팀의 패배로 댓글이 많이 달리지 않았습니다.
이대호의 완벽한 제1호 홈런
日刊スポーツ 3月30日(土)15時5分配信
<롯데5-4오릭스>◇30日◇QVCマリン
오릭스의 이대호가 이번 시즌 첫 홈런을 쏟아올렸다. 2회 선두 타자로 나선 이대호는 시속 118킬로미터로 날라오는 초구 직구를 받아쳤고, 공은 라이너성으로 쭉뻗으면서 날라가 좌측 스탠드 중간에 떨어졌다.
이 기사에 달린 댓글
2013/3/30(土) 15:09ノビー(nob...)さん
치는 순간 홈런이라고 감이 딱 오는 타구였다.
2013/3/30(土) 15:10千葉のカモメ(nin...)さん
롯데 투수들만 더 반발력이 좋은 공을 던지는게 아닌가 하는 생각이 드는 홈런이었다.
2013/3/30(土) 15:14apo*lo*914(apo...)さん
근데 이대호 작년보다 살이 더 찐 것 같다.
2013/3/30(土) 15:15lot**_yu*a_0*28(lot...)さん
와타나베 슌스케(이대호에게 홈런을 맞은 투수)는 이번 시즌에도 틀린 것 같다.
2013/3/30(土) 15:17ニセアカギ(hag...)さん
역시 대단하다!
어제 시합도 봤는데 한층 더 레벨 업이 된 것 같다.
2013/3/30(土) 15:28やぶ(yab...)さん
어제 시합에서도 잘 맞추더라.
2013/3/30(土) 15:31masho0005(mas...)さん
어제 시합에서도 담장을 넘어갈 뻔한 홈런성 타구들을 쳤다.
아무래도 컨디션이 괜찮은 것 같다.
2013/3/30(土) 15:45gou*iki**ourai(gou...)さん
대호씨 나이스!
근데 다른 선수들 너무 못하더라!!
T오카다랑 다른 선수들 좀 제대로 합시다!!!
2013/3/30(土) 16:32表示名を取得できました(not...)さん
이번 시즌에도 이대호는 엄청 무서운 타자인 듯...
좀 살살해주세요.
2013/3/30(土) 19:17nisino_takao(shi...)さん
어제도 오늘도 이길 수 있는 시합을 놓쳐서 정말 속이 쓰리다.
상대팀보다 안타수는 많으면서 왜 이러는지 모르겠다.
타선의 집중력이 너무 떨어진다.
이대호의 첫 시즌 홈런과 관련된 다른 기사의 댓글
2013/3/30(土) 17:57y_v*ll*y*all_s*im*ing_c*ub(y_v...)さん
이대호밖에 믿을 선수가 없다!
2013/3/30(土) 18:33やま(wwo...)さん
아무래도 이번 시즌 오릭스는 작년처럼 되지는 않을 것 같다.
2013/3/30(土) 19:24溶岩君(you...)さん
이대호가 요즘 한 인기 하고 있지!
오늘 시합도 이길 수 있었는데 다른 선수들은 영 도움이 안되더라
나도 오릭스팬이지만 이대호한테는 내가 다 미안할 정도다…(´・ω・`)。
2013/3/30(土) 19:28no7*536*(no7...)さん
이대호가 잘 받아쳤네!
2013/3/30(土) 19:33nisino_takao(shi...)さん
제대로 된 타자랑 투수가 한 명만 더 있었더라면
어제랑 오늘 시합 둘 다 이길 수 있는 시합이었다.
모리와키 감독의 지휘가 왠지 미덥지 못하다.
그리고 히가(오릭스 투수) 이놈은 기초부터 다시 가르쳐야 될 놈이다!
2013/3/30(土) 20:04mas*r*n1205(mas...)さん
역시 4번 타자답다~
근데 오릭스는 이대호 말고 다른 선수들도 좀 분발했으면 좋겠다!
2013/3/30(土) 20:04けん(act...)さん
이번 시즌에도 이대호는 주목할만한 선수다.
트위터 반응
한국인은 싫지만 이대호의 실력은 진짜같다!? 이번 시즌에는 2관왕 달성할 듯…(´Д` )
번역기자: 드래곤피쉬해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.