해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] A매치 평가전, 일본, 브라질에 대패, 경기 직후 일본반응
등록일 : 12-10-17 00:35  (조회 : 24,807) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

브라질은 16일 오후(한국시각) 폴란드 브로츠와프에서 열린 일본과의 평가전서 네이마르 2골, 카카 등 고른 득점을 앞세워 4-0으로 대승을 거뒀습니다.
경기 직후 일본 축구팬 반응입니다.
 
 
 
 
000.jpg

 
 
 
 
 
국제 평가전 일본 대표vs브라질 대표 반성
 
 
ID:HJhbxluq0
자 반성은 여기에서 하자
 
 
 
ID:YvtYnAQZ0
브로츠와프의 우울함.
 
 

ID:YMPJm+sk0
절망임.
 
 
 
ID:nao4O5EK0
지코 재팬 이하임 wwwwwwwwww
게다가 일본의 수준이 올라가고 있고, 브라질의 수준이 떨어졌다고 했는데 www
 
 
 
ID:h2tKrm5X0
그나마 골 기색을 보인건 카가와 정도였다
 
 
 
ID:FW8c/8h70
세계적 수준차이가 예상 이상으로 컸다…
 
 
 

ID:u6tj8yKc0
일본 4실점
중국 8실점으로, 잘 끝났군w
그런건가, PK와 xx골은 필요 없는데
 
 
 

ID:CZ6OZAsr0
네이마르는 CWC 때에는 사카이에게 저지당하는 개허접이었는데
어느사이에 성장한거야?
 
 
 
ID:hvnXwu4k0
요시다, 비통한 표정이네··
 
 
 
ID:2jBKSD6i0
수비 인원이 충분하지 않은 데다가, 개개인 능력에서 완전하게 지고 있었어
 
 
 
ID:FW8c/8h70
실력차이는 분명함
 
 

ID:Ko5bhj9yO
뭐 브라질 일본 이라크의 대전 스코어를 보면
브라질>>>>>>>>>>>>>>>>일본≥이라크가 되겠군
 
 
 
ID:modrivIB0
전범 혼다
 
 
 
ID:JDEc9HnK0
이런 점수 차이와 관계없이 절망적인 시합이 될거라고는..
 
 
 
ID:D9nfNL770
올해 최고의 대폭소 고마워요!
 
 
 
ID:tbU9PH3v0
친선 경기니까 전범 같은건 필요 없는거지
과제를 찾기 위한 경기임
 
 
 
ID:DM7L/+If0
브라질이 이렇게 성실하게 수비하는 팀이었던가 w
 
 

ID:OyEtatjQ0
완전 농락 당하고 있었다는
 
 

ID:RTaybWaG0
브라질 역시 강하다―
 
 

ID:EfO/c+3Q0
브라질 대표를 상대로 개인으로 타개해 갈 선수가 전무
이런 눈부신 브라질 선수에 비하면 혼다나 카가와도 개 ㅄ임
 
 

ID:UvIcPRHQ0
슬픔이 멈추지 않는다.
 
 

ID:sw0zeSTU0
완봉 패 wwwwwwwwwwww
 
 
ID:+d8WuG6g0
차원이 너무 달랐다
 
 
 
ID:DM7L/+If0
브라질이 너무 강해서 변명에 여지가 없네
 

 

ID:+EvLilrR0
오카자키가 없는 일본 대표는···
 
 
 
ID:uHqcFsDq0
역시 세트 플레이에서는 툴리오가 필요해
요시다는 멘탈이 너무 약하고
 
 
 
ID:FW8c/8h70
하지만, 홈이 아닌 곳에서 강호와의 시합은 좋은 경험이 된다고 생각한다
지금까지는, 홈에서 2류 나라들과의 시합뿐이었으까
 
 
 
ID:Uav/FVAg0
실질적으로는 0-5 임
 
 

ID:U+NJQT05O
친선 시합이라 다행이야

 
 
 
ID:5TsNKqF+0
이건 그냥 압도적이다
반성을 한다든가 전범을 찾는다는건 완전히 무의미한 거임
 
 
 
ID:Jwk8Tpng0
오늘은 프랑스와 싸움과는 달리 운도 없었어.
왕자의 축구야.
 
 
ID:p9AqN7II0
브라질은 강했다
이것으로 일본 대표가 더욱 강하게 될 수 있다고 기대하자
 
 
 
ID:DX3DEf7d0
수확이 엄청 많은 시합이었어
23세 근처의 선수들은 정말로 많은 공부가 될거라 생각할거야
 
 
 
ID:hhhiE1X40
호소가이는 삽질 ㅄ, 브라질에 통할리가 없지
 
 
 
ID:xfBn24zA0
악몽을 씻어낸지 불과 몇일후에 새로운 악몽이 도래했다!
 
 
 

ID:EfO/c+3Q0
일본 선수는 모두 아시아의 허접 전용이야
강호에겐 개인적으로 통하지 않는 선수뿐
 
 
 
ID:+EvLilrR0
오늘을 국치의 날로 정하자
 
 
 
ID:S87OeBar0
카가와의 슛중에 아까운게 몇개 있었지만
그 슛중에 한 개라도 들어갔으면···
 
 
 

ID:xrUsxMjUO
2년 후에 리벤지다!
 
 

ID:rfoNscRj0
반성 할 필요는 없지!
원래가 약했으니까wwww
 
 
 
ID:HbF+umwfi
오카다 재팬때의 0-3으로 패한 네덜란드와 같은 경기였어
정면 승부에서 얼마나 차이가 있는지 잘 봤다.
즉 지금부터 강호와 버금가는 팀에겐 카운터를 목표로 해야지
 
 
 
 
ID:TBCMarurO
카가와 같은 놈을 기용하기 때문에 이런 환장하는 상황이 온거야.
처음부터 혼다를 원톱으로 했으면 좋았을 텐데. 카가와는 이미 끝났어. 사용할 가치가 없음.
 
 
 
ID:4GVPlPnP0
공격이나 수비나 아무것도 할 수 없었다
 
 

ID:5PvHIiJs0
누가 가장 좋았다고 생각해? 혼다, 카가와, 나가토모?
 
 
 
             ID:modrivIB0
             나가토모임
 
 
 
ID:fXX/Wtqr0
뭐 프랑스전도 운이었고, 10년 전부터 전혀 진보가 없었으니까
오히려 옛날에는 브라질과 비겼었는데
 
 
 
 
ID:aEjKKeg60
오늘 알 수 있었던 것
일본은 약하다
브라질은 프랑스 따위와는 비교도 되지 않을 정도 강하다
일본 대표에서 가장 특별한 선수는 카가와
프랑스
브라질
좋은 원정 경기였습니다
이상
 
 
 

ID:28DTCgH10
졌지만, 일본이 해야 할 축구를 했기 때문에 OK다
 
 
 
ID:PkAkmM2bO
촬영 기술이 똥
심판이 방해
 
 
 
ID:Q5ZlU/Jy0
유럽 대표 상대보다 궁합적으로도 나빠
 
 
 
ID:7LZtoUiq0
오랜만에 즐거웠다고.. 눈물이 다 나오네
 
 
 
ID:BjBBMXNM0
혼다 울 것 같은데
 
 

ID:FPEsC0JC0
CSKA 어쩌냐w
 
 
 
ID:639BhG800
일본의 MOM은 골 포스트
 
 

ID:PPe2Xs4y0
솔직히 혼다의 평가는 조금은 올랐지
피지컬이 대단했어
 
 
 
ID:5PvHIiJs0
4-1 정도만 되었어도 좋았을텐데
 
 
 
ID:modrivIB0
혼다의 말에 여유가 느껴지지 않는군 w
 
 
 
ID:mG+rQYHlO
분할 때는 인터뷰에 대답하는게 괴로울거야

 
 

ID:l24UJjtH0
러시아 DIS 으와 웃긴다 wwwwwwwwwwwwwwwwww
 
 
 
ID:cXVCYkGv0
■일본이 4실점 이상으로 패한 시합(1994 월드컵 이후)
1995년01월08일 일본1-5아르헨티나
1995년08월09일 일본1-5브라질
1999년07월02일 일본0-4파라과이
2001년03월24일 일본0-5프랑스
2003년06월08일 일본1-4아르헨티나
2006년06월22일 일본1-4브라질
2012년10월16일 일본0-4브라질 new!
http://www.eloratings.net/Japan.htm
4실점은 6년만에, 4점차 이상·무득점은 11년만
 
 

ID:FCnztQIJ0
HONDA「러시아는 재미없어(·ω·`)」
 
 
 

ID:cw0dZW7B0
○브라질 8-0 중국●
○브라질 6-0 이라크●
○브라질 4-0 일본●
확실한 기준이구나
 
 
 
 
ID:KGuhoAm+P
내용적인 면에서는 프랑스전부터는 좋아지고 있었는데
그 이상으로 브라질이 너무 굉장했어.
미세한 실수도 놓치지 않고 찬스에서 결정하는,
일본은 상대 진영까지 볼을 가지고 갔지만 슛까지 연결시키지 못했다.
 
 
 

ID:fgEkKfZS0
이야- 좋은 시합이었다
술 가지고 와―
 
 
 
ID:GEK3KUsw0
참패야
 
 
 
ID:RzdGzmg/0
카가와와 혼다만으로는 역시 무리였어
전력차이가 너무 있었다구
 
 

ID:pXKfudSX0
브라질에게 이길 수 있다고 생각한거냐∼www
 
 
 

ID:cLxUg+iK0
일본 선수의 레벨이 대체로 낮아
허접 중에서는 강하지만 프로 상대라면 당해 낼 도리가 없는거지
 
 
 
ID:8qYd3ZFq0
취기가 깨는군.
 
 

ID:Qry6uLPP0
시합 하기 바로전이 가장 즐거웠다
 
 
 
ID:zPRjM+ht0
역시 남미 상대로는 일대일 수비능력이 없으면 어렵네
 
 


번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

이눔아 12-10-17 00:36
   
오 빠르네요 . 잘 보겠습니다.




잘봤습니다.
     
No1축구 12-10-17 00:51
   
ㅋㅋㅋㅋ 꼬시당 ^^
     
뭔데뭔데 12-10-17 16:02
   
뭐 브라질 상대로 4-0이면 훌륭하게 했다ㅋㅋ
짱개처럼 안 처발린걸 다행으로 알아라 ㅋㅋ
함롱 12-10-17 00:37
   
벌써 나왔네요
몽키헌터 12-10-17 00:38
   
슬픔이 멈추지 않는다...

우린 기쁨이 멈추지 않는다 ㅋㅋㅋ
함롱 12-10-17 00:39
   
역시 브라질이네 .
amiko 12-10-17 00:39
   
1군이 출동하면 어떨까?
     
천리마 12-10-17 15:46
   
안드로메다 에서 아직 전술 훈련 중이예요
          
뭔데뭔데 12-10-17 16:02
   
언제쯤 볼수가 있을까요..?
bass 12-10-17 00:40
   
방숭이들이 쌈바에 바나나를 뺐겼구나~~
마이너스손 12-10-17 00:41
   
당연한 결과 아닌가요?
꽃추폭염함 12-10-17 00:41
   
4등 ~~
     
꽃추폭염함 12-10-17 00:42
   
덧글 다는 사이에 8등으로 밀렸네
겨리 12-10-17 00:41
   
한국 브라질 3:0은 올대라 뺀건가...
잘봤습니다.
     
몽키헌터 12-10-17 00:46
   
절대 빼먹을 넘들이 아니죠..
지들이 4 :1 이나 3 : 0 으로 졌어도 분명 한국 어쩌고 했을 거임...
그만큼 쪽팔린다는 것이겠죠
     
마오쩌둥 12-10-17 00:53
   
올대를빌미로 적지않았다고 변명하겠죠 ㅋㅋㅋ 분해서안적었겠지만
겔겔겔 12-10-17 00:43
   
올림픽에서 우린 브라질한테 3:0으로 발렸는뎈ㅋ
역시 일본ㅋㅋ
프랑스가 좆밥되긴 했나봄.
낭만저씨 12-10-17 00:45
   
ㅋㅋㅋ 그게 현실이란다!!! 우리도 뭐 별할말 없지만서도;;;;
우쮸쮸쯋 12-10-17 00:45
   
올대가 곧 성인대표전력임.올대가 미래 국대인데.
NiceGuy 12-10-17 00:47
   
왠일로..  2군 드립은 안나왔넹..
가입 12-10-17 00:49
   
참 일본도 느긋하네. 브라질 같은 강팀과의 시합은 1군을 집어넣어야지..
깐다르바 12-10-17 00:50
   
니뽕 오늘 브라질한테 개관광 당하는거보니 막걸리가 술술 들어가더라 ㅋㅋ 안주가 필요없더구만 ㅋㅋㅋ
아이엑스 12-10-17 00:51
   
ㅋㅋㅋㅋ
한놈만팬다 12-10-17 00:53
   
고소하다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
똥파리 12-10-17 00:54
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
맛돌이 12-10-17 00:57
   
어? 브라질이 매수한거 아님?
데이스타 12-10-17 00:58
   
졌지만, 일본이 해야 할 축구를 했기 때문에 OK다
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
==================
계속 그렇게 해라
왕쪽발 12-10-17 00:58
   
브라질 너무못햇습니다
순둥이 12-10-17 01:07
   
심판 매수하지 않았냐?

번역 수고하셨어요.
치르치크 12-10-17 01:20
   
오늘도 여느때와 같이 방사능 풀풀 풍기며 꽥꽥 대고 있습니다..
천상은하 12-10-17 01:30
   
잘보고가요~!
불청객 12-10-17 01:31
   
떡실신 ㅋ
대빵이 12-10-17 01:33
   
ㅎㅎㅎ 잘보고가요
몽키헌터 12-10-17 01:41
   
부라지루..한테 져서 분하무니다...요런 개소리 하는 원숭이
블루하와이 12-10-17 01:43
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

잘 보았습니다 ~
짱개가라 12-10-17 01:44
   
잘 보고 갑니다.
나만바라바 12-10-17 01:51
   
지는 것도 연습하나보지...
자기자신 12-10-17 01:57
   
잘 보았음
오캐럿 12-10-17 02:22
   
//미니빵/님.. 수고하셨습니다.. A매치 평가전, 일본, 브라질에 대패 실황반응.. 장문의 번역 잘 봤습니다....^^!
내귀에소주 12-10-17 02:22
   
ㅋㅋㅋㅋ 4실점 한건 진짜 행운이였다 방숭아
토끼패는스… 12-10-17 02:43
   
지들도 차마 2군 드립은 모하겠지 ㅋㅋ
그 소리까지 하면 완전 개쪽인데 ㅋㅋ
그래도 잘했네 한7:0일줄 알았는데
하긴 브라질이 봐주면서 한거겠지
진짜 쪽팔리겠다
축구에서 아시아 맹주인거 처럼 드립하더니 왜 그러냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
또다시 부메랑 맞은 일본 ㅋㅋㅋ
소유자 12-10-17 02:51
   
잘봤습니다 ㅎㅎ
느느느느 12-10-17 03:39
   
한국이 세계에 아시아가 만만치 않다는 것을 보여주면 , 일본이 다시  아시아 별거 아니군 이라는 인상을 심어주는 패턴
때려잡자일… 12-10-17 04:11
   
개허접 일본축구가 무슨 주제 파악이나 해라
어벙이수령 12-10-17 04:47
   
잘 봤시요
도네노예 12-10-17 06:23
   
잘보고 갑니다
골아포 12-10-17 06:49
   
잘봤습니다...
stabber 12-10-17 07:16
   
우리 국대전이 잘됐더라면 좀더 여유있게 숭이들을 깔텐데......
필립J프라… 12-10-17 08:57
   
잘 보고 갑니다
모라고라 12-10-17 08:57
   
잘보고 갑니다.. ㅋㅋ
다된밥 12-10-17 09:40
   
ㅎㅎㅎ 번역 수고하셨습니다
차한잔 12-10-17 09:42
   
ID:Qry6uLPP0
시합 하기 바로전이 가장 즐거웠다
 
이분 귀엽네요..ㅎㅎ

아웃교~
fpdlskem 12-10-17 09:55
   
잘 보고 가유~
열등왜구 12-10-17 09:56
   
왜구색기들은 운동신경 자체에 장애가 있는듯. 운동을 못함.
축구love 12-10-17 10:21
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
빠다코코넛 12-10-17 10:25
   
이란한테 져서 마냥 좋아할 수는 없네  ..
키득키득 12-10-17 10:34
   
긴말필요없이 너희는 그냥 후져ㅋㅋ
지해 12-10-17 10:48
   
10명하고 싸워서 진 한국은 어떻고... 창피해서
Mariah 12-10-17 10:52
   
원숭이들이 노란색(바나나)보자

흥분해서 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

네이버 댓글중 빵터짐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
상진 12-10-17 11:06
   
프랑스에도 실컷 발려놓고 운좋게 한 골 넣어서 이긴놈들이 착각에 빠졌던거지 ㅋㅋㅋ
가끔 4부리그 팀이 내용에서는 실컷 발리다 골 넣엇
프리미어 리그 상위 팀 이기는 이변 같은 일이 벌어지는 것처럼 말이야.ㅋㅋ
초롱 12-10-17 11:32
   
방숭이들이 어쩌다 프랑스전에서  바나나 한개 주웠다고 우끼끼끼 거리더니  갖고있던 바나나마져 개털렸구나...

그게늬들 능력인걸 어쩌겠니...ㅉㅉㅉㅉㅉ
Swing 12-10-17 11:40
   
잘보고갑니다~
Nogun 12-10-17 11:41
   
일본vs브라질, 한국vs이란...

절반의 성과네요...아 졸려라..
페넬로페 12-10-17 13:52
   
방숭이들 웃기네 영국올림픽에선 브라질 꺾고 우승한다고 방송하지 않았었나? 그새 잊어버렸냐? 한국,멕시코,브라질,일본 4강 들었을때 브라질을 삼류취급 했었잖아 방송에서도 그랬고 2CH 댓글도 그랬던것 같은데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
뭔데뭔데 12-10-17 16:06
   
그러니 웃긴 새끼들이죠 ㅋㅋㅋ
골아포 12-10-17 14:06
   
잘봤습니다..
천리마 12-10-17 15:48
   
잘봤어요.
일본멸망♡ 12-10-17 15:59
   
잘봤어요
풍류공자 12-10-17 16:10
   
어~~~ 좋다~~~ 속시원~~~~하다~~~하하하
불굴의 12-10-17 16:43
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
팜므파탈 12-10-17 17:14
   
잘보고가융~
아무나아무… 12-10-17 18:53
   
시합전의 상황과 너무 대조적이군.

다른 사람들은 모두 알고 있었는데 대체 그 자신감이란 ㅋㅋㅋ

그나마 이번에는 과거 브라질한테 탈탈 털리고 질질 짜던 나카타 같은 녀석들이 없었던 모양이군.
나다이눔아 12-10-17 19:05
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
알로하 12-10-17 19:08
   
완전털렷네 ㅎㅎㅎ
가출한술래 12-10-17 21:10
   
잘 보고 갑니다
Refresh 12-10-17 22:40
   
아시아의 서열이 대략 잡히는군 ㅎㅎ

대한민국 vs 브라질 - 0 : 3
일본 vs 브라질 - 0 : 4
중국 vs 브라질 - 0 : 8

중국이 젤 못해 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
irreplaceab 12-10-18 01:30
   
ㅋㅋㅋ
     
♡레이나♡ 12-10-18 19:23
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아기건달둘… 12-10-18 00:51
   
잘보고가요..
미샬 12-10-18 14:48
   
잘봣습니당
♡레이나♡ 12-10-18 19:23
   
잘보고가여 ㅋㅋㅋㅋ
고구마11 12-10-20 10:58
   
잘 보고 갑니다 ~ ^^
느낌 12-10-24 05:46
   
잘봤습니다~
qndrnrqn 12-10-24 19:34
   
ㅎㅎㅎ
오마이갓 12-12-11 13:19
   
잘보고 갑니다~~~~~~~~11