가생이닷컴>해외반응 > 스포츠 > 이대호 18호 홈런! 초대형 홈런 작렬! 실황 일본반응

HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응

[2ch] 이대호 18호 홈런! 초대형 홈런 작렬! 실황 일본반응

등록일 : 13-08-02 19:58 (조회 : 46,383) 글자확대/축소

오릭스의 이대호는 1일 지바 롯데와 경기에서 1-0으로 근소하게 1점차로 앞선 4회말 두번째 타석에서 중요한 2점차로 벌리는 시즌 18호 홈런을 작렬시켰습니다.
지난번 홈런과 같이 외야석 3충 담벼락에 꽂히는 호쾌한 초대형 홈런이었습니다.
오릭스 팬과 지바롯데 팬 반응입니다.

<이대호 18호 대형 홈런 영상>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=baseball&wr_id=60201

ID:4zqvBLnb
SB타선 폭발시켜라 ・・・・・・

ID:1D3vSwk8
지난번 세이부 타선에서 후끈후끈 달아 올랐었는데—

ID:DIOmEMqi
오늘은 우리 투수가 인코스 공략을 잘 하는군

ID:c6xWQMYn
아웃 키타━━ヽ（≧∀≦）｜ズ｜バ｜ッ｜と｜三｜振｜毎｜度｜あ｜り｜っ｜!｜（≧∀≦）ノ━━!!!!!

ID:ds3+6 Gin
좋은 공을 던지고 있구나〜

ID:I5gVnQu7
좋은 공이다

ID:SBMqbVOI
롯데 이마에 같은 토박이 선수가 부럽네요

ID:SBMqbVOI
이대로 투구한다면 다음에도 후시미와 니시를 함께 짜 넣어야 겠는데

ID:Lxp9m53K
갈매기 킬러 후시미

ID:UzCE/Bjq
후시미와의 궁합이 좋은건가?

ID:DIOmEMqi
이정도면 시즌 에이스 후보네요

ID:SBMqbVOI
이토 「좋은 피칭이군・・・」

ID:DIOmEMqi
오늘 이 배터리로 승리한다면 이토도 좋은 자극이 될거야

ID:c6xWQMYn
대호 선두타자 홈런 작렬━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!

ID:zFLIE21Q
넘어간다 wwwwwww

ID:AdkLF24t
대호포 키타━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!

ID:D3If6enB
초대형 홈런 아치

ID:zFLIE21Q
대호 홈런!
파울이 아닐까하고 생각했어 w

ID:h4eL9Zhd
이대포 키타!

ID:E0nnZvud
딴소리 할려고 글쓰고 있는데
대호 홈런 개작렬 키타 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아

ID:SBMqbVOI
오늘은 퍼포먼스 2명뿐이냐

ID:AdkLF24t
어라? 쫄따구가 아다치 한 명 뿐인거냐?!...

ID:c6xWQMYn
오늘의 쫄따구는 아다치뿐 w

ID:2JrGgbvB
오늘은 대호와 아다치 two shot 임.

ID:ISd62KT2
콤비 떴다w

ID:zFLIE21Q
아다치만 옆에 있어서 뻘쭘하니 빵 터졌다w

ID:I5gVnQu7
대호의 홈런 퍼포먼스를 보여라 이누무색히들아!

ID:1D3vSwk8
이제 오늘은 전원 솔로포나 터뜨려라 wwwwwwww

ID:ISd62KT2
대호 쫄따구들은 모두 2군으로 떨어진거냐?

ID:M+N4z2wr
모두들 화장실에 갔음요

ID:SBMqbVOI
「그 포즈는 뭐냐」

ID:HnB/jemg
후카에나 미츠마타도 없고 후시미는 선발이라 장비를 착용했을거고퍼포먼스 할 놈들이 없나

ID:BzqSnTIq
이래저래 이대호는 3관왕을 노릴 수 있는 위치에 있구나

ID:AdkLF24t
아- 발디리스도 홈런인줄 알았는데 파울인가?

ID:1D3vSwk8
이토이가 루상에 있었으면

ID:c6xWQMYn
3명 아치가 나올수 있었는데

ID:h4eL9Zhd
상태는 좋은데

<지바롯데 팬 반응>

ID:tXzcsHl0
클린업 트리오란 놈들이 죄다 자동 아웃이네

ID:L9c4/dYM
모두들 빨리 돌아가고 싶은거 같구나

ID:MrzMuI4S
패기가 전혀 없는 타선이다, 벌써 포기 무드냐

ID:ADQWAFbD
이제, 연봉 평가나 협상에서 시즌의 노력 여부도 항목에 넣어라

ID:QOOW+ybJ
롯데의 타격 코치는 무슨 생각을 하고 훈련을 시킨거지?

ID:yMwjP9E9KY
또 롯데 킬러의 새로운 탄생인가

ID:QiSNfq6M
아- 이건 뭐 맞는 순간 돌아가신걸 알겠네—
대호에게 홈런 처 맞는게 시즌 정례행사냐

ID:gUtB/g+n
우에에에에에엑!

ID:p/o+cclC
크아아아아악

ID:R4lsPqC1
아무튼 대호에게 그렇게 처 맞을 예감이 들었다

ID:EqKd0y8I
아 아 아 아 아 아 아 아 아
오늘도 3, 4번에게 두들겨 맞는건가

ID:xS0ZQzSC
또 3, 4번에게 홈런 헌납이냐

ID:R4lsPqC1
벌써 이토이와 이대호 이 두 명의 히어로까지 보인다

ID:QOOW+ybJ
이제 술 마시고 멍하니 보면서, 여기에서 불평불만을 말하는 것도 상당히 재미있지

ID:p/o+cclC
맞아, 이제 승리보다는 졸라 재미있는 글을 찾는게 더 즐거워

ID:Cetl6yfq
도대체 어디다가 던지고 있냐

ID:QOOW+ybJ
그레이싱어 「말이 나오지 않는다. 홈런을 맞아선 안되는 타자에게, 맞아선 안 되는 장면을...」

ID:ASfoAZqI
외야수나 롯데 팬이나 움찔하지도 않네

ID:L+VW6NOZ
이 녀석들은 뭔가 동기부여가 없는걸까
포부도 없는거냐

ID:QOOW+ybJ
이마에 「FA잖아」

ID:tXzcsHl0
선수나 팬이나 다들 그런 생각일까
한심하다

ID:qb0RASvK
투수 바꿔라! 이런 가벼운 공은 이런 타자에겐 통하지 않는다고

ID:EqKd0y8I
아주 뻥뻥 잘도 처 맞네

ID:ADQWAFbD
2점차밖에 안되는데 이런 개절망이나 하고 있냐, 지금 팀 상황이 이러니

ID:oVYJB7JR
롯데보다 약한 구단은 존재하지 않는다

번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		히햐햐 13-08-02 20:00 잘봤어요1!! 잘봤어요1!!



		애니 13-08-02 20:00 이야 크네 이야 크네



		Mire 13-08-02 20:06 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 롯데반응 되게 웃기네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 롯데반응 되게 웃기네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ



		pongpong 13-08-02 20:09 호옹이!! 호옹이!!



		청소년 13-08-02 20:10 대호 ㅎㅎㅎ 대호 ㅎㅎㅎ



		알마니폴테 13-08-02 20:16 선추후독 선추후독



		9미호 13-08-02 20:20 와~ 크다 커~ 와~ 크다 커~



		제네러 13-08-02 20:26 일본 댓글러들도 휴가들 갔나 보군요.. 예전 같이 않고,,,ㅋㅋㅋ 일본 댓글러들도 휴가들 갔나 보군요.. 예전 같이 않고,,,ㅋㅋㅋ



		음하하하 13-08-02 20:28 이대호 멋지다~근데 홈런 크네 ㅋㅋ 이대호 멋지다~근데 홈런 크네 ㅋㅋ



		서라벌 13-08-02 20:35 ID:QiSNfq6M 아- 이건 뭐 맞는 순간 돌아가신걸 알겠네— 대호에게 홈런 처 맞는게 시즌 정례행사냐 --------------------------------------- 어어엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 졸라 웃기넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 시즌 정례행사랜다.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ID:QiSNfq6M 아- 이건 뭐 맞는 순간 돌아가신걸 알겠네— 대호에게 홈런 처 맞는게 시즌 정례행사냐 --------------------------------------- 어어엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 졸라 웃기넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 시즌 정례행사랜다.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		서라벌 13-08-02 20:36 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 오늘 반응 웃겨 죽겠네. 아무래도 번역기자님이 번역을 찰지게 잘 하시는듯.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 오늘 반응 웃겨 죽겠네. 아무래도 번역기자님이 번역을 찰지게 잘 하시는듯.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		아뿔싸설사 13-08-02 20:47 8월 느낌이 괜찮네요. 맘같아선 8월중에만 25호까지 때렸으면 좋겠는데, 무리겠죠? 8월 느낌이 괜찮네요. 맘같아선 8월중에만 25호까지 때렸으면 좋겠는데, 무리겠죠?



		천리마 13-08-02 23:56 대호가 몰아치기에 능하긴 하지만 7개는 조금 그렇네요. 대호가 몰아치기에 능하긴 하지만 7개는 조금 그렇네요.



		雲雀高飛 13-08-02 20:48 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ대형홈런이네여 ㅎㅎ ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ대형홈런이네여 ㅎㅎ



		투애니원 13-08-02 21:40 잘보고갑니다 잘보고갑니다



		삼정 13-08-02 22:12 18호 롬런... 좋다 올해는 30홈런 가보자~ 18호 롬런... 좋다 올해는 30홈런 가보자~



		가라시니 13-08-02 22:13 잘 봤습니다.진짜 큰 홈런 이었네요.워 잘 봤습니다.진짜 큰 홈런 이었네요.워



		쿠쿠하세요 13-08-02 22:16 얘들도 똘마니들 찾네요. 얘들도 똘마니들 찾네요.



		stabber 13-08-02 23:00 일본 롯데팬들은 좌절과 함께 경기를 보는군.. 일본 롯데팬들은 좌절과 함께 경기를 보는군..



		가출한술래 13-08-02 23:03 잘 보고 갑니다 잘 보고 갑니다



		통통통 13-08-02 23:05 홈런 60개 ㄱㄱ 홈런 60개 ㄱㄱ



		온돌마루 13-08-02 23:15 ㅎㅎㅎ..18....30가자 ㅎㅎㅎ..18....30가자



		람fka 13-08-02 23:39 쫄따구......^^; 쫄따구......^^;



		천리마 13-08-02 23:57 ㅎㅎㅎ똘마니가 하나밖에 없네 ㅎㅎㅎ똘마니가 하나밖에 없네



		아기건달둘 13-08-03 00:54 잘보고가요 잘보고가요



		자기자신 13-08-03 02:02 잘 보고갑니다 잘 보고갑니다



		천년여우 13-08-03 05:56 미니빵님 화이팅!! 미니빵님 화이팅!!



		작게접은땅 13-08-03 06:37 ID:cA9WDH8R　　　　　　________ 　　　　 ,.r‐''''......._.......-､　　　／:::::::::::::::::\|\|_))::::::::ヽ　　　!:::::::::::::::::::::\|\|_)）Ｓ:::::::i 이대포 발사！이대포 발사！　　 !_:::_:::_:::_:::_,,､-''''''￣￣`'ヽ　　i:::::::::ﾉﾉ::ノ,-／￣￣:￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣　￣￣　　　￣　 /":::::::::ﾉ　 -t＼＿＿_:＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿　＿＿　　＿ _ _ 　i ::::::::／　　 ^　´　ヽ＼＿＿_:＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿　＿＿　　＿ _ _ 　ヾ:::::ゝ　　　　ﾉ(｀_　_）　/::/ 　　`r"　　　　　ﾉ､_,ｲ `　 jノ　／;;＼　ヽ　　　ソ　丿 /;;;;;;;;;;;;;;ヽ､　､＿＿_ ﾉ 은근 기대했는데.......이녀석 대체 어디서 뭐하고 있는게냐? 혹.....2초에서 놀고는 있지 않겠지??ㅋ ID:cA9WDH8R　　　　　　________ 　　　　 ,.r‐''''......._.......-､　　　／:::::::::::::::::\|\|_))::::::::ヽ　　　!:::::::::::::::::::::\|\|_)）Ｓ:::::::i 이대포 발사！이대포 발사！　　 !_:::_:::_:::_:::_,,､-''''''￣￣`'ヽ　　i:::::::::ﾉﾉ::ノ,-／￣￣:￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣　￣￣　　　￣　 /":::::::::ﾉ　 -t＼＿＿_:＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿　＿＿　　＿ _ _ 　i ::::::::／　　 ^　´　ヽ＼＿＿_:＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿　＿＿　　＿ _ _ 　ヾ:::::ゝ　　　　ﾉ(｀_　_）　/::/ 　　`r"　　　　　ﾉ､_,ｲ `　 jノ　／;;＼　ヽ　　　ソ　丿 /;;;;;;;;;;;;;;ヽ､　､＿＿_ ﾉ 은근 기대했는데.......이녀석 대체 어디서 뭐하고 있는게냐? 혹.....2초에서 놀고는 있지 않겠지??ㅋ



		좀비스타일 13-08-03 09:54 ID:QOOW+ybJ 이제 술 마시고 멍하니 보면서, 여기에서 불평불만을 말하는 것도 상당히 재미있지 ID:p/o+cclC 맞아, 이제 승리보다는 졸라 재미있는 글을 찾는게 더 즐거워 =========================================== 일본의 한화 팬들인가... ID:QOOW+ybJ 이제 술 마시고 멍하니 보면서, 여기에서 불평불만을 말하는 것도 상당히 재미있지 ID:p/o+cclC 맞아, 이제 승리보다는 졸라 재미있는 글을 찾는게 더 즐거워 =========================================== 일본의 한화 팬들인가...



		DrMUNDO 13-08-03 11:31 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저도 그 생각해서 딱 적으려고 했더니 ㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저도 그 생각해서 딱 적으려고 했더니 ㅋㅋ



		알라뷰 13-08-03 12:14 근데 문제는 루상 주자가 있어 타점을 올려야..... 근데 문제는 루상 주자가 있어 타점을 올려야.....



		네임드 13-08-03 12:26 이상태면 30개정도는 무난하겠다 이상태면 30개정도는 무난하겠다



		ckseoul777 13-08-03 14:52 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ롯데반응들 너무 웃기네~ 잘 보고갑니다~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ롯데반응들 너무 웃기네~ 잘 보고갑니다~



		김덕배 13-08-03 18:31 오오 3층에;;;; 오오 3층에;;;;



		♡레이나♡ 13-08-04 04:59 잘보고가영 ㅎㅎ 잘보고가영 ㅎㅎ



		오캐럿 13-08-04 09:25 롯데 팬 반응이 더 재밌는 ㅋㅋㅋㅋ 보기 드문 초대형 홈런.. 똘마니들은 찾는 아나운서 멘트ㅋㅋㅋㅋ //미니빵/님.. 수고하여 주신 장문의 번역 정독으로 재밌게 잘 봤습니다....^^! 롯데 팬 반응이 더 재밌는 ㅋㅋㅋㅋ 보기 드문 초대형 홈런.. 똘마니들은 찾는 아나운서 멘트ㅋㅋㅋㅋ //미니빵/님.. 수고하여 주신 장문의 번역 정독으로 재밌게 잘 봤습니다....^^!



		LuxGuy 13-08-04 13:48 잘봤슴돠~ 잘봤슴돠~



		포포포대이 13-08-21 18:58 잘봤습니다. 잘봤습니다.

주요메뉴

회원 로그인

Copyright