헝따, 강력한 아시아 용병과 계약 선포.
잉글랜드프리미어리그에서 뛰어본 전 한국국대선수
베이징시각 2월 13일, 헝따 클럽은 전 한국국가대표선수, 잉글랜드 프리미어리그 위건 팀에서 뛰었던 조원희의 영입을 공식 발표했다.
조원희는 헝따 팀의 이번 시즌 아시아용병으로 선발되었다.
올 해 27세인 조원희는, 지난 시즌 프리미어리그 위건 팀에서 수원 삼성으로 임대되었고, 이번 시즌, 한국의 가투소라고 불리우는 이 선수는 최종적으로 자유계약신분으로 중국슈퍼리그 광저우헝따팀에 입단하게 되었다.
...
...
...
----------------------------------------------------------
2011-02-13 10:59:00 新浪云南昆明手机用户
들어본 적 없다!
2011-02-13 11:06:31 新浪山东济南手机用户
독일월드컵에 나갔었고, 남아공월드컵 때 30인 명단 안에 들었어.
83년생.
2011-02-13 11:08:49 新浪天津手机用户
발재간이 넘 떨어지는거 같은데,
맨유가 홈에서 위건이랑 하는 시합 본적이 있는데,
이 횽아 아무도 안막는데 볼을 럭비골대보다도 더 높게 차더라고...
다른 쪽은 아는게 별로 없다.
맞다! 근데 아까는 이정수랑 싸인한다며?
2011-02-13 11:09:39 新浪四川成都手机用户
무슨 포지션인지도 안 알려주구 그러냐!
2011-02-13 12:23:55 新浪广东肇庆网友dorabear
윙백하고 수비형 미드필더라고 하잖냐.
안봤니?
2011-02-13 11:10:42 新浪浙江丽水手机用户
왜 이정수가 아닌건데?
헝따 돈이 아까웠던거야?
2011-02-13 11:10:53 新浪山东临沂网友楼上是傻逼
이정수 데려온다고 허풍질 쳐하더니,
온 거는 짝퉁버전
2011-02-13 11:12:26 新浪广东广州手机用户
노장인데...
데려다 뭐 하려고?
2011-02-13 11:12:44 新浪江苏南京手机用户
보통 임.
2011-02-13 12:07:18 新浪江苏苏州网友鄙视跪安
28세, 수비형 미드필더로 뛰기 딱 좋은 나이다.
2011-02-13 11:14:28 新浪天津网友露水的开心一笑
수원삼성 주전 수비수
2011-02-13 11:16:10 新浪黑龙江哈尔滨手机用户
작년에 아챔에 수원팀 선수로 참가.
그 담부터는 출장기회가 거의 없었어.
한국에서 축구 못하게 되니까 중국리그에서 먹고 살라고 왔구나.
2011-02-13 12:23:29 新浪广东深圳手机用户 原
작년에는 잉글랜드 프리미어리그에서 뛰었거던?!
근데 어떻게 수원에서 뛰냐?
ㅈ도 모르는게 무슨 축구팬이라고!
쟤는 자유계약선수라서 헝따는 연봉만 주면 되고,
거기다 수비형 미드필더까지 뛸 수 있으니까 얼마나 좋냐!
중국리그에서 몇 팀이나 외국선수 데려올 때 이적비 안낼수 있을까?
2011-02-13 11:16:19 新浪广东广州手机用户
쓰레기.
검증완료.
2011-02-13 11:17:15 新浪广东广州手机用户
헝따가 우릴 가지고 놀기 시작하는데.
2011-02-13 11:25:30 新浪广东广州手机用户
난 또 박지성이라고...
이제 보니 쓰레기잖아...
2011-02-13 11:37:13 新浪广东广州网友kgjman
남보고 쓰레기라니,
그럼 너는 먼지 수준.
2011-02-13 11:31:04 新浪四川成都手机用户
키가 183이라고?
리웨이펑이랑 같이 서 있음 173 뿐이 안돼 보이던데.
2011-02-13 11:49:04 新浪云南昆明手机用户
자유계약선수가 왔다~!
2011-02-13 11:54:27 新浪广东广州手机用户
아마도 183한국미터.
2011-02-13 12:16:58 新浪山东青岛网友友谊之光
산동축구팬으로써 헝따를 지지한다.
중국축구는 더 많은 이런 팀들이 경쟁해야 돼.
연봉 주는 것도 힘들어 하고, 리그는 제대로 안뛰고,
맨날 어떻게든 하부리그로 안떨어질라고만 하는 것들이 좀 줄어들어야 된다고.
2011-02-13 12:31:05 新浪广东广州网友失足者控
헝따의 이적 작전은 꽤 성공한 거 같네.
양하오, 양쥔, 조원희. 전부 다 이적료가 없어.
原帖:2011-02-13 12:39:41 新浪广东广州手机用户 1
잉글랜드에서도 안되고, K리그에서도 잘 안되고 해서 온 건 맞아.
하지만 중국리그에서 뛰기엔 아무런 문제 없잖냐.
왜냐면 중국 최고 선수라는 놈들은 분데스리가에선 시합도 못나가고,
챔피언쉽리그에도 못 나간다니까!
아시안컵에서 중앙에서 상대팀 패스가 이어지는데도 못 잘라먹고,
무슨 노무 연계플레이로 공격을 하긴... 딱 중국축구 수준만 보여주던데!
좀 더 좋은 리그에서 떨어져나온 선수들을 데려오는 것도 꽤 도움이 된다.
한일은 예전에 이런 식으로 조금씩 중국을 앞질러 간거라고!
2011-02-13 13:00:06 新浪四川成都手机用户 2
난 왜 한국이 계속 우릴 앞서 있었다는 느낌이지?
걔들이 우릴 따라잡은게 아니라...
78년부터 이긴 적도 없으면서 따라잡히긴 무슨 개뿔.
거기다 쟤들은 월드컵에도 7~8번은 나갔다고!
2011-02-13 13:07:27 新浪天津网友北京网友
이번엔 감독을 바꿀 차례다.
2011-02-13 13:19:56 新浪天津网友天马行空
사실 한국선수들 개인능력은 우리 국대보다 더 좋은 건 아니야.
중요한 건 직업정신하고 단체의식이 우리는 비교도 안된다는 거.
2011-02-13 13:33:40 新浪广东广州手机用户
헝따 사장 니가 말한 전 세계 20위 안에 드는 나라 그 선수는?
이번에 온 선수 말하는 건 아니겠지!?
2011-02-13 13:55:23 新浪广东网友佃农
초딩학교도 아직 졸업 안했으면서 여기서 질알은...
니가 사장이 한 말을 듣긴 한 거냐? 이해는 돼?
중국용병제도를 알긴 아냐고!
4+1 아시아 내에 세계 20위하는 나라가 있어?
原帖:2011-02-13 13:02:19 新浪陕西西安手机用户 1
한국을 이긴 적이 없다고?
이 가짜축구팬 ㅅ퀴, 입 닫아라.
2011-02-13 13:40:09 新浪广东广州网友金刚战士
친선전은 이겨봤지. 그걸 진짜라고 보긴 그렇잖냐.
정식시합에선 확실히 이겨 본 적 없어.
2011-02-13 13:58:47 新浪广东广州网友黑山老妖 原
동아시아 4강대회도 A매치잖아.
엄격히 말해서 이건 친선전으로 볼 수 없다고!
이런 류의 대회 말고는, 중국이랑 한국이 붙을 기회는 많지 않아~
2011-02-13 14:53:54 新浪广东广州网友杳如黄鹤楼主
꼭 이겨야 할 시합을 이기는 법을 배워야 돼.
맨날 남들 연습상대나 하지말고 ㅆㅂ
2011-02-13 15:04:40 新浪美国网友whitecapstanlong
중국엔 진정한 축구팬은 거의 없는 거 같다.
5~60년대에는 한국이 공화증였거던.
1954년 아시안게임 결승 중국 5-2 한국
1958년 축구결승 중국 3-2 한국 (추가시간)
1967년 아시아배예선 중국 1:0 한국
2011-02-13 15:10:46 新浪广东广州手机用户
그래 이겼었지.
아쉽게도 그 사람들 중 몇 명이나 살아있을지.
2011-02-13 13:45:09 新浪北京手机用户
좋은 한국 선수들을 다 박살내면,
우리 국대팀도 가망이 있을거야.
2011-02-13 13:53:33 新浪广东广州网友金刚战士
이장수 감독의 지도하에, 한 마음 한 뜻으로 매 시합 좋은 시합을 하고,
헝따의 우승을 위해 실력 발휘 해줄 것을 기대해 본다.
-----------------
진짜 힘나게 한다~
2011-02-13 13:55:57 新浪北京网友任志强
다 뜬구름일 뿐.
2011-02-13 14:08:45 新浪广东广州手机用户
헝따 짱이네~
다 국대잖아.
2011-02-13 14:10:33 新浪山东济南手机用户
역겹다~
한국선수는 필요없다며?
낯짝 두꺼운 것들.
原帖:2011-02-13 12:55:26 新浪陕西西安手机用户 1
183cm, 73kg 이래가지고 철벽수비를 하겠다고?
2011-02-13 14:27:54 新浪北京网友zuijiaowei
니가 가서 뛰어보면 알거다.
어쨌든 한국팀에 들어갔던 선수는 물러터진 애들 없어.
무슨 중국팀처럼 빽 쓰고 돈 써서 들어간줄 아냐.
2011-02-13 15:48:06 新浪广东东莞手机用户
한국선수는 확실히 쓸만해.
2011-02-13 15:48:06 新浪广东东莞手机用户
위닝에서 보면 꽤 잘 함.
2011-02-13 17:41:06 新浪辽宁大连网友lxzhaos
조원희는 175cm정도겠지.
183cm이 아니라...
2011-02-13 17:56:01 新浪陕西西安手机用户
충칭팀 팬으로써, 이장수감독이 헝따팀을 좋은 성적으로 이끌어 주길 바란다.
비록 1부리그에 충칭이 없지만, 이장수 감독의 지휘는 볼만 하거든.
2011-02-13 18:03:46 新浪福建福州手机用户
역시 아시아 제5 리그구만.
전 한국국대도 이렇게 오는 걸 좋아하니...
2011-02-13 18:14:47 新浪山东泰安网友sanlinyimu
전 국대선수라고 그래서...
난 또 홍명보인줄...
原帖:2011-02-13 18:08:08 新浪重庆手机用户 1
헝따 선수구성이 국대보다 더 좋네~
2011-02-13 19:02:56 新浪福建福州手机用户
맨유가 잉글랜드 바를 수 있거덩.
2011-02-13 19:09:26 新浪辽宁沈阳手机用户
허풍떠는 건 세금낼 필요없으니...
일류 선수 영입한다고 허풍 ㅈ라 떨더니,
마지막엔 역시 싸인 안하는구만.
2011-02-13 19:10:03 新浪江苏苏州手机用户
쓰레기들이나 중국에 올라고 하지.
번역기자:
발번역태희
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
야구 게시판으로 바로가기
축구 게시판으로 바로가기
| 
가생이닷컴 운영원칙
