추신수는 2일(한국시간) 피츠버그 파이리츠와의 내셔널리그 와일드카드 결정전에서 팀이 1-6으로 끌려가던 8회에 솔로 홈런을 때려내며 올시즌 유종의미를 거두었습니다. 올시즌 포스트시즌에서 마지막 추신수의 홈런이 신시내티 팬들에게는 상당한 어필이 된듯 합니다.
아래는 경기후 MLB 기사에 달린 댓글 반응입니다.
<추신수 솔로 홈런 & 타석 모음>
<댓글>
topsin2007
이번 시즌 신시내티에는 리더가 없었어. 추신수가 MVP였지만 리더는 아니였지.
2013시즌에서 가장 빛나는 점은 우리 투수진이야.
ChooNo1
추신수의 팬으로서, 이제 레즈 팬에게 작별을 고해야할 시간이 된 거 같다.
1년 동안 즐겁게 대단했어. 단 한 경기 뿐이었지만 포스트 시즌에서 추신수의 플레이를 봐서 기뻤어. 안녕~
ㄴcommenter
추신수는 추신수에게 기대했던 모습을 잘 보여줬어.
클래스 있는 야구 선수야. 우리에게 많은 것을 가져왔기에 그를 잡길 바란다.
RedMachine14
실망스럽지만 다음 시즌에 보자. 추신수가 돌아오고 다른 누군가를 방출하길 바란다.
Rockies93
베이커 감독을 깔 시간이군. 그는 경기에 졌어. 3회에 득점 찬스가 왔지만
주자를 득점권에 보내는데 무진장 애먹었어.
물론, 레즈는 90승을 넘게 기록하며 플레이오프까지 왔지만 너무 빨리 탈락했어.
최소한 2라운드까지는 갔었어야했는데.
알다시피, 선수들이 감독의 리더십에 의문을 제기하고 경질을 원했을 때 이미 감독이 팀을 망친 거야.
commenter
추신수를 지켜서 그를 좌익수에, 해밀턴을 중견수에, 브루스를 우익스에 놓고
러드윅을 트레이드해야할 거 같다.
ㄴSkipperron
달러를 1톤을 주더라도 추신수를 잡아야해.
하지만 바람 속의 재채기처럼 날아 가 버릴 거 같아. 아....추....
gin
됐어, 다음 시즌이 있잖아. 내년에는 불펜을 어떻게 운영할지 흥미롭다.
그렇게 나쁜 시즌은 아니였어. 근데 우린 추신수를 지킬 수 있을까?
sevensixtwo
더스티 베이커는 훌륭한 감독이야. 하지만 이유야 어찌됐건 임무를 수행하지 못했어.
CarolinaRedsfan
축하한다, 파이러츠. 쉬고 나머지 플레이오프를 즐기길 바라.
레즈 팬에게는.... 매우 실망스러운 시즌이었어.
베이커 감독은 반드시 경질되어야 한다고 생각 하지만 누굴 데려와야할지 모르겠다.
METROP0LITAN
레즈 구단주는 엄청난 부자지만 야구계에서 레즈는 가장 작은 시장이야.
playoffs2013
올시즌은 보토가 쓰레기라는 걸 스스로 인정했네.
ㄴRockies93
쿠에토나 추신수, 브루스
그리고 필립스까지 베이커의 리더십에 의문을 제기하는 모습을 봤지?
sevensixtwo
레즈 팬은 또 한번 훌륭한 시즌을 보낸 거 같아. 팀은 다시 한번 플레이오프에 진출했지.
꾸준함은 훌륭한 조직의 상징이야. 레즈는 분명 꾸준함을 지니고 있고.
John_G
추신수가 없는 2014시즌에는 어떻게 될까?
ㄴColumbusRedsFan
빌리 해밀턴이 추신수를 대체하겠지.
ㄴㄴDodgerfrKr
해밀턴의 출루율이 어떠냐에 따라 달라지지.
ㄴㄴRockies93
레즈는 덱스터 파울러에게도 관심 있는 거 같아.
파울러는 빠르고 한 시즌에 15~20개의 홈런을 칠 수 있으며 도루 능력도 있어.
ㄴcommenter
해밀턴이라....
ㄴcommenter
방도가 없어. 6시즌 동안 3번이나 플레이오프에서 실패했으니 변화가 필요한 시점이지.
DodgerfrKr
추신수 혼자 야구했지만 졌네.
pinson343
토드 프레이저가 훌륭한 경기를 이끌었어.
브랜든 필립스는 "포스트시즌의 사나이"라고 자처해서는 안되겠더라.
필립스와 보토가 러드윅의 3안타를 허공에 날려버린게 너무 아쉬워.
ㄴColumbusRedsFan
작년에 필립스가 플레이오프에서 엄청난 모습을 보여줘서 깜짝 놀랐어.
LifeTimeRed
흥미로운 오프시즌이 되겠지만 레즈는 트레이드에 도움이될 만한 트리플A 선수가 없어.
돈이 없으면 추신수는 떠나겠고 그가 떠난 FA시장에는 매물이 없어.
planet_jeter
베이커는 왜 쿠에토를 선발로 내세웠을까?
이 친구는 시즌 내내 계집애처럼 감기(skankasarus flu )에 걸려 있었잖아.
commenter
보토는 팬들에게 돈을 돌려줘야해... 쓸모 없고 이기적이며 인상적이지 못한 선수 같아.
출루만으로 10년 동안 2억 달러를 받을 수는 없어.
그 돈은 득점을 이끌고 장타나 홈런을 쳐야 받을 수 있는 거야.
Stephen Highfield
베이커는 반드시 해고되어야해! 그와 함께라면 레즈는 절대 큰경기에서 이길 수 없어.
SCPrancing
레즈를 지지했어. 레즈 팬에게는 연민을 느낀다.
내 응원이 조금이라도 도움이 되었다면 다저스를 응원해줘.
우리가 해적(파이러츠)이든 새들(카디널스)이든 무찔러줄게.
P.S 가능성이 적다는 건 알지만, 추신수에게 매달려봐.
1Redsnut
레즈가 포스트시즌에서 승리하길 심각하게 고려한다면 변하가 몹시 필요해.
더스티 베이커가 내년에도 감독으로 있으면 못생긴 파트너랑 똑같은 춤을 반복하는 꼴이 될 거야.
조이 보토는 트레이드 불가 선수지만 장타가 필요할 때 가장 쓸모 없는 선수이기도 해.
그는 경기에서 야망이 절대적으로 부족해. 오직 개인 스탯만 신경 쓸 뿐이지.
BillyJoeBob
레즈팬 불쌍... 다음 시즌에는 최고의 행운이 따르길 바란다.
추신수를 메츠나 컵스에게 뺏기지마.
ㄴHomerunHomer
컵스가 추신수를 주시한다는 루머가 있던데.
ㄴBZGringo
추신수 계약과 관련해서 행운이 따르길 바라. 수표 다발을 준비하는 게 좋을 거야.
왜냐하면 스콧 보라스는 다년 계약을 원하고 있거든.
추신수가 다시 한번 패배자의 팀에서 뛸 거 같지는 않아.
zonaredsfan5
추신수와 재계약했으면 좋겠어. 해밀턴은 좀 더 가다듬고 플레이했으면 좋겠고.
commenter
파이러츠 같은 열정을 신시내티는 보여주지 못했어.
BZGringo
우린 아마 추신수를 잡지 못할 거야. 내 예상이 틀렸길 바라지만 상황이 좋아 보이지는 않아.
아로요? 다시 함께하고 싶지만 페이롤이 문제지.
쿠에토와 베일리, 리크, 레이토스, 싱그라니는 다음 시즌에도 함께야...
무슨 문제있나? 불펜은 다치지 않았어.
Bisteamplay
추신수 없는 레즈가 되어라!
choorain
추신수가 없으면, 레즈 선수는 100타점을 올릴 수 없어.
KerGreRyu
추신수와 토드 프레이저가 신시네티에서는 유이하게 어떤 플레이를 해야하는지 알고 있었어.
존경한다.
RedSwagger
2014 시즌의 체크리스트
1.추신수의 재계약
2.새로운 감독.
3.새로운 타격코치.
ㄴwilliestargell8
레즈의 페이롤은 다음 시즌이면 1억 달러를 돌파해, 추신수에게 쓸 돈은 어디서 나지?
해밀턴과 러드윅, 브루스까지 모두 계약했잖아.
해밀턴을 1년 동안 트리플A에 묵혀두든가 어울리지 않는 벤치에 앉힐 거야?
ChriskK
샌프란시스코가 멍청하게도 펜스에게 9천만 불을 안겨줬으니
누군가는 추신수에게 1억 불을 지불해야해.
CincyMom
이번 경기에서 프레이저와 추신수가 없었다면 어땠을지 상상할 수 있니?
생기 없고 시청하기 고통스러운 경기가 됐을 거야. 야구는 팬에게 기쁨을 주기 위한 경기야.
이번 시즌은 나를 슬프게했어. 엄청난 가능성이 폭발하지 못했지.
경영진에서 더스티 베이커를 해고하길 바란다.
번역기자:시크릿
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.