해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[US] 볼티모어, 김현수에 2년 300만~400만달러 제시, 볼티모어 반응
등록일 : 15-12-16 10:35  (조회 : 20,897) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

미국 MLB 볼티모어 오리올스가 김현수에게 2년간 연봉 300만~400만 달러 조건을 제시했다고 합니다.
이소식에 대한 볼티모어 팬 반응입니다. 자세한 소식은 아래 국내뉴스 참고 바랍니다.

http://sports.news.naver.com/sports/index.nhn?category=baseball&ctg=news&mod=read&office_id=109&article_id=0003222335
 
 
 
 
001.jpg

 
003.jpg

 
 
Yardball85
OBP만 좋다면 리드 오프 옵션으로는 나쁘지 않아보여.
Upton의 제지로 막히지만 않았으면 좋겠다.
 
 
crazy Jawa
상당히 좋은데?
난 개인적으로 200만에 Davis를 계약하기보다는 이번 건이 더 좋아보여.
 

VeveJones007
잘 됐으면 좋겠네
 
 
GoRav114
Os가 김에게 마음을 줬으면 좋겠군.
우리 라인업에는 높은 OBP의 선수가 갈급해!
 
 
Tx Oriole
오....이번 계약은 꼭 되었으면 좋겠다.
 

El Gordo
난 좋아. 다른 선수보다는 김이 마음에 드네. 피지컬면에서도 통과고.
 
 
bravosfan4life
이번에는 김을 데려오면 좋을 것 같다는 예감이 들어.
 

greatd
최근 한국 선수들은 꽤 좋은 성적을 보여주고 있잖아.
돈은 현명하게 쓰고 꼭 데려와라.
 

stymeedone
아무 타입의 베이스 러닝 능력이 있는 선수라면,
Tigers에도 잘 어울리는 선수겠어.
 
 

DrungoHazewood
Os의 안목을 믿어보고 싶군
 
 

jtschrei
왜 싫다고 하겠어? 잘 했다고 생각해!
 
 
TheDirtyBird
난 이번 건 엄청나게 마음에 드는데!
 

Ripken
뭐, 김이라면 괜찮지 않을까. 나름 기대중이야.
 

Stevie Janowski
괜찮네. 꽤 좋은 선수를 데려오는 것 같아.
뭐 아니면 어쩔 수 없는거고.
 
 

TheDirtyBird
Upton과 김이 모두 있었으면 좋겠다.
추후에 뉴스로 다시 알게되겠지만.
 
 
Number5
조건도 적당하고 괜찮잖아?
 
 

VeveJones007
 김현수
 Machado
 Jones
 Davis
 Trumbo
 Wieters
 Schoop
 Hardy
 RF
 
 
Aristotelian
이번 계약 마음에 들어. 꼭 제대로 됐으면 좋겠다.
그리고 투수 한 명이랑 타자도 필요해.
 
 

ba9oriole
좋은데? 김은 현재 계속해서 실력이 올라가고 있는 선수이기도 하고.
기초도 탄탄한 선수인 것 같아서 더 마음에 들어.
그를 데려오는 건 앞으로도 큰 위험성은 없다고 보여.
 
 
Three Run Homer
김현수를 데려오면서 전체적인 라인업도 물갈이 되면 좋겠어
 

25 Nuggets
아직 트위터에는 계약 이야기가 없었던 걸로 기억하는데.
다른 팀의 선수들 이야기는 들었어.
 

25 Nuggets
김의 slash line은 명확하게  .318/.406/.488 정도로 좋진 않아.
특히 슬럼프 기간에는 그렇고. 만약에 김이 Nori Aoki(.287/.353/.386)정도에
수비력까지 괜찮다면이야 진짜 좋은 조건에 잘 데려오는 것 같아.
 
 

MDtransplant757
나라면 이번 건 받아들이겠어. 위험성도 낮고, 전적도 좋은 편이야.
결코 팀을 망칠 선수는 아니라고 생각해.
 
 
NATTYBO's
나도 같은 마음이야. 나였어도 김을 데려올거야.
 
 

Spy Fox
예산이랑 앞을 내다보면 괜찮은데? 항상 원하는 대로 나오는 건 아니지만.
김의 한국에서의 OBP와 OPS를 보면 루키 시즌에
 .816 OPS /4 rWAR였던 강정호보다 약간 더 높거든.
 
 
JayThomas
오! 강정호보다? 그럼 당장 받아들여야지!
 
 
isestrex
김은 왼손 잡이야? 제발 그랬으면.
 
 
sportsfan8703
다들 알고 있어야해. 김은 체격이 좋은 선수야.
여기 유튜브에 올라온 영상을 보면 바로 알 수 있어.
계약은 나쁘지 않다고 생각해. 하지만 힘과 인내심이 좋은 LF가 더 많지 않을까 살짝 우려되기도 해.
 

SteveO
김도 적당한 가격을 받아들일 마음이 있다면이야,
당연히 우리가 데려와야지
 
 
BohKnowsBmore
맞아. 김은 왼손 잡이야.
 
 
JayThomas
오래전에 DD가 굴에서 토끼를 꺼내야 한다는 말을 했었지.
이번 건이 토끼일지도!
 
 
fansince71
김의 하이라이트 영상을 보고왔는데 그렇게 인상적이지는 않네.
생긴건 John Kruk랑 닮았다.
 
 

JLee2027
정보통에 따르면 현재 협상 중이라고 한다. 일단 공식 계약 서류를 건네면,
그쪽에서도 원하는 선에서 잘 맞춰본다고해.
그리고 가장 서로에게 가까운 쪽으로 결정하는거지.
 
 
scOtt
너 영상을 잘못 본거 아니야? 두번째 꺼는 수비고,..
첫번째 클립 보면 또 다른데?
 
 
baltfan
난 괜찮은 가격으로 매지고 추가로 몇 년 더 넣었으면 좋겠다는 마음.
계약보다 더 좋은 조건 받아도 괜찮아보여.
 
 
UpstateNYfan
한국에서는 어느정도 연봉으로 받고 있는데?
아시아 팬들이 엄청 좋아하는 모습을 보는거 즐겁네.
 
 
fastball
다들 또 난리네. 일단 가만히 지켜보라고.
 
 
SpinJr
한국이 놀랄 가격이 제시되면 좋겠다
 
 
NATTYBO's
어째 한국에 남을 거란 이야기가 도는 것 같은데.....
자기가 기대한 금액이 아니었나봐..
아니면 에이전시의 극본이던가
 
 
Frobby
우와, 가치가 있는지 없는지 여부를 도박하는구나.
 
 
canonfaz
플레이 영상 보고왔는데, 스윙이 되게 낯설달까...좀 그렇게 보인다.
앞으로 좀 더 파워를 길러야 할 것 같아. 아무튼 하이라이트 영상들 재밌다!
 
 

ReclaimTheCrown
맞아. 선수들 데려오는 건 돈 문제에 항상 민감해지지.
 
 

mskrulz
작년 플레이 영상들 보니까 꽤 괜찮은 선수 같아보여.
 
 

Can_of_corn
나라면 기꺼이 김을 데려오겠어. 돈도 적당한 범위 안에 드는 것 같은데.
 
 
canonfaz
김, Leake, Upton...이번에 다 괜찮은 것 같아.
 
 
mskrulz
강의 성공요인이 김을 잘 도와주지 않을까?
 
 
mskrulz
세상에 쉬운일이 어디 있겠나.
점점 이번 계약건에도 사람들의 관심이 가고 있네.
 

Can_of_corn
모든 선수에게는 좋은 점만 있는게 아니란걸 꼭 염두하길


번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 그린별

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

뭐꼬이떡밥 15-12-16 10:37
   
마구 오퍼를 넣는구만
최강SM 15-12-16 10:43
   
솔직히 저 가격이면 볼티모어 땡 잡은거지....
이미 국제대회에서 검증받은 상태에 나이도 어린편이고 경험 풍부하고...
MLB 물가 비교했을때 김현수정도면 연봉값 이상 충분히 할 듯....
오히려 김현수가 거절할 가능성이 있어 보이는데....
공갈탄 15-12-16 11:12
   
후려칠려고 작정했네..........
이넘들아...그정도는 국내에서도 받아
김현수가 저정도는 거절했음 좋겠네요
양심들이 없어...포스팅비도 없는데 2년 총액 1,000만정도는 제시해야지.....
     
Poseidon 15-12-17 10:39
   
동감합니다.
태상왕 15-12-16 11:17
   
국내에서도 저 정도 보다는 더 받을 수 있는데 뭐하러 가냐
메이져 새기들 쪽발이들한테는 엄청난 금액 앵겨 주면서 강정호라는 성공한 모델이 있는데도 가격 후려치는 꼬라지봐라.

쪽발리그 가도 그것 보다 2배는 더 받을 수 있을텐데 현수가 총 맞지 않은 이상 왜 가냐
부분모델 15-12-16 11:23
   
나쁭넘들... 울나라 왤케 괄시 할까... ㅠ_ㅠ
번역 하시느라 고생 하셨어요!!
잘 보고 갑니다아~ >_<
ooOOHHaa 15-12-16 11:53
   
쟤들이 김칫국 마시고 있는것은 분명함.

오리올스가 제시한 금액정도면  세금/Agent비용등 감안해보면...
  (추신수曰  "연봉에서 자기손에 실제 들어오는 돈은 공식적으로 언급되는 연봉의 45% 정도...")
요즘 크보에서 흔하디 흔한 FA대박 수준의 예상 금액생각해보면  현수에게 전혀 매력적인 금액이 아니라는거...  무엇보다 계약 기간도 그렇고

확실한건 현수는 병호와는 달리 자기는 MLB가는게 중요한게 아니고 돈이 중요하다 했기때문에
저 금액으로 갈리는 없어보임
NASRI 15-12-16 12:35
   
국내에서도 저것보단 더 받는데 가격 후려칠려고 작정한거 같네

저기다 세금까지 떼면 김현수 입장에선 메리트 없다고 봐야죠.

이대호 처럼 나이먹어서 도전하는 취지가 크다면 모를까...
雲雀高飛 15-12-16 12:46
   
내년도 메이져 야구가 기대됩니다..
좋은 결과 있기를...번역 감사합니다
아라집 15-12-16 12:51
   
이건 김현수는 꿈이 있다면 계약하는게 맞음 2년이면 솔직히

2년 잘뛰고 엄청나게 대형 계약을 할 수 도 있으니까
     
G마크조심 15-12-16 12:59
   
그렇긴 한데 안좋은 선례가 남게 됨... 그냥 여기서는 좀 보는게 나음
그리고 현수는 돈이 우선이라 했음
끝판왕 15-12-16 12:57
   
아무리 그래도 금액이 쫌...
그랑부르 15-12-16 13:38
   
국내에서 저정도를 받는다니? 국내fa면 4년 100억 정도일텐데 2년에 800만이랑 같나? 그리고 장기계약도 아니라 2년간 활약 여부에 따라 1000만 이상의 대박계약도 가능한데 무슨 돈타령인지?
     
바니러브 15-12-16 14:08
   
2년에 3~400만이래잖아요 1년에 150~200이죠.
국내 잔류하면 최소한 100억은 보장될것으로 보이는데 국내가 더 몸값이 높은상황에서 뭐하러 가겠어요.
          
해피빈 15-12-16 14:35
   
2년에 연봉 3-400만이니 총액 600-800만 조건입니다
     
앤조이 15-12-16 16:55
   
메이져는 세금으로 절반정도 띄어간다던데요
     
무엄하다 15-12-16 17:49
   
2년 잘하면 바로 fa라 대박 날수도있고 아니면 국내 복귀하면 될듯해요 ㅋㅋ
담담이 15-12-16 14:42
   
주전으로 생각한다면 연봉이 쎄야함  끝~
beyondtns 15-12-16 14:44
   
싸긴 정말 싼데.. 그래도 가서 증명을 해주어야 한다고 봄. 증명해주면 자동으로 다른 사람들 가격 올라가게 되어 있음.. 지금 돈 때문에 MLB가는것도 아니고하니 가는것이 맞다고 봄..
아침에주스 15-12-16 14:45
   
나도 내년에 메쟈 가야지
Irene 15-12-16 15:33
   
갈 필요 없네요.
소득세 50% 떼고 에이전트 수수료 5% 떼면
300~400만달러면 실연봉은 135~180만달러인데
국내 FA 하는게 낫겠네요.
꾸우엑 15-12-16 16:46
   
계약기간2년 연봉 300~400백만 달러는 연봉이기 땜시 2년총액 600~800백만 달러죠
이정도면 괜찮은 조건임 박병호가 연봉 275만 2연간은 300백만 달러로 계약한걸 치면 조건 좋음
아무래도 2년간 계약이기 땜시 기본 연봉을 높게 잡고 오퍼 넣은듯

2015년 김현수가 두산에서 4억대 연봉에서 대폭인상된 연봉이 7억5천원만임
fa해서 대박쳐서 10~15억 연봉받는다 쳐도 이거 두배인데 김현수도 좋타고 갈듯
세금문제는 어짜피 국내에서도 김현수 소득세 38%이기 땜시 미국가도 크게 10%정도만 차이나기 땜시 국내 연봉이랑 비교안됨 최소 2배
축빠에용 15-12-16 16:51
   
한국이 더 많이줘요.

미국 가는건  만약에 미국에서 2년동안 성공하면 재계약시 몸값이 뻥튀기 되는거 노리는거죠.

단기로만 보면 한국에서 선수생활하는게 더 이득임. 미국은 미래의 잭팟을 위한 투자이고요.

메이저리그 계약하는게 그래도 실패해도 한국 리턴 옵션이 있으니 나쁘지않을듯. 경험도할수있고.
     
꾸우엑 15-12-16 16:58
   
ㅡ.ㅡ 김현수 올해 연봉이 7억5천만인데 국내에서 연봉이 30~40억 주는곳이 어디있나요 ㅡ.ㅡ
다시한번 말하지면 계약기간 2년에 연봉 300~400백만 달러임 2년간 300~400백만 달러가 아니고
          
엘리트 15-12-16 17:26
   
한국이 더 많이 주는거 맞는데요?

김현수 올해 FA라 4년 100억 거의 기정사실화고, 마리텔에서 허구연이 밝혔듯이 국내 FA대박 계약건은 대부분 세후금액이나 축소발표 한다고 합니다.
미국에서 2년 80억 받아봐야 세금떼고 에이전트비 떼고 하면 50% 남짓 손에 쥐는건데
타지에 출장가는것치곤 국내보다 많은건 아님.
게다가 국내는 세법이 개인사업자로 들어가서 이것저것 세금절세도 가능함.
뭐 마인드에따라 다르겠지만 타지가서 외롭게 야구하느니 국내 남아서 돈 더 받고 편하게 야구할수도 있는거죠.
볼티에서 제시한 저 금액만 보면 그렇게 매력적이진 않죠. 거기다 지금 일본쪽에서 1년에 50억 수준으로 제시 나온다는 상황이고요
FA 2년이나 더 기다려야 했던 박병호랑은 확연히 다른상황임.
               
꾸우엑 15-12-16 18:06
   
ㅡ.ㅡ 님.. 어떤 미친구단이 김현수 선수에게 세후 25억원연봉을 준다고.. 세전25억도 엄청난 대박인데 지금 연봉 최고가 15억 김태균이에요 2위가 10억이고
님이 말한 고위연봉자들이 세후였으면 애초에 일본같은데 갈필요가 없지요
우리나라는 야구구단운영자체가 수익이 나는 사업이 아니에요 그래서 미국이나 일본처럼 연봉에 많은 투자를 할 여건이 안되지요 일종의 홍보를 목적으로 적자보고 운영하는게 한국 야구인데 말이 되는 소리를 하셔야지요 허구연이 그런말을 하긴 햇지만 일부라고 했지 전체라곤 안했지요 글고 어짜피 야구선수들은 미국이나 일본이나 한국이나  기본 절세방법은 똑같습니다. 공제에서 나라마다 조금 다를뿐 필요경비 인정범위 므 세세하게 다르지만 기본적으로 같습니다.

물론 박병호는 포스팅비 1200백만을 감안해야 하므로 실제 선수연봉은 500백만이상이지만
김현수가 박병호 정도의 가치는 없지요 고걸 감안해서 연봉 300~400백은 결코 적은 금액은 아니라고 봅니다. 물론 단기 계약이라는 점이 문제 이긴 하지만
김현수성적으로는 그이상은 절대불가능합니다. 비슷한 성적이 일본선수들을 보면 알죠 김현수보다 오히려 좋은성적으로 100백달러에 가는 일본선수도 있습니다. 일본에선 김현수 정도 성적의 선수가 늘렸지요 

결론은 김현수 성적을 본다면 볼티모어에서도 주전급 연봉인 300~400백만 달러 이상 절대 못받습니다. 김현수가 이정도 오퍼를 받을수 있었던것도 강정호 때문이지 강정호 없었다면 어림도 없어요 박병호도 마찬가지

그리고 연봉 4년 100억소리는 두산의 배려에요 지금 두산그룹전체가 휘청대는데 김현수 잡을 여건이 안되니 차자리 뻥카라도 쳐서 메이져에서 좋은 조건으로 계약하라는 일종의 뻥카일 가능성이 높습니다.
                    
바니러브 15-12-17 12:09
   
근데 강정호랑 김현수랑 한국에서 네임밸류나 실력은 큰차이 나지 않는것 같은데 왜케 차이가 나죠? 강정호는 메이저 직전에 장타터진거랑 유격수 포지션 프리미엄인가요?
                    
세자루 15-12-18 16:39
   
미친구단이라뇨; 박석민 4년 96억(연봉 24억)인데 김현수선수가 박석민보다 높게 평가받는 시점인데요. 물론 박석민선수가 내야수고, 최대가 96억이긴 하지만 국내에서 세전 25억은 김현수라면 충분히 가능하다고 봅니다. 지금 국내 FA거품은 심각한 수준이므로 한화같은 팀이면 충분이 3루수에 100억정도 쓸 수 있는 상황입니다.
시오링Z 15-12-16 18:24
   
두산그룹 지금 휘청휘청한데 국내에서 100억받으면서 욕먹지말고 그냥 메이저 도전하길
가출한술래 15-12-16 19:54
   
잘 보고 갑니다
자기자신 15-12-17 02:31
   
잘 보고가요
뱀사골 15-12-17 11:18
   
400만불이면 우리돈으로 46억이 넘음.
세금을 제하더라도 한해 20억정도는 손에 쥘수 있다는 이야긴데.
이정도 금액은 FA대박으로 계약금포함 100억을 손에 쥐었을때보다 많은 금액임.
예컨데 FA로 4년계약시 계약금50억에 4년치 연봉이 50억일 경우.
계약금은 사업소득이라 무조건 과표상 36%를 세금으로 내야됨.
즉 계약금으로 약32억받고..
연봉의 경우 통상 40%정도를 공제받기 때문에 과표금액은 대략 30억정도됨.
이에 대한 소득세로 10억은 될테니 실제 손에 쥐는돈은 약 40억남짓.
결국 세후수입은 계약금 30여억원과 4년연봉 40억정도로 1년치 연봉은 20억이 채 안됨.
바니러브 15-12-17 12:08
   
가장 중요한것은 김현수선수 자존심값도 있죠. 자기 몸값이 헐값이면 가고싶어하지 않을것 같음 애초에 돈 상관없다햇으면 몰라도요.
도라모에 15-12-17 13:06
   
잘 보고 갑니다
봉냥2 15-12-17 13:11
   
위에 최근 한국선수들이 잘하고 있잖아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

강정호한테 밥이라도 사라ㅋㅋㅋㅋㅋ

강정호 효과 톡톡히 보네
♡레이나♡ 15-12-18 01:21
   
잘보고갑니다