가생이닷컴>해외반응 > 스포츠 > 북한 44년만에 첫골! 실황 일본반응

HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응

[JP] 북한 44년만에 첫골! 실황 일본반응

등록일 : 10-06-16 05:31 (조회 : 10,349) 글자확대/축소

북한 44년만에 첫골! 실황 일본반응입니다.

gyf***** 잘 좀 해봐라
2010년 6월 16일 5:13

ro_***** 북한!----
2010년 6월 16일 5:14

nag***** 북한 GOAL
2010년 6월 16일 5:14

kei***** 굉장하다 예
2010년 6월 16일 5:14

dgp***** 대단히 대단해!
2010년 6월 16일 5:14

jhw***** 슛 24개 ww
2010년 6월 16일 5:14

bu_***** 온 골
2010년 6월 16일 5:14

yay*****―
능숙한 트랩이야
2010년 6월 16일 5:14

new***** 북한, 골~!
2010년 6월 16일 5:14

san***** 넣어버렸어
2010년 6월 16일 5:14

sak***** 기적!북한
2010년 6월 16일 5:14

hif***** 북한이 돌려주었어!
2010년 6월 16일 5:14

bat***** 북한-----
2010년 6월 16일 5:14

yuu***** 굉장해------
2010년 6월 16일 5:14

pol***** 빨강(북한 유니폼 색을 빗대서) 들어갔다!
2010년 6월 16일 5:14

tak***** 일점 만회
2010년 6월 16일 5:14

hay***** 만경봉 골
2010년 6월 16일 5:14

mr_***** 잘 했다!
2010년 6월 16일 5:14

sha***** 만세!
2010년 6월 16일 5:15

mr_***** 브라질 방심했군
2010년 6월 16일 5:15

lei***** 졸음이 다 깼다!
2010년 6월 16일 5:15

tes***** 브라질 어떻게 되 버린거야?
2010년 6월 16일 5:15

nob***** 굉장한 골이야.
2010년 6월 16일 5:15

tnm***** 대단해, 북한! 1점 만회했어. 나머지 1분!
2010년 6월 16일 5:15

lin***** 북한의 투쟁심을 일본 대표가 가지고 싶어
2010년 6월 16일 5:16

fou***** 로스타임 2분인가…
2010년 6월 16일 5:16

nag***** 북한이 공격한다.
앞으로 2분
2010년 6월 16일 5:16

kei***** 시합 후에, 세계가 북한을 칭찬할 것 같아
2010년 6월 16일 5:16

fwf***** 이러다 브라질 예선에서 작살나는거 아냐?
2010년 6월 16일 5:16

bij***** 진짜로 일본보다 강하네--!
2010년 6월 16일 5:16

eik***** 힘내라 북한!
2010년 6월 16일 5:17

nag***** 아` 시간이 없어
2010년 6월 16일 5:17

nag***** 종료
2010년 6월 16일 5:18

yuu***** 나이스 게임
2010년 6월 16일 5:18

tnm***** 북한, 졌지만 나이스 게임. 잘 했다!
2010년 6월 16일 5:18

all***** 탄광 노동 면했군―
2010년 6월 16일 5:18

dru***** 전반 N-KOREA는 노력했지만
현대 축구의 차이는 분명했음
예상 그대로의 결과야
2010년 6월 16일 5:18

bat***** 북한도 열심히 잘햇어
2010년 6월 16일 5:18

sir***** 끝났다.설마 1점을 넣을거라곤 상상하지 못했는데.
2010년 6월 16일 5:18

fan***** 시합 종료
2010년 6월 16일 5:18

nat***** 일본보다 좋은 시합을 했어∼！
2010년 6월 16일 5:18

tak***** 브라질 마지막에 방심했군―
2010년 6월 16일 5:18

nob***** 시합 종료.
2010년 6월 16일 5:18

kuk***** 북한 마지막에 투지를 보였어.수고 하셨습니다―
2010년 6월 16일 5:18

해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com

야구 토론장으로 바로가기

축구 토론장으로 바로가기

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		쪽바리Die 10-06-16 05:32 빠른 번역 감사 쪽빠리들 처음엔 개발릴꺼라고 하더니 예상된 스코어드립치내 망할새퀴들 네덜란드가 너흴 바르지않고 의외의 성적 거둔다 하더라도 우리나라랑 붙을땐 개발라줄거야 -ㅅ- 흥 빠른 번역 감사 쪽빠리들 처음엔 개발릴꺼라고 하더니 예상된 스코어드립치내 망할새퀴들 네덜란드가 너흴 바르지않고 의외의 성적 거둔다 하더라도 우리나라랑 붙을땐 개발라줄거야 -ㅅ- 흥



		쩝쩝 10-06-16 05:32 인상 깊은 경기였음 인상 깊은 경기였음



		모란 10-06-16 05:33 아.. 정말 아쉬운 경기 아.. 정말 아쉬운 경기



		움파룸파튀… 10-06-16 05:33 우왕ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ북한 최고 우왕ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ북한 최고



		오잉 10-06-16 18:37 쵝오 ㅋ 쵝오 ㅋ



		어루어루 10-06-16 05:33 얘넨 또 왜칭찬모드지 ㅋㅋㅋ 얘넨 또 왜칭찬모드지 ㅋㅋㅋ



		찬스 10-06-16 05:33 일본하고 결과는 다른대 북한전은 시간아깝지 않을정도로 재밌엇다~ 그에비해서 일본은 영~ 그래도 결과가 중요하긴 하지만 일본하고 결과는 다른대 북한전은 시간아깝지 않을정도로 재밌엇다~ 그에비해서 일본은 영~ 그래도 결과가 중요하긴 하지만



		jane 10-06-16 05:33 북한 잘했다ㅠㅠ 북한 잘했다ㅠㅠ



		BeatCru 10-06-16 05:33 빠른 번역 감사합니다 !! ^^ 정말 재미있었습니다. 북한 골이 좀 더 빨리 났더라면... 생각도 아무튼 죽음의조 정말 죽음의조가 되었네요. 안자고 보길 정말 잘했습니다. 빠른 번역 감사합니다 !! ^^ 정말 재미있었습니다. 북한 골이 좀 더 빨리 났더라면... 생각도 아무튼 죽음의조 정말 죽음의조가 되었네요. 안자고 보길 정말 잘했습니다.



		조주 10-06-17 12:48 ㅋㅋ 미니빵님은 실시간의 황태자입니다. ㅋㅋ ㅋㅋ 미니빵님은 실시간의 황태자입니다. ㅋㅋ



		대한민국 10-06-16 05:34 가생이 정말 대단하다.. 번역 열라 빠르네.. 개,소문 반응도 없는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 가생이 정말 대단하다.. 번역 열라 빠르네.. 개,소문 반응도 없는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		새옹지마 10-06-16 13:06 그래서 가생이가 최고지요 ㅎㅎㅎ 번역은 가생이가 완전 초스피드로 나오더군요. 골넣는장면 보고 스포츠란 클릭하면 벌써 올라왔더라구요. 그래서 가생이 최고!!! ㅎㅎㅎ 그래서 가생이가 최고지요 ㅎㅎㅎ 번역은 가생이가 완전 초스피드로 나오더군요. 골넣는장면 보고 스포츠란 클릭하면 벌써 올라왔더라구요. 그래서 가생이 최고!!! ㅎㅎㅎ



		어루어루 10-06-16 05:34 지금 북조선에서는 왠일로 야밤에 심야전기 돌려가면서 시청료 지불안한 해적방송 보고 있을듯 ㅋㅋㅋ 내일 탄광 캐야하는데 피곤해서 어쩐대 지금 북조선에서는 왠일로 야밤에 심야전기 돌려가면서 시청료 지불안한 해적방송 보고 있을듯 ㅋㅋㅋ 내일 탄광 캐야하는데 피곤해서 어쩐대



		SBS 10-06-16 05:36 그거 불법 아니라고 밝혀졌잖아요 그거 불법 아니라고 밝혀졌잖아요



		적루 10-06-16 05:49 어떻게든 북한까는 애덜 보면 일본 찬양하는 애덜 많더라,, 아니면 개신교거나,, 왜 그런지 참 궁금해.. 그리고 사실 관계는 좀 빨리 파악하면서 글 달어라.. 아니면 지금처럼 개쪽 당하잖어 ^^ 피파에서 공짜로 보게 해줫는데 왠 해적방송 드립이야 어떻게든 북한까는 애덜 보면 일본 찬양하는 애덜 많더라,, 아니면 개신교거나,, 왜 그런지 참 궁금해.. 그리고 사실 관계는 좀 빨리 파악하면서 글 달어라.. 아니면 지금처럼 개쪽 당하잖어 ^^ 피파에서 공짜로 보게 해줫는데 왠 해적방송 드립이야



		바보냐 10-06-16 05:58 가만히 있으면 중간이라도 가지 ㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉ 님이야 말로 좀 자라. 찌질하기는 ㅉㅉㅉㅉ 가만히 있으면 중간이라도 가지 ㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉ 님이야 말로 좀 자라. 찌질하기는 ㅉㅉㅉㅉ



		뇌없는놈 10-06-16 05:59 모르면 가만히나 있으쇼. 괜히 무식하다 티내지 말고;; 모르면 가만히나 있으쇼. 괜히 무식하다 티내지 말고;;



		어루머니 10-06-16 10:13 어루는 뉘양스가 쪽퐐이~~같네!! 탄광캐는 북한선수 상상하니깐 좋냐? 우리나라 사람 맞냐? 어루는 뉘양스가 쪽퐐이~~같네!! 탄광캐는 북한선수 상상하니깐 좋냐? 우리나라 사람 맞냐?



		아! 북한 10-06-16 05:35 전반 수비하느라.. 너무 지쳐 버렸어... 너무 얌전한 경기를 한것도 원인... 후반 초반엔 거친 경기를 펼쳤어야 브라질이 좀 위축 됐을텐데.. 너무 너무 착한 축구를 했어.. 전반 수비하느라.. 너무 지쳐 버렸어... 너무 얌전한 경기를 한것도 원인... 후반 초반엔 거친 경기를 펼쳤어야 브라질이 좀 위축 됐을텐데.. 너무 너무 착한 축구를 했어..



		ㅁㄴㅇㄹ 10-06-16 05:37 먼 개소리여 북한 서민들이 야간에 볼리가있냐 녹화방송틀어주지. 하여간 머리든거 없는 아해들이나 이경기보고 깝쳐대지. 100위권밖의 최하위 팀이 1위를 상대로 이정도 상대했는데 저따구 말이나 써대니. 먼 개소리여 북한 서민들이 야간에 볼리가있냐 녹화방송틀어주지. 하여간 머리든거 없는 아해들이나 이경기보고 깝쳐대지. 100위권밖의 최하위 팀이 1위를 상대로 이정도 상대했는데 저따구 말이나 써대니.



		SBS 10-06-16 05:39 북한 월드컵 중계권을 무슨 아시아 어쩌고 하는 단체에서 다른 빈국들이랑 같이 싸그리 구입했었다는데 북한 월드컵 중계권을 무슨 아시아 어쩌고 하는 단체에서 다른 빈국들이랑 같이 싸그리 구입했었다는데



		적루 10-06-16 05:50 싸그리 구입이 아니라, 걍 공짜로 방송할 수 있도록 허락해 준거에요. sbs의 한반도 드립은 ㅄ 인증이었음 싸그리 구입이 아니라, 걍 공짜로 방송할 수 있도록 허락해 준거에요. sbs의 한반도 드립은 ㅄ 인증이었음



		조상이 10-06-16 08:58 상놈출신이요.. 댓글마다 반말, 욕이요? 상놈출신이요.. 댓글마다 반말, 욕이요?



		154 10-06-16 05:43 4년전 브라질이 일본하고 할 때는 장난치듯 게임을 했지만 오늘 브라질은 북한을 상대로 진심모드였죠 4년전 브라질이 일본하고 할 때는 장난치듯 게임을 했지만 오늘 브라질은 북한을 상대로 진심모드였죠



		웃음 10-06-16 05:45 일본도 아오지탄광드립 치는군여..신선한데.. 상대가 워낙 강팀이어서 그런지 북한선전한거 인정해주네 나도 보면서 감동먹었는데 ㅠㅠ 일본도 아오지탄광드립 치는군여..신선한데.. 상대가 워낙 강팀이어서 그런지 북한선전한거 인정해주네 나도 보면서 감동먹었는데 ㅠㅠ



		탈영병 10-06-16 05:47 북한 잘했어ㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉ 북한 잘했어ㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉ



		가생이 10-06-16 06:03 욕설이나 상대방에 대한 비아냥, 시비조 댓글은 삼가해 주십시요. 부탁드립니다. 욕설이나 상대방에 대한 비아냥, 시비조 댓글은 삼가해 주십시요. 부탁드립니다.



		담배문꼬마 10-06-16 06:50 번역 감사히 잘 읽었습니다 북한이 이번게임은 상당히 선전했네요 앞으로도 계속 선전해서 16강 진출했으면 좋겠다는 바램입니다... 번역 감사히 잘 읽었습니다 북한이 이번게임은 상당히 선전했네요 앞으로도 계속 선전해서 16강 진출했으면 좋겠다는 바램입니다...



		라떼스토리 10-06-16 07:05 북한 1:0으로 지는거까지만 봤긴한대(술집 문닫는대서) 그래도 북한 이기라곤 응원은 했지만 축구에서의 아시아 쪽 응원이지 그외는 북한 싫어 -_- 북한 1:0으로 지는거까지만 봤긴한대(술집 문닫는대서) 그래도 북한 이기라곤 응원은 했지만 축구에서의 아시아 쪽 응원이지 그외는 북한 싫어 -_-



		김씨가문 10-06-16 09:10 제발 북한 시민들은 싫어하지말자 개일성 개정일을 싫어하자 ^^ 북한에서 남한으로 왜 넘어오려고 안달났는지 모르겠냐? 세상돌아가는 물정은 모르고 막 짖끼니 ㅉㅉ 제발 북한 시민들은 싫어하지말자 개일성 개정일을 싫어하자 ^^ 북한에서 남한으로 왜 넘어오려고 안달났는지 모르겠냐? 세상돌아가는 물정은 모르고 막 짖끼니 ㅉㅉ



		ㅂㅂ 10-06-16 09:44 뭐 그나물에 그밥이지 정일이 세끼나 그밑에 국민들이나 막장인건 마찮가지 뭐 그나물에 그밥이지 정일이 세끼나 그밑에 국민들이나 막장인건 마찮가지



		그러니까 10-06-16 09:49 국개론??? 쥐새끼나 그밑에 국민들이나 막장인건 마찮가지란 소리??? 국개론??? 쥐새끼나 그밑에 국민들이나 막장인건 마찮가지란 소리???



		스키피오 10-06-16 10:30 님 그럼 전두환 세끼나 그밑에 우리아버지세대나 막장인건 마찬가지인가요?? 아무리 인터넷이라도 최소한 깔 상대는 봐가면서 까는 성숙된 까돌이가 됩시다. 님 그럼 전두환 세끼나 그밑에 우리아버지세대나 막장인건 마찬가지인가요?? 아무리 인터넷이라도 최소한 깔 상대는 봐가면서 까는 성숙된 까돌이가 됩시다.



		ㅁㄴㅇㄹ 10-06-16 12:11 이건 북한을 까는게 아니고 우리 아버지 할아버지 한테 침뱉는 소리인건 알고 하시는지. 이건 북한을 까는게 아니고 우리 아버지 할아버지 한테 침뱉는 소리인건 알고 하시는지.



		새옹지마 10-06-16 11:13 다들 진정하시고 상대방을 비방하지말고 댓글답시다. 다 똑같은 사람들만 있는건 아니닌까...내생각이 다를수도 있는거구.. 번역 잘봤어요..^^ 다들 진정하시고 상대방을 비방하지말고 댓글답시다. 다 똑같은 사람들만 있는건 아니닌까...내생각이 다를수도 있는거구.. 번역 잘봤어요..^^



		유상무상무 10-06-16 11:33 근데 좀 제목이 이상한감이 있네요? 첫골?? 무려 월드컵 8강의 전력이 있는 북한인데.. 첫골이 아니라 그냥 골! 근데 좀 제목이 이상한감이 있네요? 첫골?? 무려 월드컵 8강의 전력이 있는 북한인데.. 첫골이 아니라 그냥 골!



		Seth 10-06-16 11:40 시비조나 반말조의 댓글 달지 맙시다... 잘 보고 갑니다. 시비조나 반말조의 댓글 달지 맙시다... 잘 보고 갑니다.



		네루네코 10-06-16 12:15 아깝다 북한. 잘했다 북한 아깝다 북한. 잘했다 북한



		ㅋㅋㅋ 10-06-16 12:35 아무리 사무라이라고 치장하고 허세부려도 열등DNA와 우등DNA는 이렇게 차이가 나는거다..ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 유니폼 구리고 국가가 못살아도 DNA는 거짓말을 하지 않는다..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아무리 사무라이라고 치장하고 허세부려도 열등DNA와 우등DNA는 이렇게 차이가 나는거다..ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 유니폼 구리고 국가가 못살아도 DNA는 거짓말을 하지 않는다..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		간다고 10-06-16 12:37 북한이 그래도 일본보다 잘했다는걸 인지하고 있네요 북한이 그래도 일본보다 잘했다는걸 인지하고 있네요



		애신각라 10-06-16 13:53 대단한 첫골이었다... 대단한 첫골이었다...



		주인장 10-06-16 15:14 개.소문 X같에 개.소문유저중 50%는 쥐새끼,친일파야 개.소문 X같에 개.소문유저중 50%는 쥐새끼,친일파야



		Levias 10-06-16 17:28 마지막 순간 까지 골을 갈망한 집념의 득점 마지막 순간 까지 골을 갈망한 집념의 득점



		절화반류 10-06-16 18:13 북한 선수들 잘 싸웠습니다~ 다음 경기에서도 열심히 뛰길~ 북한 선수들 잘 싸웠습니다~ 다음 경기에서도 열심히 뛰길~



		챔피언 10-06-16 21:52 sak*** 기적!북한 2010년 6월 16일 5:14 _________________________----- 일본이 이긴것이 더 기적 sak*** 기적!북한 2010년 6월 16일 5:14 _________________________----- 일본이 이긴것이 더 기적



		아스트라페 10-06-16 22:13 이러다 16강 진출하겠네. 이러다 16강 진출하겠네.



		조주 10-06-17 12:47 아 이번이 44년만의 골이로군요. 확실히 멋진 경기였습니다. 아 이번이 44년만의 골이로군요. 확실히 멋진 경기였습니다.



		이와요이사… 10-11-15 00:35 북한도 이제 축구를.. 북한도 이제 축구를..



		푸하하합 10-12-01 17:57 잘 보고 갑니다... 잘 보고 갑니다...



		뽕이 10-12-07 15:02 잘보고가염'ㅅ'포인트 냠냠 잘보고가염'ㅅ'포인트 냠냠



		선영 11-02-25 13:20 잘보고가영 잘보고가영



		Gerrard 11-10-02 22:07 잘봤어요ㅎ잘봤어요ㅎ잘봤어요ㅎ잘봤어요ㅎ잘봤어요ㅎ 잘봤어요ㅎ잘봤어요ㅎ잘봤어요ㅎ잘봤어요ㅎ잘봤어요ㅎ



		아이리스 11-10-31 23:45 잘 보고 갑니다 잘 보고 갑니다



		정규룰 18-02-03 18:56 잘 봤습니다^^ 잘 봤습니다^^

주요메뉴

회원 로그인

Copyright