김철민은 8일 러시아 소치에서 열린 스피드스케이트 남자 5000m에서 일본의 셰인 윌리엄슨을 맞아 초반엔 다소 쳐졌지만 중반 이후 28초대까지 상당한 속도로 끌어올리며 이겼습니다, 그러나 메달권 진입에는 실패했습니다.
한일전이라 이 경기를 지켜 본 일본반응입니다.
ID:3dmcejLF
일본의 윌리엄슨 나온다
ID:3E+YKbbZ
체격 좋네
ID:2MqvXwKQ
일본 선수 벌써 나왔어??
ID:ru8qI4TN
셰인 키타 아 아
ID:+jRqsqPq
이거 일한전이잖아
ID:hDd9UxC3
일한전 떴다!!
ID:N/SQLzhA
일본과 한국의 대결이라니…
ID:vFH/oCry
어영부영 하지 말고 로켓 스타트를 사용해라
ID:4D4LvL38
육상의 두배정도 속도인데
ID:VgjsIoV5
힘내라
ID:8SBUIYY8
한국인한테 만큼은 지지 마라!
ID:J5GHyhDu
윌리엄슨 절대 이기자고 ! 좋아
ID:BSegA+mb
얘가 일본인이야?
ID:BCOY9kdY
아버지가 오스트레일리아 사람임
ID:VakAuAdb
한국의 유니폼은 좀 미국이나 영국으로 보인다
ID:txnP6m39
매달권은 노릴 수 있는건가?
ID:zbXNw9J+
하필이면 한국 선수랑 붙냐
실황 스레드 거칠어질듯 하다
ID:QvUArYY2
일한전이구나
ID:ygOFcAsB
윌리엄슨 셰인
ID:Zwws3P+p
이거 뜨거운 경기가 되겠구만
ID:3dmcejLF
벌써 일한전이라니 wwwwwwwwwwww
ID:XpWK/uUS
일한 대결이라니
귀찮아지겠군
ID:SaF1lXWd
일한 대결이래 wwwwwwwwwww
ID:PyErjh34
일본과 한국의 대결은 여러가지가 짜증나서 말야〜
ID:/nWbGv1Y
근데 진짜 힘든 것 같지만 아직은 힘들어 하는거 같지 않다 w
ID:3dmcejLF
어라? 근데 한국은 스피드 스케이트가 강하지 않나?
어째서 이런 초반에 나오는거지?
ID:bXNxvHA1
한국은 쇼트트랙 왕국이잖아
ID:NqR1JoRN
한국은 쇼트트랙임
ID:73qs3Jao
좋다 힘내라 이기고 있다고!
ID:mrUy1Fzy
어째서 한국이랑 붙냐고 ㅅㅂ
ID:1/a1B/5u
이거 스피드가 지독하게 안나오네?
ID:VWS0AGPU
이봐 이봐 괜찮은거냐 점점 떨어지잖아
ID:VgjsIoV5
33초 4?
ID:DU/qytfx
한국선수의 유니폼은 근육을 드러내 보이는 문양의 모양이네
ID:e+5 SoRS4
5000m라면 스피드감이 아무래도 없지
ID:1h6KS1xj
일본의 유니폼은 왜 저지랄이데?
ID:zLOK1XAB
뭐이래 더럽게 늦잖아?
ID:q8BWDxEB
너무 느린거 아니냐?
ID:SNQLKroZ
아직 고교생이니까 따뜻한 시선으로 지켜보자구
ID:N/SQLzhA
후반 승부라고 해도 너무 느리네
ID:XgX1VcUL
속도가 좀 올라왔나?
ID:xO/w8wwM
올라 왔다
ID:eGWpgK26
가속하고 있다
ID:BEi7nXiV
가속하고 있다구!
ID:W1DiCj4J
여기서 떼어 놨다
ID:fCqmSODw
좀 더 빠른 선수와 조가 짜였어야 했는데
ID:1/a1B/5u
5000미터에 나오는 일본선수는 얘뿐임?
ID:1O0s4RyI
이제 시동 걸었다
ID:elQugZBH
셰인이 가속하고 있다 ! 힘내라
ID:XEJYU7g0
좋아~좋다구~ 속도를 내라!
ID:txnP6m39
어머나 한국선수도 속도 완전 올리고 있다
ID:sNLjoeU6
한국이 완전히 따라 붙고 있네
ID:VWS0AGPU
속도를 더 올려라 올려라
ID:jcDXQ0Ly
이런 염병 코치색히가 방해하고 있잖아 wwwwwww
ID:q8BWDxEB
어머나 한국 속도가 -
ID:l30uW2if
위험하다 윌리엄슨 ㅄ아
ID:YJiu2lB8
한국 선수 이 놈 뭐야 속도를 너무 올리잖아!
ID:j27y8Htq
한국인 갑자기 엄청 빨라졌군
ID:ugOQ41BW
한국이 갑자기 팍팍 올올리고 있다
ID:BG74d4kN
이봐 이봐 뭐가 이렇게 되냐
ID:D5AA5ntP
한국 너 임마 좀 지쳐라
ID:6+84nBSC
한국 선수 스케이트에 반일 부스터가 터졌다 wwwwww
ID:eGWpgK26
졸라 강할 것 같다
ID:17xiuFla
한국 스토커네 졸라 따라 붙잖아
ID:qG2uBdVT
이건 김치 파워다!
ID:l/u0aARb
한국은 슬로우 스타터인가 보다
ID:Z0or8xWn
뭐야 이 놈
ID:yZ0dLCpt
이게 뭐냐 단박에 떼어 놓아버렸구나
ID:3dmcejLF
한국선수 28초대다 으악 wwwwwwwwwwwwww
ID:LnP7y5GR
아 아 아 아 아 단박에 제껴졌다
ID:iSK1jwMa
뭐냐 이 한국선수 w
ID:VRqjqiq7
응?응? 28초……
ID:dsGwgYKn
한국인 갑자기 너무 속도를 올려서 완전 뿜었다
ID:kM/HpJ/e
한국인 완전 진심이네,
ID:jEve/7 cc
춍 완전 로켓 장착했군
ID:8PfSHx3I
단번에 차이가 나 버렸다
ID:b+Jsxa3p
안되잖아 저 등쉰색히
ID:zES6qLNu
이 한국인 장난아니다
ID:RU1Ansqk
완전 나 빵 터졌음
ID:EkwthnuO
전혀 싸울 수 없는 상대네
ID:Y7ls+2 bs
스피드 스케이트의 장거리는 필요 없다구!
ID:Kzuv2Ol9
이것은 도핑으로 김치를 쳐 먹인거다
ID:RJKC3Boy
한국 선수의 근성은 진짜배기다
ID:ugOQ41BW
이기나 싶더니 이건 뭐 상대도 안되잖아
ID:N/SQLzhA
한국 이상하다
ID:qxIc+XB3
한국 남자 선수는 밴쿠버 장거리에서
금메달을 따냈기 때문에 절대 무시할수 없지
ID:wychy/0 L
절대 따라 잡지 못하는 정도의 추격이라니
ID:RU1Ansqk
레벨 차이가 너무 나잖아
ID:IDH5EaKZ
단순히 역량차이인가
ID:DiiceZjN
그냥 4년 후에나 힘내라
ID:nFeUPF+y
차이가 너무나 많이 난다
ID:C+wX43Af
이건 뭐 얘기도 안되는 실력 차이네
ID:ynP3r+1 z
그냥 넌 오스트리아 대표로 나와라! 개허접
ID:PlzUVXR8
최초의 1000미터가 너무 나빴어
뭐 이것도 경험이니까
ID:vNrQZgJI
조편성 실패다 이건・・・
ID:g+THNjSr
2명 모두 전반이 너무 늦었어 ,
한국인도 결국 1위에 10초나 뒤지고
ID:e+5 SoRS4
한국 선수는 활약하면 병역이 면제되고, 동기부여가 확실해서 그렇지
ID:r0RgP+15
윌리엄슨 죽어라!w
ID:jOMIqSgZ
한국놈은 일본에 절대 지지 않으려는 느낌에 스케이팅이네
ID:Hct0fBBy
한국 졸라 강해졌군
ID:Ko1+LjuZ
김치 파워인가
ID:qxIc+XB3
한국 선수 잘생겼네! 일본도 잘 생겼지만
ID:VSCNZJRh
한국 상대, 후반에 너무 강하네
ID:VakAuAdb
한국 역시 강한데
훈련 강화비에서 현격한 차이가 나서일듯 하다
ID:jWtZPHOE
이것이 세계대회의 차원인가
ID:sQOp7LP7
안보인다 저 등쉰
ID:pAvlaEpR
갑자기 이상한 레이스가 되버렸다
ID:GgFlw/y7
반일 파워 wwwwwww
ID:CUocQC9C
아-아wwwwwwwwwwwwwwwwww 반일 우세 w
ID:f4J+0 SmH
한국 선수 엄청나잖아 이 놈 우승 후보냐?
ID:92Qu7N+H
굉장하잖아 몰아넣고 그냥 한방에 죽여버리는 타입인가?
ID:HwjwWeq8
또 한국에 진거냐
일본은 무슨 맨날 연패중이야・・・
ID:Ys3JV4Xb
한국은 강하다
ID:5FTlIm6U
일본은 한국에
반도체로 지고,
액정으로 지고,
스마트폰으로 지고,
이젠 하다하다 스케이트에서도 지는 거냐?(′・ω・`)
ID:HwjwWeq8
엄청 큰 차이 패배 wwwwwwwwwwwww
ID:ezT0Ah0C
이것은 한국의 뒷돈 공작이 있었습니다
ID:RqOUQ77I
겨울스포츠에서 한국은 강한데
ID:dX6gSgd7
완전히 대일본 아드레날린이 솟구쳤나보다 w
번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.