해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[JP] 이청용 극적인 역전 결승골! 日 네티즌 "이청용 완전 쩌는 골!"
등록일 : 15-12-20 19:20  (조회 : 43,482) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

이청용이 2015-16시즌 프리미어리그 스토크시티전 후반 43분에 그림같은 중거리 슛으로 극적인 결승골을 넣었습니다. 프리미어그리에서의 득점은 볼튼에서 웨스트햄전 득점 이후 4년 8개월만이라네요. 일본 2ch 축구실황 스레드와 트위터 반응입니다.
 
<이청용의 그림같은 중거리 강슛 골 장면>
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=311629
<이청용 골 골대 뒤 직캠>
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=football03&wr_id=367948

<이청용 MOTD 영상>
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=football03&wr_id=367825
 
 
 
 
001.jpg

 
000.JPG
0002.jpg

 
 
 

<트위터> 
 
 
ha_bikki__2
이청용 득점 해줬네
 
 
 
 
seuche2000
크리스탈 팰리스는 이청용이 승리하게 했다
 
 
 
 
madriiiiidista
이청용 \골 넣었다 ㅋㅋㅋ 골이다~~~ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(큰소리로)우와 해냈다~~~~~~
 
 
 

kwzzz
이청용!!!! 사랑한다~~~~~
 
 
 
 
ha_bikki__2
이청용이 쩌는 골을 넣었나 봐
 
 
 
 
flower_tan_119
이청용 사랑한다
 
 
 
 
ha_bikki__2
이청용의 중거리 슛으로 크리스탈 팰리스 역전 결승골을 넣었다~~~~~
 
 
 
 
wako1jp_talk
팰리스의 결승골을 이청용이 넣어서 기쁘다
 
 
 
 
bvb_s
이청용 사랑합니다
 
 
 
 
Kobakuri
이청용이 골 넣었다
 
 
 
 
huji18taka
결승공을 넣은 이청용은 최종 학력이 중학교 중퇴 병역의무가 없다네.
대단하네
 
 
 
 
wako1jp_talk
이청용!?(웃음)
 
 
 
 
antoni_hontoni
이청용 골 굉장하다
 
 
 
11Mertens
이청용 결승골 엄청 멋지네. 프리미어에서 4년 만에 넣은 골이라던데
 
 
 
 
tmistram
이청용도 엄청 멋진 골을 넣었네
 
 
 
 
ayatoureutd
역시 이청용
 
 
 
 
ha_bikki__2
이청용 골 최고네~~
 
 
 
 
ha_bikki__2
이청용 멋지다 팰리스 강하네
 
 
 
 
kwzzz
어젯밤 스토크 대 팰리스전, 이청용 골 엄청나네
 
 
 
 
jarsenalist
이청용이 나왔네! 그리고 골을 넣었다!  코일이 감독을 했었던 시절의
볼턴에서 활약해서 좋아했었는데 말이야.
 
 
 
 
gomatatsu463267
이청용 멋진 골이다 ㅋㅋ
 
 
 
tokuD_17
스토크 실점. 이청용 슈퍼 중거리 슛 
 
 

<2ch 실황>
 
 
 
ID:4ru94lXU
잠깐 초졸이 골을 넣었잖아!!
(*여기서 말하는 초졸은 이청용을 뜻합니다.)
 
 
 
 
ID:HMf2b516
>>게다가 역전 결승골이네요.
 
 
 
 
ID:cA6/4mCw
하하하 고━━━━━━━━━━━ξ*`∀´)━━━━━━━━━━━올!!!!!!
 
 
 
 
ID:cA6/4mCw
승리 고━━━━━━━━━━━ξ*`∀´)━━━━━━━━━━━올!!!!!
 
 
 
 
ID:t.jhcPGU
이겼다~
 
 
 
 
D:OEHDug/s
간신히 따돌렸네
 
 
 
ID:81ARnoes
간신히 끝날 것 같다
 
 
 
ID:2PpzsgM.
후우, 위험했다
 
 
 
ID:Kz2ewZrw
승리 고━━━━━━━━━━━ξ*`∀´)━━━━━━━━━━━올!!!!!
 
 
 
 
ID:GUelsRkQ
후~~~
스릴 있네요
 
 
 
 
ID:P.MqzXyc
후우, 겨우 이겼네
 
 
 
 
ID:A3PPI44w
후후 거의 진 경기였어
 
 
 
 
ID:xXjHBAJI
결승점을 넣은 위컴이랑 초졸은 사실상 똑같다.
 
 
 
 
ID:8.pk/.XM
위컴 축하한다
덤으로 초졸도 축하해
 
 
 
 
ID:Kz2ewZrw
어머, 초졸도 오랜만이네
 
 
 
ID:OQ3e4azA
초졸의 골은 후반 44분의 결승점이었어
 
 
 
 
ID:4ru94lXU
솔직히 멋진 골이었어요, 초졸 꽤 하네요
 
 
 
 
ID:GUelsRkQ
확실하게 기회가 오네요
기대됩니다
 
 
 
 
ID:Kz2ewZrw
초졸 이거 이번 시즌의 운을 전부다 쏟은듯한 멋진 골이네요.
 
 
 
 
ID:pAoZMgBk
후반 44분 1-2 득점 : 이청용
초졸 역전골을 넣었었나
 
 
 
 
ID:GUelsRkQ
초졸 건강했냐
 
 
 
 
ID:cA6/4mCw
초졸 진짜 이번 시즌의 운을 다 쓴듯한 골이네요 후후
 
 
 
 
ID:vqRPSgkk
위컴도 초졸도 좋은 골이었다
 
 
 
 
ID:q7Nyd95s
멋진 골이네
축하합니다
 
 
 
 
ID:Uv9Z2tcM
후반 마지막에 교체돼서
89분에 결승 골을 넣은 거구나
 
 
 
ID:Uv9Z2tcM
슛을 할 수 밖에 선택지가 없는 상황에서의 골이네
그대로 달려간 방향으로 슛을 한 것뿐이잖아.
 
 
 
 
ID:P.MqzXyc
어머, 멋진 골
 
 
 
 
ID:YzdCiVKT0.net
이청용의 골이 진정한 결승골
 


번역기자:레이인
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 레이인

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

s아우토반s 15-12-20 19:30
   
이청용을 왜자꾸 초졸이라 부르는거죠?
     
할게없음 15-12-20 19:37
   
중학교 중퇴니까요 최종 학력이 초졸이죠 그땐 법개정 안될때라 그덕에 군대도 안가구요
     
텅빈하늘 15-12-20 19:37
   
중학교 중퇴니까 초등학교 졸업.
바루나 15-12-20 19:37
   
일본이 이청용을 좋아하나? 안좋은 글이 없어서 일단 보기는 좋네요~
흔들리는밤 15-12-20 19:37
   
중학생 중퇴라서 그렇껄요.
유어마인 15-12-20 19:55
   
진짜 웬만한 관심 아니면 선수 신상까지 줄줄 꿰기 힘든데 ㅋㅋ
스토커 국가의 위용다운  ㅋ
마오쩌둥 15-12-20 20:41
   
잘보고갑니다
처용 15-12-20 20:42
   
4년만에 넣은 골이라 감회가 새로울 듯 ㅎ
탄력받아 앞으로 더 좋은 활약을 했으면 합니다.
키엘 15-12-20 20:51
   
초졸 축하해 라니 ㅋㅋ
이청용 대기만성형이 되길ㅠㅠ  톰밀ㄹ.... ㄱㅅ..
雲雀高飛 15-12-20 23:19
   
부상만 아니였다면....더 성장했을 텐데...
번역 감사합니다
가출한술래 15-12-20 23:39
   
잘보고갑니다
모나 15-12-20 23:42
   
톰밀러 개객끼 땜시
지금쯤이면 아스날이나 리버풀급 정도에서 뛰고 있을텐데..
하데스 15-12-21 01:37
   
잘 봤습니다.
자기자신 15-12-21 02:12
   
잘 봤습니다
Composer 15-12-21 03:22
   
개인기가 뛰어난 선수인데 그놈의 큰 부상 이후론 드리블 돌파를 못하는것  같아 항상 안타까왔어요. 새벽에 좋은 소식들으니 정말 기쁘군요.
magnifique 15-12-21 13:11
   
국대에 자주 나와서 그런지 일본 애들이라도 제법 아는군요
아침에주스 15-12-21 15:24
   
초졸...디테일하게 까네
     
KPK79 15-12-23 15:42
   
그게요.근데 순각 욱했는데 중퇴라 초졸이 또 맞는말이라ㅎ
♡레이나♡ 15-12-21 16:11
   
잘봤습니다 ㅎㅎ
daes1 15-12-21 18:45
   
잘봤어요.
옥수수식빵 15-12-21 20:10
   
일본놈들의 디테일이란 참 ㅋㅋㅋㅋ 깔게 없어서 초졸로 비아냥대다니 ㅋㅋㅋ
앤조이 15-12-21 20:26
   
14살짜리 원숭이들이 초졸이라고 우끼끼대네.
ckseoul777 15-12-22 05:15
   
27미터슛 최고였지^^ 이청용파이팅
엑소틱 15-12-26 05:23
   
일본에도 토토하는 사람 많고만요 솔직히 국내선수없고 토토하는거 아니면 스몰마켓팀 경기는 잘 안보죠
TV중계도 안해서 인터넷으로 찾아봐야할텐데