• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
커뮤니티
스포츠
토론장
HOME > 커뮤니티 > 종교/철학 게시판
 
작성일 : 19-05-25 14:55
서로 종노릇하라 .............
 글쓴이 : 새로미3
조회 : 505  

.
.
.
fb_160916.png


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
무좀발 19-05-25 15:57
 
갈라디아를 쓴
바울은 사람들에게 종처럼 행하였는가?.

그리고 번역의 문제가 아니라면
다른 이들에게 종처럼 해라, 넌 종이 이라고 해야 하는지 의문이 간다.

동양의 모든 경전을 보아라
종이되어라 종처럼살아라 ... 이런 글가 이야기는 없다.

남을 종으로 만들고 군림해도 될 수 있는 기회를 주는 글이다.
     
국밥햄 19-05-25 23:01
 
영문을 보니 그말대로 종이 되라는 게 아니라 종노릇(serve: 봉사하다, 대접하다)하라군요.

문맥상 본질은 자유하나 행동을 그렇게 하지 말라는 이야깁니다. 동양에서는 인의예지 중 예에 해당하는 말이죠.

굳이 동서양을 나눌 필요도 없고 삐딱하게 볼 필요도 없는 글입니다.

글쓴이가 별로여도 글귀는 삐딱하게 반응하지 맙시다
 
 
Total 4,898
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 종교/철학 게시판 규정 가생이 04-29 44710
4873 마르키온파 (2) 하이시윤 01-28 1082
4872 별 시덥지않은걸로 싸우네 (11) 하이시윤 01-28 906
4871 창세기에는 기록된 창조설화는 2가지 VㅏJㅏZㅣ 01-28 1233
4870 구약을 잘못 인용한 예수 VㅏJㅏZㅣ 01-25 746
4869 창세기 1장의 모순 (33) VㅏJㅏZㅣ 01-22 1127
4868 불교 전문가님들 고견 부탁드립니다. (12) 죤쟐러 01-17 942
4867 넘 수준이 낮아서 나갈란다. (21) 기억의책장 01-15 1064
4866 그래서 예수는 왜 족보가 두 개냐? (4) 마론볼 01-14 855
4865 예수님이 물위를 걸으시고 (5) 기억의책장 01-12 995
4864 유태인이 이집트를 탈출했을때 (5) 기억의책장 01-08 920
4863 역시 수준이..하하 (6) 기억의책장 01-08 957
4862 유대인 과학자 구원 간증 므드셀라 01-08 585
4861 구원은 쉽게 받습니다. (24) 므드셀라 01-05 1042
4860 무지한 사람들 현생에도 안통한다 (12) 기억의책장 01-05 648
4859 "예수님 고난 성경구절에 큰 오류 있다" (11) VㅏJㅏZㅣ 01-04 925
4858 예수의 부정. (8) 개생이 01-03 665
4857 명작 부활 (3) 기억의책장 12-26 1087
4856 예수의 역사적 존재 (10) 기억의책장 12-21 822
4855 성경은 조작일까.. (6) 기억의책장 12-21 1012
4854 우주의 탄생, 창세기 (18) 기억의책장 12-12 906
4853 왜 세상은 지옥일까. 라는 것에 대한 고찰 (12) 기억의책장 11-15 1515
4852 [종철게 가이드] 종철게정신병원 이용안내 (1) 팔상인 11-14 588
4851 아래 윤회에 대한 이야기 (1) 뜨내기 11-13 602
4850 나도 법기가 될 수 있다! 모든 가능성은 열려있다! (1) 태지2 11-13 665
4849 개뻥같은 윤회론.,... (7) 맥아더장군 09-15 1709
◀  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >  ▶