해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[US] 블리자드 제작, 한국의 스타크래프트2 프로팀 소개 영상
등록일 : 13-01-18 14:05  (조회 : 24,565) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

블리자드에서 제작한 한국의 스타크래프트2 프로팀의 모습을 담은 영상입니다.
이 영상은 1,2,3편으로 제작되어 각각 올려졌는데요.
각각의 영상에 대한 반응입니다.
 
 
 
mqdefault.jpg

 
 
<블리자드에서 자체적으로 제작한 한국의 스타크래프트2 프로팀 소개 동영상 part 1>
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jaywon Lee
한국에선 게임을 저 정도로 하드하게 즐겨도 용인해주는 사회적 분위기가 있어.
하지만 미국에선, 사람들이나 미디어가 게임에 대해 졸라 부정적임
 
 
 
Roberto Perez
한국인이 최고!
 
 
 
ONceupONatiME13579
음..."파트2로 이어짐"이라는 자막을 보고야 저게 파트1인 걸 알았음...
근데 파트2는 왜 없냐!!
 
 
 
MrEshah
저기 삽입된 자막은 무슨 구글번역기를 돌린 거 같네...
음성인식모드로 켜 놓고 졸라 꼬진마이크를 쓴 듯. 정말 놀라운 결과물이 나왔군
 
 
 
sonicflash12
시작 부분에 나오는 노래 뭐임?
 
 
 
Tjimmeske
왜 다큐 만드는 사람은 꼭 배경에다 비트가 강한 음악을 까는지 모르겠어.
난 항상 볼륨 작게 해 놓고 보다가 사람 인터뷰 하는 거 나오면 볼륨 크게 한다.
 
 
 
S2th1
한국 여자 게이머들 졸라 hot하군
 
 
 
timhortans
유튜브 자막기능을 켜고 보라. 꽤 괜찮아
 
 
 
happyveday
좋네. 이런 영상 좀 더 올려 봐라
 
 
 
zui
KHALDOR!
 
 
 
pearlipop
놀라운 다큐군! 이 비디오를 만든 khaldor와 나머지 인간들에게 감사!
 
 
 
MeatBusiness
Won Lee Sak이 맞냐, Won Yi Sak이 맞냐?
 
 
 
OoohYouTouchMyTaLaLa
영어 스펠링으론 Lee가 되지만 실제 발음은 Yi
 
 
 
WayneWSC
JULYYYYYYYYY
 
 
 
Success881
Khaldor 짱
 
 
 
sabuser2
독일인 진행자가 억지로 영어하는 것도 이상한데, 싱크도 안 맞네
 
 
 
Shane O'Neill
Liquid Rising보다 낫네
 
 
 
c0reee
실제로, 그 어떤 것도 Liquid Rising보다 나음
 
 
 
jose lu
대체 사람들이 리퀴드 라이징을 왜 싫어하는 거임?
 
 
 
Asim Risljanin
Startale은 정말 대단한 팀임. parting이 떠난 건 너무 슬프군
 
 
 
 
 
<블리자드에서 자체적으로 제작한 스타크래프트 2 프로팀 소개 동영상 part 2>
 
 
 
 
 
 
 
 
 
MrSeven312
아...khalder가 나오다니 D:
 
 
 
ezzadan
ㄴ Khalder가 짱임. Khalder 보고 뭐라 하면 가만두지 않겠음
 
 
 
Will762
"좋은 음식은 나눠먹어야 되, 알지?"라니...아멘
 
 
 
anatoggy
mvp들 모여서 뭐라고 얘기하는 거임?
 
 
 
Hejie Yan
자기 직업에 대한 만족도 뭐 그런 얘기...
 
 
 
n0time2spare
자기 직업에 대한 만족도를 점수로 메기면 0점에서 100점 사이에서 몇 점인가?가 주제인 듯
 
 
 
AssortedFrutas
잘 모르겠는데...아마 GSL 랭킹 포인트가 아닐까?
 
 
 
extrarradioghetto
자신의 프로 게이머 직업에 대한 행복감을 말하는 거 아냐?
 
 
 
<블리자드에서 자체적으로 제작한 스타크래프트 2 프로팀 소개 동영상 part 3>
 
 
 
 
 
 
 
 
deletaintekontot
애국심이 느껴지네 :D
 
 
 
dragorify
x 와 이 영상 대단하다 :)
 
 
 
Nemp Nempkr
마지막 노래 이름이?
 
 
 
AnicanZone
New Found Glory - "Anthem For The Unwanted"
 
 
 
Seesd
스타테일팀 매니저가 상당히 우수하고 아이디어가 많은 듯
 
 
 
imafruckinwokstar
외국 게이머들 좀 더 분발해야 된다.
e스포츠 쪽으로 열심히 하고 있긴 하지만, 그들 자신의 자존심을 위해서 좀 이겼으면 좋겠어
 
 
 
Roy Tuang 대단한 영상이군. 더 올려줘!
 
 
 
AceDerflinger
"상위 순위를 한국인들이 싹쓸이 하는 건 그다지 기분 좋은 일은 아니다" <- 이거 정말 공감함...
더 많은 외국 게이머들이 나와야 됨!!
 
 
 
Valorios
더 올려줘어어어어어어어어
 
 
 
TheCavallis
파트3이 제일 지루하군. 아무튼 재밌는 시리즈였음. GSL에 대해 좀 더 알고 싶어
 
 
 
WallieTF
이거 보고 있으니까 나까지 스타2 팬이 되는 거 같군
 
 
 
Angelica Reid
3부작 다 봤는데 정말 판타스틱 그 자체군.
프로게이머들이 어떤 기질을 가지고 있는지 잘 표현한 거 같고,
코치하고 어떻게 보조를 맞춰나가는지도 잘 나타낸 거 같아
 
 
 
margo Polo
그레이트 비디오
 
 
 
queen ellie
Nice Startale
 
 
 
queen ellie
업로드 해줘서 땡큐!
 
 
 
myorigaccisbroken
스타테일 화이팅! (hwaiting)
 
 
 
mTANGproductions
스타테일이 waiting하고 있다고? 왜?
 
 
 
cooldudep
ㄴ 너 같은 경우를 한국말로 byungshin이라고 하더라
 
 
 
Valorious
hwaiting = fighting
 
 
 
Keregan1
놀라운 비디오군.
선수들의 내부 생활도 잘 보여주네. 나도 더 열심히 연습해야지!
 
 
 
Oscar B. Silao
땡큐. 근데 앞으로도 계속 추가 비디오 올려달라
 
 
 
TheGlosoli
와 너무 재밌는 비디오다! 스타테일 화이팅!
 
 
 

번역기자:최감독
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 최감독

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

제이h 13-01-18 14:11
   
???1등? 다 읽고도 일등일세;;
사유 13-01-18 14:13
   
스타1리그 다시보고싶다.
IceMan 13-01-18 14:14
   
블리자드땜에 슷하리그 망했어~ ㅠㅠ
     
의곡 13-01-18 18:31
   
에이 말은 바로하셔야지, 저작권분쟁 야기한게 저작권자 때문이라뇨. 저작물의 무단사용자 때문이죠.
뭐라씨부려 13-01-18 14:17
   
Jaywon Lee
한국에선 게임을 저 정도로 하드하게 즐겨도 용인해주는 사회적 분위기가 있어.
하지만 미국에선, 사람들이나 미디어가 게임에 대해 졸라 부정적임

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

????한국은 더 심한데???겜돌이 중독자로 취급하는뎁쇼...그리고

취급하는것을 넘어서 아예 법으로도 두들겨 쳐맞고 있는 중이지
     
눈팅 13-01-18 19:26
   
확실히 이해할 수 없는 댓글...
개방적인 나라의 대표주자인 미국이 맞나싶을..
우왕ㅋ굿ㅋ 13-01-18 14:18
   
잘 보고갑니다
레몬과즙 13-01-18 14:19
   
스타는 몰라서 잘보고 갑니다/
씹덕후후후… 13-01-18 14:27
   
잘보고가요
Bluebird 13-01-18 14:35
   
잘보고갑니다
온돌마루 13-01-18 14:37
   
잘 보고갑니다
이그젝스 13-01-18 14:37
   
안타까운건 국내 스타리그가 망해가고 있다는거...다시 살아나기를...ㅠㅠ
도제조 13-01-18 14:44
   
스타1은 전설이었는데.......
     
♡레이나♡ 13-01-18 21:11
   
요즘 가끔 보여주기는하는데 완전 보기 힘들어졌네요 1은... ㅜㅜ
LikeThis 13-01-18 14:49
   
cooldudep
ㄴ 너 같은 경우를 한국말로 byungshin이라고 하더라

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
삐용 13-01-18 15:33
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
♡레이나♡ 13-01-18 21:10
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
팜므파탈 13-01-18 15:07
   
잘보고갑니다 ㅎㅎ
킨사이다 13-01-18 15:27
   
2는 별로 끌리지가 않는다
알틱 13-01-18 15:29
   
잘 보았습니다.
플로에 13-01-18 15:46
   
ㅋㅋㅋㅋ 잘 읽었습니다. ㅋㅋ
몇몇 댓글 때문에 웃었네요.
원더걸스☆ 13-01-18 15:55
   
죽기전에 스타크래프트 해보고 싶네..근뎁, 하는 법을 모르니 쩝 ㅠㅁㅠ
헤밀 13-01-18 16:05
   
Jaywon Lee
한국에선 게임을 저 정도로 하드하게 즐겨도 용인해주는 사회적 분위기가 있어.
하지만 미국에선, 사람들이나 미디어가 게임에 대해 졸라 부정적임
=================================

뭘 모르는군... 우리나라에선 마약임 마약.  매년 부산에서 마약축제가 열림. 그걸 눈뜨고 못보는 부산시 지역구 의원이 직접 매출 5% 원천 징수 법안을 발의 했지.

경제효과가 1000억원으로 부산국제영화제보다 2배 많이 벌어들이는데
믹네코이 13-01-18 16:17
   
잼있는데! 잼있는데!!

스타2!!!

다들 유튜브에도 올라오니까 봐봐요! 잼나요!
히르느 13-01-18 16:29
   
개인적으로 스타1 방송보면 플레이하고 싶은 욕구가 생겼더라면 스타2는 그 정도까지는 아닌듯
특히 스타1하고 비교했을때 스피디한 맛과 대규모 물량전은 확실히 떨어지더라...  스타2 유닛조합 싸우는것도 재미있긴한데 내 취향은 스타1인듯
     
정력 13-01-19 13:19
   
게임의 전체적인 진행속도 자체는 스타1보다 빠름
물량전의 경우 잘뭉치는 스타2의 특성상 유닛이 200을 채워도 많아보이지가않음 때문에 물량전이 재미가없음
모라고라 13-01-18 16:44
   
스타 안본지 꽤 됐네.. ㅋㅋ
개수작 13-01-18 16:59
   
갠적으로 스타1 ㅎㅎ
PTTP 13-01-18 17:19
   
확실히 스타1이 더 재밌긴 했음 근데 2하다 1하면 재미를 떠나서 눈이썩고 컨트롤이 불편해서 못함....고로2만 하게됨....중계로 보는건그래픽은 좋아졌는데 1때처럼 뭔가 화끈한맛이 안남....무슨무슨 대박~ 이런 상황도 잘안나오고...200대200붙어도 그냥 옥신각신 하다 허무하게 싸움이끝남....시청자가 느끼는 재미도 전작보다 못한거 같음.....
불청객 13-01-18 17:40
   
잘봤습니다
stabber 13-01-18 17:43
   
1 같이 살리기엔 이미...
NexusS 13-01-18 18:05
   
Jaywon Lee
한국에선 게임을 저 정도로 하드하게 즐겨도 용인해주는 사회적 분위기가 있어.
하지만 미국에선, 사람들이나 미디어가 게임에 대해 졸라 부정적임
 
이게 뭔 개소리냐
우당탕당 13-01-18 18:11
   
프로들이 하는거 보고 따라하니깐 잼나던데 ㅋ
싸대기 13-01-18 18:24
   
전설의 쌈장이 생각나네....
그렌드 13-01-18 18:31
   
한국에서 엿먹이더니
장사가 않되나보네?
별걸다 만들고...
     
정력 13-01-19 13:17
   
외국 소개용이니까 장사아되서 만드는건 아닐듯
cod65058 13-01-18 18:33
   
저 외국인들은 당연히 잘 모르겟지
한국에선 게임기업때리기를 법으로 제정하면서까지 이 난리인걸
PayZ 13-01-18 18:35
   
프로게이머라는 직업군은 한국밖에 없는데 

여성부가 뭣도 모르고 없애버릴려는게 안티까움....

온라인게임대회로 상금주고 하는거 진짜 우리나라
밖에 없어요 ...
천리마 13-01-18 18:43
   
게임은 모르니 머라고 댓글을 쓸수가 없네
큐넥 13-01-18 19:11
   
아아아 여성부우우우우
청개구링 13-01-18 19:17
   
스타2 프로토스 유닛중에 항공모함인가? 그거 블랙홀 기술같은거 멋잇던데 그거 머하는거임?
     
NexusS 13-01-18 19:22
   
모선 소용돌이네요
한마디로 유닛들을 맵상에서 잠시동안 아웃시키는거요
블루하와이 13-01-18 19:20
   
잘 보았습니다 ~
눈팅 13-01-18 19:25
   
원이삭 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
임페라토르 13-01-18 20:20
   
스타2 팬들도 스2 국내에서 망했다고 하는데 결승전 관중 300명씩오고.. 스2 프로게이머는 진짜 미래가 암울함 LOL은 인기도 좋고 관중도 많고 스폰서도 빵빵해서 이미 스1의 계보를 가져갔는데 스2는 점점 쇠락하고 있음, 게임 자체는 할만함. 근데 이제 게이머들이 RTS같이 어려운 게임은 이제 안하려고 함... 예전처럼 할수있는 게임이 스1 리니지 디아블로2 이렇게 밖에 없는것도 아니고
     
정력 13-01-19 13:16
   
스타1의계보를 가져갈만한 게임은 없음
          
임페라토르 13-01-21 13:11
   
충분히 계보 잇고도 남습니다만? lol 유료 관람인데도 항상 만석입니다만? 스1도 차마 유료관람을 하지 못했죠, 인기도 충분합니다. 지금과 같이 할게임이 많은 시대에는 특히나 더
가출한술래 13-01-18 20:25
   
잘보고갑니다
♡레이나♡ 13-01-18 21:11
   
스타는 역시 시즌1이 좋았는데 아쉽다
잘보고가요 ㅇ_ㅇb
왕도토리 13-01-18 22:34
   
스타가 인기가 있었던건 스타1이기 때문이라고 생각합니다. 스타1중독자인 나도 스타2는 알고 싶은 마음도 없더라구요. 일단 그래픽 위주로 확 변하니까 스타같지 않은 느낌...오히려 여타 다른 비슷한 그래픽 환경의 온라인 게임이나 별 다를게 없다고 보여짐. 차라리 스타2라는게 스타1에서 종족하나 더 만들고 새로운 무기나 유닛을 추가하는게 더 성공했을거라 봄. 이 글을 쓰는 지금도 베틀넷 접속한 상황에서 스타1 15판째 하고 쉬는동안 잠시 윈도우 창에 나와서 글씀. ^^; 이눔의 스타1은 질리지도 않아요.  스타1은 무슨 게임이 아니고 축구나 야구같은 오랫동안 공식적으로 존재하는 스포츠 같음.
Swing 13-01-18 23:09
   
ㅎㅎㅎ잘보고갑니다
오캐럿 13-01-18 23:11
   
우리나라 프로게이머를 블리자드에서 다룰정도면 대단한 것으로 생각되는..

//최감독/님.. 블리자드 제작, 한국의 스타크래프트2 프로팀 소개.. 수고하여 주신 번역 잘 봤습니다...^^!
fpdlskem 13-01-18 23:48
   
* 비밀글 입니다.
관조자 13-01-19 00:32
   
전  전략시뮬은 잘  못해서 별 흥미는 없음 봐도 재미도 없고
유라 13-01-19 00:37
   
왕도토리 //그렇게하면 더망하면망하지 성공절대못하져.. 시대가어느떄인데
자기자신 13-01-19 02:00
   
잘 보고가요
아기건달둘 13-01-19 02:55
   
잘보고가요.
로이스 13-01-19 03:34
   
옛날에 스타로 친구끼리 팀플하다 붙다가 욕 무자게 먹었는데 ㅋㅋ
풍류공자 13-01-19 11:05
   
잘 봤습니다.
나무망치 13-01-19 11:38
   
요즘 티비 틀면 맨날 LOL 방송만해서 안봐여 그만좀 햇으면
함롱 13-01-20 20:01
   
byungsin ㅋㅋ 스2유저신가 봐요 ㅎ
비밀리에 13-01-22 13:18
   
잘봤어요~~