【바둑】 중국, 한국보다 한 수 아래인 일본 바둑
ポキール星人Zφ ★:2013/02/17(日) 09:33:36.98 0
지금 일본 바둑계의 모든 이목은 6관왕 달성을 바라보고 있는 '이야마 유타'(23) 기사의 '기성전' 결승 대국에 쏠려있다. 일본에서 첫 6관왕을 차지할지도 모르는 '이야마 유타'기사가 세계 프로 기사들과의 대국에서는 앞으로 과연 어떤 활약을 펼쳐줄 것인가?
1월 17일 부터 시작된 '장쉬'와의 대국은 최고 수준이 할 만한 격전이었다.
현재 이야마 기사는 이 대국에서 2승 1패로 앞서있다. 일본의 메이저 대회 7개 중에서 5개의 우승을 차지한 이야마가 '기성전'마저 우승한다면 6관왕이라는 그랜드슬램의 위업을 달성하게 된다. 일본에서 7관왕을 달성했던 기사는 조치훈, 장쉬뿐이다.
일본 바둑 팬이라면 이야마의 6관왕 달성이 그리 놀라운 일은 아닐 것이다.
왜냐하면 그는 이미 어렸을 때부터 바둑 신동으로 익히 알려졌던 사람이기 때문이다.
◆이야마 유타에 대한 뜨거운 기대
그는 5살때 비디오게임 바둑으로 처음 바둑을 접했다. 그리고 6살 되던 해 바둑 방송에서 주최하는 대회에서 우승을 거머쥐었고, 그의 재능을 눈여겨본 일본 기원 관서총본부 소속의 이시이 쿠니오 9단이 제자로 받아들였다.
그후 이야마 유타는 초등학교 2,3학년 시절, 5천명의 초등학생들이 참가하는 NHK소년소녀 바둑 대회에서 연이어 우승을 차지했으며, NHK 교육방송 바둑프로그램에서 여자기사와 대국을 펼치기도 했다.
그는 12살이라는 나이에 프로기사 초단 자격을 땄다. 그의 기록은 조치훈 기사 다음으로 어린 나이이다.
그리고 16살이라는 나이에 프로, 아마 바둑 기사들이 모두 참가하는 토너먼트 대회에서 우승을 차지했고, 불과 20살에 명인이라는 칭호를 얻으면서 5관왕을 달성했다.
하지만 일본 바둑팬들은 그에게 더 많은 것을 바라고 있다. 바로 세계 대회에서 좋은 성적을 거두었으면 하는 바람이다.
◆몰락한 일본의 바둑
이야마 유타는 제작년 중국 충칭에서 열렸던 대회에서, 비록 비공식전이었지만 세계 최강의 중국, 한국 기사들을 꺾으면서 우승을 차지했다. 세계적으로 권위있는 후지츠배에서는 아쉽게 3위에 머물렀지만, 우승해도 손색이 없을 정도의 실력이라는 평가를 받았다.
일본 기사들이 세계대회에서 우승을 차지했던 것은 2005년이 마지막이다. 세계 대회 우승은 일본 바둑계의 염원이기도 하다. 돌이켜보면 지난 시절 일본 바둑은 세계 대회에서 중국과 한국의 뒤를 쫓아가는 형국이었다.
일본과 중국의 바둑 교류는 1972년 중일 국교 정상화를 계기로 시작되었다. 당시 일본의 최고 실력자들이 중국을 방문해서 바둑 기사의 육성과 지도 방식을 배우고 돌아왔으며, 한국의 나이 어린 바둑 천재들도 일본으로 건너와 일본 기사들에게 지도를 받았다.
바둑은 4세기 후반 한반도를 통해서 일본에 전해졌으며, 헤이안 시대의 서적인 '겐시모노가타리'에도 바둑이 등장한다. 에도시대에는 명인 제도가 생겼으면 막부의 지원을 받았다. 일본에 바둑 기사가 생긴 지 400년이 지난 지금, 바둑은 일본의 전통 문화 중 하나로 자리잡았다.
이런 바둑 역사를 지닌 일본 바둑이 그리 쉽게 중국과 한국 바둑에 뒤쳐질리 없다는 자만심 때문이었는지, 최근 30년 동안 일본은 중국과 한국에게 뒤쳐지면서 그들을 따라가는 신세가 되었다.
중국과 한국에 비해 일본은 국가 지원과 부모들의 열의에서부터 차이가 난다.
서울에는 기숙사가 달린 바둑 기원이 있다고 한다. 부모들의 지원도 적극적이기 때문에 아이들은 프로 기사를 꿈꾸면서 오로지 바둑에만 몰두할 수 있다. 게다가 세계 대회에서 성적이 좋은 스타 바둑 기사는 국가에서도 병역을 면제해준다고 한다.
중국은 전국 각지에서 바둑에 재능있는 인재를 발굴해 북경에 있는 중국 기원으로 보내 합숙소 생활을 한다. 국가의 전폭적인 지원으로 바둑 코치들이 하나부터 열까지 철저하게 가르친다. 이런 시스템을 갖춘 중국과 한국에서 매년 어린 바둑 천재들이 등장하는 건 어찌보면 당연한 일일 것이다.
작년에 일본 바둑의 부활을 기원하며, 조치훈 기사가 지도하는 젊은 일본 바둑 기사팀(4명)이 중국 프로 바둑 리그전에 참가했다. 이 리그는 수준에 따라 갑, 을, 병으로 나뉘는데, 일본 바둑 기사팀은 '을'리그에 참가해서 최하위 성적을 기록했다. 실로 중국 바둑의 높은 벽을 실감하고야만 것이다. 하지만 여기서 주저 앉을 수는 없다. 이 결과를 겸허히 받아들이고 거기서부터 다시 시작해야 한다.
◆한수 아래 취급받는 일본 바둑
도쿄 에비스에서 열린 시상식에서 이야마 유타 기사는 그 자신이 무엇을 해야하는 지 잘 알고 있는 것 같아 보였다. 그는 수상 소감에서 이런 말을 했다.
"세계 대회에 나가서 대국을 펼치는 것이 어린 시절부터 꿈꿔오던 목표였습니다. 중국과 한국 기사들과 대국을 하다가 보면 왠지 한수 아래 취급 받고 있는 듯한 느낌이 듭니다. 그럴 때는 정말 속이 많이 상합니다."
그는 세계 최고라고 평가받는 중국과 한국 기사들의 바둑 기보를 매일 빠뜨리지 않고 살핀다. 바둑의 천재들이 대결을 벌이는 세계 대회의 대국에서는 언제나 간발의 차이로 희비가 갈린다는 것을 그도 잘 알고 있기 때문이다. 세계 대회 우승을 바라는 일본의 젊은 바둑 기사들이 그 꿈을 언젠가는 꼭 이뤘으면 한다.
소스 tokyo-np.co.jp
아래는 2ch 바둑스레드 반응입니다.
ID:jUTPHARl
과연 이야마랑 이세돌의 실력이 호각세일까?
세계 대회에서 한번도 우승한 적이 없는 바둑 기사와
세계 대회에서 16번이나 우승한 바둑 기사가 호각세일까?
ID:qnTZoDqV
과거 우승 경력이 현재의 실력을 증명하는 지표는 아니다!
ID:rd7VwiFq
최근 삼성배에서 우승한 이세돌과
세계 대회 전적이 전혀 없는 이야마가 호각세라고?
미쳤나?
ID:O25Yq5j5
내 귀에는 패자의 변명처럼 들린다.
과거 우승 경력은 아주 중요하거든!
ID:1RGZ1mFt
지금의 바둑계는 절대 강자가 없는 춘추전국 시대이다.
그나마 중국이 좀 더 잘한다는 느낌!
ID:KIoLgCXW
이야마는 톱클래스 레벨이 아닌 기사한테도 진적이 있지!
그 이상은 말 안 하련다!
ID:rhENA574
이야마가 NHK배에서 우승하면 아시아 선수권에 출전할 수 있다.
과연 아시아 선수권에서 그의 실력이 얼마나 통할 지가 관건이다.
ID:j9DgU9Wp
이야마상을 너무 무시하는군!
"얼마나 통할 지가" 아니라 "세계 재패를 할 수 있을지" 정도의 실력이다.
비록 비공식전이었지만 금불산 국제 바둑전에서
구리, 이세돌 이런 실력자들을 꺾고 우승했단 말이다!
구리, 이세돌 둘 다 이야마의 실력을 세계 톱클래스라고 했단 말이다!
힘내라! 우리들의 희망 이야마!
ID:NzwMOxDb
이세돌이 물론 우승 경력은 많지만, 그의 바둑 기풍 덕을 많이 봤지.
요즘은 상대하는 기사들도 그의 바둑 기풍에 대비를 많이 하는 터라
그 뽀록이 통하지 않고 있다.
순수하게 바둑 실력으로만 본다면 중상위권 정도가 타당할 듯.
이야마는 중하위권 정도니까 실제로 붙어보면 호각세로 싸울 수도 있을 듯...
ID:vZAzCdAU
이 놈은 이세돌을 너무 얕잡아 보고 있네 ㅋㅋ
요즘 아무리 젊은 애들이 치고 올라온다고는 하지만,
객관적으로 봐서 이세돌의 실력이 그 정도는 아니지,
세계 톱클래스라는 건 부정할 수 없는 사실이다!
나도 이야마가 열심히 해서 실력을 더 키웠으면 하지만,
ID:v19eUarH
서글픈 현실이지만 이야마 한 명으로는 부족하지.
요즘 일본 바둑 기사들이 전체적으로 다 부진하다.
세계 대회에서 이야마 말고 다른 일본 기사들이 더 활약하지 않으면,
이야마에 대한 평가도 세계 톱클래스까지는 올라가지 않을테니까.
그 만큼 지금의 일본 바둑계가 부진하다는 증거다.
ID:j9DgU9Wp
세계 대회에서 이야마 혼자 활약한다 해도 그에 대한 평가는 당연히 올라갈 거다.
왜 실력이 부족한 다른 일본 기사들이랑 도매급으로 평가받아야 하냐?
나는 요즘 이야마한테는 기대를 걸고 있다.
아직 세계 대회에서 무쌍모드가 발동되지는 않았지만,
이미 구리, 이세돌 이런 강자들과 동급이는 평가를 받고 있으니까^^
ID:qmPDUQ4/
금불산 국제 바둑전에서 이야마가 구리와 이세돌을 꺾었다는 얘기는
일본 바둑팬들에게 정말 기쁜 소식이었다.
지금처럼 계속 실력을 쌓는다면 그를 비난하는 댓글도 사라지겠지.
ID:3G6fyCjS
바둑 기보만 봐서는 그 사람이 얼마나 강한지 알 수 없다.
직접 대국을 해봐다 그 사람의 진짜 실력을 알 수 있다.
앞으로 직접 대국을 펼칠 날도 있겠지.
정말 기대된다!
ID:j9DgU9Wp
이야마 하루라도 빨리 무쌍 모드에 들어가서 다 쓸어버려라!
한 수 아래인 일본 바둑계에도 천재 바둑 기사가 있다는 사실을
세계에 알려주길 바란다!
ID:+KtdFG1C
기대가 너무 큰거 아니야?
그러다가 1회전에서 무명의 중국 기사한테 지면 어쩌려구 ㅋㅋ
ID:j9DgU9Wp
역시 여기에도 한류빠들이 득실대는구나 ㅋㅋ
ID:ziwwn7Dz
세계 대회에서 좋은 활약을 펼치려면 지금 양성되고 있는
중국의 어린 바둑 기사들이 프로 데뷔하기 전인 지금을 노려야 한다.
ID:xLvDHY3r
바둑은 이미 중국이 다 휩쓸었다.
최철환, 박용훈보다도 못두는 것 같구만...
ID:vZAzCdAU
일본 여자 바둑 기사인 샤이밍도 좋은 성적 거뒀으면 좋겠는데,
요즘 하는 거 보면 영 아닌 듯.
여자 바둑 기사들은 중국이 잘하지.
ID:oDI3fTpR
이세돌을 낮게 평가하는 사람은 뭐냐?
싸움을 좋아하는 그의 바둑 기풍이 싫은거냐?
아니면 그저 한국에 대한 열등감이냐?
그리고 이야마를 너무 띄우는 것 같다.
일본내에서는 무쌍모드로 양학하고 있지만,
한국 2단이랑 붙어서 졌다는 거 모르냐?
3년 전에 TV아시아배에서는 이창호한테 아무 것도 못하고 완패했다.
기대를 하는 건 좋은데 평가는 객관적으로 해라!
ID:iX7ZuzMA
이야마가 이세돌한테 이겼다는 얘기는 왜 빼고 하냐?
ID:lMKz+N52
이야마는 일본 바둑 기사 중에서 유일하게 이세돌한테 3승을 거둔 기사다.
이세돌이랑 대국하는 것 자체가 일본 바둑 기사들한테는 정말 하늘에 별따기다.
ID:iX7ZuzMA
그리고 한국은 원래 단수가 바둑실력이랑 별 상관이 없다.
이세돌도 한국에서는 자기보다 낮은 단수의 기사랑 대국해서 진적도 있다.
ID:KSOkMBad
나중에 이야마가 이세돌이랑 대국을 펼친다면 장기전으로 끌고가는 게 좋다고 생각한다.
3시간 안에 끝내려고 한다면 10번중 8~9번은 질게 분명하다.
ID:PyifqN4A
이세돌이 은퇴하는 건 좀 아쉽지만, 미국에 바둑을 보급할 수 있다면
그것도 의미있는 일이라고 생각한다.
ID:0Qave9J+
2012년 12월 세계 랭킹 1위가 이세돌이다!
ID:g6VppVqu
이세돌이 은퇴한다고? 낚시 아니야? ㅋㅋㅋ
ID:dIJ8y8Cm
이세돌이 세계 랭킹 1위야! 이야마는 상대도 안되겠네.
ID:ILwYmCam
이 스레드에도 한류빠들이 많구나...
ID:A+P2MzlO
작년 농심배에서 한,중,일 대결이 있었는데 일본 팀은 1승도 못해보고 전멸했다!
이게 지금 일본 바둑의 현실이다.
ID:yiCXyK/e
차이가 점점 벌어지고 있구만!
지금 일본 바둑 수준이 현상유지된다고 해도
중국과 한국의 바둑 수준은 점점 더 높아지고 있다.
결국 차이가 벌어질 수 밖에 없는 게 현실이다.
ID:8w0krMAU
요즘 중국 바둑보면 '우 칭위엔'같은 기사만 양산하고 있는 것 같아서
그다지 바람직해 보이지 않는다.
왠지 너무 오바하고 있는 것 같은 느낌...
우 칭위엔 - 현대바둑의 효시가 되는 신포석을 만든 중국 바둑 기사
ID:Lj0AOjc5
이세돌팬들은 이세돌을 너무 과대평가하고 있는 것 같다.
이세돌의 바둑 실력은 중국 톱클래스 기사들 중에서도
하위권 정도의 실력일 듯.
ID:LmYVOgbC
이창호나 이세돌도 시간 제한없는 밤새도록 두는 바둑에 관심이 있다고 했는데,
한국에서는 이런 바둑 대회에 스폰서가 안 붙겠지.
ID:LmYVOgbC
세계 톱 레벨의 바둑 기사 실력을 일개 바둑팬들이 평가한다는 게 참 우습다.
그 사람들의 심오한 수싸움을 우리가 어떻게 이해하냐!
그냥 대국 몇 번 보고 누가 더 잘 둘지 어설프게 추측할 뿐이지.
ID:kAQwu75u
최근 일본 바둑의 실패를 보고 판단하시길...
ID:TACHoXRy
일본 바둑 기사들이 획득한 타이틀은 전부 타이틀 방어전 성격의 대회였지.
근데 이세돌이 세계 대회에서 획득한 타이틀 수는 20개가 넘는다.
그것도 전부 토너먼트 대회였다.
게다가 그 상대들도 전부 세계 톱 클래스의 강호들이었고.
ID:i5AvNmn1
세계 대회 타이틀 20개 획득한 게 뭐?!
ID:uuyPYWkT
요즘은 한류빠보다 지나오덕들이 더 문제다 ㅋㅋ
ID:/FGRUbmc
지나오덕들이 늘어나고 있는 건 어쩔 수 없는 현상이지.
바둑계에서 요즘 제일 가는 바둑기사들이 중국 기사들이잖아.
몇 년 전까지만 해도 이세돌이 선전했지만, 요즘은 또 중국 기사들 판임!
ID:1xp4tDc9
뭐가 지나오덕이라는 거냐!
요즘 중국이 바둑에서는 제일 강하잖아!
그걸 인정 못하고 아직도 이세돌타령하는 한류빠들이 더 문제지!
ID:If9O20DF
나라 전체의 바둑 수준으로 치자면 중국이 제일 높지만,
바둑기사 개인의 실력으로 따진다면 한국이 제일 강하다.
세계 대회에서 두 자릿수 우승을 차지한 사람은 이창호와
이세돌밖에 없다.
객관적인 자료를 봐도 딱 알 수 있는 사실이지!
ID:km0sJ1nl
나라 전체로 따진다면 중국 바둑이 제일 강하지만,
개인으로 따진다면 이세돌이 지금도 중국 톱 레벨 이상이라고 생각한다.
실제로 요근래 1년 동안 세계 대회에서 가장 많이 상위권에 진출한 사람은
이세돌밖에 없다.
ID:gqE0YnfB
근데 한국도 이세돌이 말고도 세계 대회 4강에 진출할 만한 선수들이 10명 이상은 있다.
물론 바둑 인구는 중국이 압도적으로 많겠지만, 실력으로 따진다면 이세돌이 있는 한국이 조금은 더 우위일 듯.
ID:A+P2MzlO
바둑 세계 랭킹
2013년 1월
이름 소속 점수
1 이세돌 한국기원 9851
2 구리 중국기원 9800
3 陳耀燁 중국기원 9761
4 時越 중국기원 9731
5 朴廷桓 한국기원 9686
6 彭立尭 중국기원 9665
7 檀嘯 중국기원 9650
8 柁嘉熹 중국기원 9646
9 崔哲瀚 한국기원 9638
10 范廷鈺 중국기원 9633
11 元晟湊 한국기원 9617
12 周睿羊 중국기원 9607
13 王檄 중국기원 9605
14 趙漢乗 한국기원 9599
15 白洪淅 한국기원 9590
15 謝赫 중국기원 9590
17 金志錫 한국기원 9578
18 朴文尭 중국기원 9555
19 姜東潤 한국기원 9546
20 半昱廷 중국기원 9543
21 金昇宰 한국기원 9525
22 朴永訓 한국기원 9523
23 江維傑 중국기원 9516
24 毛睿龍 중국기원 9512
25 李映九 한국기원 9511
26 胡耀宇 중국기원 9509
27 劉星 중국기원 9490
28 連笑 중국기원 9489
29 孔傑 중국기원 9485
30 邱峻 중국기원 9481
30 唐韋星 중국기원 9481
32 尹畯相 한국기원 9480
33 鐘文靖 중국기원 9473
34 이야마 유타 일본기원 9471
35 李昌鎬 한국기원 9461
36 李喆 중국기원 9458
37 李志賢 한국기원 9453
38 党毅飛 중국기원 9442
39 彭筌 중국기원 9436
40 羅玄 한국기원 9432
41 許映皓 한국기원 9424
42 古霊益 중국기원 9418
43 楊鼎新 중국기원 9417
44 鶉光亜 중국기원 9411
45 李康 중국기원 9404
46 姜儒澤 한국기원 9392
47 孟泰齢 중국기원 9387
48 卞相壹 한국기원 9385
48 安成浚 한국기원 9385
50 周賀璽 중국기원 9381
ID:8w0krMAU
한중일 세 나라 중에서 바둑을 가장 잘 두는 나라는 한국인 듯.
포커페이스에 끈기도 강하고 헝그리 정신도 있고 게임을 하는
뇌도 가장 우수한 것 같다.
머리 자체도 일본인보다는 한국인이 더 좋은 것 같고.
아는 사람 중에 한국인이 한 명있는데 일본인과 다르게 사람 속이는 걸
밥먹듯이 하더라. 그런 부분에서는 일본인과 정말 많이 다른 것 같다.
민족 자체가 침략을 많이 받았던 민족이라서 그런지
헝그리 정신으로 무장한 것 같고...
쓰다가 보니까 왠지 한국인을 비하한 것 같은데
나는 한국 바둑 기사 중에 좋아하는 사람도 많다.
번역기자: 드래곤피쉬
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.