해외네티즌반응! 가생이닷컴
[UK] 볼튼 이청용 선수 1군 훈련 복귀, 볼튼팬 반응
등록일 : 12-04-24 23:34
(조회 : 19,210)
글자확대/축소
| 
|
|
이번 시즌 내내 종아리뼈 골절로 인해 회복 중이었던
볼튼 원더러스의 이청용 선수가 1군 훈련에 복귀했다고 합니다.
프리미어 리그에서 좋은 활약을 보여줬기에 축구 팬들의 아쉬움은 더 컸는데요.
이번 주 리저브 경기에서 뛸 예정이라고 하니 남은 리그 몇 경기가 기대됩니다.
볼튼 원더러스 팬들의 반응이며,
댓글 수가 많지 않아 훈련 복귀 전 반응도 같이 번역했습니다.
타인에게 상처가 되는 댓글은 지양해주세요. ^^
Hodori
아직도 이청용 선수의 복귀 소식이 없어.
아직 팀 훈련에도 참여하지 않고 있지.
뭐, 그래도 잘 치료되었다고 하고 코일 감독은 복귀를 서두르지 않겠다고 했으니까 신경쓰지 말아야지.
이청용은 오늘 인터뷰에서 이번 시즌이 끝나기 전에 다시 서고 싶다고 말했어.
Gary the Enfield아직도 훈련에 참여하지 않았다면 이번 시즌 동안 이청용을 보기는 힘들 것 같군.우리가 스토크를 상대로 23-0으로 이기면서 추가 시간 1분 정도가 주어졌을 때라면 모를까.BWFC_Insane꼭 23-0까지는 필요 없을 것 같은데.....
Hodori아직 6게임이나 남아있어.왜 그런 식으로 얘기하는건데?Gary the Enfield이미 앞에서 너가 얘기했잖아.그가 제대로 준비되어 있지 않다면 위험을 감수할 굳이 필요가 있겠어?
Hoboh
우리가 다음 시즌에도 프리미어 리그에 잔류할 수 있다면 이청용을 다시 보는 게 행복할 거야.
하지만 지금 상황에서 너무 무리하지 말자구.
Il Pirate
크리스 이글스가 뛰느니
발 없는 이청용이 낫다고 봐.
ohjimmyjimmy
그럼 니청용이네.^^
(*Chung Yong Knee? 라고 적혀있는데
앞에서 '발이 없다=무릎만 있다'를 언급하니까
Chung-yong Lee와 발음이 유사하게 Chung Yong Knee라고 장난친 것 같습니다.)
officer_dibble
만약 그가 100% 완벽히 치료되었다면 무슨 문제가 있겠어?
그가 뛸 수 있다면 전방에서 더 많은 골을 넣을 수 있게끔 해주겠지.
그래서 일단 벤치에 앉혀야 해.
우린 지금 절망적이라구!
Sponge아직 100% 완치라고 볼 순 없을 것 같아.thebish우리팀에서 100% 완치된 것처럼 보이는 선수가 있디?
immaturefanboy
우리가 2부 리그로 강등된다면
그가 남아있을 것 같지 않아...
TANGODANCER그럼 그의 부상을 안타깝게 지켜본 우리에게 미안해야할 것 같은데?thebish아직 계약기간이 남아있으니까 걱정 마.뭐, 언제나 선택은 선수 본인의 몪이긴 하지만그래도 한 시즌에 걸친 큰 부상을 치룬 선수에게 비싼 값을 지불할 사람은많지 않을거라고 봐.
아마 그건 이청용의 의사와는 상관 없을 수도 있어.난 대부분의 선수들이 계약서에 적힌 조항에 따라 결정된다고 보거든.그래서 내 생각엔 차라리 모든 건 돈에 의해서 좌우된다고 생각해.
Mar
이런 저런 이유로 우리가 이청용을 쓰지 못하게 된다는 건 큰 손실이야.
개인적으로는 우리가 잔류하든, 강등되든 이청용 선수의 월급이 달라진다고 생각하는 사람들을 이해할 수가 없군.
이번 시즌 동안 그는 오랫동안 뛰지 못했어.
스튜어트홀든은 빌라(Villa) 게임에서 뛰었지.
미어스도 뛰었지.
이제는 이청용이 돌아올 차례야.
BWFC_Insane
만약 그가 아직 훈련조차 뛰지 못하고 있다면,
적어도 리저브 게임까지 2~3주 정도 걸린다고 봐야겠군.
1군에서 뛰기 전까지 그만큼의 시간을 준비해야 한다는 말이지.
그러니까 이번 시즌에 이청용 선수를 보기는 어려울 것 같아.
Mar그가 본격적인 훈련을 시작하지 않았다는 말은 사실인 듯 해.당초 예상했던 것보다 그의 훈련이 늦어지고 있는 게 분명한 것 같군.천천히, 하지만 확실히 나아서 돌아오길 바라지만벌써 4월 말에 접어든다는 걸 감안하면 그의 출전은 당분간 불투명하다고 봐야겠어.
BWFC_Insane앞에서 언급한 바 있지만 아직 그는 1군에서 제대로 훈련조차 받지 못하고 있어.아마 그가 아직도 온전치 못한 것이고 완전히 분비될 때까지 기다리는 거겠지.그래서 내 생각엔 이번 시즌 동안 1군에서 못 뛸 것 같은데, 어때?Mar스튜어트 홀든 같은 사례가 있으니이청용 선수를 무리하게 출전시키기보다 그가 괜찮다고 할 때까지 지켜보는거야.의미없이 다음 시즌도 부상으로 보낼 필요 없잖아.
the-Bowtun-Warrior
이청용 선수를 좋아하지만 왠지 떠날 것 같은 기분이야.
plymouth wanderer
자, 내가 질문 하나 할게.
이청용보다 더 우선해야하는 선수가 있다면 누구일까?
Bruce Rioja한 번 해보자!
BWFC_Insane둘의 회복 속도가 같고 둘 중에 하나를 바로 선택해야만 한다면나는 이청용보다는 홀든을 선택하겠어.홀든이 더 많은 게임에서 영향을 줄 수 있을거라고 봐...Gail Platz난 왜 사람들이 이청용보다 홀든이 더 중요한 선수라고 생각하는지 알아.왜냐면 홀든의 포지션이 그만큼 중요하기 때문이지.하지만 나는 이청용 선수가 그 누구보다 그리워.내 생각엔 마크 데이비스가 홀든의 빈자리를 잘 메꿔준 반면,이글스와 료는 이청용 만큼의 경기력을 보여주지 못했던 것 같아.끔찍했던 우측 크로스를 볼때면 이청용이 빨리 돌아오길 바라게 된다구.
BWFC_Insane
작년 이청용 선수는 그 포지션에 별로 적합하지 않았던 것 같아.
내 기억이 맞다면 홀든이 나가고나서 그는 별로 괜찮은 모습을 보여주지 못했어.
the-Bowtun-Warrior
망나니같은 스트라이커들에게 아무리 좋은 크로스를 줘봤자 의미없어.
홀든이 제일 나아.
wanderers_on_tour
그가 한 게임의 2/3 정도 뛴다는 게 그리 꿈 같은 이야기일까?
90분 풀타임이 아니라 20-30분 정도라면 괜찮을 것 같은데.
TANGODANCER왜 안되겠어.그는 이 바클레이스 프리미어 리그에서도 특별한(special) 선수인데.
Dave Sutton's barnet
난 데이비스가 윙어로 위치한 4-2-3-1이 좋아.
무암바가 그 자리를 차지하면 더 좋을테지만, 물론 불가능하겠지?
Jez만약 무암바가 돌아올 수 있다면 그야말로 환상적인 일이겠지.
LiOC
코일감독 "청기가 1군 팀에 합류하게 되어 대단히 기쁘다. 오늘부터 훈련을 받을 것이다."
과연 이번주 리저브 경기에 그가 나올 수 있을까?
a1
이 사진 한 번 봐봐.
이 사진 한 번 봐봐.
plymouth wanderer
잘 봤어.
Sponge나도 잘 봤어, 그런데 주변 선수들 좀 봐.마치 구세주가 돌아온 것 같잖아.4번 이상 제자리에서 공차기*하는 사람 처음보나?(* 위 사진에서 이청용이 하고 있는 건데, 영어로 Keepy-uppies라고 합니다.)
Dave Sutton's barnet
훈련 사진들을 이 주소에 올려놨어.
ohjimmyjimmy
직장에서 페이스북 접속 못하는 사람을 위해
누구 사진들 좀 올려줄 사람 없니?
(* 요청에 따라 다른 네티즌이 그림을 첨부했습니다.)
Sponge
에이, 축구하는 놈들은 꼭 저렇게 튀는 신발을 신고다닌 담.
(이청용은 용서해줄게.)
LiOC나도 그 생각했어.차라리 대이비스가 신은 신발은 좀 어울리는구만.
plymouth wanderer
사진 잘 봤어.
Hodori
http://www.youtube.com/watch?v=84oRFPi77NE
이거 한 번 봐봐. 맘에 들걸?
(* 프리미어 리그에서 이청용 선수의 활약을 담은 동영상입니다.)
TKIZ!아주 좋아. 정말 좋아.
Relentless09
그가 여전히 우리가 아는 이청용이길 빈다.
번역기자:굼벵이재주
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
번역기자:굼벵이재주
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 굼벵이재주
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
