해외네티즌반응! 가생이닷컴
[2ch] 日 오릭스팬, 구단 이름을 "이대호 버팔로스"로 바꿔라
등록일 : 13-03-31 16:54
(조회 : 50,750)
글자확대/축소
| 
|
|
일본 프로야구 오릭스의 이대호는 오늘 지바롯데와 3차전에서 5타석 1안타 1득점 3볼넷을 기록했는데요.
볼넷중에는 명백한 고의사구와 승부를 피하려는 듯한 볼넷들이었습니다.
이대호의 1득점시 전력질주하는 모습에 재밌어 하는 오릭스 팬들의 글을 번역해 봤습니다.
2연패 끝에 오릭스의 5-1 승리로 값진 1승을 거두었습니다.
볼넷중에는 명백한 고의사구와 승부를 피하려는 듯한 볼넷들이었습니다.
이대호의 1득점시 전력질주하는 모습에 재밌어 하는 오릭스 팬들의 글을 번역해 봤습니다.
2연패 끝에 오릭스의 5-1 승리로 값진 1승을 거두었습니다.
ID:i+/9VqzV
오늘도 조마조마 하구나
ID:pTpRAsX7
3자범퇴 좋아 좋아
ID:EKn3G8Gb
딕슨이 7회까지 갈 수 있을까
ID:i1mTaHhw
자! 완투로 가봅시다
ID:L/UW4c5I
어제도 오늘 정도로 요소요소에서 이렇게 잡아 줫으면 편하게 이길 수 있었는데
ID:flufyeif
아무것도 아닌 유격수 땅볼로 가슴 졸이며 쫄깃해지는건 왜일까
아무것도 아닌 유격수 땅볼로 가슴 졸이며 쫄깃해지는건 왜일까
ID:kkxYYp9+
그게 부모 마음이다ww
ID:4O+iWvpw
사랑하는군요
ID:7QuQfMI2
올해도 한국에서 실시간 중계를 하나?
올해도 한국에서 실시간 중계를 하나?
ID:Fna8cxgB
00:00:00:【00】
대호게이지
ID:i+/9VqzV
첫타석에서 또 홈런을 노리는 걸까
<이대호 5회초 선두타자 2구째 2루타 후 발디리스 적시타 득점>
ID:i1mTaHhw
떴다━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
ID:pTpRAsX7
떙큐-이마에
(*이마에=지바롯데 3루수)
ID:9o6UB4fM
오메- 또 갑작스레 나온 히트━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━!!!!!
ID:kkxYYp9+
대호 키타━━━（ ･`ω･´)━（ ･`ω)━（ ･`）━（ )━（･´ )━（ω･´ )━（ ･`ω･´)━━━!!!!
ID:gq3hvw7Q
에러 같은 히트
ID:Gn1p+DQ2
대호타 왔다━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
ID:133Sh+mQ
대호야 쥑이게 잘 달리는구나 wwww
ID:tmVoV/fk
대호 필살달리기
ID:TDs+gWns
달리다 죽겠다wwww
달리다 죽겠다wwww
ID:st5rzfhg
이대호 완전 펄펄 나는구나!
이대호 완전 펄펄 나는구나!
ID:9f27zEKj
분명 달리는건데 걸어가는거 처럼 보인다
분명 달리는건데 걸어가는거 처럼 보인다
ID:+xKwQXlU
대호야 잘 달렸다
대호야 잘 달렸다
ID:SfgRibSv
맞아 잘 달렸어
ID:4O+iWvpw
이마에가 보기 드문 애러를 범하는군
ID:SA22HNlG
안타다 2루타 키타 ww
대호는 저런 노력이 좋아 www
안타다 2루타 키타 ww
대호는 저런 노력이 좋아 www
ID:EKn3G8Gb
달리는 방법이 졸라 귀엽다wwwwwwwwww
달리는 방법이 졸라 귀엽다wwwwwwwwww
ID:i1mTaHhw
어찌된 안타든간에 이대호는 역시나 팀에 열쇠이며 찬스메이커임은 분명함
어찌된 안타든간에 이대호는 역시나 팀에 열쇠이며 찬스메이커임은 분명함
ID:tmVoV/fk
추가점 가자
ID:NHAsKBe5
이대호는 정말 잘치기도 하고 혼자 고군분투네 w
이대호는 정말 잘치기도 하고 혼자 고군분투네 w
ID:i+/9VqzV
이대호는 3시합에서 2루타가 4개가 되는건가?
작년에는 단타가 많았는데
ID:T+K5Ae6w
대호 정말 열심히 달리는구나 스피드 좋다♪
ID:TDs+gWns
대호를 홈으로 불러 들이려면 나머지 안타 2개는 필요해
ID:kkxYYp9+
NPB 최다2루타 홈런왕 이대호
발까지 빠르다니 멋져요
NPB 최다2루타 홈런왕 이대호
발까지 빠르다니 멋져요
ID:st5rzfhg
대호가 주자라면 진루타의 퀄리티가 더럽게 높아야 돼
ID:i+/9VqzV
대호에게 홈은 너무나 멀다
대호에게 홈은 너무나 멀다
ID:pTpRAsX7
이봐 이렇게 중요한 찬스에서 무득점이라면 위험해
이봐 이렇게 중요한 찬스에서 무득점이라면 위험해
ID:Gn1p+DQ2
대호 좀 불러들여 줘라
대호 좀 불러들여 줘라
ID:4sREEblh
오카다도 못치네 무득점 가능성도 있어 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
오카다도 못치네 무득점 가능성도 있어 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
ID:Fna8cxgB
이대호 열받아서 분노의 긴급 귀국
이대호 열받아서 분노의 긴급 귀국
ID:JxUqy3aV
T오카다는 최하위 타선으로 돌리고 발디리스 타순을 올려라
T오카다는 최하위 타선으로 돌리고 발디리스 타순을 올려라
ID:Dc3lJrC2
이대호씨가 코치를 해 주세요( ；∀；)
DH겸 타격 코치라든지 해주세요. 뭐, 좀 무리인가
ID:9f27zEKj
이대호와 올시즌을 끝으로 계약이 끝나는데 아마 작별하게 되지 않을까 생각하면 슬프다
ID:JxUqy3aV
이대호가 뼈가 녹아 내리도록 달려서 만든 찬스가 헛되는 일이 없도록 해 봐라!···
이대호가 뼈가 녹아 내리도록 달려서 만든 찬스가 헛되는 일이 없도록 해 봐라!···
ID:SfgRibSv
발디리스 과연 어찌될지
ID:st5rzfhg
대호가 찬스를 만들어 내면 점수를 내지 못하는 법칙발동
대호가 찬스를 만들어 내면 점수를 내지 못하는 법칙발동
ID:kkxYYp9+
발디리스도 안타는 나오고 있지만 상태가 나쁘지 w
발디리스도 안타는 나오고 있지만 상태가 나쁘지 w
ID:L/UW4c5I
만루 홈런을 맞아도 지지 않는 점수 차의 세이프티 존을 만들고 싶다고
앞으로 1점을 갖고 싶다
만루 홈런을 맞아도 지지 않는 점수 차의 세이프티 존을 만들고 싶다고
앞으로 1점을 갖고 싶다
ID:i1mTaHhw
떴다 발디리스━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
떴다 발디리스━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
ID:pTpRAsX7
안타━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!
안타━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!
ID:9CAdn+VO
키타 아 아 아 아 아
ID:TDs+gWns
이대호 달려라 달려라 아 아 아 아
ID:gq3hvw7Q
대호가 간신히 홈에 들어왔구나
ID:i1mTaHhw
이대호가 전력으로 뜀박질 하는거 봤냐wwwwww
졸라 귀엽다
ID:4sREEblh
대호 피토하는 달리기━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
대호 피토하는 달리기━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
ID:st5rzfhg
이대호 또 다시 개발에 땀나는 전력질주 키타 아 아 아 아
ID:Dc3lJrC2
이대호의 뜀박질 기사가 나올거 같다(·∀·)!!
ID:wdAD+OvP
이대호라도 홈으로 들어갈 수 있었다w
ID:y+wTpYIy
대호는 5kg은 야위었겠군
ID:133Sh+mQ
대호의 전력질주가 소용없게 되지 않아서 좋았어 wwwww
대호의 전력질주가 소용없게 되지 않아서 좋았어 wwwww
ID:EKn3G8Gb
이대호 너무나 즐거운 것 같다wwwww
이대호 너무나 즐거운 것 같다wwwww
ID:wd5h/Y2k
대호의 얼굴 봐바www
ID:i+/9VqzV
이걸로 오늘은 이길 수 있겠군
ID:lXa9A35/
이대호, 카와이이이이이(·∀·)
이대호, 카와이이이이이(·∀·)
ID:JxUqy3aV
이대호 「어제 먹은 불고기 칼로리를 완전 소비한 대호」
이대호 「어제 먹은 불고기 칼로리를 완전 소비한 대호」
ID:ODy0JnRk
아직 날씨가 추운데 대호는 반팔 소매로 괜찮을라나
ID:byoTmaxV
이제 오릭스 구단 명칭을 이대호·버팔로스로 개명해라
이대호 혼자 야구하는거 같다!!
ID:pTpRAsX7
이대호·발디리스로 하자
이대호·발디리스로 하자
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 미니빵
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
