해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 손흥민 그림같은 힐킥 극적인 결승골! 실황 일본반응
등록일 : 15-12-29 09:30  (조회 : 56,927) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

토트넘은 29일 새벽(한국시간) 왓포드와의 원정경기에서 1-1로 동점이던 상황에서 후반 교체투입된 손흥민이 경기 종료직전 센스있는 힐킥으로 극적인 결승골로 승리하였습니다.
실황 일본반응입니다.
 
<토트넘 2 : 1 왓포드 손흥민 골 장면 하이라이트 외국방송>
 
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=312475
 
 
 
001.jpg
002.jpg

 
 
 
 
ID:y6VSEGJT
손(흥민)은?
 

ID:y6VSEGJT
손 벤치인가
 
ID:E9BIlFRb
01 Lloris
16 Trippier
04 Alderweireld
05 Vertonghen
03 Rose
15 Dier
19 Dembele
28 Carroll
20 Alli
11 Lamela
10 Kane
Substitutes
02 Walker 07 Son Heung-min 08 Mason 13 Vorm 22 Chadli 23 Eriksen 33 Davies
Ref: Anthony Taylor
 
 
ID:siJZiqZj
시작한다
 

ID:eXcPvrrD
최근 눈치챘겠지만 한국인 이름만 한자야
 
 
      ID:INCFI0xA
      한국인 선수의 이름 표기는, 98년정도까지는 한자 표기가 많았지
      유상철이라든지, 이동국이라든지
 

ID:wvMnBlRO
어느 쪽도 상태 좋기 때문에 기다려진다
 

ID:RRSagRZu
벤치 손 WWWWWWW
 

ID:6t5wkLZU
이 후에 감독 해임 카드가 재미있을 것 같다
 

ID:FaEHWfy0
스퍼즈층이 두껍고 부럽네
 

ID:ZIvUrTW6
손흥민은 최근에 안좋나?
뭐 사실 약국에서도 벤치에 있었던 일이 잦았는데
그에비해 이적료가 비싸다고 생각했지만 역시 이렇게 되는구나
 

ID:roQxAYlR
손은 승점 3을 토트넘에 가져다 줬으니
 
 
<중략, 손흥민 교체투입>
 

ID:gmAA2/lT
왓포드 굉장히 좋은 팀이네
 

ID:y1aItqAY
와!흥민이 나온다 w
 

ID:TQYQq9tT
손은 어쨌든 기록수치를 떠나서 수비가 안되서말야

 
ID:HxFZ7YyM
손흥민 왔다
 

ID:cXexaUYV
손흥민은 전혀 통하지 않는것 같아
 

ID:oI8vfK4x
손똥민 wwwwwwwwwwwwwwwwwww
 

ID:w3+zacmU
어째서 야유가 나오는거지?
 

ID:FKUK5bwr
호소카와, 손흥민이 골을 결정할 것 같은 분위기인데
 

ID:GvNdOe3N
이 한국선수는 그닥 나쁘지는 않은거 같은데
 

ID:78ketT7J
카가와, 치차리토를 버린 맨유 ㅅㅂ

 
ID:Boa3fZWC
점점 경기가 거칠어져 오고 있다는 w
 
 
ID:y1aItqAY
이제 나머지 10분 정도 남았는데 전혀 텐션이 오르지 않는 시합이 되고 있군
 

ID:cXexaUYV
아- 방금 패스는 좋았는데
 
 
ID:3ZiTvucQ
손흥민의 방금 이런 움직임은 정말 잘하네

 
ID:y1aItqAY
음 조금 전 형태는 좋았다
 
 
ID:BeJngJhE
암만봐도 오늘 00:00시의 빅카드 게임은 스토크시티와 에버턴 경기였음
선수들 멤버적으로도
 
 
ID:HxFZ7YyM
손흥민씨 존재감 제로
 

ID:y1aItqAY
하나 터질거야 터질거라구
 
 
ID:0eg28zad
정말 여기서 한방 나오면 재미있겠는데말야
 

ID:HxFZ7YyM
뭔가 왓포드가 누르고 있는 경기인데
 

ID:y1aItqAY
하나 올거야 온다!
 

ID://og745v
응? 들어갔음?
 
 
ID:3ZiTvucQ
에에에에에에??
 

ID:lGv8ocRU
터졌다━(˚∀˚)━(∀˚)━(˚)━( )━( )━(˚)━(˚∀)━(˚∀˚)━!!
 

ID:ZWZ91vUE
굉장한 골이다 w
 
ID:b1DVKiFH
손 키타━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!
 

ID:gneLpnAy
들어갔다
 
ID:eUXL6MGQ
힐킥 골인 왔다━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━━!!!!
 

ID:C+kHYMpK
키타━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!
 

ID:HxFZ7YyM
죽인다
 

ID:Q+WpUxDo
하하하하하하 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
 
ID:rKtoxnLE
들어갔다 wwwwwwwwwwwwww
 

ID:K5PJC1Fy
우어어어어어어어어어어어어어어어
 

ID:9dMkKnb5
골 키타━━━━(˚∀˚)━━━━!!
 

ID:oI8vfK4x
손흥민 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
 

ID:qe5I4jJY
왔구나 아아아아아아
결국 손씨인가!
 

ID:RmfOhf5u
수아레스 같았다
 

ID:EXh5d50g
고메즈는 뭐때문에 자빠진 그대로냐 ww
 
 
ID:FKUK5bwr
흥민 흥민 흥민 흥민 흥민 wwwwwwwww
 
 
ID:3ZiTvucQ
손흥민의 힐킥인가
 

ID://og745v
손씨가 결정한거냐w
 

ID:PmDroG+j
어째 빵터진다
 

ID:Boa3fZWC
진심인가 이거 www
 

ID:y1aItqAY
!!!!!!! !!!!!!!!
손흥민!!!!!
 
 
ID:XWlGpcEM
이봐 이봐 이봐 w
비디오판정을 www
 
 
ID:jOXpIBq5
손 왔다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 
 
ID://Gb1qeQ
한국 대승리
 

ID:rKtoxnLE
오프사이드잖아 wwwwwwwwwwwwwwwwwww
 

ID:cXexaUYV
매수 확정 www
 

ID:y1aItqAY
이건 승부조작이겠지!
 

ID:EXh5d50g
오프사이드 아닌가 ww
 

ID:vEEsnmcL
대단한 골이다
 

ID:m5Eburid
손흥민 제법하잖아 ww
 

ID:qRN+kd4l
네네,오프사이드입니다.
 
 
ID:HxFZ7YyM
고메즈 왜 이렇게 일어나는게 늦는거냐

 
ID:fvexZy+x
처음 있던 위치에서부터 오프사이드야
 

ID:LZ/ZOnb1
。。 。。 。。
 

ID:eUXL6MGQ
노우 골
 

ID:yoxraxCN
오프사이드는 아리송하지만 나이스 골이다
 

ID:C+kHYMpK
오오오 죽이는 골이다
 
 
ID:JstuLpUW
오늘부터 한국인할랍니다 www
 
 
ID:bFkDAfsD
진심인가wwww 거짓말www
 

ID:9dMkKnb5
역시 손흥민이 한방이 있다는
 
 
ID:XWlGpcEM
테크닉 왔다 아 아 아 아 아
 

ID:BuwGNvab
와포드는 여러가지 불운하구나
 

ID:EXh5d50g
와포드 개불쌍하다
 
 
ID:ejDX9MhQ
개사기치고 있네 완전 오프사이드였는데
 

ID:gtVMyZHS
빌어먹을 심판
 

ID:oI8vfK4x
최초에 크로스 패스때 오프사이드야 wwwwwwwwwwwwwwwwwwww
 

ID:miNAAr4K
이것이 한국인의 힘이다
질투하지 말아라
 

        ID:6Ejplpv2
        동상이나 치워 주세요 ><
 
 
ID:m5Eburid
와포드에 역전하고 이런 분위기가 될줄이야. 재미있네
 
 
ID:gtVMyZHS
손흥민이 오프사이드인데 골이라니 진짜 기분 나쁜데
 

ID:mFT767Re
골키퍼 고메즈는 어쩔 수 없었다는 생각도 든다
 
 
ID:TvACIU6d
아니나 다를까 이렇게 바로 쓰레기들이 솟아 오고 있다는
 
 
ID:or9AX+tR
손흥민은 분데스리가 시절같은 대활약을 해 주었으면 한다
 
 
ID:kWLFp80X
손흥민의 골이라니
역시 분데스 선수는 활약해 주지 않으면 안되기도 하지
 

ID:miNAAr4K
골 안나온다고 손흥민을 바보 취급하고 있었던 ㅄ들
90분당 득점은 단연 손흥민이 위인데
 
 
ID:JstuLpUW
아- 배때기가 너무 아프다
 
 
ID:HxFZ7YyM
오늘 손흥민의 골은 한국에서 오래 구전될 골이 될것 같다
마쓰이의 백 힐 수준의 뷰티풀 골이었음
 
 
ID:9dMkKnb5
진짜 스포츠에 정치좀 끌어들이지 마라 색히야!
냉정하게 손흥민만 보라구
(*바로 이 글 앞에 한국과 관련된 정치적인 발언에 대한 글입니다.)
 
 
ID:e2q5/D/A
넷우익이 위안부와 손의 골로 개곤혹스러워 하고 있군 빵터짐 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
 

ID:C+kHYMpK
정말 재미있었다
 

ID:bFkDAfsD
우우우우 BOOOO
 
 
ID:miNAAr4K
오프사이드라고 하지만 이 골이 일본선수였다면 극찬을 했겠지 ww
 
 
ID:1gmV1iqY
우우우 때려쳐라
 

ID:m5Eburid
솔직히 손흥민의 골로 소름이 솟았음
 

ID:GvNdOe3N
손흥민은 상당히 쓸만하군. 춍은 싫지만
 
 
ID:BSBCVlSy
왜 축구 팬중에는 넷우익이 많을까
야구는 별로 없는데
 
 
        ID://og745v
        한국 축구가 세계적으로 미움받고 있기때문이지
 
 
ID:cAdDlxuv
넷우익 개발광 www
 
 
ID:XWlGpcEM
이상한 놈들이 오고 있는듯 w
 
 
ID:HKmReWGh
이봐 같은 아시아인으로서 솔직하게 응원할 수는 없는거냐?
 

ID:3uNQTCym
오프사이드였지만 슛은 정말 좋았다
 
 
ID:1E+noZU0
니코동에서 생방송으로 봤지만
대체적으로 손흥민의 골이 오프사이드라고 지적되고 있었어
 
 
ID:qe5I4jJY
감독의 손흥민 활용방법이 능숙한 것인가
 
 
ID:jOXpIBq5
솔직히 기뻐할 수는 없지만 이것이 축구라구
 
 
ID:hNZ+QMkY
손흥민 오늘 골 너무 굉장하다
 

번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

난타방 15-12-29 09:33
   
잘봤네요...
옆집남자 15-12-29 09:34
   
번역 감사~
모나 15-12-29 09:38
   
이눔의 매수드립은..

그래 이눔들아 온 우주가 도와서 매수했다
프리코드 15-12-29 09:45
   
오옷1동 감사
무엄하다 15-12-29 09:45
   
생방을 일본 방송으로 봤는데 멋진 꼴이였죠 ㅋㅋ
번역 잘봤습니다.
에페 15-12-29 10:21
   
첫 크로스는 수비수 맞고 키퍼쪽으로 가서 노옾사 인듯......두번째는 백프로 아니고......
     
기곤 15-12-29 10:54
   
수비수 맞고 굴절되도 원래 옾사 위치면 그냥 옾사입니다.
수비수 맞으면 노옾사 , 안맞으면 옾사가 아닙니다. 그렇게 허술할리가 없죠
          
좀비스타일 15-12-29 14:48
   
영국현지에서 옵사 아닌걸로 결론 났습니다.
          
축구중계짱 15-12-29 17:41
   
규칙도 제대로 모르면서 제발 아는척좀 하지맙시다.
수비수가 고의적으로 공을 걷어내려는 움직임. 박을 뻗거나 몸으로 막았을때
수비를하는 움직임에 특히 발로 걷어내려는 자세로 공에 먼저 맞으면
그볼은 옵사이드가 적용이 안됩니다.
그래서 손흥민이 골키퍼랑 경합을 했어도, 옵사이드가 불리지 않은겁니다.
두번재 크로스는 당연히 온사이드였구요.
제발 모르면서 뭐 아는척좀 하지마세요. 옵사이드룰이 바뀐지가 언제인제
아직도 무조건 튀어나오면 옵사이드인줄아십니까?
모르면 가만히 계세요 중간이라도 가죠.
               
기곤 15-12-30 08:09
   
아니 그러니까 수비수가 백패스한것처럼 공을 보낼때나 고의적으로 보는거지
공 막으려고 발든걸 고의적으로 보냐??? 그럼 고의적이지 않은게 어딨는데??
크로스 올리는거 막으려는걸 고의적으로 보는거냐??? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이 넘 장애인인가 모르면 가만히나 있어야 중간이나 가지 ㅉㅉ
닉넴 축구중계짱 ㅋㅋ 축구의 축도 모르는 애기가 아는척하는 꼬락서니 보소 ㅋㅋ
어디가서 축구안다고 아는체 하지좀 마라 ㅉㅉㅉ
                    
게으른곰 15-12-30 12:39
   
한국인이 아니거나 월드컵을 안보거나 둘중 하나네
월드컵 스위스 전에서 수비맞고 굴절된거  오프사이든줄 알고 수비 안했다가 먹혔자나
그때 수비수가 공막으려고 발갖다 댔는데 굴절되서 연결됬는데 결론은 오프사이드 아니었다였음
                         
기곤 15-12-30 14:37
   
이건 또 뭔 개소리야???
월드컵때 수비수(이호) 맞고 굴절된거랑 전혀 상관없이
프라이가 이미 이호 한발짝 뒤에 있어서 명백한 온사이드 위치라고
피파에서 캡쳐까지 해가며 정밀분석해서 오프사이드가 전혀 아니라고
옛날에 판명된건데 넌 그때 한국사람 아니었냐??
게으른곰이 아니라 미련곰탱이로 닉넴 바꿔라

가생이에 진짜 모자른 인간들 천지네 어휴 상대를 말자 ㅉㅉㅉ
                         
기곤 15-12-30 14:41
   
평소 축구에 별로 관심없는 일반인도 다 아는 상식을 모르면서
개아는체하고 축빠들 진짜 개노답이네 ㅉㅉㅉ
다주겄삼 15-12-29 10:54
   
옵사였던 아니였던 그게 무슨 상관임... 들어가서 인정된거면 끝~
옵사 아닌데 옵사로 잘못 판정되어서 골 취소되면...
골 인정해 줄꺼임?
그게 축구임~
심판이 휘슬 불면 끝~
     
게으른곰 15-12-30 12:41
   
기분상 상관은 있지
논란없이 깨끗한 골이랑 신의손 골이랑 똑같지는 않자나
식빵순이 15-12-29 11:08
   
방숭이들 배아퍼 죽을라고하는군....
프리미엄7 15-12-29 11:20
   
이피엘에서 죽쑤는 쪽바리들 쪽무룩 잘봤습니다

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
캬릉캬릉 15-12-29 11:26
   
ID:6Ejplpv2
        동상이나 치워 주세요 ><

너희 쪽빠리색기들 사과 -세계의 분위기가 안좋게 흐르니 어쩔수없이 한 사과같지도 않은 사과- 하는데 60년이상 걸렸으니 우리도 동상이전하는거 한 60년 이상 흐른후에 [검토] 해볼께.
     
나그네21 15-12-29 12:01
   
60년은 너무 짧아요 60,000년후에나 생각해볼께.
     
대꼬 15-12-29 15:41
   
따봉~~~~!
샤르르 15-12-29 11:55
   
순 일본 토쟁이들 ㄱ댓글들이네 ㄷ ㄷ
ooOOHHaa 15-12-29 12:15
   
그놈의 매수설....

온 지구가 매수로 돌아간다...그래....
피보이 15-12-29 12:29
   
골키퍼가 공을 건드린 순간 업사이드는 무효가 되는 규정...이걸 알아야지..원숭이들아..ㅋㅋ
     
카스트로 15-12-29 13:11
   
그런룰 없음.
          
포스트모던 15-12-29 13:23
   
그런룰 있음. 첫번째 크로스가 골키퍼 먼저 맞고 튕겨나왔기 때문에 옵사아닌 것. 동일선상이고 뭐고를 떠나서 골키퍼 맞고 굴절된공을 다시 올린거기때문에 두번째 크로스도 문제없음. 이게 영국 데일리메일에서 골에 문제없다고 분석한 기사임.
          
카스트로 15-12-29 14:39
   
https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%98%A4%ED%94%84%EC%82%AC%EC%9D%B4%EB%93%9C
그런룰 없음요. 규정 다시 찾아보세요. 트리피에가 패스 한 순간에 옵사이드위치에 있는 선수는 무슨일이 생겨도 옵사이드에요. 플레이에 관여하면 무조건 옵사이드룰에 걸리는거임.
          
카스트로 15-12-29 14:44
   
흥민이가 옵사이드였던 소리가 아니라 골키퍼가 공을 건드려서 옵사이드가 캔슬됐다는건 말이 안된다는말임. 제 생각엔 선심이 공이랑 동일선상이라고 본거같은데.. 자세한건 매오데에서 수평각으로 보여줄때까지 그냥 기다려봐야겠네요.
카스트로 15-12-29 13:14
   
거의 공이랑 동일선상 아닌가요? 공보다 앞에만 안나가있으면 옵사 아니니까.. 만약 옵사이드라도 약간 앞서있는 정도라 선심이 보기 어려웠을듯.
     
쌀가마드러 15-12-29 13:38
   
공하고 공격수의 위치가  아니라 골키퍼를 제외한 최종수비수와 공격측 선수의 위치에 따라 옵사이드 판정이 결정납니다. 선심은 동일선상으로 봤던듯 하네요.
     
카스트로 15-12-29 14:38
   
골키퍼를 제외한 최종수비수가 아니라 골키퍼 포함 2명수비수 미만이에요. 골키퍼가 없는 상황이라면 수비수 2명이 있어야 옵사이드 아님. 그리고 앞에 아무도없어도 공이랑 동일선상이거나 공보다 뒤에있을경우에도 옵사이드가 아닙니다.
NASRI 15-12-29 13:29
   
ID:6Ejplpv2
        동상이나 치워 주세요 ><

-------------------------------------------------

닭대가리 덕분에 앞으로 지겹도록 보게 될 댓글이구나...
     
대꼬 15-12-29 15:52
   
동상 제작비와 인건비 이동비 내놔.
소년명수 15-12-29 14:38
   
ID:BSBCVlSy
왜 축구 팬중에는 넷우익이 많을까
야구는 별로 없는데
---------------------------------------------------------------------------------------------------

야구는 지들이 위라고 생각하지만, 축구는 우리보다 딸린다는걸 알기에 열등감 폭발하는거.
     
카스트로 15-12-29 14:46
   
얼마전에 프리미어12때 기사들보면 저런말 못할듯. 하다못해 대호 홈런쳤다는 기사 떠도 넷우익들 좌표찍고 모이던데..
방앗간 15-12-29 15:18
   
업사건 말건 경기 끝났어!! 이 쉐키드라~
하늘나비야 15-12-29 15:24
   
손흥민 선수 잘했네요  ^^
대꼬 15-12-29 16:00
   
ID:gtVMyZHS
손흥민이 오프사이드인데 골이라니 진짜 기분 나쁜데
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
그니까 범 우주적으로 매수들 많이 해라.
매수료가 적으니 힘을 못쓰지. 쪽 뵹달군.
들기름 15-12-29 16:36
   
오냐 그 동상 치우고 더 좋은 자리에 세 개 더 세운다.
헤밍 15-12-29 16:58
   
일본은 다수결로 오프사이드를 정하나? ㅎ
고프다 15-12-29 17:07
   
캬~!~! 역시 일뽕&왜구들은 한목소리로"오프사이드 이므니다~!~!"  대합창중 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 

ㅄ축알못들 ㅉㅉ
가출한술래 15-12-29 18:58
   
잘 보고 갑니다
자기자신 15-12-30 02:30
   
잘 보고가네요
♡레이나♡ 15-12-30 14:13
   
넷우익들 관심 꺼라 ㅋㅋ
하데스 15-12-31 02:46
   
잘봤습니다.