해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 임창용 13세이브! 실황 일본반응
등록일 : 11-06-12 17:24  (조회 : 13,371) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

임창용은 12일 야후돔에서 열린 소프트뱅크와의 경기에서 3-0으로 앞선 9회말 등판, 1이닝 1피안타(1피홈런) 1실점으로 마무리에 성공했다.
시즌 13세이브째.






9회초 2-0 야쿠르트 리드상황에서(주자1루)
7번타자 미야모토 2루타로 3-0


ID:CgaH+90k
적시타다━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!


ID:uvRDuG+4
추가점━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!


ID:5mNEURh5
미야모토 잘했다wwwwwwwwww


ID:gprGbLtO
뭐냐 이 이상적인 공격은 w


ID:k5+Pm0uv
쐐기점이구나━━ (*`Д´)=○)Д゚) ´Д゚)・;' タァ━━!!


ID:AZJioNrc
쐐기 나왔다━━━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━━━!!!!


ID:bKyoXiVJ
임창용 따돌리기 타점━━━━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━━━━!!!!


ID:oKQSP4z8
꺄악 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아


ID:iCZw2PA6
적시타━━━━(゚∀゚)━━━━!!
미야모토 최고다!


ID:Y/lm7RGP
이상적인 공격이구나wwwwwwww

 

ID:8k1FUJqa
자 임창용 준비해라!


ID:asMf6Ai0
미야모토 키타 아 아 아 아 임창용 집단 괴롭힘이구나 아 아 아


ID:scrcnHNf
임창용 세이브 찬스 올까?


ID:8UyV/GXO
임이 울어 버리릴거 같아 우우 우우


ID:zVvdmzZW
아 아 아 아 아 아 아 아 아
신!
부처님!
미야모토님!

 

ID:YAFRH4wd
오늘은 베테랑들이 좋은 날이군
임창용도 어떻게든 부탁해요


ID:hzD+BIuK
임「-시작되었군」

 

ID:YN/cGaP5
임 「좋아, 이제 됐다구」


ID:TnDSnRgD
또 임씨에게 세이브를 올리지 못하게 하는 협의라도 한거냐.

 

ID:k5+Pm0uv
임 「이제 됐다니까···」


ID:pzhgoJI4
임 「모리오카군 알지?」
(모리오카 다음 타자, 안타)

 

ID:38UpCXlx
모리오카도 계속 안타구나 wwwwwwwwww
임창용 집단 괴롭힘 모드 돌입 wwwwwwwwwwwwww

 

ID:kqj0cLW/
임창용 「너희들················

 

ID:Y/lm7RGP
임 「아이카와 알지?」
(다음타자 아이카와)


ID:VJ9FC98M
임 「아이카와, 우리들 친구지? 그렇다면 알겠지?」


ID:y4fIdUWR
임창용이 안절부절 하면서↓

 

ID:iCZw2PA6
임 「평소엔 치지도 못하는 것들이 어째서 이런때만…」


ID:g3+BNzxU
임 「병살 나와라」

 

ID:WfvQnECl
임창용 분노의 연속3구 삼진 나오겠군
 

ID:YN/cGaP5
임 「아이카와라면 병살 해 줄거야」

 

ID:5jjwGU5h
임 「난 여기서 아이카와가 병살할거라 생각해」

 

ID:aoMfv6fh
아이카와 「그냥 죽을 생각으로 스퀴즈나 할까」
임 「…」

 

ID:iVRATSvB
아이카와 「I love Lim」
(아이카와 포수플라이 아웃)

 


ID:asMf6Ai0
임창용 사랑 wwwww

 

ID:11ZigTOd
과연 아이카와는 임창용에게 좋구나 wwwwwwwwwww

 

ID:gprGbLtO
임 「잘 했다


ID:sFq/YHnW
임창용 사랑으로 가득 차 있는 아이카와


ID:kqj0cLW/
임 「역시 아이카와 넌 친구다!



<1번타자 아오키 데드볼 출루, 주자 만루 상황>



ID:gprGbLtO
이거 데드볼이지

 

ID:nl5Vl0iJ
임 「아오키 똥!똥!」


ID:BO+cDdcg
저거 데드볼인가wwwwwwwww

 

ID:0nz4BaQw
데드볼이야? 아니야?
 

ID:TluFKriY
임창용의 절박함 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

 


ID:D8F69fuu
임 「다음타자가 다나카라면 안심이다」


ID:m4CdKRmP
다나카 만루에서 하나 쳐 줘
(다나카 유격수 땅볼 아웃, 공수 교체)

 

ID:60we7reT
임 살았구나 아 아 아 아 아


ID:iCZw2PA6
임창용의 환희


ID:pzhgoJI4
임창용 사랑으로 가득 차 흘러넘치는 타선이군

 

ID:M8PpaSRI
임창용 파이어 ww


ID:jMz60ufD
임창용 대환희

 

ID:e+vPBCMV
뭐, 이런거라구
욘사마 타임 발동

 

ID:iCZw2PA6
임창용 부탁한다
 

ID:asMf6Ai0
임 제발 대충 하지 좀 마


ID:GBx52Emw
아무튼 임창용은 3점 리드면 괜찮을 거야.
 


ID:YAFRH4wd
어떻게든 잘 도망칠 수 없을까
힘 내 줘! 임

 

ID:BO+cDdcg
임임임임임임

 

ID:nl5Vl0iJ
임임 (-人-) 임임


ID:9m97F3OP
임창용 떴다━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!

 

ID:vYt09DTM
임 「너희들 잘 했다」


ID:txDRJfqU
임임( -人-)임임(-人-)임임(-人- )임
안녕하세요 3범으로 부탁합니다!

 

ID:nl5Vl0iJ
임창용 vs 고쿠보 마쓰나카 마쓰다의 대결이군


ID:pRhxHNWg
10년동안 임을 봐 온 내가 가르쳐주지
팀이 연패중일 경우 임창용은 3점차에서도 진심으로 던진다
그러니까 오늘은 1사구 내에 4범으로 끝난다


ID:IxOkFPj4
NO!극장판!

 

ID:x202B21i
임 「새로운 구질을 시험할거다」

 

ID:BO+cDdcg
임임임임임임

 

ID:YAFRH4wd
어떻게든 세이브를…
임임 (-人-) 임임

 

ID:4L/TNTs0
(^人^)임임

 

ID:RJAqkJFr
빨리 끝내 줘

 

ID:nl5Vl0iJ
임임 (-人-) 임임

 

ID:M8PpaSRI
부처 키타 아 아 아

 

ID:k5+Pm0uv
k

 

ID:ta8ETDVG
아웃 이후 2개!

 

ID:iCZw2PA6
좋아 좋아


ID:SlRbzOnM
원아웃 ━━━━━━ (ゝ○_○) ━━━━━━ イ !!!!! 



ID:0x4nO5hk
계속된 빛나는 수비구나


ID:gprGbLtO
무난해 무난해


ID:blMbXCDG
실황 분위기가 완전 살아나는구나 아 아 아 아 아 아


ID:YAFRH4wd
우선 처음에 강적은 넘었어
 


ID:uaHDsSGv
좋아 좋아


ID:blMbXCDG
왠지 실황 분위이가 팍팍 살아나는데 ww

 

ID:DxL97QmL
어라? 방송 중간에 끝나는거 같은데
 

ID:6ZWd5FIl
MX 끝까지 보여 줘라
모처럼 이기고 있는데

 

ID:f4DMlRM/
부탁한다 임


ID:AZJioNrc
피탄 금지


ID:gprGbLtO
임창용 힘내라

 

ID:pzhgoJI4
MX\(^o^)/


ID:iCZw2PA6
아 아 끝났다
(아마 정규방송 관계로 중계가 끝났나 봅니다)


ID:F5tzeg2d
MX완전 깬다
 


ID:BRawGSJu
MX 죽일거다!!


<소프트뱅크, 마쓰나카 우월 솔로홈런>



ID:BO+cDdcg
아 아 아 아 아 아 아 아

 

ID:D8F69fuu
아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아


ID:RzmNGDvI
임창용 맞아버렸다 wwwwwwwww


ID:38UpCXlx
아 아 아 아 아
그나마 솔로홈런이라 다행이야
 

ID:gprGbLtO
그렇지 솔로로 좋았지
 

ID:NH7T1R2O
으아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아

 

ID:ta8ETDVG
피탄
1-3


ID:PJsrRZBe
솔로홈런은 허락한다


ID:5oIWEMeF
진심인가


ID:g3+BNzxU
임창용의 극장판 개막

 

ID:9q0mhwRg
임창용의 극장판이 시작되는거야?


ID:scrcnHNf
뭐 솔로라면 괜찮다


ID:AZJioNrc
그래서 내가 그렇게 피탄 금지라고 말했는데

 

ID:YAFRH4wd
실점은 아무래도 좋다
어쨌든 세이브를


ID:MtEoqNYk
임창용 극장판 wwwwwwwwwwwww


ID:z32h/KLD
확실히 임창용 좋지 않은데
 


ID:vYt09DTM
이건 심판탓이야! 죽어라!
 

ID:IxOkFPj4
솔로라면 오케이!


ID:NH7T1R2O
임 「주자를 모아 놓는것 보단 좋지?」

 

ID:WGTkMwku
빨리 시합을 끝내 줘
화장실엘 갈 수가 없잖아-
 


ID:txDRJfqU
임임( -人-)임임(-人-)임임(-人- )임
임임( -人-)임임(-人-)임임(-人- )임
임임( -人-)임임(-人-)임임(-人- )임

 

ID:aMk5YHy+
연속 홈런은 절대 금지

 

ID:ddc8bZ+f
임임( -人-)임임(-人-)임임(-人- )임
임임( -人-)임임(-人-)임임(-人- )임
임임( -人-)임임(-人-)임임(-人- )임

 

ID:VHibQBSI
이기자

 

ID:0ER138eP
임임( -人-)임임(-人-)임임(-人- )임
임임( -人-)임임(-人-)임임(-人- )임
임임( -人-)임임(-人-)임임(-人- )임

 

ID:ta8ETDVG
데드볼 금지

 

ID:+02Ib1oS
임임( -人-)임임(-人-)임임(-人- )임
임임( -人-)임임(-人-)임임(-人- )임
임임( -人-)임임(-人-)임임(-人- )임

 

ID:0ER138eP
임임( -人-)임임(-人-)임임(-人- )임임( -人-)임임(-人-)임임(-人- )임


ID:0ER138eP
임임( -人-)임임(-人-)임임(-人- )임
임임( -人-)임임(-人-)임임(-人- )임
임임( -人-)임임(-人-)임임(-人- )임

 

ID:PJsrRZBe
이제 진심모드 돌입해라
 


ID:ta8ETDVG
센터 플라이 투아웃
 


ID:WHSbVhTq
에구 살았다―wwwwwww


ID:CfT/NANa
임창용 여기서부터 완벽하게 잡아라
 


ID:GBx52Emw
J스포츠 아나운서 URUSEEEEEEEE! (시끄러워!)
옛날 니혼테레비 생각나게 하지 말아라.
(예상컨데 중계 아나운서에 문제가 있었던거 같습니다. 중계 아나운서에 대한 글이 꽤 많았습니다)

 

ID:EHnAh+Gb
너무 위험하다.
임씨 부탁해요…

 

ID:txDRJfqU
임씨 힘내라!!
임임( -人-)임임(-人-)임임(-人- )임
임임( -人-)임임(-人-)임임(-人- )임
임임( -人-)임임(-人-)임임(-人- )임

 

ID:blMbXCDG
실황중계 정말 재미있네 ww

 

ID:0nz4BaQw
임이 이상해

 

ID:xckkXgne
아나운서 적당히 해라w


ID:BizsRDdb
여기사 안타 나올까! 파울이다!

 

ID:+02Ib1oS
임임( -人-)임임(-人-)임임(-人- )임
임임( -人-)임임(-人-)임임(-人- )임
임임( -人-)임임(-人-)임임(-人- )임

 

ID:gprGbLtO
앞으로 공 하나
 

ID:0ER138eP
임임( -人-)임임(-人-)임임(-人- )임
임임( -人-)임임(-人-)임임(-人- )임
임임( -人-)임임(-人-)임임(-人- )임
힘내라


ID:f4DMlRM/
역시 임창용 좋지 않은데


<좌익수 플라이 아웃>


ID:M8PpaSRI
이겼다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아


ID:5jjwGU5h
아웃━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!!


ID:BO+cDdcg
이겼어 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아


ID:P8U7V1Io
승리다━━━(゚∀゚≡(゚∀゚≡゚∀゚)≡゚∀゚)━━━━!!



ID:SlRbzOnM
승리떴다━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!!


ID:0x4nO5hk
이겼구나 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아

 

ID:wMFXA82G
아웃━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!
이겼다

 

ID:WfvQnECl
임창용 너무 무섭잖아!
 


ID:oKQSP4z8
이겼다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
축하합니다!

 

ID:VHibQBSI
이기긴 했지만 정말 무서웠다
 


ID:9m97F3OP
무서웠어 ww
임창용이 좀 이상할 때가 있군요

 

ID:TluFKriY
상대팀에게 유리한 심판으로 잘 이겼다


ID:WL03AVtk
오늘의 임은 좋지 않았어



번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






야구 게시판으로 바로가기

축구 게시판으로 바로가기

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

로봇 11-06-12 17:30
   
우리 임씨는 컨디션이 들락날락해도 최고네
파브레가스 11-06-12 17:40
   
임~~ㅋㅋㅋㅋ
オオカミ 11-06-12 17:41
   
ㅋ 극장판 가지.
송정이 11-06-12 18:32
   
일단 ㅊㅋ~ ㅋ
삐유 11-06-12 18:42
   
요번해에는 세이브 확실히 챌겼으면 좋겠네요~!!
번역글 잘보고가요~^^
秋風 11-06-12 18:51
   
흐..... 극장판!!! 을 원했습니다!!! ㅎㅎㅎ
지나는한국 11-06-12 18:54
   
참 부지런히도 올리네
포르쉐 11-06-12 18:59
   
잘 보고가요~
타투 11-06-12 20:00
   
잘 보고 갑니다.
no999 11-06-12 20:57
   
굿이ㅣ랑꼐
어개 11-06-12 23:18
   
글을보는내내 긴장감이 최고조였다..
천년여우 11-06-13 00:13
   
잘 보고 가요~
몽테크리스… 11-06-13 01:07
   
오늘도 극장판 ㅋㅋㅋ 잘보고 갑니당
자기자신 11-06-13 02:29
   
잘 보고감
ww2001 11-06-13 07:18
   
오랫동안 휴식을 취해야할 될거 같은데... 지쳤나?
네루네코 11-06-13 09:04
   
임창용 올해 유독 극장판이 많네;;
혈사로야 11-06-13 11:21
   
잘 보고갑니다
Stopsss 11-06-13 17:45
   
힘내라...요즘엔 너밖에 없다..ㅠㅠ
IceMan 11-06-13 19:01
   
최다 세이브 기록까지

ㄱㄱㅅ~
가생의 11-10-16 19:47
   
와우~!~!
아이리스 11-11-04 15:47
   
잘 봤습니다~
ㅅㅈ 12-08-04 16:59
   
잘보고 갑니다~1
ㅅㅈ 12-08-04 16:59
   
와우~1
ㅅㅈ 12-08-04 16:59
   
와우~2
ㅅㅈ 12-08-04 16:59
   
와우~3
ㅅㅈ 12-08-04 16:59
   
와우~4
ㅅㅈ 12-08-04 17:00
   
와우~5
ㅅㅈ 12-08-04 17:00
   
와우~11
ㅅㅈ 12-08-04 17:00
   
와우~2
ㅅㅈ 12-08-04 17:00
   
와우~22
ㅅㅈ 12-08-04 17:00
   
와우~33
ㅅㅈ 12-08-04 17:00
   
와우~44
ㅅㅈ 12-08-04 17:00
   
와우~55
ㅅㅈ 12-08-04 17:00
   
와우~66
ㅅㅈ 12-08-04 17:00
   
와우~1
ㅅㅈ 12-08-04 17:00
   
와우~2
ㅅㅈ 12-08-04 17:00
   
와우~3
ㅅㅈ 12-08-04 17:00
   
와우~3와우~3
ㅅㅈ 12-08-04 17:00
   
와우~222
ㅅㅈ 12-08-04 17:01
   
와우~2
ㅅㅈ 12-08-04 17:01
   
와우~1
ㅅㅈ 12-08-04 17:01
   
와우~22
ㅅㅈ 12-08-04 17:01
   
와우~333
ㅅㅈ 12-08-04 17:01
   
와우~444
ㅅㅈ 12-08-04 17:01
   
와우~555
ㅅㅈ 12-08-04 17:01
   
와우~666
ㅅㅈ 12-08-04 17:01
   
와우~77
ㅅㅈ 12-08-04 17:01
   
와우~888
ㅅㅈ 12-08-04 17:01
   
와우~999
ㅅㅈ 12-08-04 17:01
   
와우~121
ㅅㅈ 12-08-04 17:01
   
와우~222
ㅅㅈ 12-08-04 17:01
   
와우~11
---------------------
무의미성 도배, 포인트 몰수 및 재발시 아이디 삭제 및 아이피 블럭조치함.
방사능시러 14-05-20 05:58
   
임 「새로운 구질을 시험할거다」 

아나 웃겨 죽겠따 ㅋ
ㅇㄹㄴ 22-04-05 09:40
   
잘봤습니다.