해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 임창용, 3타자 연속삼진 마무리! 실황반응
등록일 : 11-09-07 22:07  (조회 : 23,526) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

임창용은 7일 요코하마와의 원정경기에서 9회 등판, 1이닝을 세 타자를 모두 삼진으로 잡아내며 경기를 마무리지었다. 평균자책점은 2.45에서 2.40으로 떨어졌다. 4점차 리드상황에서 등판이라 세이브는 기록하지 못했다.
최고구속은 152km
야쿠르트 팬 실황반응입니다.





ID:e9MWsMFf
임창용은 연투 시키지 말아라


ID:iji6FtNa
임창용이 나올라나?


ID:CQQVI6y+
설마 여기서 임창용이 나오진 않겠지 w


ID:UswBZA9m
역시 아카가와는 완투는 무리였던건가?


ID:Vd7vPXjj
좀 더 점수를 얻어서 9회에 편하게 해 주면 했는데
 

ID:rwvK8O80
이제, 임창용인가
 

ID:CQQVI6y+
추가점도 못낸 상태에서 임 내면 안 됨

 

ID:iji6FtNa
임창용 키타 아 아 아 아 아 아 아 아 아


ID:CRyMi0o5
9회 마지막을 빈틈없이 막아보자


ID:F3ktekxd
임창용이다━━━━━(゚∀゚)━━━━━!!!!


ID:TA4oyzKW
오늘도 임창용을 사용하는 것인가


ID:X+2JLpMk
5점수 차, 4점수 차에서 임창용을 연투 시키면 안됨
 


ID:CQQVI6y+
진짜냐··ww

 

ID:0R12FcIb
임 왔다―

 

ID:kTt8+3L8
왜 여기서 임창용을 wwwwwwwwww


ID:Xmk349D6
임창용인가
3범으로 부탁한다


ID:WmaCiszi
임창용씨는 전날에 좋은 투구를 했던 글로브를 사용하고 있어


ID:2PKDniZW
결국 임창용인가, 걱정이네


ID:1AVHaGeP
부처님이 던지게 하는 것이 좋아,
이유는 이런 시합에서 조정해야 하니까
안그러면 위험해.

 

ID:iji6FtNa
뭐, 내일은 임창용과 마쓰오카는 휴일이겠군.
 

ID:0WCKePms
좋은 공이다


ID:p6KUMqb4
임이 아니라 오카모토 정도로 좋지
내일 이후, 근소한 차이로 연투가 있을지도 모르잖아,
4점 차이라면 던지게 해선 안되는데


ID:rVdt3zdC
더이상 임창용을 특별 취급 할 선수는 아니지

 

ID:4usnVSDI
지금은 임창용의 피로감 걱정보다, 자신감을 갖는게 가장 중요해.
최근 시합에서 부진한 경우가 많았으니까

 

ID:0R12FcIb
점수차가 어느정도 있는 시합에서 임창용을 재활훈련 시키고 있다고 생각하면 되지


ID:TA4oyzKW
2구째 낮게 들어오고 있네
 

ID:F0DIZ87w
임은 최근 상태가 안좋아서 계속 던지는 편이 좋지


ID:U22LdnNm
자신감을 갖게 하기위한 지휘구나


ID:jv46kjhu
그래도 구속은 나오고 있네
 

ID:ECmdLmE+
남자답게 화끈한 삼진으로 부탁한다


ID:0WCKePms
150km


ID:vXlYYJMn
조금 힘이 들어갔군 w


ID:rwvK8O80
임창용보다 다른 투수를 걱정하는 편이···


ID:Iw5C2RmA
직구는 좋은 느낌이다.


ID:TA4oyzKW
전부 직구


ID:0R12FcIb
볼이 많은데
변화구가 너무 휘는건가


ID:YQ7ht8L4
직구는 모두 커트되고
변화구는 볼이네


ID:0Z2xlb7S
삼진으로 잡아줘―


ID:5q3sObOm
슬라이더를 사용할 수 있을지가 문제


ID:F3ktekxd
삼진 떴다━━ヽ(≧∀≦) |ズ|バ|ッ|と|三|振|毎|度|あ|り|っ|!|(≧∀≦)ノ━━!!!!!



ID:CAxPKqwI
아 아 아 아 아 아 아


ID:TA4oyzKW
삼진━━ヽ(≧∀≦) |ズ|バ|ッ|と|三|振|毎|度|あ|り|っ|!|(≧∀≦)ノ━━!!!!!



ID:Qk6lqQ1d
삼진 왔다━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!


ID:oke3OCre
헛스윙 삼진━━ヽ(≧∀≦) |ズ|バ|ッ|と|三|振|毎|度|あ|り|っ|!|(≧∀≦)ノ━━!!!!! 



ID:eVk+jYZo
역시


ID:iji6FtNa
151km



ID:RAeCf0lL
헛스윙 삼진 원아웃 ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!


ID:kTt8+3L8
삼진 좋다━━ヽ(≧∀≦) |ズ|バ|ッ|と|三|振|毎|度|あ|り|っ|!|(≧∀≦)ノ━━!!!!! 



ID:0WCKePms
삼진!


ID:0Z2xlb7S
삼진이다-('v')-!!

 

ID:6vQNsZ+H
좋아


ID:l/xdK0yS
좋아 좋아


ID:qZ98R6ce
오늘은 직구가 꽤 좋구나.
 

ID:p6KUMqb4
좋은 직구다!
다음은 배팅 머신이 아니면 칠 수 없는 놈이니까 괜찮겠지


ID:Iw5C2RmA
몰아넣었다


ID:Qk6lqQ1d
임창용이 만약 연속 세타자 삼진 한다면 언제 이후지?
 

ID:BuLl0oRp
임임 ( -人-) 임임임임 (-人-) 임임임임 (-人- ) 임임


ID:QH4GlMHF
한개 !
몰아넣었다

 
ID:oke3OCre
직구는 아주 좋구나
 

ID:F3ktekxd
삼진━━ヽ(≧∀≦) |ズ|バ|ッ|と|三|振|毎|度|あ|り|っ|!|(≧∀≦)ノ━━!!!!! 



ID:oke3OCre
또 삼진이다━━ヽ(≧∀≦) |ズ|バ|ッ|と|三|振|毎|度|あ|り|っ|!|(≧∀≦)ノ━━!!!!! 



ID:Qk6lqQ1d
연속 삼진 떴다!


ID:TA4oyzKW
연속삼진━━ヽ(≧∀≦) |ズ|バ|ッ|と|三|振|毎|度|あ|り|っ|!|(≧∀≦)ノ━━!!!!!



ID:iji6FtNa
!
152km


ID:kTt8+3L8
삼진━━ヽ(≧∀≦) |ズ|バ|ッ|と|三|振|毎|度|あ|り|っ|!|(≧∀≦)ノ━━!!!!!



ID:jv46kjhu
삼진이다━━ ( -人-) |南|無|ッ|と|三|振|あ|り|が|た|や|ー|!| (-人- ) ━━ !!!!!
안좋았던 부처는 끝났군 k



ID:EA56TIEU
이런 호쾌한 질주


ID:RAeCf0lL
헛스윙 삼진 투아웃


ID:4T0dv6T7
포크인가?


ID:Lbj2yTQO
152km는 오래간만에 본 것 같다


ID:RfhEH9sY
이제 간신히 돌아온 가을의 임창용인가


ID:1fdtTIsv
임창용의 애마가 페라리라구?

 

ID:+jO8v85q
임창용은 구질이 이성을 잃는 승부의 투수라서
전신을 사용해 팔을 채찍같이 뿌리면 막아낸다.
어딘가 안좋으면 단박에 떨어지고
 


ID:vXlYYJMn
또 슬라이더 던지는거냐 w


ID:0WCKePms
완전 좋은 변화구가 들어갔다!
 


ID:Ag7lJo+E
세타자 연속 삼진떴다
 

ID:F3ktekxd
삼진━━ヽ(≧∀≦) |ズ|バ|ッ|と|三|振|毎|度|あ|り|っ|!|(≧∀≦)ノ━━!!!!! 



ID:vXlYYJMn
아싸


ID:0R12FcIb
이겼다―


ID:oke3OCre
삼진━━ヽ(≧∀≦) |ズ|バ|ッ|と|三|振|毎|度|あ|り|っ|!|(≧∀≦)ノ━━!!!!!



ID:6vQNsZ+H
승리다━━━━━━ (ゝ○_○) ━━━━━━ イ !!!!!



ID:ECmdLmE+
삼진 승리━━ヽ(≧∀≦) |ズ|バ|ッ|と|三|振|毎|度|あ|り|っ|!|(≧∀≦)ノ━━!!!!! 



ID:Qk6lqQ1d
이겼다 아 아 아 아 아 아 아


ID:TA4oyzKW
삼진━━ヽ(≧∀≦) |ズ|バ|ッ|と|三|振|毎|度|あ|り|っ|!|(≧∀≦)ノ━━!!!!!
삼자 연속 삼진 우우 우우 우우 우우 우우 우우 우우 우우 우우 우우우우 우우 우우

 

ID:RAeCf0lL
3회 연속 속삼진 승리

 

ID:llecK182
마지막엔 굉장히 좋은 공이었다


ID:BuLl0oRp
시원스런 연속삼진━━ヽ(≧∀≦) |ズ|バ|ッ|と|三|振|毎|度|あ|り|っ|!|(≧∀≦)ノ━━!!!!!



ID:Lbj2yTQO
집단 학살 w

 

ID:6/wMkukY
이겼다


ID:QH4GlMHF
승리 키타 아 아 아 아


ID:PXGygBlu
이겼다! 임창용 좋구나
 

ID:K/ouBV7m
이번 승리는 크다.
 

ID:QuT5IG0X
임창용 너무 대단하잖아 ww


ID:l45I1UFj
좋아 좋아.

 

ID:0Z2xlb7S
♪───O(≥∇≤) O────♪

 

ID:dgXODrby
임창용이 오늘 투구로 완전히 원래 상태로 돌아온다면 큰데
 


ID:WmaCiszi
임창용씨 좋았어요
이겼군요━━゚+.ヽ(≧▽≦)ノヽ(≧▽≦)ノ.+゚━━ ッ



ID:Qk6lqQ1d
역시 의지할 수 있는 임창용으로 돌아왔군


ID:TA4oyzKW
아무래도 점수 차가 있었기 때문에 임창용도 기분좋게 던졌겠지
 

ID:1AVHaGeP
임창용다운 삼진 왔다―!


ID:M/xTcBeP
임창용이 완치됐구나.
 

ID:BuFJ5zs3
예전 임창용으로 완전 부활

 

ID:0WCKePms
임, 분노의 3자 삼진!




번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






야구 게시판으로 바로가기

축구 게시판으로 바로가기

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

IceMan 11-09-07 22:09
   
1뜽....
하이에나 11-09-07 22:10
   
역시 추남 임창용
네루네코 11-09-07 22:10
   
방어율이 ㅠㅠ...
IceMan 11-09-07 22:11
   
마무리 투수가 3연속 삼진을 잡아줬으니

현지 팬들도 정말 난리였겠네요.
손도끼척척 11-09-07 22:15
   
임임임임임임!
유니 11-09-07 22:26
   
임임임임임임임임임임임임임임임임임임임임임임임임임임임임임임임임임임임임임임임임임임임임임임임임!!
타투 11-09-07 23:02
   
잘보고 갑니다.
익명 11-09-07 23:46
   
임부처ㅎㅎ 잘 보고 갑니다
수묵 11-09-08 00:00
   
수고많았다~!~~~~~~~~~
알로하 11-09-08 01:52
   
좋은소식이네요 ㅎㅎ 번역 감사합니다~
자기자신 11-09-08 02:56
   
잘봐음ㅎㅎㅎㅎ
mymiky 11-09-08 02:57
   
ㅎㅎㅎ
fabriquer 11-09-08 07:49
   
오 ㅎㅎ
천년여우 11-09-08 08:24
   
한동안 부진했었군요
눈물좀닦고 11-09-08 11:10
   
잘봤어요~ 임창용 화이팅~
광대야 11-09-08 13:17
   
임 또햇군요 아  글만으로도 현지분위기를 알겟네요
호키보이 11-09-08 13:49
   
저 번에 한 번 지니까 난릴 피우더니 그 새 헬레레 하네... 재수없는 방숭이들 같으니...
제시카멀바 11-09-08 13:57
   
임창용 홧팅
열혈쥐빠 11-09-08 15:05
   
헐..그동안 관심 안 가진 사이 평균자책점 많이 올라갔네요;;

다시 1점대로 홧팅!!
흥민흥해랏 11-09-08 16:20
   
와우 ㄷㄷㄷ
그레이팬텀 11-09-08 17:34
   
그래도 일본인들이 개념은 있군,  4점차 상황에서 마무리 내보내면 안된다고 하는거보니 롯데팬이랍시고 깝치는 어떤 갈마충은 5점차에 1주일동안 160개 던진 부첵을 마무리로 안올리고 뭐하냐고 성화던데.
     
몽상가 11-09-08 19:02
   
4점차에 롯팬들이 사율신이라고 불르는 김사율 선수 올리고 그러지 않았나요?
     
열혈쥐빠 11-09-10 23:02
   
그런 애들은 어딜가나 한두명은 있고요;; 이런걸 가지고 일본애들 개념 타령을 하다니;;;
피엔제이 11-09-08 18:55
   
방어율 ㅎㄷㄷ;
秋風 11-09-08 18:57
   
잘보고갑니다~ ㅎㅎ
몽상가 11-09-08 19:02
   
임창용 선수 올만에 삼범 ㅋ
송정이 11-09-08 21:00
   
임부처 ㅅㄱ ㅋ
다이제 11-09-08 22:08
   
잘보고 갑니다..ㅋ
미래의별 11-09-10 06:44
   
냄비 섬숭이~
크레모어 11-11-01 10:12
   
잘 보고 갑니당..
아이리스 11-11-04 16:29
   
잘 보고 갑니다
ㅇㄹㄴ 22-05-18 07:09
   
잘봤습니다.