해외네티즌반응! 가생이닷컴
[DE] 獨 언론, 함부르크 꿈의 듀오, 손흥민과 루드네브스
등록일 : 13-02-12 10:41
(조회 : 25,093)
글자확대/축소
| 
|
|
지난 3일 독일 2012~2013시즌 분데스리가에서 함부르크는 도르트문트에게 4-1 역전을 하며 승리를 했습니다.
이 경기에서 손흥민은 연속 2골을 몰아넣으며 맹활약 했는데요.
독일 언론에서는 경기후 아래와 같은 뉴스를 게재하며, 극찬을 했습니다.
이 경기에서 손흥민은 연속 2골을 몰아넣으며 맹활약 했는데요.
독일 언론에서는 경기후 아래와 같은 뉴스를 게재하며, 극찬을 했습니다.
<손흥민 8,9호골 경기 실황반응은 아래주소 클릭하세요>
"소니"와 "루디"
함부르크는 새로운 꿈의 듀오를 얻었다. (도르트문트 전에서)
손흥민은 8,9호 골을 연달아 성공했고 루드네브스는 열 번째 골을 넣었다.
"굉장한 골 생산입니다. 이들의 플레이는 멋지고 빠릅니다.
두 선수가 있어 매우 행복합니다."라고 프랑크 아르넨센 단장이 인터뷰했다.
손흥민은 8,9호 골을 연달아 성공했고 루드네브스는 열 번째 골을 넣었다.
"굉장한 골 생산입니다. 이들의 플레이는 멋지고 빠릅니다.
두 선수가 있어 매우 행복합니다."라고 프랑크 아르넨센 단장이 인터뷰했다.
다음은 손흥민의 인터뷰다. "정말 행복합니다. 최근에 슈팅을 굉장히 많이 연습했습니다.
이건 경기에서 확인할 수 있죠." 손흥민은 2:1 역전골을 넣으면서 자신의 모든 클래스를 보여줬다.
이건 경기에서 확인할 수 있죠." 손흥민은 2:1 역전골을 넣으면서 자신의 모든 클래스를 보여줬다.
루드네브스는 뭐라고 했을까?
"저에게는 확고한 시즌 계획이 있습니다. 몇골을 넣을지는 언급하지 않겠습니다. 아직도 해트트릭을 하고 싶습니다."
"저에게는 확고한 시즌 계획이 있습니다. 몇골을 넣을지는 언급하지 않겠습니다. 아직도 해트트릭을 하고 싶습니다."
tja then that is
손흥민과 루드네브스 투톱은 작년 시즌보다 훨씬 더 좋아졌어.
모든 것이 올바르게 완료되었다.
손흥민과 루드네브스 투톱은 작년 시즌보다 훨씬 더 좋아졌어.
모든 것이 올바르게 완료되었다.
Franke from Hamburg
도르트문트에게서 승점 6점을 획득하지 못했다면, 우린 훨씬 더 밑에 있을 거야.
Your name
루드네브스가 확실히 자리를 찾아서 기쁘다. 흔히 볼 수 없는 좋은 날씨다.
루드네브스가 확실히 자리를 찾아서 기쁘다. 흔히 볼 수 없는 좋은 날씨다.
Hattrick
어제 루디가 한골을 더 넣지 못해서 다행이야!
루디의 해트트릭은 좀 더 타이트한 경기에서 터져야돼.
Turiman
함부르크가 전략적으로 바보같은 건 변함이 없어.
함부르크가 전략적으로 바보같은 건 변함이 없어.
Haha pastures error
드림 듀오는 언제나 의문점이었어. 하지만 어제는 모든 게 완전 쿨했지.
앞으로도 조금 더 발전했으면 좋겠다.
Roßbacher
모든 것이 부정적으로 보였어! 팬을 위해 한 게 뭐야?
머리만 흔들 뿐이었어!
(도르트문트 팬인듯 합니다.)
모든 것이 부정적으로 보였어! 팬을 위해 한 게 뭐야?
머리만 흔들 뿐이었어!
(도르트문트 팬인듯 합니다.)
Swiss hamburger
독일 챔피언에게 승리를 거두었다! 이건 굉장한 일이야!
HSVTorsten1
프랑크푸르트를 상대로 2승을 했으면 지금쯤 챔피언스리그 순위권에 있을텐데...
프랑크푸르트를 상대로 2승을 했으면 지금쯤 챔피언스리그 순위권에 있을텐데...
hsv100
이제 바라는 바는 우리 팀이 글라드바흐를 이기고 적절한 퍼포먼스를 보여주는 거야.
이제 바라는 바는 우리 팀이 글라드바흐를 이기고 적절한 퍼포먼스를 보여주는 거야.
Hamburgerjung90
슈퍼 함부르크 가자! 그녀를 차지할 수 있어!
아마, 손흥민 본인은 아닌 거 같지만 그는 프리미어리그를 위한 준비도 마친 거 같아.
mglaefke
베스터만은 그냥 장님이야!
베스터만은 그냥 장님이야!
Blue-white-black blood
손과 루드네브스는 작년에는 얼간이 투톱이었는데 이번 시즌에는 벌써 엄청난 골을 넣어줬어.
이게 꿈이 아니라면? 우린 중위권 이상을 차지할 수 있어.
손과 루드네브스는 작년에는 얼간이 투톱이었는데 이번 시즌에는 벌써 엄청난 골을 넣어줬어.
이게 꿈이 아니라면? 우린 중위권 이상을 차지할 수 있어.
hans
우리가 승리할 만한 경기였어. 우리 팀의 두 스트라이커는 광징했지.
계속 그렇게 해줘!
우리가 승리할 만한 경기였어. 우리 팀의 두 스트라이커는 광징했지.
계속 그렇게 해줘!
Volguus
"좋은 날씨의 선수들" 손흥민은 시즌 9호골을 넣었고, 루드네브스는 10호골을 넣었어.
손흥민은 프리롤로 골이 필요한 곳에 자주 등장하네.
guest
손과 루드네브스가 최근에 사이가 좋아서 나도 기쁘다!!
BCMOON
나는 손흥민에게 혹평할 때도 이해할 수가 없었어.
나는 손흥민에게 혹평할 때도 이해할 수가 없었어.
Rauteimherzen
이것이 승자의 여유다. 라, 라, 라~ 오직 함부르크!
이것이 승자의 여유다. 라, 라, 라~ 오직 함부르크!
guest
반시즌 전이라도 뒤를 돌아봐바. 지금이 얼마나 행복한지 알게 될 거야,
함부르크가 진짜로 여기 있다고!
HSVHongkong
시즌 초중반에 10골을 넘긴 마지막 함부르크 선수는 세르게이 바바레즈야.
우리 팀은 10골을 넘긴 선수가 2명 있으면 경기력이 좋았어.
Kolja from Hamm
미치겠다.... 고마워 함부르크, 최고야!!!
Fuzzi21
우리 팀은 도르트문트 전만큼은 충실하게 준비한다 하하하.
Alex 10
함부르크의 완벽한 경기였어!!!
BCMOON 2.0
긴급하게 새로운 감독이 필요해! 라고 어제 말했는데, 내가 틀렸네??
Only the HSV
이 경기 전에 우리가 4-1로 이길 거라고 했다면 바로 웃었을 거야.
우리 선수들은 적절한 타이밍에 엄청난 퍼포먼스를 보여줬어!
이 경기 전에 우리가 4-1로 이길 거라고 했다면 바로 웃었을 거야.
우리 선수들은 적절한 타이밍에 엄청난 퍼포먼스를 보여줬어!
Aphorism
이 얼마나 아름다운가, 정말 아름답고 아름답다! 오직 함부르크!
small giant
겨율휴식기에 손흥민을 팔았다면 우린 어떻게 되었을까?
Rolf
완전 놀라운 경기였어! 대단한 주말이다! 불만종자들은 다른 데 가라!
완전 놀라운 경기였어! 대단한 주말이다! 불만종자들은 다른 데 가라!
teddy71
함부르크는 주말마다 나를 기쁘게하네.
챔피언에게 승점 6점을 따낸 건 함부르크밖에 없어! 정말 멋지다!!
함부르크는 주말마다 나를 기쁘게하네.
챔피언에게 승점 6점을 따낸 건 함부르크밖에 없어! 정말 멋지다!!
The true HSPfau
승리할 자격있는 자들이 얻은 승리다! 손흥민과 아오고는 정말 멋진 경기를 보여줬어!
승리할 자격있는 자들이 얻은 승리다! 손흥민과 아오고는 정말 멋진 경기를 보여줬어!
holger
우리가 프랑크푸르트에게 졌다니, 믿을 수가 없어.
모든 클래스를 오늘 써버린 거 같아. 이제는 맛있는 뉘른베르크 소시지를 먹을 시간이다.
우리가 프랑크푸르트에게 졌다니, 믿을 수가 없어.
모든 클래스를 오늘 써버린 거 같아. 이제는 맛있는 뉘른베르크 소시지를 먹을 시간이다.
Your name
완벽한 승리다. 루드네브스도 강하고 손흥민도 강력헀어.
duddel
함부르크의 승리가 여기저기 퍼져간다.
함부르크의 승리가 여기저기 퍼져간다.
Knudsen1887
우리가 돌아왔다.
드디어, 챔피언스리그가 사정권에 들었어! 오직 함부르크!
우리가 돌아왔다.
드디어, 챔피언스리그가 사정권에 들었어! 오직 함부르크!
HSV KIEL 1963
함부르크의 합당한 승리야!! 손흥민은 내가 정말 좋아하는 선수야!
함부르크의 합당한 승리야!! 손흥민은 내가 정말 좋아하는 선수야!
! HSV Ultra
승리할 만했다! 재밌었어!
우리 함부르크가 매번 이런 경기력을 보여준다면 더 높은 순위로 올라갈 수 있을 거야!!!
승리할 만했다! 재밌었어!
우리 함부르크가 매번 이런 경기력을 보여준다면 더 높은 순위로 올라갈 수 있을 거야!!!
Wheat Feller
손붐민 (Bum-Min Son!)
손붐민 (Bum-Min Son!)
boom boom boom
손흥민, 정말 사랑한다!!!!
Frop
이제 순위표를 바라보고 프랑크푸르트에 이겼으면 어찌되었는지 생각해봐!
이제 순위표를 바라보고 프랑크푸르트에 이겼으면 어찌되었는지 생각해봐!
Keep it up
손흥민은 폭탄이다!!
손흥민은 폭탄이다!!
VdV2020
반더바르트는 함부르크의 토티야, 지금 당장 2020년까지 계약 연장하자.
반더바르트는 함부르크의 토티야, 지금 당장 2020년까지 계약 연장하자.
P. boy
손흥민은 2:1로 역전할 때, 멋진 액션을 보여줬어!
손흥민은 2:1로 역전할 때, 멋진 액션을 보여줬어!
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 시크릿
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
