군..
 
 

DodgersB24
Kemp 좋은 모습좀 보여줘봐
 
 

LASportsFan1996
아 진짜 FedEx 진짜 못하네! 아 제발 신이시어! Olivo에게라도 기회좀!
 
 

PickernRoller
아아..이런...
 
 

LASportsFan1996
Hanley 너 진심으로 이러는거야? 응?
 
 

laker2dodger
수비수들도 더럽게 못하네
 
 

DodgerB24
진짜 끔찍하다. 너무하네
 
 
 
desrtflowr
항상 라인업이 달라진다지만, 오늘 라인업은 진짜 좋다고는 말 못하겠어....
좀 더 유사한 라인으로 가야하지 않을까 싶은데......
류는 오늘도 완벽한 모습을 보여주고있어, 다만 다저스가 아무런 도움이 못되고 있을뿐..
 
 

vancouverblue
Fedup 대신에 Crawford나 푸이그가 나왔어야해
 
 

desrtflowr
맞아, 그 편이 더 나았을꺼야
 
 

erod26
이런..류가 놓쳤네..
 
 

o__juice
힘내라 류! 저건 잡았어야 하는데
 
 

erod26
힘내라 류! 이제 끝내버리자!
 
 

dodgrbluu
Fedup! 좀 실수좀 만회해봐!
 
 

Jenceman
진짜 심하다, 오늘 수비봐라 ㅋㅋㅋ
 
 
 
laker2dodger
수비 연습은 하긴 하니?
 
 
 
erod26
예에에! 드디어 끝났다!

 
 
desrtflowr
다행이다! 류가 이 패배전에 끼지 않아서 다행이야!
 
 

LASportsFan1996
끔찍한 경기였어
 
 

ColiseumKid
내일 경기나 기대해야지, 다들 힘내자!



번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 그린별

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

이눔아 14-04-23 16:25
   
아깝게됐죠. 잘봤습니다.
나무니 14-04-23 16:30
   
아쉽네요 ㅠㅠ 다저스 타선은 언제나 늦게 터져서 난리임 ㅠㅠ 시즌초반엔 계속 죽쓰네..
잘봤습니다~~^^
stabber 14-04-23 16:41
   
다저스 타선이 불방망이가 되는 건 언제....
Poseidon 14-04-23 16:43
   
헨리 라미레즈는 수비에서 좆망 . . .메이져리거가 고교선수도 할수있는 플레이를 에러를 범하다니.
엠비씨방송에서도 허구연위원한테 까지더만.
이번시즌에 마치 기본기가 안된 수비플레이를하면서 겉멋만들은 플레이행태를 보임.
송구와 스텝이 불안 유격수이면서 유니폼이 깨끗한 넘은 처음본다.(슬라이딩 캐치를 본적이 없음)
데릭지터급의 수비범위를 요구하는것이 아니라 글러브로 잡고 빼고 송구로 이어지는 동작이 부자연스러움.
이번시즌에 계속 에러를 범하면 내년에 다저스단장이 계약을 안해줄것임. 빠이빠이
     
암코양이 14-04-23 18:20
   
대신 헬멧은 메이저리그 선수중에서 가장 더럽습니다.

모자로 야구를 하나 봅니다
          
무수천 14-04-23 18:27
   
올해 벌써 두개쩨 헬멧 아닌가요?
오늘껀 꽤 깨끗하더라구요.
          
제네러 14-04-25 08:27
   
송진 뭍혀서 빠따에 ㅋㅋㅋ,, 편하거든요.
     
가락신 14-04-23 20:27
   
그래도 연장계약 할걸요 단 이번시즌은 보고 할거같음
문제가 되는건 건강이지만 원래부터 내구성이 약한 선수는 또 아니니까요
수비가 물론 유격수자리 둘째치고라도 ㅈㅁ이긴 하지만
수비력을 커버하는 공격력 때문에 ㅋㅋ작년 시즌 초반 부상이 있었음에도
ㅎㄷㄷ한 시즌이었으니까요 헨리를3루로 보내도 될거같네요 이제는 3루가라고
한다고 해서 빡치거나 하진 않을듯 ..
금액과 기간의 이견은 있겠으나 연장계약은 할거같네요
평균 3할타율에 장타율5할 선수 보내면 다저스타선 답도없네요ㅋㅋ
gaudi 14-04-23 16:47
   
라미레즈 수비하는거 보다 보면 진짜 암걸릴것 같네요
다른걸 다 떠나서 캐치후 1루 송구전에 글러브 안에 든 공은 왜 보는거죠?-_-
그냥 바로 던지면 될껄 꼭 잡고 공 보는 습관이 있더군요
     
답없다 14-04-23 17:45
   
내가 공을 제대로 잡았는지 확인..
     
가락신 14-04-23 20:28
   
스탭은 왜케 또 밟나요ㅋㅋ
세발이 14-04-23 16:55
   
승패는 없지만, 류의 위기관리능력은 가히, 세계최고수준..ㄷㄷ
雲雀高飛 14-04-23 17:03
   
6이닝 2실점이면 정말 잘 던져준건데...그동안 기대치를 많이 높여 놓았나봐요...
오늘 상대적으로 부진해 보이니.....
근데 다져스 수비 연습좀 해야겠더라.....
     
사랑choo 14-04-23 17:33
   
6이닝 2실점이면 엄청 잘한거에염~전에 게임이  너~~~~무 잘해서,,ㅋㅋㅋ
프로야구구 14-04-23 17:20
   
라미레스는 유격수 볼 선수가 아닌 것 같아요. 3루나 1루로 돌리는 게 낫겠는데..
도편수 14-04-23 17:26
   
연장까지 가서 실책이라니... 상대팀이 잘해서 진게 아니라 다저스 실책이 경기 전반에 영향이 아주 컷음.
상대팀 투수한테 3안타 맞은것도 뼈아팠음... 연장가서 이겼더라면 그나마 기분이 좀 나았을텐데...
잘던지긴 했지만 이렇게 타선이 받쳐주지 않으면 현진이가 아무리 잘던져도 승수는...
마법영혼 14-04-23 17:53
   
그래도 선방 했어용..다음을 기대할께요...
무수천 14-04-23 18:29
   
현진아 잘했다.~~~
luremania 14-04-23 18:36
   
라미레스는 타격도 좀 기복이 있는것 같고 수비실력은 우리나라 유격수들한테 한 수 지도좀 받아야 될듯. 디 고든도 도루잘하고 베이스러닝 잘하지만 수비가 엉망. 다져스는 수비코치가 도대체 뭘 하는지....오늘 현진이 투구수 조절 실패한것도 따지고 보면 라미레스, 고든 키스톤 콤비의 엉망인 수비실력 덕이죠. 보는 내내 답답해 죽는줄 알았다는....연장전에서도 좌익수가 바라보면서 뜬공처리하려고 내려오는데 라미레스 이 인간은 왜 올라가서 수비방해하는지 콜업플레이도 전혀안되고 하여간 오늘 경기는 라미레스가  다 말아쳐 드신 경기죠.
     
Poseidon 14-04-23 18:45
   
동감합니다.
     
미야비 14-04-24 02:05
   
진짜 키스톤 콤비 수비가 저따위면 팀수비가 흔들리는거 아닌가요...? 다저스 투수진빨로 커버치고 들어가는 것도 정도껏이지... 공갈때마다 불안하면 암걸리겠음. 라미레즈는 어디서 야구를 야매로 배운듯. 진짜 수비코치는 지도도 안하나... 진짜 아마추어같았음...
가출한술래 14-04-23 18:44
   
잘 보고 갑니다...
짜리콩 14-04-23 19:18
   
방망이좀 터져라~
형Ol 14-04-23 19:47
   
수비 실책이 아쉬운 경기였네요.. 잘보고 갑니다!
DrMUNDO 14-04-23 20:06
   
괜찮아 이 사람들아. 류는 9승도 해봤다고. 이런 상황은 익숙해
망치와모루 14-04-23 20:21
   
아마와 프로의 차이가 바로 수비가 되냐 안 되냐의 차이.
깐다르바 14-04-23 21:34
   
타선도 문젠데 수비가 메이저답지 않았음;;

안할 실점을 수비때문에 한기분
멍삼이 14-04-24 00:30
   
현진이가 방어율만 이대로만 유지됐으면 좋겠어요.^^
오늘 패가 추가되지 않은 것은 다행이네요.
아기건달둘 14-04-24 00:34
   
오늘 현진이는 버넷한테 당했다..
바보임돠 14-04-24 00:57
   
아깝다 잘던졌는데~
똥파리 14-04-24 00:58
   
프로는 돈인데 5~6배 연봉을 뛰어넘는 에이스급 활약을 못하는것에 뭐라하는것도 웃긴 일인듯...
번역 잘봤습니다.
자기자신 14-04-24 02:19
   
잘 보고가요
그리고 14-04-24 07:40
   
컨디션 별로 안 좋아 보였어요. 헛스윙 유도하는 확실한 구종이 더 필요해요.
즐거운상상 14-04-24 09:01
   
수고하셨습니다.
모라고라 14-04-24 10:01
   
잘봤습니다 ^^
雲雀高飛 14-04-24 11:07
   
다져스는 중앙수비가 문제네요 중견수(캠프)  유격수랑 2루수(고든이 요즘은 잘하지만 그래도
아직은 서툴러 보입니다)...
이 수비들 빨리 어떻게 해야지...더 강해지겠어요...
♡레이나♡ 14-04-24 20:51
   
수고많으셨어요 잘봤어요!
제네러 14-04-25 08:28
   
라미레즈 제법 잘 쳤는데,,
요즘 방망이도 조금 주춤하죠..
곧 올라올꺼라 믿어요.
투애니원 14-04-25 14:14
   
잘보고갑니다
오캐럿 14-04-26 09:32
   
그린별/님 잘 봤습니다
봉냥2 14-05-27 16:10
   
잘봤습니다