가생이닷컴>해외반응 > 스포츠 > UFC 마카오, 김동현 강력한 실신 KO승, 해외반응

HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응

[WD] UFC 마카오, 김동현 강력한 실신 KO승, 해외반응

등록일 : 14-03-02 01:58 (조회 : 51,745) 글자확대/축소

김동현은 3월1일 마카오에서 열린 ‘UFC 파이트 나이트 37’ 메인이벤트 웰터급 매치에서 영국의 존 헤서웨이를 강력한 백스핀엘보로 3라운드 KO승을 거뒀습니다.
이 경기를 실시간으로 지켜본 해외 UFC팬 반응입니다.
그리고 격투기에 대한 지식 부족으로 기술적인 전문 용어는 원문 그대로 표기하였으며,
상대선수가 많이 다치지 않았기를 진심으로 바랍니다.

Augustus Caesar
김동현의 경기를 볼 시간이 되었군

noob
동현 김!!!!
존 해서웨이와는 처음이지, UFC WW 타이틀을 위해!!

ichibang
동현이 나온다!

Sakurabinette
동현!! 힘내라!!

Jblizzle
왜 동현이 워밍업하는건 안보여주는거야?

tendersurrender
동현 되게 체구가 단단해보인다

the taxman
자다 일어나서 결과만 볼라고 했는데
딱 김과 해서웨이의 경기 직전이네

Effincraig
오늘 동현이 폭발적인 모습을 보여줬으면 좋겠어

rorymachidonald
난 해서웨이가 좋아
Jimi Hendrix, 지금은 그가 훨씬 더 좋고

Spinjira
난 동현이 또 다시 실바를 넉아웃 시키는건 보고싶지않아

skizadactyl
동현이 좀 더 집중해서 유도기술도 보여줬으면 좋겠어

augustus caesar
존 해서웨이도 참 좋은 선수야, 난 이 선수가 이겨도 상관없어
다만 일단은 동현을 응원하겠지만

steve08
난 오늘 김동현이 해서웨이를 제대로 이길것 같아

piratetetra
해서웨이 화이팅!

Justi
강남스타일은 안나와? 좀 실망인데

ThinkBig500
노래 비장하다 ㅋㅋㅋ

rorymachidonald
UFC에서 김동현이 지금까진 가장 악동같으니까ㅋㅋ

spawned fighter
힘내라, 스턴건

maniac123
난 동현의 스타일이 참 좋아

neandertal
해서웨이가 쓰러지고있어!
동현의 짐승모드!

Tulian
헐 대박!!

The Campos
헐!! 동현 지금 뭐하는거야?!?!?!

dawnightited
무릎 진짜 아프겠다....

Tulian
저러다 기운 다 빠지려고;;

RakodaJay
동현이 마구 퍼붇고 있어!!

VuvuzelaBzz
동현이 좀 달라진것 같은데, 맘에든다!

BAZ Rutten
해서웨이의 패겠어

ThinkBig500
이번에는 해서웨이가 동현을 압박하는데

Hanri
저러다간 체력 다 떨어지겠다....

ThinkBig500
해서웨이 쓰러지겠는걸

Skitzadactyl
그래, 동현! 그거야! 그래!

Dart Feld
동현이 아주 상대방 얼굴을

JustinvR
그냥 일방적으로 동현한테 맞기만 하는데

EffinCraig
동현이 해서웨이 얼굴에 마구 주먹을 퍼부었어

Sakuraabinette
해서웨이는 어떻게 아직도 의식이 있는거야?

Spinjira
그래, 바로 이런걸 내가 기대한거야!

Rexx
진정한 파이터들이네! 매우 와일드해

Vegesus44
킹콩 동!!!!!

Zanmato
김동현이 2라운드에서 끝내버렸으면 좋겠어
지금같은 상태가 길게 유지되진 않을것 같거든

Broad Blade
암튼 첫번째 라운드에선 동이 정말 잘했어

cyanitst
지금 되게 피곤해보이는 기색이야
저러다 제대로 방어도 못하면 어쩐다니

Broad Blade
자, 다시 간다!

Augustus Casesar
동현은 머리만 노리는것 같아, 진짜 대단하다 하하

Sano1
이게 뭐야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 헐 ㅋㅋㅋ

BrazilianDude
진짜 재미있는 라운드네

maksy
김동현 10-9

YoungBoyd
완전 좀비다 ㄷㄷ

Zlatan1
오 정말이지, 대단하다
동현은 한국의 사이코구나 무조건 머리만 노려!!

lapollarecords
애 진짜 뭐하는거야? 나 완전 얘가 좋아!!! 내 영웅으로 삼을래!

PhilBaloney
동현이 자기 스타일은 제대로 바꾼것 같아, 팬들이 엄청 좋아하겠어
경기 스타일로는 그닥인것 같긴하지만....

Zanmato
스턴건에서 머신건으로 바뀌었어

BAZ Rutten
지금 상태론 동은 여전히 판타스틱한 상태고
해서웨이는 겨우겨우 견뎌내고있어

Hatestrom
진짜 지금까지 본 경기들중에 제일 재밌다!!

shonuf
이 상태로 5 라운드까지 제대로 갈 수 있을까...

As gutu adli
이 경기 진짜 허니잼이다

tktp
진짜 김은 짐승이구나!

Sano1
눕혀버려 동!!!!

LongTermLurker
둘다 엄청 지쳐보인다

24k
이런..해서웨이는 계손 손을 아래로 놓고있네

Vegesus44
동현은 여전히 폭발적인걸!

RakodaJAy
둘다 엄청 지친기색이 역력한데 이 상태로 5라운드까지 가는건 정말 힘들꺼야

tktptl
헐 뭐야

JustinvR
오마이갓!!!!

Augustus Caesar
오헐 이런!!

jjresq
그냥 뻗어 버리다니....

ThinkBig500
스피닝 엘보우 KO야!!!

def
도오오옹!!!

Zlatan1
헐 대박, 진짜 역대 최고! 최고!

jblizzle
엄머나.....

wrongentitl
대체 뭔일이 벌어진거야?!

Duke Nightmare
... O_o

Philbaloney
동현이 또 다시 XD

Goh
이 녀석...정말이지...!

Augustus Caesar
뉴 김동현 좋구나!!!

Zanmato
아직도 놀래서 말이 안나와...와우...

MitMcl
올해의 KO가 바로 여기서 나왔네 ㅋㅋ

Rexx
정말이지!! 대박이다! 진짜 동현은 괴물이다!

EffinCraig
아오 나 잠깐 못본사이에 이런게!!!

phillppouflife
내 인생에서 가장 아파보이는 스피닝 백 엘보우였어!

Steve08
지금 김동현 경기 끝난거지?! 완전 미친 ㅋㅋㅋ

Duke Nightmare
아직도 어안이 벙벙해.....

Zanmato
넘 충격 여파가 강하다.....뭐가 어떻게 된거야 ㅋㅋㅋ

iLesnar
대박...근데 존 죽은건 아니지????
진짜 대박 제대로 들어갔던데

jjre
팔꿈치도 진짜 아프겠다 ㅋㅋ

Soner14
아주 깔끔한 킥이었어!

patchesOholahan
진짜 최고의 경기였어

kidcaustic
이렇게 새로운 동현이 탄생되었고!

LongTermLurker
정말 최고의 마무리였다

번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

번역기자 : 그린별

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		후리더 14-03-02 02:00 선댓글 후정독 선댓글 후정독



		몽신 14-03-02 02:05 정독후 댓글 와 눈맞았으면 큰일났을텐데.. 그래도 다행 ㅜㅜ 목마 테우려다가 실패한건 웃기고 ㅋㅋ 대한민국 만세는 멋짐 ㅋ 정독후 댓글 와 눈맞았으면 큰일났을텐데.. 그래도 다행 ㅜㅜ 목마 테우려다가 실패한건 웃기고 ㅋㅋ 대한민국 만세는 멋짐 ㅋ



		NiceGuy 14-03-02 02:07 자세히 보시면.. 목마태우려다가... 실패한게 아니고.. 일부러 떨군겁니다.. 동현이 쎈스쟁이~ 자세히 보시면.. 목마태우려다가... 실패한게 아니고.. 일부러 떨군겁니다.. 동현이 쎈스쟁이~



		한놈만팬다 14-03-02 02:17 죄송한데 대한독립만세라고 외쳤어요;; 죄송한데 대한독립만세라고 외쳤어요;;



		정미니 14-03-02 02:34 굳이 그런것까지 태클걸필요는없어요;; 굳이 그런것까지 태클걸필요는없어요;;



		답없다 14-03-03 08:41 대한민국 만세와 대한독립 만세는 엄연히 다르기에 태클이라기보다 정정을 위해 말해줄필요성은 있는듯하네요. 게다가 3.1절에 시합을 한거구요.. 대한민국 만세와 대한독립 만세는 엄연히 다르기에 태클이라기보다 정정을 위해 말해줄필요성은 있는듯하네요. 게다가 3.1절에 시합을 한거구요..



		호랭이발톱 14-03-02 02:05 정독후 로그인 후 댓글 오늘 3.1절 맞이로 즐겁게 메인매치봣네요 ㅎㅎ 번역하신분 감사합니다 정독후 로그인 후 댓글 오늘 3.1절 맞이로 즐겁게 메인매치봣네요 ㅎㅎ 번역하신분 감사합니다



		아기건달둘 14-03-02 02:06 아침에 팔꿈치 붓겠다. 아침에 팔꿈치 붓겠다.



		로봇태껸V 14-03-02 02:08 그러고 보니 인터뷰 전에 팔꿈치 만지던데요. 그러고 보니 인터뷰 전에 팔꿈치 만지던데요.



		NiceGuy 14-03-02 02:09 판정 전인가?/ 김동현이.. 왼쪽 팔꿈치 힐끔 보는 장면이 보이는데.. 살짝 걱정되기는 하네요.. 승리분위기에 숨기는 건지는 몰라도.. 여튼.. 큰 부상 아니었으면 좋겠습니다... 판정 전인가?/ 김동현이.. 왼쪽 팔꿈치 힐끔 보는 장면이 보이는데.. 살짝 걱정되기는 하네요.. 승리분위기에 숨기는 건지는 몰라도.. 여튼.. 큰 부상 아니었으면 좋겠습니다...



		로봇태껸V 14-03-02 02:07 김동현 팬이 많네요. ㅋㅋ 김동현 팬이 많네요. ㅋㅋ



		雲雀高飛 14-03-02 02:09 경기 진짜 재미있었어요... 요즘 우리나라 선수들 화끈하게 경기해서 지든 이기든 재미있네요... 역시 경기는 화끈하게 해야 재미가 있죠... 경기 진짜 재미있었어요... 요즘 우리나라 선수들 화끈하게 경기해서 지든 이기든 재미있네요... 역시 경기는 화끈하게 해야 재미가 있죠...



		샤방 14-03-02 02:11 이번 경기는 한마디로 빡 이번 경기는 한마디로 빡



		이것은 14-03-02 02:11 팔꿈치 잡고 있던데 아프긴 아팠나봄 ...맞은사람은 ㄷㄷ.. 팔꿈치 잡고 있던데 아프긴 아팠나봄 ...맞은사람은 ㄷㄷ..



		뜨거워 14-03-02 02:17 포옹한 여자가 궁금한데 보고싶다는 ㅋㅋ 포옹한 여자가 궁금한데 보고싶다는 ㅋㅋ



		stabber 14-03-02 02:27 Soner14 아주 깔끔한 킥이었어! 킥?! Soner14 아주 깔끔한 킥이었어! 킥?!



		냄비우동 14-03-02 02:28 그런데 해서웨이 살아 있어야 할텐데요 ㅜㅜ 그런데 해서웨이 살아 있어야 할텐데요 ㅜㅜ



		mccount 14-03-02 02:30 헤서웨이도 잘하는 선수인데 이겼네요 데뷔전 때부터 봤었는데 그래플링이 좋고 기본도 잘된선수라 판정승 정도 예상했는데 초대박 실신 KO승 허니잼~ 꾸르잼~ 헤서웨이도 잘하는 선수인데 이겼네요 데뷔전 때부터 봤었는데 그래플링이 좋고 기본도 잘된선수라 판정승 정도 예상했는데 초대박 실신 KO승 허니잼~ 꾸르잼~



		victory장미 14-03-02 02:34 victory! 영웅 김동현 victory! 영웅 김동현



		스카이워커 14-03-02 02:36 이제 타이틀도 한 번 노려볼만 한 듯... 이제 타이틀도 한 번 노려볼만 한 듯...



		자기자신 14-03-02 02:52 잘 보았어요 잘 보았어요



		빠가모노 14-03-02 02:53 눈밑뼈하고 팔꿈치 뼈하고 부딪힌거라 서로 충격이 어마했을듯... 눈밑뼈하고 팔꿈치 뼈하고 부딪힌거라 서로 충격이 어마했을듯...



		나이트 14-03-02 02:53 UFC 는 사람 안죽어나가는거 보면 참 희안함. UFC 는 사람 안죽어나가는거 보면 참 희안함.



		비진아 14-03-02 02:58 소리가 장난아니네 빡~ 소리가 장난아니네 빡~



		vvv2013vvv 14-03-02 03:05 보통사람 같으면 안면함몰이나 뇌진탕으로 쓰러졌을듯 맷집으로 단련된 파이터니까 망정이지 보통사람 같으면 안면함몰이나 뇌진탕으로 쓰러졌을듯 맷집으로 단련된 파이터니까 망정이지



		인사불성 14-03-02 03:15 매미소리 쏙 들어가겠구만ㅋㅋㅋ 매미소리 쏙 들어가겠구만ㅋㅋㅋ



		마타타 14-03-02 03:43 레알 멋졌음 레알 멋졌음



		가장자리 14-03-02 03:56 거의 킬링에 가까운 백스핀엘보였음. 상대 선수, 안면 함몰같은 큰 부상은 없는지 우려가 될 정도 거의 킬링에 가까운 백스핀엘보였음. 상대 선수, 안면 함몰같은 큰 부상은 없는지 우려가 될 정도



		snowmon20 14-03-02 04:47 상대선수의 오른손 스트레이트를 살짝 뒤로 피하고, 몸통을 왼쪽으로 굽히고 파고 들어가면서 레프트 백스핀 엘보ㄷㄷㄷ KO당하는거 보고 헤서웨이 선수 죽었는줄 알았음.... 정말 상대도 선수니까 그정도지 보통 사람이 그렇게 맞았으면 안면 함몰 혹은 뇌진탕 즉사ㄷㄷㄷ 상대선수의 오른손 스트레이트를 살짝 뒤로 피하고, 몸통을 왼쪽으로 굽히고 파고 들어가면서 레프트 백스핀 엘보ㄷㄷㄷ KO당하는거 보고 헤서웨이 선수 죽었는줄 알았음.... 정말 상대도 선수니까 그정도지 보통 사람이 그렇게 맞았으면 안면 함몰 혹은 뇌진탕 즉사ㄷㄷㄷ



		수교 14-03-02 06:25 ㅋㅋㅋ Sherdog 김동현 댓글은 "dong"을 이용한 언어유희를 알아야 꿀잼인데... "Dong exploding all over Hathaway's face." "He is just getting pounded by the Dong." "Dong is all over his face." "King kong dong!" "did dong blow his wad early?" " The Dong is Coming!" ㅋㅋㅋ 근데 이거 번역하면 짤릴 거 같아요... ㅋㅋㅋ Sherdog 김동현 댓글은 "dong"을 이용한 언어유희를 알아야 꿀잼인데... "Dong exploding all over Hathaway's face." "He is just getting pounded by the Dong." "Dong is all over his face." "King kong dong!" "did dong blow his wad early?" " The Dong is Coming!" ㅋㅋㅋ 근데 이거 번역하면 짤릴 거 같아요...



		네루네코 14-03-02 10:28 아 궁금하다... 아 궁금하다...



		snowmon20 14-03-02 11:11 ㅋㅋㅋㅋㅋ 전부 곧휴 예기뿐 ㅋㅋㅋㅋㅋ 전부 곧휴 예기뿐



		전북FC 14-03-02 07:16 내 여지것 UFC 보면서 와~~ 진짜 아프겠다 이소리 처음 나왔음 정말 깜놀.... 내 여지것 UFC 보면서 와~~ 진짜 아프겠다 이소리 처음 나왔음 정말 깜놀....



		에르샤 14-03-04 20:38 앤더슨 실바 다리골절보고도요? 앤더슨 실바 다리골절보고도요?



		꼬꼬뇽 14-03-02 07:55 대한독립만세라니..ㅎㅎㅎ 자랑스럽네요! 대한독립만세라니..ㅎㅎㅎ 자랑스럽네요!



		온돌마루 14-03-02 08:39 상대선수가 걱정되기는 처음...... 상대선수가 걱정되기는 처음......



		까까망 14-03-02 09:05 iLesnar 대박...근데 존 죽은건 아니지???? 진짜 대박 제대로 들어갔던데 ----------------------------- 사망드립 ㅋㅋㅋ iLesnar 대박...근데 존 죽은건 아니지???? 진짜 대박 제대로 들어갔던데 ----------------------------- 사망드립 ㅋㅋㅋ



		Nukas 14-03-02 10:11 아우...소리만 듣고도 상대의 생명을 걱정해야할정도의 타격은 거의 처음인것같아;;.ㅠㅠ 아우...소리만 듣고도 상대의 생명을 걱정해야할정도의 타격은 거의 처음인것같아;;.ㅠㅠ



		젠덴 14-03-02 10:41 멋졌음 김동현! 멋졌음 김동현!



		온돌마루 14-03-02 11:48 포인트가 안올라와서....진짜 그런지...테스트 포인트가 안올라와서....진짜 그런지...테스트



		하데스 14-03-02 23:10 ㅎ^^ㅎ 가끔 안오를때가 있더군요^^ ㅎ^^ㅎ 가끔 안오를때가 있더군요^^



		위원장 14-03-02 12:05 김동현은 우리나라에서만 인기짱이 아니군요 해외팬들이 의외로 많네요 내가 기분이 좋네ㅋㅋㅋ 김동현은 우리나라에서만 인기짱이 아니군요 해외팬들이 의외로 많네요 내가 기분이 좋네ㅋㅋㅋ



		체야 14-03-02 14:07 살아있니 ? 살아있니 ?



		멍삼이 14-03-02 14:43 죽었니? 죽었니?



		스코티쉬 14-03-02 15:39 팔꿈치로 얼굴을 쳤는데, 정강이로 허벅지 때리는 듯한 소리가 나는건 첨봄 ㄷㄷ 상대선수에 큰 문제 없었으면 좋겠네요.. 팔꿈치로 얼굴을 쳤는데, 정강이로 허벅지 때리는 듯한 소리가 나는건 첨봄 ㄷㄷ 상대선수에 큰 문제 없었으면 좋겠네요..



		나만바라바 14-03-02 16:02 죽지않은게 다행 죽지않은게 다행



		브리츠 14-03-02 16:33 스턴건이라 불릴 정도의 타격기를 가진 선수인데 ufc에서 초반 안통하다 보닝 맨날 붙들고 늘어지는것만 하다 먼저 경기후 다시 타격기에 자신이 붙은듯 하내요 완전 다른 선수를 보는듯 했어용 스턴건이라 불릴 정도의 타격기를 가진 선수인데 ufc에서 초반 안통하다 보닝 맨날 붙들고 늘어지는것만 하다 먼저 경기후 다시 타격기에 자신이 붙은듯 하내요 완전 다른 선수를 보는듯 했어용



		홍초 14-03-02 17:08 잘 보고 가요 잘 보고 가요



		오캐럿 14-03-02 17:18 퍽! 픽~..Zzzz.. 헤서웨이 선수.. 선수 생활에 지장이 없기를.. //그린별/님.. 수고하여 주신 번역 잘 봤습니다~^^! 퍽! 픽~..Zzzz.. 헤서웨이 선수.. 선수 생활에 지장이 없기를.. //그린별/님.. 수고하여 주신 번역 잘 봤습니다~^^!



		가출한술래 14-03-02 20:30 잘 보고 갑니다... 잘 보고 갑니다...



		알kelly 14-03-02 22:13 영상은 없나요? 영상은 없나요?



		하데스 14-03-02 22:49 http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=260604 http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=260604



		하데스 14-03-02 22:47 YoungBoyd 완전 좀비다 ㄷㄷ ----------------------ㄷㄷㄷㄷ ㅎ^^ㅎ YoungBoyd 완전 좀비다 ㄷㄷ ----------------------ㄷㄷㄷㄷ ㅎ^^ㅎ



		가장자리 14-03-03 01:08 잘못했으면 상대 선수가 치명적인 부상을 입었을 정도록 파괴적이었던 백스핀엘보 잘못했으면 상대 선수가 치명적인 부상을 입었을 정도록 파괴적이었던 백스핀엘보



		♡레이나♡ 14-03-03 04:25 잘보고갑니다 ㅇ_ㅇ ㅎ 잘보고갑니다 ㅇ_ㅇ ㅎ



		투애니원 14-03-03 10:39 잘보고갑니다... 잘보고갑니다...



		세발이 14-03-03 14:05 김동현 스타일이 제대로네요~ 이젠 세계제패가 답^^ 김동현 스타일이 제대로네요~ 이젠 세계제패가 답^^



		스쿨즈건0 14-03-04 06:23 멋졌음.ㅋㅋ 대박 멋졌음.ㅋㅋ 대박



		니안이굵어 14-03-04 13:05 계속 노리더만 결국 해내더만... ㅋㅋ 대단해~ 계속 노리더만 결국 해내더만... ㅋㅋ 대단해~

주요메뉴

회원 로그인

Copyright